Нажмите "Enter", чтобы перейти к содержанию

Angkor wat: Ангкор: кхмерское чудо > 29 Пальм

Содержание

Ангкор: кхмерское чудо > 29 Пальм

Ангкор — Ват – знаменитая достопримечательность Камбоджи, удивительное место, огромный храмовый комплекс, поражающий и древностью, и величием. Область Ангкор, в которой он находится, в IX-XIII веках была центром Камбуджадеши или Кхмерской империи.

От былого величия остались, к сожалению, преимущественно руины. Но как минимум два выдающихся памятника – упомянутый Ангкор — Ват и Ангкор — Том – сохранились достаточно хорошо, чтобы при виде их захватило дух.

Само слово «Ангкор» означает «город». Когда-то он был крупнейшим в мире: только в Ангкор-Тхоме проживало более миллиона человек.

Жилые здания не сохранились – они были деревянными, и тропический климат сделал свое дело. А вот храмы из камня-песчаника и крепостные стены из туфа выстояли.

Поскольку Ангкор вызывает огромный интерес исследователей, они регулярно совершают «набеги» на территорию и время от времени радуют нас результатами своих исследований.

Одно из них, например, показало, что среди жителей его определенно были инженеры: в городе существовала гидравлическая система.

Обойтись без нее Ангкору было бы очень трудно – полгода идут дожди, и воды в избытке; другие полгода ее не хватает. При этом количество выпадающих осадков каждый год разное.

Так вот, кхмеры придумали и как собирать воду, и как хранить ее, и как распределять по всей площади и использовать для орошения.

Если въезжать в Ангкор со стороны города Сием-Рип (а это основной въезд), то первым на пути будет Ангкор-Ват, поэтому с него и начну.

Это внушительное сооружение удивительно даже чисто технической точки зрения – оно построено на болоте, причем уровень грунтовых вод под зданием то поднимается, то снижается.

Как справились с этой задачей кхмеры? Фактически, они построили «корабль», который держится на поверхности. А чтобы в сухой сезон «корабль» не опускался слишком низко, вырыли ров-резервуар.

Когда воды слишком много, она стекает в ров, а когда мало – обратно. И вот такая сложная конструкция была возведена на удивление быстро, лет за 30 – 35. Тут кхмеры «брали количеством»: ученые считают, что к строительным работам привлекались все жители.

Но даже если вам не особенно интересуют строительные тонкости, Ангкор-Ват, огромный, щедро декорированный и замысловато украшенный, наверняка произведет на вас впечатление.

Строили Ангкор-Ват по приказу царя Сурьявармана II, покровителем которого, как и других правителей, был Вишну.

Именно для этого бога и возвели Ангкор-Ват. Тут надо уточнить один момент: кхмеры считали храм местом обитания бога, фактически – его домом на земле, а не местом собрания верующих.

Входить в храм могли только важные религиозные или политические деятели. Традиции хоронить царей на территории храмов не было, тут Ангкор-Ват является исключением, поскольку его с самого начала предполагалось использовать и как место захоронения правителей.

Создатели храма задумали его как подобие священной горы Меру в окружении мирового океана; эта ассоциация читается особенно легко в сезон дождей, когда ров наполняется и храм отражается в воде.

Когда переходишь ров и входишь в Храм, перед тобой открываются три террасы, возвышающиеся одна над другой.

На самой высокой – пять башен, высота центральной составляет 65 метров.

Все три террасы украшены барельефами, самые знаменитые из которых – «Пахтанье Молочного океана» и «Битва на Курукшетре».

Второй ярус понравится ценителям женской красоты – на нем находятся 200 фигур апсар, прекрасных небесных дев.

Вообще, в резьбе храма сочетаются мифологические и исторические мотивы, что делает ее особенно интересной. Некоторые барельефы не закончены, по-видимому, строительство не было завершено до смерти Сурьявармана.

Ангкор-Ват использовался до XV века. В 1431 году Ангкор захватили тайцы, местные жители покинули его. Ангкор-Ват превратился в буддийский храм, в нем жили монахи. Город же понемногу сдавал позиции: здания разрушались, джунгли «наступали».

В XVI веке до него впервые добрались европейцы – например, о нем упоминали португальский монах Антониу да Мадалена, негоциант Диогу ду Коуту.

Но начало серьезному интересу к Ангкор-Вату положили французы – миссионер Шарль-Эмиль Буйево и путешественник Анри Муо.



Семидесятые годы XX века оказались сложными для Ангкора: храм был убежищем полпотовцев, много изображений и скульптур были разрушены. В 1992 году ЮНЕСКО взяла весь Анкор под свою защиту, были проведены восстановительные работы.

Оставив Ангкор-Ват позади, вы увидите Ангкор-Тхом, город, расположенный в самом центре Ангкора. Это – цитадель, построенная Джаварманом VII, первым буддийским королем Камбоджи, на месте победы над врагами – народом чампа.



Джаварман VIIправил с 1181 по 1220 год. За это время он изменил духовную жизнь кхмеров, принеся им новую религию – махаяна-буддизм. Но были у него и более «земные» достижения: восстановление страны после нападений чампа, реконструкция храмов и, что не менее важно, уникальной системы водоснабжения, без которой Ангкор просто не мог бы существовать.



Ангкор-Тхом, город-крепость, стал столицей империи.

Когда-то в нем были административные постройки, рынок, королевский дворец, дома некоторых граждан.

Всего этого сейчас не увидишь: время взяло свое, джунгли пришли на смену людям, и во владениях забытых королей давно царит запустение.

Но сохранилось ограждение крепости, и ворота, через которые можно попасть внутрь. Всего ворот пять: северные, южные, западные, восточные и Ворота Победы (они тоже расположены в восточной части).



Последние, конечно, самые красивые: они украшены башнями, на каждой из которых высечены лики бодхисатвы Авалокитешвары, а также скульптурными изображениям трехголовых слонов.

Дорогу к воротам слева охраняют каменные боги, справа – демоны. Они держат в руках многоголового змея-нага. Именно через эти ворота королевская армия уходила сражаться, и через них же победоносно возвращалась; в случае поражения воины проходили через другие ворота.



Через Ворота Победы можно было пройти к королевскому дворцу – сейчас от него осталось лишь каменное основание.

А вот что сохранилось хорошо, так это трехъярусная пирамида – храм Байон, олицетворяющий священную гору Меру. Когда-то у этого храма было 54 башни, каждая из которых олицетворяла одну из провинций империи кхмеров.

Сейчас башен осталось всего 37. Но количество тут – не самый важный показатель. Башни удивляют своим видом – каждая из них украшена четырьмя лицами, обращенными к разным сторонам света; причем у каждого из них – свое выражение.

Есть и барельефы – они расположены в галереях первого и второго яруса; часть из них – замысловатые резные узоры, часть – изображение небесных танцовщиц.

Другой храм, Пимеанакас, был частью королевского дворца в Ангкор-Томе. Его единственная башня не сохранилась, да и барельефов нет, но древние руины выглядят завораживающе.

Впрочем, ничуть не хуже руины храмов Бапуона и Бафуона… Хотя, если честно, я не знаю, что удивляет больше – величие архитектурных сооружений или дикая красота джунглей.



В заключение позволю себе дать пару практических советов.

Территория Ангкора огромна, и не стоит даже пытаться осмотреть ее всю за один раз. Если вам не хочется растягивать удовольствие на несколько дней, отдайте предпочтение Ангкор-Вату, а в Ангкор-Томе посмотрите Байон и Бапуон – это, так сказать, «туристический минимум».



При этом имейте в виду: Ангкор-Том стоит в стороне от других построек, и если вы возьмете велосипед или мопед, то здорово сэкономите время.



Желающим не только посмотреть на древний город, но и сфотографировать его, стоит иметь в виду, что лучший свет – на рассвете и на закате.

Место съемки стоит выбрать заранее, чтобы не спотыкаться в потемках о корни и камни.

Да и вообще, передвигаясь по городу, будьте внимательны: где-то проседает фундамент, где-то разрушаются стены, не везде под потолками натянуты металлические сетки.

Павел Аксенов

15.12.2017

Angkor — UNESCO World Heritage Centre

Angkor

Angkor is one of the most important archaeological sites in South-East Asia. Stretching over some 400 km2, including forested area, Angkor Archaeological Park contains the magnificent remains of the different capitals of the Khmer Empire, from the 9th to the 15th century.

They include the famous Temple of Angkor Wat and, at Angkor Thom, the Bayon Temple with its countless sculptural decorations. UNESCO has set up a wide-ranging programme to safeguard this symbolic site and its surroundings.

Description is available under license CC-BY-SA IGO 3.0

Angkor

Angkor est l’un des principaux sites archéologiques de l’Asie du Sud-Est. S’étendant sur quelque 400 km2 couverts en partie par la forêt, le parc archéologique d’Angkor recèle les admirables vestiges des différentes capitales de l’Empire khmer qui rayonna entre le IXe et le XVe siècle : le célèbre temple d’Angkor Vat et, à Angkor Thom, le temple du Bayon orné d’innombrables sculptures. L’UNESCO a mis en œuvre un vaste programme de sauvegarde de ce site symbole et de son environnement.

Description is available under license CC-BY-SA IGO 3.0

أنغكور

يمثّل موقع أنغكور أحد أهم المواقع الأثرية في جنوب شرق آسيا. تمتد هذه الحديقة الأثرية على حوالى 400 كم٢ من الأراضي المغطاة جزئياً بالغابات وتزخر بالآثار الرائعة للعواصم المختلفة لإمبراطورية الخمير التي سطع نجمها بين القرن التاسع والقرن الخامس عشر. ومن أبرز هذه الآثار، معبد أنغكور فات الشهير ومعبد بايون، في أنغكور توم، المزيّن بالعديد من المنحوتات. ولقد وضعت اليونسكو برنامجاً واسع النطاق لحماية هذه الموقع الرمزي والبيئة المحيطة به.

source: UNESCO/ERI
Description is available under license CC-BY-SA IGO 3.0

吴哥窟

吴哥窟是东南亚最重要的考古学遗址之一。吴哥窟遗址公园占地面积达400多平方公里,包括森林地区,有9至15世纪高棉王国(the Khmer Empire)各个时期首都的辉煌遗迹,其中包括了著名的吴哥寺(Angkor Wat),以及坐落在吴哥索姆(Angkor Thom)以无数雕塑饰品而著称的白永寺庙(Bayon Temple)。联合国教科文组织已经对这一遗址及其周边制定了一项覆盖范围广泛的保护计划。

source: UNESCO/ERI
Description is available under license CC-BY-SA IGO 3.0

Ангкор

Ангкор является одним из важнейших археологических объектов в Юго-Восточной Азии. Раскинувшийся на площади, превышающей вместе с лесными массивами 400 кв. км, Ангкорский археологический парк располагает великолепными руинами, сохранившимися от нескольких столиц империи Кхмеров IX–XV вв. Это знаменитый храм Ангкор-Ват, храм Байон в Ангкор-Тхоме с бесчисленными скульптурными украшениями. ЮНЕСКО разработала комплексную программу охраны этого имеющего символическое значение объекта и его окружения.

source: UNESCO/ERI
Description is available under license CC-BY-SA IGO 3.0

Angkor

Angkor es uno de los sitios arqueológicos más importantes del Asia Sudoriental. Se extiende por unos 400 km2, cubiertos en gran parte por la selva, y encierra los admirables vestigios de las distintas capitales del Imperio Jémer, que estuvo en su apogeo entre los siglos IX y XIV. Entre esos vestigios destacan el célebre templo de Angkor Vat y el del Bayon, situado en Angkor Thom, que está ornamentado con innumerables esculturas. La UNESCO ha puesto en marcha un vasto programa de salvaguardia de este sitio simbólico y de su entorno.

source: UNESCO/ERI
Description is available under license CC-BY-SA IGO 3.0

アンコール
トンレサップ湖の北にクメール王朝の旧都がほぼ200k㎡にわたり広がっている。11~15世紀にかけての栄華を今に伝える石造建造物群は、その芸術性の高さからも人類の遺産と呼ぶにふさわしいものである。時の流れと内戦によって崩壊の危機にあるアンコールは、世界遺産と同時に「危機にさらされている世界遺産リスト」に登録されたが、UNESCOを初め多くの国の支援により、危機遺産から解除された。

source: NFUAJ

Angkor

Angkor – in het noorden van de provincie Siem Reap in Cambodja – is een van de belangrijkste archeologische sites van Zuidoost-Azië. Het strekt zich uit over ongeveer 400 vierkante kilometer en bestaat uit tal van tempels, kunstwerken (bekkens, dijken, reservoirs, kanalen) en verbindingswegen. Het archeologisch park Angkor bevat de prachtige restanten van de verschillende hoofdsteden van het Khmer Rijk, van de 9e tot de 15e eeuw. De overblijfselen omvatten de beroemde tempel van Angkor Wat en de Bayon tempel in Angkor Thom, met talloze gebeeldhouwde decoraties. Het park wordt bewoond door mensen met voorouders uit de Angkor periode.

Source: unesco.nl

Outstanding Universal Value

Brief synthesis

Angkor, in Cambodia’s northern province of Siem Reap, is one of the most important archaeological sites of Southeast Asia. It extends over approximately 400 square kilometres and consists of scores of temples, hydraulic structures (basins, dykes, reservoirs, canals) as well as communication routes. For several centuries Angkor, was the centre of the Khmer Kingdom. With impressive monuments, several different ancient urban plans and large water reservoirs, the site is a unique concentration of features testifying to an exceptional civilization. Temples such as Angkor Wat, the Bayon, Preah Khan and Ta Prohm, exemplars of Khmer architecture, are closely linked to their geographical context as well as being imbued with symbolic significance. The architecture and layout of the successive capitals bear witness to a high level of social order and ranking within the Khmer Empire. Angkor is therefore a major site exemplifying cultural, religious and symbolic values, as well as containing high architectural, archaeological and artistic significance.

The park is inhabited, and many villages, some of whom the ancestors are dating back to the Angkor period are scattered throughout the park. The population practices agriculture and more specifically rice cultivation.

Criterion (i): The Angkor complex represents the entire range of Khmer art from the 9th to the 14th centuries, and includes a number of indisputable artistic masterpieces (e.g. Angkor Wat, the Bayon, Banteay Srei).

Criterion (ii): The influence of Khmer art as developed at Angkor was a profound one over much of South-east Asia and played a fundamental role in its distinctive evolution.

Criterion (iii): The Khmer Empire of the 9th-14th centuries encompassed much of South-east Asia and played a formative role in the political and cultural development of the region. All that remains of that civilization is its rich heritage of cult structures in brick and stone.

Criterion (iv): Khmer architecture evolved largely from that of the Indian sub-continent, from which it soon became clearly distinct as it developed its own special characteristics, some independently evolved and others acquired from neighboring cultural traditions. The result was a new artistic horizon in oriental art and architecture.

Integrity

The Angkor complex encompasses all major architectural buildings and hydrological engineering systems from the Khmer period and most of these “barays” and canals still exist today. All the individual aspects illustrate the intactness of the site very much reflecting the splendor of the cities that once were. The site integrity however, is put under dual pressures:

  1. endogenous: exerted by more than 100,000 inhabitants distributed over 112 historic settlements scattered over the site, who constantly try to expand their dwelling areas;
  2. exogenous: related to the proximity of the town of Siem Reap, the seat of the province and a tourism hub.

Authenticity

Previous conservation and restoration works at Angkor between 1907 and 1992, especially by the École Française d’Extrême-Orient (EFEO), the Archaeological Survey of India, the Polish conservation body PKZ, and the World Monuments Fund have had no significant impact on the overall authenticity of the monuments that make up the Angkor complex and do not obtrude upon the overall impression gained from individual monuments.

Protection and management requirements

The property is legally protected by the Royal Decree on the Zoning of the Region of Siem Reap/Angkor adopted on 28 May 1994 and the Law on the protection of the natural and cultural heritage promulgated on 25 January 1996, the Royal Decree on the creation of the APSARA National Authority (Authority for the protection of the site and the management of the Angkor Region) adopted on 19 February 1995, the No. 70 SSR government Decision, dated 16 September 2004 providing for land‐use in the Angkor Park: “All lands located in zone 1 and 2 of the Angkor site are State properties”, and the sub-decree No. 50 ANK/BK on the organisation and functioning of the APSARA National Authority adopted on 9 May 2008, specifically provided for the establishment of a Department of Land‐use and Habitat Management in the Angkor Park.

In order to strengthen and to clarify the ownership and building codes in the protected zones 1 and 2, boundary posts have been put in 2004 and 2009 and the action was completed in 2012.

As off 1993, the ICC-Angkor (International Coordinating Committee for the Safeguarding and Development of the historic site of Angkor) created on 13 October 1993, ensures the coordination of the successive scientific, restoration and conservation related projects, executed by the Royal Cambodian Government and its international partners. It ensures the consistency of the various projects, and defines, when necessary, technical and financial standards and calls the attention of all the concerned parties when required. It also contributes to the overall management of the property and its sustainable development.

The successful conservation of the property by the APSARA National Authority, monitored by the ICC-Angkor, was crowned by the removal of the property from the World Heritage List in danger in 2004.

Angkor is one of the largest archaeological sites in operation in the world. Tourism represents an enormous economic potential but it can also generate irreparable destructions of the tangible as well as intangible cultural heritage. Many research projects have been undertaken, since the international safeguarding program was first launched in 1993.The scientific objectives of the research (e.g. anthropological studies on socio-economic conditions) result in a better knowledge and understanding of the history of the site, and its inhabitants that constitute a rich exceptional legacy of the intangible heritage. The purpose is to associate the “intangible culture” to the enhancement of the monuments in order to sensitize the local population to the importance and necessity of its protection and preservation and assist in the development of the site as Angkor is a living heritage site where Khmer people in general, but especially the local population, are known to be particularly conservative with respect to ancestral traditions and where they adhere to a great number of archaic cultural practices that have disappeared elsewhere. The inhabitants venerate the temple deities and organize ceremonies and rituals in their honor, involving prayers, traditional music and dance. Moreover, the Angkor Archaeological Park is very rich in medicinal plants, used by the local population for treatment of diseases. The plants are prepared and then brought to different temple sites for blessing by the gods. The Preah Khan temple is considered to have been a university of medicine and the NeakPoan an ancient hospital. These aspects of intangible heritage are further enriched by the traditional textile and basket weaving practices and palm sugar production, which all result in products that are being sold on local markets and to the tourists, thus contributing to the sustainable development and livelihood of the population living in and around the World Heritage site.

A Public Investigation Unit was created as « measure instrument » for identifying the needs, expectations and behaviors of visitors in order to set policies, monitor its evolution, prepare a flux management policy and promote the unknown sites.

The management of the Angkor Site, which is inhabited, also takes into consideration the population living in the property by associating them to the tourist economic growth in order to strive for sustainable development and poverty reduction.

Two major contributions supporting the APSARA National Authority in this matter are:

  1. The Angkor Management Plan (AMP) and Community Development Participation Project (CDPP), a bilateral cooperation with the Government of New Zealand. The AMP helps the APSARA National Authority to reorganize and strengthen the institutional aspects, and the CDPP prepares the land use map with an experimental participation of the communities and supports small projects related to tourist development in order to improve the income of villagers living in the protected zones;
  2. The Heritage Management Framework composed of a Tourism Management Plan and a Risk map on monuments and natural resources; a multilateral cooperation with the Government of Australia and UNESCO. Preliminary analytical and planning work for the management strategy will take into account the necessity to preserve the special atmosphere of Angkor. All decisions must guarantee physical, spiritual, and emotional accessibility to the site for the visitors.

Angkor Wat — самый большой в мире храм

Гигантский храмовый комплекс XII века в Камбодже считается самым большим в мире. Хотите прогуляться? Тогда летим в Siem Reap и заводим будильник на 4 утра!

Большая часть туристов приезжает к рассвету — поймать первые лучи над храмом. Для этого придется встать пораньше.

С утра темно и холодно. Тук-тук везет нас по пустым дорогам к кассам, от города ехать полчаса. Билеты продают на 1, 3 или 7 дней. На разные типы билетов — разные кассы. Все билеты с фотографией. 10 минут в очереди — и билеты на руках. Мы взяли однодневные — по $37. Время 4:56.

 

Вооружаемся фонариками и вместе с толпой остальных туристов идем к болоту. Я имею в виду озеру. Фото с отражением в воде очень популярно. Несмотря на столь ранний час, найти место в первом ряду довольно сложно. Время 5:40. Стоим, ждем. Кто-то стоит по колено в воде, кто-то с селфи-палкой прыгает сзади. Первые ряды заняты штативами и тяжелыми зеркалками.

 

Только через час, в 6:42 показывается солнце.

 

Теперь можно идти гулять по территории. Ну, что значит гулять…

Как я уже говорил, это не один храм, а целый комплекс на огромной территории. И для осмотра вы арендуете тук-тук (вместе с водителем) на целый день. Нам это встало в $17.

Хороший тук-тукер сам будет высматривать вас в толпе туристов после осмотра каждого места.

 

Есть два маршрута — малый круг (17 км) и большой круг (26 км). Большой круг по большей части повторяет малый, но захватывает дополнительно пять удаленных храмов. Мы выбрали малый круг. И не пожалели.

Тут же, кстати, и «то самое дерево» из Лары Крофт.

 

Лично у меня после осмотра пятого по счету храма, все они начали сливаться в один большой. Что, кстати, ни в коем не отменяет его грандиозность.

Я считаю, увидеть своими глазами Ангкор Ват — отличная причина приехать в Камбоджу!

А на следующий день прогуляться по улицам Сием Рипа.

Камбоджа. Так ли хорош легендарный Ангкор? (Angkor Wat)

«Я никогда не видел ничего более чудесного, чем храмы Ангкора, и я не знаю, каким образом мне удастся описать их так, чтобы даже самый искушенный читатель получил нечто большее, чем спутанное и туманное представление об их величии.» Сомерсет Моэм

Наши впечатления

Про Ангкор Ват в камбоджийском Сием Рипе, наверное, написал каждый тревел блогер, и из всего шума в интернете создается впечатление, что это ну просто невероятное место, не посетить которое нельзя. Так что мы тоже мечтали попасть в знаменитый камбоджийский храм Ангкор Ват, и вот в феврале наши мечты сбылись. Возможно, если бы это был наш первый такого рода храм, то нам бы очень понравилось, но к сожалению, все оказалось не так. После посещения Прамбанана и Боробудура в Индонезии, балийских храмов, Айюттхаи и Сукотаи в Таиланде, а особенно Багана в Мьянме (Бирме), Ангкор нас не впечатлил. Нам понравились только Байон (храм с лицами), Та Пром (храм с деревьями) и Преах Кхан. Остальные очень похожи друг на друга, то есть видел один — видел все. Переписывать одно и тоже про историю Ангкора в тысячный раз не хочется, так что просто покажу наши фото, а в конце расскажу про пару практических моментов.

Возможно вся беда в том, что толпы туристов и вездесущие билетеры, гиды и хелперы, пробки из тук-туков уничтожили атмосферу таинства и величества, без которых древние храмы превратили в груду камня, подпираемую деревянными лесами. Несмотря на огромные размеры комплекса, мы практически не были не где в тишине и одиночестве.

Даже Моэм далее сетует, что современный ему турист уже не увидит Анкгор в «первозданном» виде, как его увидели археологи.

«Но Ангкор Ват, который предстал глазам Муо, был совсем не тот, какой в наши дни может увидеть турист. Если вы хотите знать, как выглядел этот выдающийся памятник до того, как реставратор приступил к работе над ним, представьте себе, что по узкой тропинке вы углубляетесь в тропический лес и неожиданно натыкаетесь на огромные серые ворота, покрытые мхом и лишаями. В их верхней части чуть заметно выступает из обвалившихся кирпичей бесстрастная четырехликая голова бога. По обе стороны от ворот тянутся полускрытые в джунглях остатки массивной стены, а перед ней лежит широкий ров, почти задушенный болотными растениями.»

Главное, что отличает Ангкор, от увиденного ранее, это влияние природы, которая изменила облик заброшенных храмов. Опять же, вряд ли кто-то сможет передать это ощущение словами лучше, чем Моэм, ничего нового уже не напишешь 🙂

«Колючий кустарник, влажные сорняки и корни, как змеи, извиваются по каменистой почве. Двор окружен разрушенными галереями, и вы отважно взбираетесь по крутым, скользким ступеням, пробираетесь через коридоры и сводчатые залы, пропитанные сыростью и тяжелым запахом летучих мышей. Пьедесталы, на которых стояли боги, перевернуты, а сами боги исчезли. И в коридорах и на террасах буйно разрослась тропическая растительность. Повсюду угрожающе нависли огромные глыбы резного камня. На сохранившихся каким-то чудом барельефах замерли танцовщицы в непринужденных позах.»

Полезная информация

Билеты в Ангкор Ват

С января 2018 года цены подняли, теперь билеты стоят 37$ за день или 62$ за 3 дня или 82$ за неделю. Если поднапрячься, то вполне можно объехать главные храмы, малый и большой круг за один день. Мы там были два дня, но не от рассвета до заката. Билеты проверяют на входе в каждый храм, через забор перелезать мало где получится, как несколько лет назад.

Как добраться до Ангкор Вата из Сием Рипа

1. Раньше нельзя было арендовать мотоцикл тем, у кого нет камбоджийских прав (свой личный можно). Сейчас это поменялось, так что все стало проще. Bikesbooking — сайт аренды мотоциклов и велосипедов в интернете

2. Аренда велосипеда стоит 1$ в день, спортивного 2$. От города до храмов ехать неблизко, около 7 км по дороге с массой трафика, любителями ездить по встречке и т.д. и т.п. И дороги там не идеальные. Мы накатали за два дня 30+50 км и очень устали. Так что если брать велосипед, лучше выбрать его вечером, а утром пораньше выехать, чтобы все успеть за один день.

3. На электровелосипеде, конечно, приятнее 🙂 Аренад есть на том же Bikesbooking

4. Туктук. Цены от 12 до 20 долларов за день. Выгодно, если вас 4 человека. Возит где скажете, ждет и т.д. и т.п. Дороже, чем велосипед, но комфорт несоизмерим.

5. Экскурсионные автобусы Вам будут давать ограниченное время на просмотр храмов, но все-таки это лучше, чем ничего 🙂

6. Индивидуальные экскурсии в мини-группах Это уже более комфортный вариант, тем более есть и русскоязычные гиды. Кроме Ангкор Вата, есть экскурсии по Сием Рипу и на плато Кулен.

Не хотите русскоязычную группу? Есть полно вариантов и на английском.

Как добраться в Сием Рип

В Сием Рип ездят автобусы из других городов Камбоджи, Таиланда и Лаоса.

Расписания и цены на билеты смотрите на 12go.asia. Там же есть отзывы туристов и рейтинги перевозчиков.

Купить билеты ➜

Также в Сием Рипе есть аэропорт.

Как найти дешевые авиабилеты

Чтобы найти дешевые авиабилеты, я обычно сравниваю цены с помощью нескольких агрегаторов. У них всех один и тот же принцип — они ищут билеты по базам сотен авиакомпаний, но их базы могут отличаться, поэтому и цена будет лучше то в одном, то в другом — проверяйте все сразу.

  • KIWI — нереально гибкий поиск, и есть гарантия стыковки, даже если вы летите лоукостами и первый рейс задержался!
  • AVIASALES — лучшие цены на билеты из России и Казахстана, удобный календарь низких цен.
  • TICKETS — здесь бывают хорошие цены на билеты из Украины.

Календарь низких цен на авиабилеты:

Когда посещать Ангкор Ват без толп

Толпы там всегда. С утра больше всего людей в популярных храмах — примерно с 9 до 12. Позже толпа едет обедать, потом рассасывается по территории. Местным вход бесплатный, так что на выходных людей еще больше. Идеальное время: после обеда в будний день.

Другие интересные храмы в Азии

Баган в Мьянме — наш самый любимый храмовый комплекс, он потрясающий.

Шведагон в Янгоне, Мьянма — очень красивый.

Боробудур и Прамбанан в Индонезии на острове Ява.

Черный храм в Таиланде — оригинальный храм-музей.

Белый храм в Таиланде — эльфийская архитектура.

Сукхотай и Аюттая в Таиланде.

Храмы на острове Бали.

Где поесть в Ангкор Вате

На территории есть еда, кокосы, вода. Цены выше, чем в городе, качество ниже. Прежде чем сесть за столик, лучше сразу посмотреть меню и поторговаться с зазывалой. Мы сторговывались за еду вдвое дешевле, а в городе она стоит еще дешевле.

Жилье в Сием Рипе

Отель или хостел Сием Рипе можно подобрать на букинге или хотеллуке.

Храм Ангкор-Ват (Angkor Wat)

Храм, расположенный на южной границе древнего Ангкора, является, без сомнения, его главной достопримечательностью. Ангкор Ват (Angkor Wat) — самый красивый и величественный среди памятников старины Ангкорской группы. Зрелище и вправду потрясающее. Кажется, что башни совершенны по форме, настолько соблюдены все пропорции. И при этом, храм, если смотреть со стороны, как бы парит над землей. Ни одной простой стены — все украшено тончайшей ручной резьбой. Сначала храм, как и остальные дома кхмерских богов, был индуистским. Потом буддийским. Сейчас здесь можно встретить следы сразу двух вер. Построенный во времена правления короля Сурьявармана II (1112-1152) и посвященный индуистскому богу Вишну, Ангкор-Ват представляет собой, наверное, самое крупное религиозное сооружение в мире. Его общая площадь составляет около 2 кв.км. Кстати, «Ангкор-Ват» переводится как «город-храм». Ангкор-Ват сохранился намного лучше, чем многие другие сооружения Ангкора, что объясняется тем, что даже после запустения этих мест в Ангкор-Вате жили буддийские монахи. Живут они здесь и сейчас.
Ангор-Ват окружен рвом шириной 190 м. В старину в нем разводили крокодилов. С западной стороны ров пересекает каменная дамба, по которой и проходят в Ангор-Ват. Территория Ангкор-Вата обнесена стеной длиной 1025 м на 800 м. От ворот к храму ведет довольно длинная широкая дорога, проложенная по насыпи, поднимающейся над землей почти на полтора метра. При подходе к храму дорога проходит между двумя искусственными прудами, которые в сухой сезон иногда высыхают. Сам храм представляет собой достаточно сложную трехуровневую конструкцию со множеством лестниц и переходов. Венчают храм пять башен — одна в центре и четыре по краям крыши. Высота центральной башни, которая существенно выше остальных, составляет 42 м. Над землей же она возвышается на 65 м. Эта башня символизирует мифическую гору Меру (Meru), которая в соответствии с индуистской мифологией является центром всего мира.
Вдоль каждого уровня проходят галлереи. Галлереи первого уровня, общая длина которых приблизительно 800 метров, украшены барельефами высотой 2 метра, изображающими различные сцены из мифологии и жизни древних кхмеров. Галлереи второго уровня украшены скульптурными изображениями танцовщиц, общее количество которых около двух тысяч.

перевод на русский, синонимы, антонимы, произношение, примеры предложений, транскрипция, значение, словосочетания

Khmer art and architecture reached their aesthetic and technical peak with the construction of the majestic temple Angkor Wat. Кхмерское искусство и архитектура достигли своего эстетического и технического пика со строительством величественного храма Ангкор-Ват.
The next books in the series of deteriorating UNESCO World Heritage Sites will include Machu Picchu, Angkor Wat, and Pompeii. Следующие книги из серии ухудшающихся объектов всемирного наследия ЮНЕСКО будут включать Мачу-Пикчу, Ангкор-Ват и Помпеи.
12th century bas relief at Angkor Wat in Cambodia showing Vishnu in battle mounted on Garuda. Барельеф XII века в Ангкор-Вате в Камбодже, изображающий Вишну в битве верхом на Гаруде.
The aerial roots of strangler fig have damaged ancient Mayan temples in Central America and the temple of Angkor Wat in Cambodia. Воздушные корни инжира душителя повредили древние храмы Майя в Центральной Америке и храм Ангкор-Ват в Камбодже.
According to legend, the construction of Angkor Wat was ordered by Indra to serve as a palace for his son Precha Ket Mealea. Согласно легенде, строительство Ангкор-Вата было приказано Индрой, чтобы служить дворцом для его сына Преча Кет Меалея.
Towards the end of the 12th century, Angkor Wat gradually transformed from a Hindu centre of worship to Buddhism, which continues to the present day. К концу XII века Ангкор-Ват постепенно трансформировался из индуистского центра поклонения в буддизм, который продолжается и по сей день.
Angkor Wat is unusual among the Angkor temples in that although it was largely neglected after the 16th century it was never completely abandoned. Ангкор-Ват необычен среди храмов Ангкора тем, что, хотя он был в значительной степени заброшен после 16-го века, он никогда не был полностью заброшен.
Angkor Wat may relate to the architecture of the Greek and Roman record explored in terms of the west rather than east orientation of the temple. Ангкор-Ват может относиться к архитектуре греческих и римских летописей, исследованных с точки зрения западной, а не восточной ориентации храма.
A depiction of Angkor Wat has been a part of Cambodian national flags since the introduction of the first version circa 1863. Изображение Ангкор-Вата было частью камбоджийских национальных флагов с момента появления первой версии около 1863 года.
The construction of Angkor Wat also suggests that there was a celestial significance with certain features of the temple. Строительство Ангкор-Вата также предполагает наличие небесного значения с определенными особенностями храма.
Angkor Wat is the prime example of the classical style of Khmer architecture—the Angkor Wat style—to which it has given its name. Ангкор-Ват является ярким примером классического стиля кхмерской архитектуры-стиля Ангкор-Ват, которому он дал свое название.
Angkor Wat is decorated with depictions of apsaras and devata; there are more than 1,796 depictions of devata in the present research inventory. Ангкор-Ват украшен изображениями апсар и деват; в настоящем исследовательском инвентаре насчитывается более 1796 изображений деват.
According to legend, the construction of Angkor Wat was ordered by Indra to serve as a palace for his son Precha Ket Mealea. Согласно легенде, строительство Ангкор-Вата было приказано Индрой, чтобы служить дворцом для его сына Преча Кет Меалея.
Towards the end of the 12th century, Angkor Wat gradually transformed from a Hindu centre of worship to Buddhism, which continues to the present day. К концу XII века Ангкор-Ват постепенно трансформировался из индуистского центра поклонения в буддизм, который продолжается и по сей день.
Angkor Wat is unusual among the Angkor temples in that although it was largely neglected after the 16th century it was never completely abandoned. Ангкор-Ват необычен среди храмов Ангкора тем, что, хотя он был в значительной степени заброшен после 16-го века, он никогда не был полностью заброшен.
Angkor Wat may relate to the architecture of the Greek and Roman record explored in terms of the west rather than east orientation of the temple. Ангкор-Ват может относиться к архитектуре греческих и римских летописей, исследованных с точки зрения западной, а не восточной ориентации храма.
A depiction of Angkor Wat has been a part of Cambodian national flags since the introduction of the first version circa 1863. Изображение Ангкор-Вата было частью камбоджийских национальных флагов с момента появления первой версии около 1863 года.
The construction of Angkor Wat also suggests that there was a celestial significance with certain features of the temple. Строительство Ангкор-Вата также предполагает наличие небесного значения с определенными особенностями храма.
Angkor Wat is the prime example of the classical style of Khmer architecture—the Angkor Wat style—to which it has given its name. Ангкор-Ват является ярким примером классического стиля кхмерской архитектуры-стиля Ангкор-Ват, которому он дал свое название.
Angkor Wat is decorated with depictions of apsaras and devata; there are more than 1,796 depictions of devata in the present research inventory. Ангкор-Ват украшен изображениями апсар и деват; в настоящем исследовательском инвентаре насчитывается более 1796 изображений деват.
The conservation authority planned to install wooden stairs to cover and protect the original stone stairs, just like those installed in Angkor Wat. Управление охраны природы планировало установить деревянные лестницы, чтобы покрыть и защитить оригинальные каменные лестницы, такие же, как те, что установлены в Ангкор-Вате.
Just like Angkor Wat for Cambodian, Borobudur has become a powerful symbol for Indonesia — to testify for its past greatness. Так же, как Ангкор-Ват для камбоджийцев, Боробудур стал мощным символом для Индонезии-свидетельством ее былого величия.
In Cambodia, at the ancient capital Angkor Wat, stories from the Indian epics Ramayana and Mahabharata have been carved on the walls of temples and palaces. В Камбодже, в древней столице Ангкор-Ват, истории из индийских эпосов Рамаяна и Махабхарата были вырезаны на стенах храмов и дворцов.
King Mongkut then ordered the construction of the model within Wat Phra Kaew, instead of the real Angkor Wat that could not be brought to Bangkok. Тогда король Монгкут приказал построить модель храма Ват Пхра Кеу вместо настоящего Ангкор-Вата, который нельзя было доставить в Бангкок.
At Siem Reap, Sihanouk visited the temples of Angkor Wat, Banteay Srei, and Bayon. В Сиемреапе Сианук посетил храмы Ангкор-Ват, Бантеай-Срей и Байон.
The seven-headed nagas often depicted as guardian statues, carved as balustrades on causeways leading to main Cambodian temples, such as those found in Angkor Wat. Семиголовые наги часто изображались в виде статуй-хранителей, вырезанных в виде балюстрад на дамбах, ведущих к главным камбоджийским храмам, таким, как те, что находятся в Ангкор-Вате.
Unlike most Angkorian temples, Angkor Wat is oriented to the west; scholars are divided as to the significance of this. В отличие от большинства Ангкорских храмов, Ангкор-Ват ориентирован на Запад; ученые расходятся во мнениях относительно его значения.
The true history of Angkor Wat was pieced together from stylistic and epigraphic evidence accumulated during subsequent clearing and restoration work. Подлинная история Ангкор-Вата была собрана из стилистических и эпиграфических свидетельств, накопленных в ходе последующих очистительных и реставрационных работ.
She distances herself from the speculations of others, such as Graham Hancock, that Angkor Wat is part of a representation of the constellation Draco. Она дистанцируется от предположений других, таких как Грэм Хэнкок, что Ангкор-Ват является частью изображения созвездия Дракона.
Unlike most Angkorian temples, Angkor Wat is oriented to the west; scholars are divided as to the significance of this. В отличие от большинства Ангкорских храмов, Ангкор-Ват ориентирован на Запад; ученые расходятся во мнениях относительно его значения.
The true history of Angkor Wat was pieced together from stylistic and epigraphic evidence accumulated during subsequent clearing and restoration work. Подлинная история Ангкор-Вата была собрана из стилистических и эпиграфических свидетельств, накопленных в ходе последующих очистительных и реставрационных работ.
She distances herself from the speculations of others, such as Graham Hancock, that Angkor Wat is part of a representation of the constellation Draco. Она дистанцируется от предположений других, таких как Грэм Хэнкок, что Ангкор-Ват является частью изображения созвездия Дракона.
The bas-relief at Angkor Wat shows a Lavo army as one of the subordinates to Angkor. Барельеф в Ангкор-Вате изображает армию Лаво как одного из подчиненных Ангкору.
A bas-relief at the 12th-century temple of Angkor Wat depicts the figures churning the ocean. Барельеф в храме Ангкор-Ват XII века изображает фигуры, вспенивающие океан.
Another bas-relief at Angkor Wat shows a 20-armed Ravana shaking Mount Kailasa. Еще один барельеф в Ангкор-Вате изображает 20-вооруженного Равану, сотрясающего гору Кайлас.
The 12th-century Angkor Wat contains a dramatic bas-relief of the Battle of Lanka between Ravana’s Rakshasas and Rama’s monkeys. Ангкор-Ват XII века содержит драматический барельеф битвы за Ланку между Ракшасами Раваны и обезьянами рамы.
Angkor Wat temple is a great example of Khmer architectural masterpiece, was built by king Suryavarman II in the 12th century. Храм Ангкор-Ват является прекрасным образцом кхмерского архитектурного шедевра, построенного королем Сурьяварм II в 12 веке.
Cruciform gallery separates the courtyards at Angkor Wat. Крестообразная галерея разделяет внутренние дворы Ангкор-Вата.
The famous Angkor Wat temple in Cambodia was commissioned during this time. В это время был сдан в эксплуатацию знаменитый храм Ангкор-Ват в Камбодже.
In his report to the Yuan court, Zhou Daguan described places such as Angkor Wat and everyday life of the Khmer Empire. В своем докладе юаньскому двору Чжоу Дагуань описал такие места, как Ангкор-Ват и повседневную жизнь Кхмерской империи.
Angkor Wat is the most famous of these structures and is designated as a World Heritage Site. Ангкор-Ват является самым известным из этих сооружений и внесен в Список Всемирного наследия ЮНЕСКО.
Другие результаты

Angkor Wat | Ангкор Ват

Кроме основной группы храмов, недалеко от города Сиемреапа (Siem Reap) есть и другие. К примеру, группа храмов Ролуос, построена в IX веке, раньше чем Ангкор. К парку Angkor также относится храм Бантей Срей в 25 км к северу от основной группы храмов.

Территория комплекса очень большая, но вам не обязательно посещать каждую достопримечательность. Для того чтобы получить представление о комплексе вполне достаточно одного дня и посещения основных объектов. Это конечно в том случае если вы не сходите с ума от древних развалин и не бредите историей о погибших цивилизациях.

Осматривая храмы, будьте внимательны, к вам могут присоединиться “очень френдли” спутники которые начнут вам что-то рассказывать о храмах. Сразу же скажите что хотите все посмотреть сами, даже если это будет полицейский в форме. Если вам что-то не нужно, то мирно и с улыбкой, но настойчиво давайте понять что вам это не нужно. Или начните предлагать что-то свое, как делал это я, к вам сразу теряют интерес и обходят стороной.

Покушать в обед можно будет на территории комплекса, там есть что-то подобное фудкору. Кофе и завтрак должен быть у вас в отеле, в парке с хорошим кофе будет напряженка. Захватите с собой запас воды, оставите в тук-туке.

С фотографиями в Ангкоре будет сложно, туристов много и надо будет очень изловчиться чтобы получились кадры без людей. Не замыкайтесь на поиске удачного кадра, фотографий Ангкора миллионы, самых разных. Наслаждайтесь моментом и своим присутствием в этом месте, смотрите, слушайте, прикасайтесь к стенам и вспоминайте что прочитали об этом месте.

Когда приедете к Та Пром (Ta Prohm, на карте), комплекс где деревья поглощают храм, советую не идти за всеми, а двинуться вокруг и побродить по комплексу самостоятельно. Туристы двигаются по проторенной дорожке, сразу внутрь комплекса, сделать шаг влево или право не приходит им даже в голову, а зря.

Именно здесь, по моему, снимали фильм про расхитительницу гробниц и здесь делаются основные снимки с корнями деревьев поглощающих каменные стены храма.

ТРАНСПОРТ

Angkor находится примерно в 7-ми км на север от центра Сиемреапа. Я посещал Ангкор два раза и оба раза приезжал в Сиемреап из Бангкока на автобусе. Поездку бронировал в агентстве рядом с Каосан (на карте, самый крайний левый вход, street view).

 !  Уточняйте момент прохождения границы и доставку от границы в Сиемреап. Это два самых важных пункта, границу они обязаны взять на себя и от границы должны доставить в центр города, а не оставить на окраине Сиемреапа.

Какого-либо общественного транспорта на момент моего пребывания не существовало.

Ангкор-Ват | Описание, местонахождение, история, реставрация и факты

Ангкор-Ват , храмовый комплекс в Ангкоре, недалеко от Симреаба, Камбоджа, построенный в XII веке королем Сурьяварманом II (годы правления 1113–1150). Огромный религиозный комплекс Ангкор-Ват состоит из более чем тысячи зданий и является одним из величайших культурных чудес света. Ангкор-Ват — крупнейшее религиозное сооружение в мире, занимающее около 400 акров (160 гектаров), и знаменует собой вершину кхмерской архитектуры.

Камбоджа: Ангкор-Ват

Аэрофотоснимок главного комплекса Ангкор-Ват, Ангкор, Камбоджа.

© Ху Сяо Фан / Shutterstock.com

Британская викторина

Все об Азии

Если бы вы путешествовали по Сычуани, в какой стране вы были бы? В каком океане находится Индонезия? Разберитесь в фактах об Азии в этой викторине.

Город Ангкор служил королевским центром, из которого династия кхмерских королей правила одним из крупнейших, самых процветающих и самых сложных королевств в истории Юго-Восточной Азии. С конца 9-го века до начала 13-го века было предпринято множество строительных проектов, наиболее заметным из которых был Ангкор-Ват. Он был построен Сурьяварманом II как огромный погребальный храм, в котором должны были храниться его останки. Считается, что строительство длилось около трех десятилетий.

Все оригинальные религиозные мотивы восходят к индуизму, а храм был посвящен богам Шиве, Брахме и Вишну. Пять центральных башен Ангкор-Вата символизируют вершины горы Меру, которая согласно индуистской мифологии является местом обитания богов. Говорят, что гора окружена океаном, а огромный ров комплекса напоминает океаны на краю света. Мост длиной 617 футов (188 метров) обеспечивает доступ к площадке. В храм можно попасть, пройдя через три галереи, каждая из которых разделена мощеной дорожкой.Стены храма покрыты барельефными скульптурами очень высокого качества, представляющими индуистских богов и древние кхмерские сцены, а также сцены из Махабхараты и Рамаяны .

После того, как народ чамы современного Вьетнама разграбил Ангкор в 1177 году, король Джаяварман VII (правил с 1181 по 1220 годы) решил, что индуистские боги его подвели. Когда он построил неподалеку новую столицу Ангкор-Том, он посвятил ее буддизму. После этого Ангкор-Ват стал буддийским храмом, и многие его резные фигурки и статуи индуистских божеств были заменены буддийским искусством.

Получите подписку Britannica Premium и получите доступ к эксклюзивному контенту. Подпишитесь сейчас

Ангкор-Ват, Ангкор, Камбоджа

Обзор Ангкор-Ват, храмового комплекса в Ангкоре, Камбоджа.

Contunico © ZDF Enterprises GmbH, Майнц Посмотрите все видео по этой статье

В начале 15 века Ангкор был заброшен. Тем не менее буддийские монахи Тхеравады поддерживали Ангкор-Ват, который оставался важным местом паломничества и продолжал привлекать посетителей из Европы. Ангкор-Ват был «открыт заново» после установления французского колониального режима в 1863 году.

В 20 веке были предприняты различные программы восстановления, но они были приостановлены из-за политических волнений, охвативших Камбоджу в 1970-х годах. Когда работы возобновились в середине 1980-х, требуемый ремонт был обширным. Примечательно, что секции пришлось разобрать и отстроить заново. В 1992 году комплекс Ангкор, в который входил Ангкор-Ват, был внесен в список Всемирного наследия ЮНЕСКО и сразу же внесен в список Всемирного наследия, находящегося под угрозой. В последующие годы работы по восстановлению возросли, и в 2004 году Ангкор был исключен из списка опасности.Сегодня Ангкор-Ват — одна из самых важных святынь паломничества в Юго-Восточной Азии и популярная туристическая достопримечательность. Храмовый комплекс изображен на камбоджийском флаге.

Ангкор-Ват — Smarthistory

Вид с воздуха, Ангкор-Ват, Сием Рип, Камбоджа, 1116-1150 (фото: shankar s., CC BY 2.0)

Храм с утерянным названием

Ангкор-Ват в Сием Рипе, Камбоджа, является крупнейшим религиозным памятником в мире. Ангкор-Ват в переводе с кхмерского (официального языка Камбоджи) буквально означает «Городской храм».Что касается названий, то это настолько общее, насколько это возможно. Ангкор-Ват не был первоначальным названием храма, когда он был построен в двенадцатом веке. У нас мало сведений о том, как этот храм назывался во время его использования, так как нет дошедших до нас текстов или надписей, в которых упоминается храм по имени — это довольно невероятно, если учесть тот факт, что Ангкор-Ват является величайшим религиозным сооружением проект в Юго-Восточной Азии.

Возможная причина, по которой первоначальное название храма, возможно, никогда не было задокументировано, заключается в том, что это был настолько важный и знаменитый памятник, что не было необходимости называть его по имени.У нас есть несколько упоминаний о царе, построившем храм, короле Сурьявармане II (1113–1145 / 50 гг. Н. Э.), И событиях, которые происходили в храме, но не упоминается его имя.

Исторический контекст

Ангкор-Ват посвящен индуистскому богу Вишну, который является одним из трех главных богов индуистского пантеона (Шива и Брахма — другие). Среди них он известен как «Защитник». Главным покровителем Ангкор-Вата был король Сурьяварман II, имя которого переводится как «защитник солнца».Многие ученые полагают, что Ангкор-Ват был не только храмом, посвященным Вишну, но и служил мавзолеем короля после смерти.

Ангкор-Ват. Сием Рип, Камбоджа, 1116-1150 (фото: Бенджамин Якабек, CC BY-NC-ND 2.0)

Строительство Ангкор-Вата, вероятно, началось в 1116 году н. Э. — через три года после того, как король Сурьяварман II вступил на престол, — строительство завершилось в 1150 году, вскоре после смерти короля. Свидетельство об этих датах частично исходит из надписей, которые расплывчаты, но также из архитектурного дизайна и художественного стиля храма и связанных с ним скульптур.

Строительство храмов кхмерскими королями было средством узаконивания их претензий на политические должности, а также для того, чтобы заявить о защите и власти богов. Индуистские храмы — не место для религиозных собраний; вместо; они дома бога. Чтобы король претендовал на свою политическую должность, он должен был доказать, что боги не поддерживают его предшественников или его врагов. С этой целью королю пришлось построить величайший храм / дворец для богов, который оказался более роскошным, чем любые предыдущие храмы.Поступая так, король мог показать свою способность использовать энергию и ресурсы для строительства храма и утверждать, что его храм был единственным местом, где бог мог бы поселиться на земле.

Для строительства Ангкор-Вата, вероятно, потребовалось около 300 000 рабочих, в том числе архитекторов, строителей, каменщиков, скульпторов и слуг, чтобы накормить этих рабочих. Строительство площадки длилось более 30 лет и так и не было завершено. Это место полностью построено из камня, что невероятно, поскольку внимательное изучение храма показывает, что почти каждая поверхность обработана и вырезана с помощью повествовательных или декоративных деталей.

Резные барельефы индуистских повествований

Ангкор-Ват занимает 1200 квадратных метров резных барельефов, представляющих восемь различных индуистских историй. Возможно, наиболее важным повествованием, представленным в Ангкор-Вате, является «Сбивание молока в океане » (ниже), в котором изображена история о начале времени и создании вселенной. Это также рассказ о победе добра над злом. По сюжету дэвов, (богов) сражаются с асурами, (демонами), чтобы восстановить порядок и силу для богов, которые его потеряли.Чтобы восстановить мир и порядок, нужно высвободить из земли эликсир жизни ( амрита, ); однако единственный способ высвободить эликсир — это сначала совместная работа богов и демонов. С этой целью обе стороны осознают, что как только амрита будет выпущена, за ее достижение начнется битва.

Сбивание молочного океана (фрагмент), Ангкор-Ват, Сием Рип, Камбоджа, 1116-1150 (фото: Джон Бреннан, CC BY-ND 2.0)

Рельеф изображает момент, когда с двух сторон взбивают молочный океан.В деталях выше вы можете видеть, что боги и демоны играют своего рода перетягивание каната, используя Нага или короля змей в качестве своей божественной веревки. Нага вращается на горе. Мандара в лице Вишну (в центре). Во время сбивания молока происходит несколько вещей. Одно событие состоит в том, что пена от взбивания производит апсар или небесных дев, которые рельефно вырезаны по всему Ангкор-Вату (мы видим их здесь по обе стороны от Вишну, над богами и демонами).Как только эликсир выпущен, Индра (ведический бог, который считается царем всех богов) спускается с небес, чтобы поймать его и спасти мир от уничтожения демонов.

Ангкор-Ват как Храмовая гора

Вид с воздуха, Ангкор-Ват, Сием Рип, Камбоджа, 1116-1150 (фото: Питер Гарнхум, CC BY-NC 2.0)

Аэрофотоснимок Ангкор-Вата показывает, что храм состоит из обширной ограждающей стены, которая отделяет территорию священного храма от защитного рва, окружающего весь комплекс (ров виден на фотографии вверху страницы) .Собственно храм состоит из трех галерей (проход, идущий вдоль храма) с центральным святилищем, отмеченным пятью каменными башнями.

Галерея

, Ангкор-Ват, Сием Рип, Камбоджа, 1116-1150 (фото: fmpgoh, CC BY-NC-ND 2.0)

Пять каменных башен призваны имитировать пять горных хребтов Mt. Меру — мифический дом богов как для индуистов, так и для буддистов. Храмовая гора как архитектурная конструкция была изобретена в Юго-Восточной Азии. Архитекторы Юго-Восточной Азии в буквальном смысле представляли храмы, посвященные индуистским богам на земле, как изображение горы.Меру. Галереи и пустые пространства, которые они создали между собой и рвом, представляют собой горные хребты и океаны, окружающие гору. Меру. Mt. Меру — это не только дом для богов, он также считается осью-мунди. Ось-мунди — это космическая или мировая ось, соединяющая небо и землю. Создавая таким образом Ангкор-Ват, король Сурьяварман II и его архитекторы намеревались сделать храм высшей обителью Вишну. Точно так же символизм Ангкор-Вата, служащего осью мира, был призван продемонстрировать центральное место Ангкорского королевства и короля во вселенной.В дополнение к видению Ангкор-Вата как Mt. Меру на Земле, архитекторы храма, о которых мы ничего не знаем, также гениально спроектировали храм так, что в его конструкцию встроена карта космоса (мандала), а также исторические записи покровителя храма.

Ангкор-Ват как мандала

Согласно древним санскритским и кхмерским текстам, религиозные памятники и особенно храмы должны быть организованы таким образом, чтобы они находились в гармонии со вселенной, а это означает, что храм должен быть спланирован в соответствии с восходящим солнцем и луной, в дополнение к символизации повторяющиеся временные последовательности дней, месяцев и лет.Центральная ось этих храмов также должна быть выровнена с планетами, таким образом соединяя структуру с космосом, чтобы храмы стали духовными, политическими, космологическими, астрономическими и геофизическими центрами. Другими словами, они предназначены для представления микрокосмов вселенной и организованы в виде мандал — диаграмм вселенной.

Ангкор-Ват Сегодня

Ангкор-Ват продолжает играть важную роль в Камбодже, хотя большая часть населения сейчас является буддистом.С пятнадцатого века храм использовали буддисты, и сегодня посетители увидят среди тысяч посетителей буддийских монахов и монахинь, поклоняющихся в этом месте. Ангкор-Ват также стал важным символом камбоджийской нации. Сегодня камбоджийский флаг украшает силуэт Ангкор-Вата.


Всемирный фонд памятников в Ангкор-Ват: галерея взбивания молока

В великолепном храме Ангкор-Ват Всемирный фонд памятников восстанавливает галерею «Взбивание молока» .Дождевая вода и вредные соли просочились через крышу галереи, которая образует южную половину выдающегося восточного фасада Ангкор-Вата, повредив хрупкую поверхность фриза. Без лечения ухудшение состояния будет расти с угрожающей скоростью, что может привести к потере в конечном итоге того, что большинство историков считает наиболее амбициозными и искусно выполненными каменными скульптурами в кхмерском искусстве.


Дополнительные ресурсы:

Ангкор-Ват от ЮНЕСКО

Храмы Ангкора, интерактивный просмотр улиц google

«В Камбодже, на пути к чему-то глубокому», Нью-Йорк Таймс (13 мая 2015 г.)

Путеводитель по Ангкор-Вату, Камбоджа

Глубоко в лесах провинции Сием Рип в Камбодже элегантные шпили древнего каменного города взмывают ввысь над обширным комплексом Археологического парка Ангкор.

Различные столицы кхмерской империи процветали здесь с 9 по 15 века, в то время как их правители правили империей, простирающейся от Мьянмы (Бирмы) до Вьетнама. Включая лесные массивы и недавно открытые «пригороды» Ангкор охватывает более 400 квадратных километров.

Хотя он и является одним из сотен уцелевших храмов и построек, массивный Ангкор-Ват является самым известным из храмов Камбоджи — он изображен на национальном флаге — и не зря его почитают. «Храм-гора» XII века был построен как духовный дом для индуистского бога Вишну.Храм представляет собой архитектурный триумф, наполненный художественными сокровищами, такими как галереи барельефов, которые окружают многие стены и рассказывают непреходящие истории камбоджийской истории и легенды.

В других частях Ангкора такое искусство изображает сцены повседневной жизни, предлагая ученым драгоценное окно в прошлое.

Пожалуйста, соблюдайте авторские права. Несанкционированное использование запрещено.

Пожалуйста, соблюдайте авторские права. Несанкционированное использование запрещено.

Пожалуйста, соблюдайте авторские права.Несанкционированное использование запрещено.

Пожалуйста, соблюдайте авторские права. Несанкционированное использование запрещено.

Пожалуйста, соблюдайте авторские права. Несанкционированное использование запрещено.

Пожалуйста, соблюдайте авторские права. Несанкционированное использование запрещено.

Пожалуйста, соблюдайте авторские права. Несанкционированное использование запрещено.

Пожалуйста, соблюдайте авторские права. Несанкционированное использование запрещено.

Пожалуйста, соблюдайте авторские права. Несанкционированное использование запрещено.

Пожалуйста, соблюдайте авторские права. Несанкционированное использование запрещено.

Пожалуйста, соблюдайте авторские права. Несанкционированное использование запрещено.

Пожалуйста, соблюдайте авторские права. Несанкционированное использование запрещено.

1/12

1/12

Танцоры в традиционных кхмерских костюмах готовятся к выступлению в храмовом комплексе Ангкор. Кхмерская культура почти исчезла во время кровавого правления коммунистов красных кхмеров в 1970-х годах, но сегодня камбоджийцы возвращают себе свое наследие.

Кхмерская танцевальная труппа

Танцоры в традиционных кхмерских костюмах готовятся к выступлению в храмовом комплексе Ангкор. Кхмерская культура почти исчезла во время кровавого правления коммунистов красных кхмеров в 1970-х годах, но сегодня камбоджийцы возвращают себе свое наследие.

Фотография Стива МакКарри

Одна история, которую не рассказали художники и писцы Ангкора, заключается в том, почему правители города покинули это место и поселились недалеко от современного Пномпеня. Теории включают поражения в битвах и смену религиозных обрядов (поскольку индуизм кхмеров был постепенно заменен буддизмом Тхеравады в XIII и XIV веках), но тайна озадачивала ученых на протяжении веков.

Ангкор — это столько же воды, сколько и камня — это место может похвастаться огромной системой искусственных каналов, дамб и водохранилищ, самый большой из которых (Западный Барай) имеет длину 5 миль (8 километров) и 1,5 мили (2,4 мили). километров) шириной. Эти невероятные инженерные достижения являются неотъемлемой частью общего дизайна сайта, который остается верным религиозной символике. Рвы, например, имитируют океаны, окружающие гору Меру, дом индуистских богов.

Но эти массивные сооружения также послужили практическим целям, умело используя речную и дождевую воду, чтобы утолить жажду примерно 750 000 жителей крупнейшего доиндустриального города мира.Эта вода также орошала такие богатые культуры, как рис, который служил кхмерам денежной единицей.

Некоторые ученые предполагают, что крушение этой сложной водной системы привело к гибели Ангкора. Серия слабых муссонов и / или обрушение гидротехнических сооружений из-за экологических проблем, таких как вырубка лесов, вызвавшая разрушительные наводнения и забившая систему отложениями, могла повернуть движение силы в сторону Пномпеня.

Даже после того, как прошли дни его славы, Ангкор оставался популярным среди буддийских паломников, которые путешествовали со всей Юго-Восточной Азии и за ее пределами.Сегодня сайт также привлекает светских путешественников — почти миллион в год.

Когда Ангкор был внесен в список всемирного наследия в 1992 году, он был также внесен в Список всемирного наследия, находящегося под угрозой; Несравненное место находилось под угрозой разграбления, подвергалось незаконным раскопкам и даже было усеяно фугасами. В 1993 году ЮНЕСКО начала масштабную кампанию по восстановлению и защите Ангкора. Благодаря учебнику международного сотрудничества Ангкор настолько резко восстановился, что в 2004 году был исключен из Списка всемирного наследия, находящегося под угрозой. [Связано: 25 объектов всемирного наследия, находящихся под угрозой]

ЮНЕСКО продолжает быть частью будущего Ангкора, работая с властями Камбоджи, чтобы доступ и развитие туризма не ставили под угрозу это великое культурное сокровище.

Фиговые деревья-душители и ползучие лишайники пожирают руины Та Пром в Ангкоре, где когда-то жили сотни монахов.

Фотография Пола Челси, National Geographic

Пожалуйста, соблюдайте авторские права. Несанкционированное использование запрещено.

Как добраться

До соседнего города Сиемреап можно добраться по хорошим дорогам из Пномпеня, а автобусы и такси ходят регулярно. Те, кто предпочитает путешествовать на лодке, также могут добраться из Пномпеня примерно за пять или шесть часов — примерно столько же, сколько и по дороге. Из аэропорта Сиемреапа отправляются рейсы в Пномпень и регулярные рейсы за границу в Таиланд, Сингапур, Вьетнам и Лаос.

Как посетить

Быстрорастущий город Сием Рип — ворота в Ангкор. Здесь есть множество вариантов проживания, питания и туристических пакетов на любой бюджет и любой вкус.Экскурсионные автобусы доступны для тех, чьи маршруты совпадают с предлагаемыми — как правило, для посещения основных достопримечательностей Ангкора. Те, кто заинтересован в изучении более удаленных и непроходимых мест, могут арендовать автомобили или мотоциклы с водителями и / или гидами, которые также могут предложить маршруты. Полеты на привязанном воздушном шаре предлагают уникальную воздушную перспективу, с которой можно увидеть грандиозный дизайн комплекса Ангкор.

Когда приезжать

Пик туристического сезона в Ангкоре — декабрь и январь, когда выпадение осадков менее вероятно, а климат наиболее благоприятный.Весной температура может стремительно расти и обычно достигает пика в апреле перед сезоном муссонов в мае / июне. Путешествие во время сезона дождей может быть неудобным. Сезон дождей после дождей продолжается до октября, но дожди бывают спорадическими и не должны отпугивать хорошо подготовленных посетителей, хотя некоторые отдаленные дороги могут размываться в конце сезона дождей.

Ангкор-Ват обязан своим существованием катастрофе | История

К началу X века нашей эры империя контролировала большую часть материковой части Юго-Восточной Азии.D., но нечеткие правила наследования в сочетании со сложной паутиной смешанных браков в королевской семье привели к кризису. Джаяварман IV, внук предыдущего короля, оспаривал правление лидеров в Ангкоре, традиционном месте власти. В 920-х годах он основал новую столицу на острове Кох-Кер, примерно в 75 милях к северо-востоку. Ко Кер процветал до 944 года, когда был убит сын и преемник Джаявармана IV, а следующий кхмерский король перенес столицу обратно в Ангкор.

«Это очень интересный период в истории Ангкора, и похоже, что у вас возникла серьезная конкуренция за власть», — говорит Мириам Старк, директор Центра исследований Юго-Восточной Азии при Гавайском университете в Маноа.

Без этой суматохи в новой столице и возвращения в Ангкор великие сокровища Юго-Восточной Азии, такие как поразительный Ангкор-Ват и заросший в джунглях Та Пром, возможно, никогда бы не были построены в последующие столетия. Новое исследование, недавно опубликованное в журнале Geoarchaeology , показывает, что дело шло не только о политических интригах. Водохранилище, имеющее решающее значение для крупномасштабного сельского хозяйства в районе Ко Кер, обрушилось примерно в то время, когда столица вернулась в Ангкор.

«Это дает ключ к разгадке того, что происходило в империи в то время», — говорит Сара Классен, директор археологического проекта Кох Кер и научный сотрудник Университета Британской Колумбии в Ванкувере, Канада.

После потопа

По сравнению с широко изученными обществами, такими как древние египтяне или майя, о Кхмерской империи известно относительно мало. Что ученые узнали о королевской родословной империи, которая длилась с начала 9 века н.э.D. к постепенному упадку империи, начиная с 14 века, в основном происходит от надписей на храмовых постройках. В последние годы археологи, такие как Классен, начали использовать новые методы и технологии, чтобы больше узнать об этом могущественном королевстве.

Классен и ее коллеги завершили съемку LiDAR (обнаружение света и дальность) в 2012 году как на Ко Кер, так и на Ангкоре, чтобы нанести на карту наземные руины, в том числе территорию возле большого кхмерского водохранилища, где желоб мог бы позволить избыточной воде сбрасываться вниз по течению в сторону реки.Археологи ранее идентифицировали дамбу и увидели, что в какой-то момент она разрушилась. В 2015 году они выкопали часть этого желоба, а затем вернулись в 2016 году с георадаром, который показал, что блоки, построенные для ограничения оттока воды, разрушились.

Водохранилище в современном Ангкор-Вате (Джошуа Рапп ЖЖ)

«Были сильные потоки воды, ведущие в дамбу, и желоб не был достаточно большим, чтобы справиться с этим, и все это сломалось», — говорит Классен.Исследователи полагают, что все это произошло в результате единственного события, которое также привело к исчезновению водосброса и вызвало бы наводнение вниз по течению. Классен предполагает, что такой поток воды мог нанести ущерб сельскохозяйственным угодьям ниже по течению.

Хотя команда не может быть уверена в точной дате, она говорит, что система водоснабжения, вероятно, была построена во времена правления Джаявармана IV. Данные свидетельствуют о том, что система могла разрушиться уже во время первого или второго сезона дождей после заполнения водохранилища.«Это было как раз в то время, когда политический контроль снова переходил к Ангкору», — говорит Классен.

Ее команда не может сказать, произошло ли обрушение до переезда — предполагая, что оно способствовало обрушению острова Ко Кер как столицы — или после, что означает, что это могло быть вызвано отсутствием внимания или содержания после ухода кхмерских сильных игроков. городок. Старк, который не участвовал в исследовании Классена, утверждает, что в конечном итоге сроки могут не иметь значения. По ее словам, важно то, что правители острова Ко Кер, вероятно, могли бы решить проблему, если бы у них было желание или инженеры для этого.

«Произошло то, что люди ушли, — говорит она. «Произошло то, что они перестали находить обходные пути».

Water Is Power

Пифал Хенг, исследователь-археолог из Университета Северного Иллинойса, который изучает Камбоджу, но не участвовал в исследовании Классена, говорит, что инженерные системы водоснабжения позволили бы ангкорским правителям накапливать власть за счет выращивания риса и распространять свое влияние на соседние государства.Хенг говорит, что остается неясным, конкурировало ли правление Джаявармана IV с параллельными правителями Ангкора или сотрудничало с ними. Тем не менее, похоже, что он контролировал большую часть империи, находясь на острове Ко Кер. Классен говорит, что система управления водными ресурсами на острове Кохер была бы крупнейшей в Кхмерской империи в то время, а Хенг говорит, что эта система показывает, как новая столица быстро приступила к созданию своей энергетической базы.

Элисон Картер, доцент кафедры антропологии, которая также не участвовала в исследовании Классена, но работала со Старком и Хенгом, сообщила в электронном письме, что муссонный климат Камбоджи означает, что доступность воды резко меняется в течение года, и, как и сегодня, древние Ангкорианцам нужно было научиться управлять водой в больших городах.

«Это исследование показывает, что люди на острове Ко Кер не осознали этот хрупкий баланс», — говорит она о работе Классена. «Напротив, люди в Ангкоре, казалось, лучше владели ландшафтом и инженерными решениями, необходимыми для поддержания процветающего города в течение нескольких столетий».

Храм Та Пром в Камбодже, заросший (Джошуа Рапп ЖЖ)

Спад и падение

Быстрый взлет и падение Ко Кера — это серия событий, кульминацией которых стало создание Ангкор-Вата, одного из самых популярных туристических направлений в мире.

После того, как Раджендраварман II перенес столицу обратно в Ангкор после смерти сына Джаявармана IV Харшавармана II в 944 году, он приступил к расширению империи и строительству храмов в районе Ангкора. Кхмерская империя росла в течение следующих нескольких столетий, и каждый последующий король строил новые храмы. Ангкор-Ват был построен в 12 веке. Позже, во время правления одного из величайших королей, Джаявармана VII, кхмеры построили в этом районе Байон, Та Пром и другие храмы.Они также построили все более сложные системы управления водными ресурсами, чтобы контролировать сезон дождей и консолидировать электроэнергию.

Но упадок империи в 1400-х годах, возможно, был предвестником гибели Ко Кера. Согласно исследованию, проведенному командой, в которую входили ученые из этого исследования Кох Кер, за периодом продолжительной засухи в конце 1300-х годов последовали наводнения, которые, возможно, сокрушили водную инфраструктуру города.

Теган Холл, постдокторант из Мельбурнского университета, работавший на острове Кох (но не участвовавший в исследовании Классена), говорит в электронном письме, что, хотя ангкорцы пытались смягчить проблемы с их системой водоснабжения, в конечном итоге они не мог угнаться.

«Система водной инфраструктуры в Ангкоре была огромной, сильно взаимосвязанной (и взаимозависимой) и очень сложной, и в конечном итоге была разрушена серией каскадных отказов в ответ на усиление экстремальных климатических явлений», — сказала она.

Ангкор-Ват и Ангкор-Том

Природа медленно захватывает Ангкор. Кевин Сильберман

Ангкор — самый популярный и самый посещаемый район Камбоджи, который обязательно нужно посетить.Храмы датируются кхмерской империей, каждый раз создавая более крупные и красивые копии. В конечном итоге это привело к созданию огромного комплекса площадью 400 км2, который является самым большим религиозным комплексом в мире.

Ангкор — поразительный плавильный котел культур, но, прежде всего, это некоронованный остаток некогда столь могущественной Кхмерской империи, которая славится своими богатыми украшениями. Главный храм, Ангкор-Ват, является крупнейшим религиозным сооружением в мире и окружен еще большим количеством храмов королей.Он идиллически расположен в самом сердце камбоджийских джунглей недалеко от города Сиемреап.

Есть некоторая путаница в названии. Ангкор официально является местом, а Ангкор-Ват — самым большим храмом. И это абсолютная изюминка Камбоджи. Храм был построен во времена Кхмерской империи, и строительство длилось с 800 до 1450 года нашей эры.По обычаю короли строили новые храмы для короля Бога во время своего правления. Вокруг храмов возводились новые города, часто в местах с очень плодородными земледельческими угодьями.Это также относилось к королю Сурьяварману II, который выбрал место на берегу реки Сиемреап; место, в настоящее время известное как Ангкор.

Вся территория Ангкора составляет около 100 км2. Ангкор-Ват наполнен детализированными скульптурами и занимает площадь более 1 км2. Ученые считают, что он был построен между 1113 и 1150 годами, во время правления Сурьявармана II. Ученые также говорят, что тысячи людей работали над храмом, где слоны использовали для перемещения массивных каменных блоков.

Монахи в Ангкоре. Джон Харрисон

Размеры этого храма впечатляют. Он был построен слоями. Нижний слой 187 на 215 метров, высота 3,2 метра. Средний слой имеет размеры 100 на 115 метров при высоте 6,4 метра. Верхний слой 75 на 73 метра и высота 12,8 метра. Из-за главной башни высотой 42 метра самая высокая точка храма составляет 65 метров.

Храм окружает канал шириной 200 метров со ступенями, ведущими в воду.Вокруг него находится древний город Ангкор, когда-то являвшийся центральной точкой Кхмерской империи. Недавние изображения НАСА показывают, что когда-то этот город составлял 1000 км2. Также стала видна огромная ирригационная система.

Город и все вокруг него исчезли, так как большинство домов и других построек были деревянными. Храмы должны были выдержать испытание временем и поэтому были построены из песчаника.
В последующие годы многие другие короли также построили храмы вокруг Ангкор-Вата.Гораздо менее известен Ангкор Том, построенный Джаяварманом VII (1181–1201). Он построил Байон в его центре, самое сложное и загадочное сооружение Ангкора. Эта храмовая гора возникла в начале 13 века, но здание часто реконструировали и приспосабливали, в результате чего возникло множество башен.

Ангкор в конце концов пал. Ученые придерживаются разных теорий о причине, одна из которых заключается в продолжающемся разграблении королевства Аюттхая, которое сейчас известно как Таиланд.В середине 15 века ситуация стала слишком опасной, и население перебралось в район вокруг нынешнего Пномпеня. Ангкор был предан забвению, осталось несколько монахов, и постепенно природа снова завоевала этот район; храмы медленно заросли джунглями.

Другая теория гласит, что город стал жертвой перенаселенности, из-за чего закончились запасы еды. Сельское хозяйство не могло справиться с быстрым увеличением числа людей, которых нужно кормить, поэтому многие люди уехали, и город в конечном итоге потерял свой статус.

Несмотря на множество историй об Ангкоре, доходивших до Запада, только в 1900 году экспедиция во главе с французским натуралистом Анри Мухо наткнулась на комплекс, когда он искал неизвестных животных. Впоследствии археологи десятилетиями работали над исследованием его значения.

Найдите много монахов вокруг Ангкора. latigi

Тем не менее, точное назначение Ангкор-Вата неясно. Большинство ученых и последователей считают, что храм в конечном итоге был задуман как мавзолей Сурьявармана.Здание обращено на запад, чаще всего это бывает с мавзолеями. Украшения ясно показывают, что Сурьяварман II посвятил здание богу Вишну, которого часто связывают с западным направлением ветра.

Однако не все ученые уверены, что Ангкор был храмом. Существуют теории, утверждающие, что Ангкор, возможно, служил астрономической обсерваторией, или каким-то образом изображал вселенную, или изображал один из четырех временных циклов индуизма.

Вид с воздушного шара на Ангкор. Уимблдониан

Общепринятая ныне идея Ангкор-Вата довольно сложна и имеет индуистское происхождение. Священная гора возникает из древнего моря, символизируя центр вселенной. Что еще более усложняет задачу, широкий канал вокруг сооружения — это космическая гора, поднимающаяся из древнего моря. Эти водохранилища были построены для орошения рисовых полей.

Другие храмы Ангкора могут похвастаться поразительной смесью индуистских и буддийских украшений; знак ассимиляции культур, которая началась еще в начале христианского календаря.Брахманы, члены духовенства Индии, отправились вглубь Индокитая, а затем их последовали буддийские миссионеры.

Аттракционов:

Ангкор Том

Ангкор Том в свете раннего утра. lecercle

Ангкор-Том — древняя столица Ангкора. Кхмерский король Джаяварман VII построил новую столицу после своего захвата в 1177 году. Среди прочего, чтобы отпраздновать свою победу над империей Чампа. Город также является последним крупным городом Кхмерской империи.

И у Северных, и у Южных ворот вы можете увидеть величественные изображения богов и демонов, которые называются проливом гигантов. Ворота знамениты своими лицами, которые видны в здании. Они смотрят во все стороны ветра. Город 100 метров в ширину, включая канал, Ангкор Том почти 9 км2.

Та Пром
Та Пром стал известен благодаря таким фильмам, как «Расхитительница гробниц». Древние камни и природа здесь балансируют между разрушением и сохранением. Некоторые части храмового комплекса непроницаемы, а другие части доступны только через узкие проходы.Фонарик и компас очень пригодятся в этом приключении, но вы, конечно, также можете получить руководство.

Храм Байон
Храм Байон расположен в самом сердце Ангкор-Тома. Этот храм был построен специально для Джаявармана VII. Это смесь буддизма и индуизма; внутри вы найдете скульптуры обеих религий. В отличие от большинства святилищ Ангкора, Байон находится поблизости. Примечательно, что он окружен не стеной, а открытыми колоннами. Реставрация восстановила около 40 башен.Эксперты считают, что когда-то в здании было 49 или 54 башни. Благодаря своей пышной скульптуре этот храм считается одним из самых важных в Ангкоре. На башнях, например, окутаны 200 ликов Амогхапаши Локешвары, бога буддизма.

Храм Бапхуон
Храм Бафуон расположен на северо-западе Ангкор Том. Этот храм был построен около 1150 года нашей эры. и имеет три террасы. Король Удайядитьяварман II возвел храм индуистскому богу Шиве. В 20 веке большая часть храма обрушилась.В 1960 году была предпринята первая попытка восстановления, но кхмерский режим не позволил продолжить строительство. В 1996 году была предпринята вторая попытка. Поскольку археологи не знают точного местонахождения всех камней, некоторые части просто невозможно восстановить.

Та Кео

Храм Та Кео имеет высоту 50 метров, к нему можно подняться по крутой лестнице. Любитель путешествий

Незавершенный храм Та Кео — одна из великих загадок Ангкора. Он был построен около 1000 года Джаяварманом В.Храм в Ангкор-Томе насчитывает множество украшений, но большинство из них незакончены. Ученые не знают, почему создатели не закончили свою работу. Этот пятиэтажный храм в форме пирамиды построен из песчаника. Высота Та Кео составляет 22 метра.

Храм Пхимеанакас
Храм Пхимеанакас в Ангкор-Томе был построен около 962 года королем Раджендраварманом в относительно неизвестном стиле кхлеанг. В свое время этот храм был перестроен Сурьяварманом II, но в индуистском стиле. Часть храма разрушилась навсегда.По мнению археологов, на пирамидальном здании все еще была башня.

Elephant Terrace
Впечатляющая Elephant Terrace была построена Джаяварманом VII. Его длина составляет 350 метров, а ширина — 14 метров. Отсюда королевская семья когда-то видела шествия, парады и игры. Терраса украшена статуями и реликвиями слонов (и их погонщиков), а также львов и гаруд (мифических птиц).

Терраса короля Лепры
Эта впечатляющая терраса высотой 7 м восходит к XII веку.Из-за эрозии изображение сильно пострадало, что может быть объяснением названия. Сегодня специалисты знают, что это Яма, бог, который говорит о мертвых. Нынешняя статуя является копией, оригинал находится в музее Пномпеня. Терраса была построена Джаяварманом VII около 1200 г. после Хр.

Озеро Тонлесап
Озеро Тонлесап, вероятно, является причиной возникновения здесь Ангкор. В сухой сезон это около 2590 квадратных километров, а в сезон дождей почти в десять раз больше.Это самое большое пресноводное озеро в Юго-Восточной Азии. В сезон дождей он образует нерестилище для бесчисленных видов рыб. Когда начинается сухой сезон, рыба буквально падает с неба, застревая в деревьях, когда вода начинает отступать. Археологи считают, что человечество обосновалось здесь благодаря богатым рыболовным угодьям. Это относится как к империи Ченла, так и к кхмерской империи.

Храм Преах Хан

Красота храма Преах-хана. Cris Pierry

Храм Преа Хан находится вдали от туристических троп. Король Джаяварман VII построил этот буддийский храм в 1191 году для своего отца Дхараниндры. Это один из немногих храмов Ангкора, которые все еще существуют в том виде, в котором он был найден. Вот почему Преа Хан выглядит почти так же, как в 1860 году, когда его открыл француз Анри Мухо. Весь комплекс составляет 800 на 700 метров, что делает его фактически городом. До сих пор сохранилось 72 гаруды (мифических птиц) и другие нетронутые скульптуры.

Храм Бантей Кдей
Храм Бантей Кдей также был построен в буддийском стиле Джаяварманом VII.До сих пор неизвестно, кому посвящен храм, так как надписей нет. Banteay Kdei расположен к востоку от Ангкор-Тома и был построен в конце 12 века. У входа есть гаруды (мифические птицы). По словам археологов, искусственное озеро в направлении Бантей Кдей использовалось королевской семьей для ритуальных ванн.

Храм Бантей Самре
Храм Бантей Самре был построен Сурьяварманом II в 12 веке. Это индуистский храм в типичном стиле Ангкор-Ват.Храм особенно известен скульптурами Вишного как творца мира. Название происходит от Самре, народа неизвестного происхождения. Они жили у подножия близлежащих холмов Кулен. Храмовый комплекс имеет центральный храм и две библиотеки. Особенно хорошо сохранилась южная часть. Бантей Самре окружен двумя концентрическими стенами. Храм находится примерно в 20 километрах от Ангкор-Вата и тише многих других.

Бантей Срей-Темпел

De Banteay Srei-tempel является абсолютным хогтепунтом в Ангкоре. Tim Lam

Храм Бантей Срей знаменит своими настенными украшениями, которые считаются лучшими образцами классической кхмерской архитектуры. Примечательно, что это единственный храм, построенный не царем, а слугой по имени Яджнавараха. Этот храм находится в 25 километрах от Ангкор-Ват и Ангкор-Том, но благодаря своим реликвиям и расположению он очень особенный.

Кобаль Спиен
Кобаль Спиен относительно неизвестен, но имел сакральное значение для жителей того времени.Только недавно спутниковые снимки показали, что управление водными ресурсами имеет важное значение для всех, кто живет в Ангкоре и его окрестностях. В Кобаль-Спиен, посреди джунглей, в реке можно увидеть много возделанных камней, созданных для богов Шивы и Рамы. Здесь также находятся различные изображения Будды в скалах. Многие лица изображений отключены или удалены. По словам местных жителей, в этом виноваты сторонники Пол Пота.

Чонг Кнеас и Компонг Флюк
Плавучие рыбацкие деревушки на озере Тонлесап пользуются популярностью у туристов на протяжении десятилетий.Сюда приезжают туристы, чтобы увидеть, как выглядит повседневная жизнь местных рыбаков. Чонг Кнеас часто бывает полон туристов. Любой, кто ищет более аутентичную деревню, может пройти 25 миль до Компонг-Пхлука.

Обязательно! подсказок:

Смотри, как исчезают цвета на закате

Закат над Ангкором. Trey Ratcliff

В комплексе Ангкор есть много мест, где можно как следует полюбоваться закатом. Самое популярное (и самое загруженное) место находится напротив каналов Ангкор-Ват, но Ангкор-Том занимает второе место.Еще одно место — холм Пном Бакхенг. Если вы едете больше одного дня, вы можете попробовать разные места. Вы можете взять с собой закуску и напиток, чтобы получить больше удовольствия.

Цикл под сводами храма
Храмовый комплекс Ангкора огромен. Хороший способ изучить его — на велосипеде. Вы можете проехаться под сводами храма и добраться до мест, которые многие туристы не посетят. Это также то, сколько местных жителей перемещается. Вы можете арендовать велосипеды в нескольких крупных отелях.Убедитесь, что тормоза в порядке.

Увидеть восход солнца в Ангкоре и Ангкор-Томе
Вам нужно будет вставать рано, но то, что вы получите взамен, действительно того стоит. По мере того, как солнце поднимается над горизонтом, силуэты Ангкора становятся все более заметными. Особенно, если вы займете хорошую позицию. Например, там, где солнце появляется из-за зданий, и Ангкор-Ват служит самой внушительной тенью, возвышающейся над тропическим лесом.

Вы также можете отправиться в Ангкор-Том, чтобы запечатлеть мягкий свет восходящего солнца.Если вы используете это время дня для фотосъемки, вы сделаете обои для рабочего стола.

Полет над храмами на воздушном шаре
Полет довольно короткий (около 10 минут) и на воздушном шаре поместится около 30 человек, но для многих путешественников это по-прежнему является абсолютным событием. Во время плавания у вас будет уникальный вид на храмы, поскольку ветер развевает ваши волосы. Вы увидите грандиозность и сможете делать фотографии, которые могут сделать немногие.

Облет храмов на вертолете
На самом деле величие местности становится очевидным только с воздуха.Поэтому полет на вертолете — отличный способ осмотреть храмовый комплекс. Также на вертолете вам удастся избежать скопления туристов. Еще одним преимуществом является то, что вы сможете получить лучшие фотографии, особенно в конце дня. Сделайте заказ заранее, чтобы избежать разочарования.

Познакомьтесь с храмами Ангкора ночью
С конца 2007 года также можно посещать храмы ночью или, по крайней мере, увидеть их при искусственном освещении.Основные части храма будут ярко освещены. Не все согласны с таким способом освещения, но вы можете решить сами. Спросите о возможностях во время вашего визита.

Посетите плавучую деревню на Тонлесапе
Многие люди живут вокруг озера Тонлесап. Они делают это в плавучих деревнях на берегу озера, и вы найдете их в большом количестве. Чонг-Хнеас — одна из самых известных деревень, привлекающая путешественников на протяжении десятилетий. Так что здесь много туристов и много стендов с множеством безделушек.Если вы хотите увидеть более аутентичную деревню, лучше проехать еще 25 километров до Компонг-Флука.

Ночные магазины на рынке Сием Рип
Напомним, этот рынок был разработан специально для туристов. Рынок Сиемреапа расположен в самом центре города и предлагает множество сувениров ручной работы. Также интересно пойти выпить или перекусить, так как этот рынок является главной артерией города, когда наступает ночь. Это идеальное место, чтобы провести время после пары часов осмотра храмов.

Посмотреть танец кхмеров
Bij разнообразный монументальный мир geregeld показывает opgevoerd in Traditionale kledij.Kris Martis
В Ангкоре и в некоторых отелях регулярно проходят красочные танцевальные шоу. Так местные жители стараются сохранить танец кхмеров: он существует уже много столетий. Танцы отображают мифические сказки, а также рассказы о повседневной жизни, какой она когда-то была в Ангкоре. Пойдите и посмотрите, это интересный способ провести вечер. И хороши для фотографий.

Лучшее время:

Сухой сезон начинается в ноябре и заканчивается в феврале. Это относительно прохладный и засушливый период, но он также очень загружен.

С марта по май жара едва переносится.

С апреля по октябрь — низкий сезон, время регулярных дождевых дождей, когда влажность будет выше, чем в остальное время года, из-за чего воздух кажется довольно влажным. Но меньше туристов.

Будьте осторожны!

Некоторые части Ангкора еще не были отвоеваны из джунглей; другие еще предстоит восстановить и находятся в ветхом состоянии.Это может вызвать опасные ситуации.

Ходят слухи, что в дальних частях храмового комплекса все еще есть мины, поэтому рекомендуется оставаться на пешеходных дорожках.

По выходным и праздникам Ангкор-Ват будет кишеть туристами и камбоджийцами. Может стать очень жарко, и подняться по лестнице может быть непросто.

Как мне туда добраться?

Сием Рип является отправной точкой для большинства туристов.Город находится примерно в 6 км от Ангкора. В Сиемреапе есть международный аэропорт, а также прямые рейсы в и из столицы Пномпеня.

Что посмотреть, чем заняться, расходы и способы сэкономить

Последнее обновление:

ВНИМАНИЕ: Информация здесь обновлена, насколько это возможно, в свете COVID-19. Пожалуйста, проверьте достопримечательности, мероприятия и т. Д. Перед поездкой, так как все может быстро измениться.


Ангкор-Ват — древний город в Камбодже, который был центром кхмерской империи, которая когда-то правила большей частью Юго-Восточной Азии.

Эта цивилизация вымерла, но только после того, как она построила удивительные храмы и здания, которые на протяжении сотен лет использовались джунглями. Хотя это место всегда полно туристов, местность и руины по-прежнему захватывают дух.

Самыми популярными храмами являются Ангкор-Ват, Байон, Та-Пхром и Ангкор-Том. Я бы порекомендовал получить многодневный пропуск, чтобы вы могли посетить некоторые из внешних храмов, где посетителей меньше.

Ближайший крупный город и стартовая площадка для экскурсий здесь — Сием Рип.

Используйте это руководство, чтобы спланировать поездку в Ангкор-Ват и максимально использовать свои дни здесь.


Ангкор-Ват

5 лучших достопримечательностей Ангкор-Ват

1. Ангкор-Ват

Этот храм был построен Сурьяварманом и считается самой большой пирамидой в Азии. Он имеет высоту более 200 футов и разделен на несколько слоев. Этот храм является самым большим во всем комплексе, и именно здесь историческое место получило свое название. Центральный храмовый комплекс имеет 2600 футов барельефов.

2. Байон

Построенный Джаяварманом VII храм стоит в центре Ангкор-Тома. Этот храм с 54 башнями и 216 ликами Авалокитешвары лучше всего выглядит утром сразу после восхода солнца или в конце дня. Храм построен на 3-х уровнях: первые 2 прямоугольные, а 3-й — круговой.

3. Та Пром

Все еще покрытое джунглями, это место в точности так, как они его нашли. Та Пром позволяет легко представить, как выглядел весь комплекс, когда он был повторно обнаружен в 19 веке.Если вы придете рано, вы сможете избежать толпы, которая приходит в полдень. Это второй по величине комплекс после Байона.

4. Бантей Срей

Этот храм расположен примерно в 12 милях к северу от Ангкора. Название означает «Цитадель женщин» и отсылает к размеру и изысканности декора. В отличие от основных достопримечательностей Ангкора, это не был королевский храм. Изящная декоративная резьба по розовому песчанику с миниатюрными пропорциями.

5. Та Сом

Этот храм имеет тот же стиль, структуру и основание, что и Та Пхром.Это почти как его младший брат. Главной особенностью, которая отличает его от других, является огромное дерево, которое растет на вершине восточного Гопура. Он медленно разрушает здание, но создает потрясающие возможности для фотографирования.

Другие достопримечательности и развлечения в Ангкор-Ват

1. Слоновья терраса

1000-футовая терраса со слонами. Он использовался как гигантская смотровая площадка во время публичных церемоний, королевских церемоний и т. Д. Многие львы также украшают эту огромную тропу. Теперь он окружен туристами с фотоаппаратами, и я обнаружил, что это одно из самых оживленных мест здесь.Я предлагаю приходить поздно или рано, чтобы избежать скопления толпы.

2. Восточный Мебон

Огромный барай окружал этот храмовый комплекс во время его расцвета. Поскольку он был окружен водой, не было необходимости в ограждениях или рвах, которые стали обычным явлением для храмов в Ангкоре. В Восточном Мебоне есть пять башен — обязательно поднимитесь на центральную платформу к башням и осмотрите замысловатую каменную кладку.

3. Преах Хан

Преах Хан — одно из крупнейших мест в храмовом комплексе Ангкор.Это место было не только важным храмом, но и большим буддийским университетом, в котором одновременно работали более тысячи учителей. Он практически не отреставрирован, о чем свидетельствуют многочисленные деревья, растущие вокруг руин, и покрытые мхом камни, лежащие повсюду. Это место было предыдущим дворцом Ясовармана II и Трибхуванадитьявармана, и историки считают, что на этом месте произошла знаменитая битва.

4. Пре-Руп

Примерно в 2000 футах к югу от Восточного Барая находится Пре-Руп, построенный Раджендраварманом в качестве своей столицы после восстановления Ангкора после того, как он стал королем.Пре Руп находился в центре давно исчезнувшего города. По крутым ступеням можно подняться на три яруса пирамиды.

5. Преа Ко (Священная Бык)

Это был первый храм, построенный в древнем городе Харихаралайя. Он находится примерно в 10 милях к юго-востоку от главных храмов Ангкора. Сегодня на песчаниковом основании возвышается шесть небольших кирпичных башен.

6. Srah Srang

Обычно известное как «Королевские бани», это место когда-то было основным местом купания для всех живых существ, кроме слонов, в этом районе.Сегодня это самое популярное место для купания местных детей.

7. Баксей Чамкронг

На дороге между Ангкор-Ватом и Ангкор-Томом вы можете найти единственную башню, построенную Харшаварманом I (910–923 гг. Н. Э.). Это одна из немногих приписанных ему руин, и он построил ее в честь своего отца, который отвечал за строительство Пном Бакхенга.

8. Терраса прокаженного царя

Эта семиуровневая терраса была построена в 13 веке и названа в честь бога подземного мира, чья обнаженная статуя возвышается на вершине.Следите за секретным проходом, который идет с юго-запада на северо-запад здания.

Путевые расходы Ангкор-Вата

Примечание: Камбоджа использует доллары США. Нет никакой реальной необходимости носить с собой местную валюту, камбоджийские риели (KHR), если вы не платите за действительно мелкие вещи на улице, но по большей части используйте доллары США.

Цены в хостеле — Комнаты в общежитии в Сиемреапе начинаются от 2 долларов за ночь за стандартный номер с вентилятором и холодной душевой.За отдельную ванную комнату с горячей водой стоит заплатить около 15 долларов за ночь. Бесплатный Wi-Fi, как правило, входит в стандартную комплектацию, а в некоторых хостелах также включен бесплатный завтрак.

Цены на бюджетные отели — Комната в гостевом доме с кондиционером, горячей водой и телевизором будет стоить около 12,50 долларов США за ночь для двухместного номера и 15 долларов США для двухместного номера. За отель / гостевой дом с бассейном ожидайте заплатить около 20 долларов США. Airbnb доступен в городе, но цены здесь не из дешевых. Будьте готовы платить 15 долларов за ночь за совместное проживание и не менее 25 долларов за ночь за весь дом / квартиру.

Средняя стоимость еды — В храмовом комплексе есть множество вариантов еды (хотя цены выше, чем в городе). Вы можете легко найти ресторанные блюда в ценовом диапазоне 5-7 долларов США. А вокруг храмов вы найдете небольшие киоски с дешевой едой примерно за 2–3 доллара. Есть также множество продавцов, продающих свежие фрукты и соки всего за 1,50 доллара США.

Ангкор-Ват Предлагаемый бюджет

Сколько стоит посещение Ангкок-Вата?

В бюджете на пеший туризм вы можете рассчитывать заплатить 50 долларов США в день.Это рекомендуемый бюджет, предполагающий, что вы живете в хостеле, готовите большую часть еды или едите дешевую уличную еду и передвигаетесь на велосипеде. Это также включает дневной вход на сайт Ангкор-Ват.

При среднем бюджете в 92 доллара вы можете поесть в ресторанах, остановиться в отдельной комнате и нанять частного водителя, чтобы увидеть Ангкор-Ват.

При роскошном бюджете в размере 225 долларов США в день вы можете остановиться в хорошем отеле или на курорте, каждый раз обедать вне дома и выбрать полную экскурсию по этому месту.

Проживание

Еда

Транспорт

Достопримечательности

Средняя дневная стоимость

Backpacker

$ 2

$ 9

$ 2

$ 37

$ 50

$ 37

$ 50

9000 $

$ 37

$ 92

Luxury

$ 75

$ 25

$ 25

$ 100

$ 225 +

Путеводитель по Ангкор-Вату: советы по экономии денег

Хотите сэкономить в Ангкор-Вате?

  1. Разрешение на Ангкор-Ват — Разрешение на вход в храмы Ангкора требуется всем, кроме камбоджийцев или родственников камбоджийцев.Однодневный проездной стоит 37 долларов США, трехдневный — 62 доллара США, а 7-дневный — 72 доллара США.
  2. Арендуйте тук-тук — Лучше всего арендовать тук-тук на целый день, чтобы передвигаться. Они знают, как попасть в каждый храм и выйти из него, а также лучшие маршруты для входа в комплекс. Это позволит вам увидеть больше мест за день и очень доступно, обычно около 25 долларов США в день. Если разделить это на группу по 3-4 человека, это станет вполне доступным. Найти водителя в Сием Рипе дешевле, чем арендовать его в парке.
  3. Увидеть закат в ночь перед — Если вы покупаете билет после 17:00, вы можете легально войти в парк, не используя отведенные дни. Это означает, что вы можете технически войти в парк и исследовать его до того, как он закроется, и у вас все еще останется 1, 3 или 7 дней. Лучший способ провести это дополнительное время — полюбоваться закатом, сохранив храмы на следующий день (дни).

Где остановиться в Ангкор-Вате

Путешественники останавливаются в Сиемреапе, когда посещают Ангкор-Ват.Я рекомендую следующие места:

Как передвигаться по Ангкор-Вату

Есть два способа добраться до Ангкор-Вата (и вокруг комплекса) и обратно:

Прокат велосипедов — Велосипеды — отличный способ исследовать комплекс. и вы можете найти аренду примерно за 2 доллара в день. Если вы выберете этот метод, будьте готовы к долгим часам езды на велосипеде в жару.

Tuks-Tuks и наемные водители — Их можно найти повсюду, и ваш хостел или отель должен помочь вам найти его, если вы не можете (хотя на самом деле их везде ).Водители стоят 25 долларов в день.

Когда ехать в Ангкор-Ват

Независимо от того, когда вы посещаете Ангкор-Ват, вас ждет жребий: вам придется выбирать между дождливым и грязным посещением с меньшим количеством людей или отличной погодой и сумасшедшими толпами туристов. Но если вас волнует в основном погода, лучшее время для посещения в сухой сезон (с конца ноября до начала апреля). Ангкор-Ват открыт круглый год.

Декабрь и январь являются лучшими для погоды, но они также наиболее загружены.Апрель и май могут быть невыносимо жаркими и влажными. Средняя дневная температура в апреле составляет 88 ° F (31 ° C). Сезон муссонов длится с конца мая / июня до конца октября, причем самые жаркие месяцы — сентябрь и октябрь. Если вы можете приурочить свой визит к одному из плечевых месяцев, сделайте это!

Как оставаться в безопасности в Ангкор-Ват

Камбоджа — невероятно безопасное место для рюкзака и путешествий. Мелкие кражи (включая кражу сумок) — наиболее распространенный вид преступлений в Камбодже и в храмовом комплексе Ангкор-Ват.Вы можете столкнуться с настойчивыми детьми, которые пытаются продать вам что-нибудь, и они могут даже стать более агрессивными, если вы не будете делать покупки вместе с ними.

Просто уйди от них.

Убедитесь, что вы приносите много воды, чтобы поддерживать водный баланс в жаркие дни.

Беспокоитесь о мошенничестве с путешествиями? Прочтите об этих 14 основных мошенничествах с путешествиями, которых следует избегать.

Самый важный совет, который я могу дать, — это приобрести хорошую туристическую страховку. Страхование путешествий защитит вас от болезней, травм, краж и отмен.Это комплексная защита на случай, если что-то пойдет не так. Я никогда не отправляюсь в путешествие без него, так как в прошлом мне приходилось использовать его много раз. Вы можете использовать виджет ниже, чтобы найти подходящую для вас политику:

Путеводитель по Ангкор-Вату: лучшие ресурсы для бронирования

Это мои любимые компании, которые я использую, когда еду в Ангкор-Ват. Они включены сюда, потому что они постоянно находят сделки, предлагают обслуживание клиентов мирового класса и большую ценность, и в целом они лучше своих конкурентов.Это те, которые я использую чаще всего, и они всегда являются отправной точкой в ​​моем поиске туристических предложений.

  • Momondo — Это моя любимая поисковая система рейсов, потому что она выполняет поиск по большому количеству сайтов и авиакомпаний. Я никогда не бронирую рейс, не проверив сначала здесь.
  • Skyscanner — Skyscanner — еще одна отличная система поиска авиабилетов, которая выполняет поиск по множеству различных авиакомпаний, включая многих бюджетных перевозчиков, которые пропускают крупные сайты. Хотя я всегда начинаю с Momondo, я также использую этот сайт для сравнения цен.
  • Airbnb — Airbnb — отличная альтернатива жилья для связи с домовладельцами, которые сдают свои дома или апартаменты в аренду. В больших городах есть масса объявлений!
  • Hostelworld — Это лучший сайт размещения хостелов, с самым большим инвентарем, лучшим интерфейсом поиска и самой широкой доступностью.
  • Agoda — Помимо Hostelworld и Airbnb, Agoda является лучшим сайтом по размещению отелей в Азии, поскольку у нее самый большой ассортимент и лучшие цены.Если вам нужен гостевой дом или отель, бронируйте его через этот сайт!
  • 12Go.asia — 12Go.asia — лучший сайт для бронирования транспорта по Юго-Восточной Азии. Вы сможете заранее изучить свое путешествие и выяснить лучшее расписание и цены.
  • Intrepid Travel — Если вы хотите совершить групповой тур по Камбодже, отправляйтесь с Intrepid Travel. Они предлагают хорошие туры для небольших групп, которые используют местных операторов и оставляют небольшой след на окружающую среду.Если вы отправляетесь в тур с кем-нибудь, отправляйтесь с ними. И, как читатель этого сайта, вы получите скидку, когда перейдете по ссылке!
  • Массовое волонтерство — Для волонтерства «Массовое волонтерство» составляет список хороших местных волонтерских организаций, которые хранят деньги в сообществе.
  • World Nomads — Я покупаю всю свою туристическую страховку у World Nomads. У них отличное обслуживание клиентов, конкурентоспособные цены и всесторонний охват. Я использую их с тех пор, как начал путешествовать в 2003 году.Без него не выходить из дома!

Ангкор-Ват Руководство по снаряжению и упаковке

Если вы собираетесь в дорогу и нуждаетесь в снаряжении, вот мои советы по выбору лучшего туристического рюкзака и того, что брать с собой!

Лучший рюкзак для путешественников
Какой лучший рюкзак для длительного путешествия? Я рекомендую REI Flash 45 Pack. Он легкий и удобный, загружается спереди и отлично помещается в багажное отделение самолета.
Размер: 45-47L
Ремни: Толстые и удобные с технологией сжатия, которая тянет рюкзак вверх и внутрь, поэтому он не кажется таким тяжелым.
Характеристики: Съемная верхняя крышка, большой карман спереди, совместимость с гидратацией, контурный набедренный ремень

Если вы хотите чего-то особенного, обратитесь к моей статье о том, как выбрать лучший рюкзак для путешествий, чтобы получить советы по выбору рюкзака и другие предложения по рюкзаку. .

Что взять с собой в поездку

Одежда

  • 1 пара джинсов (тяжелые и нелегко сушатся, но они мне нравятся; хорошая альтернатива — брюки цвета хаки)
  • 1 пара шорт
  • 1 купальный костюм
  • 5 Футболки (Я предпочитаю Unbound Merino.Если вы являетесь участником NM +, вы можете получить 15% скидку на покупку)
  • 1 футболка с длинными рукавами
  • 1 пара шлепанцев
  • 1 пара кроссовок
  • 6 пар носков (я всегда потеряете половину)
  • 5 пар боксеров (я не любитель трусов!)
  • 1 зубная щетка
  • 1 тюбик зубной пасты
  • 1 бритва
  • 1 упаковка зубной нити
  • 1 маленькая бутылка шампуня
  • 1 маленькая бутылка геля для душа
  • 1 полотенце
  • Дезодорант

Маленькая медицинская аптечка (безопасность важна !!!)

Разное

Женский туристический упаковочный лист
Я не женщина, поэтому я не знаю, что носит женщина, но Кристин Аддис, наша соло-гуру путешествий, написала этот список как дополнение к основам выше:

Одежда

  • 1 купальник
  • 1 саронг
  • 1 пара эластичных джинсов (стирают и легко сохнут)
  • 1 пара леггинсов (в холодную погоду они могут проходить под джинсами, в противном случае — с платьем или рубашкой)
  • 2-3 топа с длинным рукавом
  • 2-3 футболки
  • 3- 4 топа для спагетти
  • 1 легкий кардиган

Туалетные принадлежности

  • 1 сухой шампунь-спрей и тальк (обезжиривает длинные волосы между стирками)
  • 1 расческа
  • Используемый макияж
  • Резинки для волос и волосы зажимы
  • Товары для женской гигиены (вы тоже можете купить там, но я предпочитаю не рассчитывать на это, и у большинства людей есть свои любимые товары)

Подробнее об упаковке читайте в этих публикациях:

Angkor Wat Travel Руководство: Рекомендуемая литература

Сначала они убили моего отца, Лунг Унг
Это реальная история Лунг Унга, одного из семи детей высокопоставленного государственного чиновника, жившего в Пномпене до пяти лет.Когда армия красных кхмеров Пол Пота вторглась в город в 1975 году, семье Унга пришлось бежать и в конце концов разойтись. Лунг стала ребенком-солдатом, а ее братьев и сестер отправили в трудовые лагеря, и в этой книге рассказывается об ужасных ужасах, с которыми она столкнулась на своем пути. Удивителен и одноименный документальный фильм (режиссер Анджелина Джоли!).



В тени Баньяна, Вадди Ратнер
Раами всего семь лет, когда однажды вечером ее отец приходит домой рано и приносит новости о гражданской войне на улицах Пномпеня.Вскоре после этого мир охраняемых королевских привилегий Раами перевернулся с ног на голову, поскольку красные кхмеры пытаются лишить все население его индивидуальной идентичности. Как метод выживания, Раами обращается внутрь себя и цепляется за свои детские рассказы и стихи, рассказанные ей ее отцом. Эта книга получила признание во всем мире. Это душераздирающее чтение, но оно того стоит.


«Выживание на полях смерти», Хайнг Нгор
Это правда, что очень многие из этих книг посвящены террору времен правления красных кхмеров, но некоторые из них просто нельзя не заметить.Это реальная история Хайнга Нгора, пережившего камбоджийский холокост. Нгор был врачом, поэтому он воочию стал свидетелем того, как его страна погрузилась в жестокость, рабство, нищету и голод — все это описано в его книге. Иногда бывает трудно читать. После первой публикации этих мемуаров жизнь Нгора закончилась его убийством. Преступник так и не был найден.


Женщина Ангкора, автор Джон Берджесс
Это событие происходит в 12 веке, прямо в центре цивилизации Ангкора.Срей — молодая женщина, которая живет за каменным храмом в маленькой деревне. У Шрея есть опасный секрет, и поэтому она живет тихой жизнью вдали от всеобщего внимания — до тех пор, пока ее не вызывают в королевский двор, где ее верность проверяется королем Сурьяварманом II. На заднем плане — ее муж Нол, изо всех сил пытающийся сохранить свою преданность. Это забавный творческий исторический роман, который перенесет вас прямо в древнюю цивилизацию!

Путеводитель по Ангкор-Вату: Статьи по теме

Хотите больше советов для вашей поездки? Ознакомьтесь со всеми статьями, которые я написал о путешествиях в Камбоджу и Ангкор-Ват, и продолжайте планировать свое путешествие:

BBC — Travel — Камбоджийский «скрытый» Ангкор-Ват

Обширный комплекс Ангкор-Ват («Город храмов») Камбоджи с его лабиринтом из оборонительных стен и рвов, великолепными башнями с пятью шпилями, обветренными статуями из песчаника и вдохновленными пирамидальными храмами — не только гордый символ национальной культуры, но и один величайших проявлений древней архитектуры, когда-либо построенных.

Возведенный примерно 900 лет назад и занимающий площадь около 400 кв. Км, он также является крупнейшим религиозным памятником в мире. Тем не менее, если вы пройдете несколько километров и пройдете по небольшому переулку в Сиемреапе к нарисованной вручную вывеске с надписью «Ангкор-Ват в миниатюре», вы найдете один из самых маленьких.

Во внутреннем дворе коттеджа архитектор и скульптор Дай Пройнг кропотливо воссоздал замысловатые модели розово-розовых башен Ангкор-Вата, высоких фронтонов и оборонительных рвов, построенных в масштабе.Вдохновленный музей-резиденция представляет собой дело всей жизни Пруна, и история его создания так же примечательна, как и сам миниатюрный Храмовый город.

В молодости Проеунг был очарован Ангкор-Ватом и рисовал подробные чертежи храмового комплекса. После окончания Королевского университета изящных искусств в Пномпене он получил работу своей мечты, работая в Angkor Conservation. Затем, в 1975 году, к власти пришли красные кхмеры в Камбодже, и в течение следующих четырех лет тоталитарный режим осуществил один из самых кровавых геноцидов 20-го века, убив до двух миллионов человек.Поскольку Прён считался художником и интеллектуалом, его жизнь была в опасности.

Вместо того, чтобы сжечь свои рисунки и другие доказательства своей личности, чтобы защитить себя во время рейдов режима, Проыунг спрятал документы глубоко в лесу за коттеджем, где сейчас находится его музей мини-Ангкор-Ват. В конце концов Прён был заключен в тюрьму, но избежал казни благодаря вмешательству члена семьи, работавшего на режим. После свержения красных кхмеров в 1979 году Проеунг выкопал свои масштабные чертежи Ангкор-Вата и начал кропотливо строить свой миниатюрный город по крупицам в течение примерно 20 лет.

Сегодня, как и оригинальный комплекс, расположенный в 6 км, творение Проенга привлекает туристов со всего мира и является потрясающим символом архитектурного гения Камбоджи и ее непреходящего культурного наследия.

Это видео является частью плейлиста BBC Reel «Скрытые истории».

Присоединяйтесь к более чем трем миллионам поклонников BBC Travel, поставив нам лайк на Facebook или подписавшись на нас в Twitter и Instagram .

Ваш комментарий будет первым

    Добавить комментарий

    Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *