Что привезти из Франции
Изысканные ароматы Парижа, молочно-бирюзовые краски Лазурного берега, терпкий вкус бордо, фиалковая Тулуза и лавандовые поля Прованса – Франция прекрасна и многолика. Рассказываем, какие сувениры выбрать, чтобы привезти домой кусочек настоящей Франции.1. Парфюм и косметика
Покупать парфюм и косметику лучше всего в Париже, где представлен широкий выбор самых известных французских марок. Чтобы не нарваться на подделки, идите в фирменные магазины и бутики. В музее духов Фрагонар можно изучить историю французского парфюма и приобрести понравившиеся ароматы. Приятным станет шопинг в Galeries Lafayette, где в придачу к основной покупке вам подарят миниатюрный набор пробников. Еще пара неплохих мест для покупки парфюма в Париже – магазины Marrionaud и Sefora (на Елисейских полях). Фирменную французскую косметику можно купить там же.
2. Дизайнерская одежда и аксессуары
Из Франции стоит привезти элегантный шейный платок – непременный атрибут настоящих француженок – и изысканные аксессуары модных дизайнеров.
Выбор аксессуаров велик –солнцезащитные очки, перчатки, необычные сумки и бижутерия, головные уборы, а также дизайнерская одежда и обувь. Известные французские бренды – Chanel, Louis Vuitton, Lacoste, Alain Manoukian. Более демократичные и молодежные – Kookai, Kiabi, Naf Naf и т.д. Выбор зависит от состояния кошелька и полета фантазии.
3. Вино и коньяк
Беспроигрышным вариантом для ценителей коньяка станет бутылочка Remy Marten, Hennesy или Martell.
Более демократичен по цене коньяк Отар Наполеон – с кокосовым послевкусием. А в подарок для дам привозите Jules Gautret – облегченный вариант с фруктово-медовыми нотками.
4. Французские сыры и фуа-гра
Прекрасным дополнением к бутылочке бордо станет головка камамбера. Покупая сыр, главное не растеряться от потрясающего разнообразия. Некоторые сорта обладают специфическим и невероятно стойким запахом, так что тщательно упаковывайте покупки. Во избежание неприятностей на таможенном досмотре не кладите мягкий сыр в ручную кладь.
Не обойти стороной и национальный французский деликатес – фуа-гра. Не всем он придется по вкусу, но любителям мясных закусок советуем привезти в подарок пару баночек. Лучше выбирать жестяные банки с маркировкой Bloc или Entier – с ними будет меньше проблем при перевозке, да и весят они меньше стеклянных.
5. Сладости
Первое место в рейтинге французских сладостей можно отдать местной экзотике – засахаренным фиалкам.
Макарон – еще одно истинно французское лакомство. Небольшие разноцветные пирожные из миндальной муки продаются практически в любой кондитерской. Из других французских сладостей советуем присмотреться к шоколаду с разнообразными, а иногда и экзотическими, начинками, а также к элегантным наборам шоколадных конфет.
Сувениры из Парижа — French Trip
Сувенирная продукция
Стандартные сувениры в виде магнитиков, брелоков и открыток. Их можно купить в любом туристическом месте. Возле Эйфелевой башни во время стояния в очереди вы можете в полной мере оценить настойчивость чернокожих парней со связками пластиковых башенок. Но наибольший выбор и наименьшие цены стоит искать в сувенирных лавках Монмартра.
Настенные часы
Париж, конечно, совсем не центр часовой индустрии, но зато здесь продаются очень милые настенные часы с картинками Парижа и просто на французскую тематику, которые вполне могут стать хорошим сувениром из Парижа.
Отличный вариант для оформления кухни в стиле Прованса, например.
Продукция на тему Belle Epoque
Конец 19, начало 20-го века стало расцветом гедонизма. Технический прогресс в полной мере позволял радоваться жизни и роскоши, а ужасы войны были еще впереди. В результате появилось множество вещей, радующих глаз своей изысканностью. В крайнем случае, можно обойтись открытками с картинами художников той поры.
Шарфы
Совсем не обязательно замусоривать свой гардероб безликими майками и сумками с надписью I love Paris. Можно совместить приятное с полезным и купить красивый шарф или платок с рисунком одного из парижских художников. Будет по крайней мере красочно. За более качественными экземплярами лучше идти в музеи. В музейных магазинах иногда оказываются весьма недешевые и изысканные вещи.
Книги по искусству
Париж — город искусств. Центр импрессионизма. Почему бы не расширить кругозор, прикупив себе книгу по искусству или альбомы художников? Даже просто путеводитель по Лувру (а его можно найти и на русском) послужит не просто памяткой о поездке, но и откроет Вам тайны мира искусства.
Отличный подарок для друзей, интересующихся искусством.
Картины
Для тех, кому искусство по душе, Монмартр остается идеальным местом, где до сих пор остается атмосфера творества и богемной жизни. Почему бы не купить на память один из рисунков местных художников? Кто знает, может, спустя несколько лет, Вы окажитесь обладателем шедевра гениального живописца?
Антиквариат
Блошиные рынки Парижа остаются скопищем сокровищ. Здесь можно найти чудесные образцы винтажной одежды и обуви, картины и антиквариат. Хорошая покупка навсегда останется памяться о Париже.
Как вариант, можно пройтись по магазинам винтажной одежды, привезя с собой что-то особенно редкое. Например, костюм от Шанель 50-х гг.
Сумки Louis Vuitton
Кто не ограничен в деньгах, может вспомнить о сумочке Louis Vuitton. В фирменных магазинах этой марки довольно часто можно видеть очереди из китайцев и японцев, жаждущими стать обладателями культовой продукции этой французской марки.
Французская косметика
Местная косметика — тоже неплохой подарой для себя и друзей. Ее нельзя найти в вашем городе, так что будет неплохой эксклюзив. И зря не пропадет. Из самых популярных вариантов — довольно дорогая Loccitaine. Но, в принципе, даже Yves Rocher, Darphin, Filorga, Vichy, Bioderma, Avene, Galenic, A-Derma, La Roche-Posay, Synbionyme, Patyka, Ducray, Clarins, Rene Furterer — тоже французская косметика.
Деликатесы: фуа-гра, сыр, вино и др.
Париж, безусловно, рай для гурманов. Почему бы не побаловать себя и за пределами Парижа? Нежнейшая фуа-гра, ароматные сыры, французское вино, луковое варенье напомнят вам о Париже даже в заснеженной Сибири. Только осторожнее с сырами: многие французские сыры настолько пахучи, что Вы рискуете пропахнуть ими на долгое время, как и ваш багаж. Аромат отдельно от сыра ощущается совсем не столь привлекательным и, зачастую, напоминает грязные носки. Так что для перевозки обращайте внимание на то, насколько герметично упакован сыр.
Фуа-гра и вино продаются также в аэропорту. Правда, та фуа-гра стоит весьма немало. В простых супермаркетах можно найти варианты заметно подешевле, а заодно специалитеты из разных регионов Франции, как например черносмородиновый ликер Cassis, колбаски из разных регионов, анисовые леденцы из Флавиньи, и нежнейшую нугу из меда из Эльзаса или Прованса.
Впрочем, самый лучший сыр можно купить не в магазине, а на открытых рынках. Поверьте, лучшего сыра вы не ели! Кроме того, часто можно попросить попробовать сыры и колбаски. Может быть несколько дороже магазинных продуктов, но гораздо лучше по качеству! Так что если Вы наткнетесь на такие рынки, обязательно попробуйте что-нибудь!
Лучшие французские сувениры (по мнению парижанки)
Салют!
Когда вы посещаете новую страну, что вы любите покупать? Вы тот, кто покупает сувениры для ваших друзей и семьи? Вам нравится пробовать местную выпечку или пробовать местное пиво? Всякий раз, когда я путешествую, я люблю покупать, есть, пить и пробовать то же самое, что и местные жители.
Если да, то вам понравится сегодняшний выпуск, потому что я объясню, что туристы покупают во Франции, но французы НИКОГДА не покупают, например, макаруны в Ladurée, береты или произведения искусства в букинистах.
И я собираюсь дать вам ТОННУ идей других вещей, которые вы можете купить в качестве подарков из Франции своим друзьям!
Я также расскажу вам, что на самом деле покупают французы, чтобы вы могли получить более аутентичный опыт при посещении. И я расшифрую правильное произношение некоторых из них, чтобы вы могли с полной уверенностью спрашивать о них. Вы готовы? C’est party !
Сводка
1) Французские сувениры: Береты, Эйфелева башня и Букинисты
2) Французские сувениры: роскошные товары
3) Французские сувениры: супермаркеты
4) Французские сувениры: специальные магазины
5) Французские сувениры: региональные специальные. 1) Французские сувениры: Береты, Эйфелева башня и Букинисты
Когда вы во Франции, первое, что вы можете купить, это « Сувениры Des».
”
→ Un сувенир = сувенир, что-то, что можно привезти из поездки, сувенир
→ Un сувенир = воспоминание (в вашей памяти)
Например, миниатюра экскурсия Эйфель . В виде снежного шара (= une boule à neige ), брелока, браслета…
Конечно, они часто сделаны дешево и по завышенной цене, и французы вряд ли купят их для себя.
А еще это небольшой сувенир, который поместится в любой багаж, и прямое напоминание о путешествии в Париж. Так что, если вы хотите купить его для себя или друга домой, сделайте это! Гарантия успеха! (= Гарантированный успех!)
Еще один популярный сувенир — берет . Одно удовольствие покупать! Самый известный из них — le béret basque из Страны Басков, на юго-западе Франции. Именно здесь у вас больше всего шансов найти un beret artisanal из шерсти.
→ Чтобы было ясно, французы не носят беретов в реальной повседневной жизни.
Теперь, в Париже, может казаться более аутентичным покупать что-то совсем другое, например среди киосков Букинисты на набережной Сены . (= букинистических магазинов вдоль берегов Сены. )
Их более 200, с зелеными ящиками под открытым небом вдоль 3 километров берегов Сены – и они являются объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО!
Вы можете купить подержанные или антикварные книги, книги с красивыми фотографиями Парижа, плакаты и некоторые произведения искусства, а также журналы, марки и многое другое.
→ Un bouquin = неформальный на un livre (= книга)
→ Bouquiner = неформальный французский для lire un livre (= читать книгу, не быть честным, не быть честным)
2 который популярен среди французов.
Они в основном для туристов, и это немного искусственно. Большая часть их дохода поступает от сувениров, которые они продают. На самом деле правительству пришлось принять законы, чтобы букинисты продолжали продавать книги!Так что, с одной стороны, это немного туристическая ловушка, а с другой стороны, ходить по магазинам вокруг этих зеленых ящиков весело!
Или попробуйте une librairie (= книжный магазин) .
Например, в Париже мой любимый книжный магазин — la Librairie Delamain , сразу за Лувром. Этому магазину 300 лет!
Или вы даже можете попробовать un magasin d’art (= художественный магазин), , например, милую Slow Galerie в Париже.
В песне Quatrième de Couverture французский певец Винсент Делерм поет песню о любви между двумя незнакомцами, встречающимися в ложе «букиниста», среди « Les quatrièmes de couverture » (= задняя обложка книги)
2) Французские сувениры: Предметы роскоши
Шопинг во Франции также известен: предметы роскоши)
Это массовая французская индустрия, как платья от Dior, Chanel, Yves-Saint-Laurent, или знаменитый шелк un carré Hermès .
Если у вас есть бюджет, дерзайте!
Но ce n’est pas donné. (= это дорого.)
Другие французские бренды менее известны во всем мире, но они по-прежнему предлагают очень высокое качество и немного дешевле. Это французская мода, которую на самом деле покупают все больше французов.
Нравится:
- Жерар Дарель
- Comptoir des Cotonniers
- Эрик Бомпар
- Аньес b.
- …
Часто они также полностью сделаны во Франции! Это может стать идеальным подарком для кого-то другого или для себя!
Дети тоже могут хорошо одеваться благодаря таким брендам, как Petit Bateau , Jacadi или Bonpoint .
Вы также можете купить un parfum (= духи) , дешевле, чем одежда.
Или еще лучше, un macaron!
Рекомендую покупать их у Pierre Hermé вместо более известного Ladurée .
Или вы даже можете купить макаронс… во французском супермаркете! Например, макаронс в Monoprix действительно хороши для своей цены.
Во Франции мы не играем «Саймон говорит», , но « Jacques a dit », что дало название торговой марки « Jacadi». ”
3) Французские сувениры: Супермаркеты
На самом деле покупка сувениров в супермаркетах недооценена.
Это простой способ найти специи, соусы и французские продукты, которые можно путешествовать. Это менее аутентично и кустарно, но может лучше поместиться в вашем багаже.
Нравится Консервированные консервы (= банки, консервы ), например le fratin dauphinois или le petit salé aux lentilles .
У некоторых брендов есть продукты, которые, как правило, более аутентичны, чем вы можете ожидать, например, бренд
Такие продукты, как, например, la fleur de sel de Guérande , известный вид соли из региона Бретань.
С другой стороны, даже полностью промышленные продукты могут чувствовать себя французскими, например:
- Конфеты французского производства из La Pie qui Chante ,
- Carambar 7 9011 конфеты с их знаменитыми 7 9011 плохими шутками печенье типа Le Petit Écolier
- или знаменитое Le Petit Beurre .
Они станут отличным подарком для ваших французских друзей дома!
То же самое для шоколадные таблетки , включая швейцарский и бельгийский шоколад, который можно найти во французских супермаркетах.
Так же могу порекомендовать шоколад марки La Mère de Famille , или марки известного шеф-повара Alain Ducasse . Вы не найдете их в супермаркетах, но они доступны в некоторых магазинах и онлайн во Франции.
Теперь, конечно же, вы захотите попробовать французское вино! Ну, вы найдете широкий выбор из le vin (= вино) в супермаркетах. Если вы будете держаться подальше от самых дешевых, все они будут достаточно хороши! Особенно, если, как и я, вы не особенно разбираетесь в винах.
Конечно, вы также можете обратиться за советом к сотруднику.
Во французском языке мы не говорим «упаковка из шести» для красивого пресса, а « les tabletes de chocolats » (= пресса, как плитка шоколада ). И точно так же, как употребление шести банок не принесет вам шести упаковок, употребление шоколадных батончиков не принесет вам
4) Французские сувениры: Специальные магазины
Или, что еще лучше, зайдите в специализированный винный магазин un caviste , где вы сможете продегустировать и выбрать свое любимое вино.
Потому что все французские деликатесы, конечно же, лучше, когда они из специализированного магазина.
Для меня особенно ясно le pain (=хлеб,) который надо купить в la boulangerie (= пекарня.) Будет намного вкуснее, чем то, что вы найдете в любом супермаркете, и больше крустилант , хрустящий , как и должно быть.
Мне также очень нравится мой местный продавец сыра здесь, в Гренобле: La fromagerie Les Alpages .
Проблема с французским сыром заключается в том, что лучший французский сыр производится из du lait cru (= сырое молоко) , и его может быть трудно привезти, например, в США. Вот почему вы можете купить сыр из пастеризованного молока, чтобы привезти его домой!
О, и когда вы покупаете французскую еду в местных магазинах, вы можете попросить их положить ее sous vide (= в вакуумной упаковке.
) Это поможет сохранить ее свежей, дольше храниться и не пахнуть в вашем сумка.
Вы можете сделать это по телефону le boucher-charcutier (= мясная лавка), тоже или le traiteur (= кейтеринг).
Путешествуйте только с une choucroute d’Alsace (= эльзасская квашеная капуста) в вакуумном пакете!
Или вы можете купить вкусную еду в une épicerie fine (= деликатесы) Например, Comtesse du Barry , например, для le foie gras .
Еще хочу отметить консервный завод La Belle-Îloise , где вы найдете рыбные консервы из моря, вкусные и в красивой упаковке.
А для шоколада и печенья из Южной Франции La Cure Gourmande делает отличные подарочные пакеты.
Примерно через день французский багет или любой другой хлеб будут rassis (= черствый хлеб.
)
5) Французские сувениры: деликатесы региональной кухни
В более общем смысле вам, вероятно, следует попробовать местные деликатесы из региона, в котором вы находитесь. Это то, что сами французы покупают в качестве сувениров, когда мы путешествуем по Франции!
Нравится:
- Сидр из Нормандии и печенье из La Maison du Biscuit
- Les palets bretons (= flat round cookies) from Brittany, and their caramel au beurre salé (= salted-butter caramel)
- French-looking Pastilles Vichy from around Vichy
- Les calissons d’Aix из Прованса
- Les rousquilles de Perpignan с юго-запада
- Lesnelaux de Bordeñés 0005 из Бордо
- La moutarde de Dijon из Бургундии…
Вы найдете их в местных магазинах или на местных рынках.
Там же вы найдете l’artisanat (= мастерство.) Like пачки la vande (= лаванда) в les Marchés Provençaux (= местные рынки в Провансе) сделать твоя одежда и ящики хорошо пахнут. Вы найдете одежду и du linge (= белье), а также ! Это может сделать для приятных подарков, которые легко носить с собой.
Я также люблю привозить из Прованса des savons (solides) (= твердое мыло) как знаменитое le savon de Marseille , или более мягкое ароматизированное мыло – с лавандой, молоком или даже le lait d’ânesse (= ослиное молоко.) И в моем багаже он прекрасно пахнет!
Если у вас нет времени ехать в Прованс, вы все равно можете найти их косметику в сети L’Occitane .
На самом деле, для les produits cosmétiques (= косметические товары) , как правило, вы можете найти их в любой une parapharmacie , у многих качественных брендов.
Мне нравятся Uriage за хрупкие шкуры, но в основном потому что у них поблизости есть магазин. Другие бренды используют французскую термальную воду, например, Vichy или La Roche Posay .
И, наконец, последняя идея. Один приятный подарок, который можно привезти из следующей поездки во Францию: les bougies parfumées (=ароматические свечи.) В основном потому, что мне нравятся шикарные бужи «Dyptique» в Париже. Dyptique также продает духи, если хотите!
Теперь все готово!
6) Французские сувениры: Произношение
Посмотрите видео еще раз, чтобы проверить свое произношение, и как разбить каждое слово.
Баскский берет
→ “ é 9Звук 0005 + « -et » в конце звучит как « э/э » (в зависимости от французского акцента) + « баск » звучит как « баск ».
Le parfum
→ «- um » в конце звучит как « un » (носовой звук.) » имеет произношение, похожее на английское (но с французской буквой R.)
UN MACARON
→ MA / KA / RON с « на ” NASAL Sound. Средняя «а» не молчит, это не « Macron »!
Le petit salé aux lentilles
Блюдо из соленой свинины, моркови и чечевицы с соусом.
Буквально означает «Малосоленый с чечевицей».
→ Сал Э (соленый) ↓ продажа (грязный)
→ Лентильинг с « LL » (Double L) / « Ye / [J] Звук. В английском языке это первый звук в « you » или « yay! », например.
Croustillant (= хрустящий)
→ Забавно звучащее слово. С « йе » [j] звук снова!
Провансальские марши (= рынки Прованса)
→ Единственное число: «провансальские марши».
→ « -aux » в конце = звук «ой»
→ « ç » = « сс » звук.
→ Знак под буквой «с» — la cédille . Это заставляет «с» звучать как [«сс»] даже перед «а» или «у».
Ле буше-шаркутье
→ Ла бушери = продажа мяса, которое не было приготовлено.
→ La charcuterie = продажа готового мяса , такого как мясное ассорти или колбасы, особенно из свинины.
→ Le boucher-charcutier = человек, готовящий и продающий и то, и другое.
→ Здесь я хочу отметить, что профессии часто заканчиваются на -er , что звучит как « é », с беззвучным «r».
И что даже если у вас есть длинное слово, вы можете сломать его произношение, и все будет в порядке!
А теперь:
Вы готовы отправиться со мной дальше исследовать Францию!
- Understanding Spoken French: La Provence & Filler Words
- Understanding Fast Spoken French: La Bourgogne & Unpronounced letters
- French Pronunciation: Understanding “Ç” / Le c cédille
Click on the link чтобы перейти к следующему уроку, с видео и полными стенограммами. Бесплатно конечно!
À tot de suite.
Увидимся в следующем видео!
→ Если вам понравился этот урок (и/или вы узнали что-то новое) – почему бы не поделиться этим уроком с другом-франкофилом ? Вы можете поговорить об этом после! Вы узнаете гораздо больше, если у вас есть социальная поддержка от ваших друзей 🙂
→ Удвойте свою французскость! Получите мой 10-дневный « Ускоренный курс французского для повседневной жизни » и выучите еще разговорных французского языка бесплатно.
Студентам это нравится! Начните сейчас, и вы получите Урок 01 прямо в вашем почтовом ящике, прямо сейчас.
Нажмите здесь, чтобы записаться на мой БЕСПЛАТНЫЙ ежедневный экспресс-курс французского языка
Присоединяйтесь к разговору!
Лучшие сувениры из Франции (и где их найти) — Блог путешественника
Если вы побываете во Франции в этом году, вам наверняка захочется купить сувениры и подарки, чтобы привезти их домой. Но иногда трудно найти абсолютно аутентичные французские вещи, в отличие от вещей, которые сделаны и импортированы из других мест. Здесь мы рекомендуем вам очень французские и высококачественные сувениры, которые вы можете найти в разных регионах Франции.
Ваш собственный фирменный парфюм (Французская Ривьера)
Франция славится своими дизайнерскими духами, такими как Chanel, Clinque, Lancôme и Jean-Paul Gaultier. Но почему бы не создать особенный сувенир из поездки во Францию?
Посетите парфюмерную фабрику Fragonard в Грассе на Французской Ривьере и создайте свой собственный аромат, который можно взять с собой домой.
Эта красивая фабрика является одной из старейших в Грассе. Помещение впервые было построено в 1782 году и с самого начала использовалось под парфюмерную фабрику. Потом в 1926 парфюмерный магазин был назван в честь известного французского художника Жана-Оноре Фрагонара.
Здание расположено в самом сердце старого города Грасса и производит сотни различных ароматизированных мыл и духов, которые вы можете приобрести в магазине парфюмерии. Купить их здесь по заводской цене будет дешевле, чем в парфюмерном магазине где-нибудь во Франции.
Ежедневно и каждые 20 минут проводятся экскурсии на английском и французском языках по цехам и лабораториям, где объясняют, как производятся различные продукты. Фабрика работает ежедневно, включая воскресенье и праздничные дни, с 9до 18:00 (последнее посещение за 1 час до закрытия). Экскурсии также могут проводиться на 10 иностранных языках.
Если вы участвуете в одном из наших туров по Французской Ривьере, мы организуем для вас участие в мастер-классе по изготовлению парфюмерии, где вы сможете создать особенные французские духи — специально для вас!
Парфюмерная фабрика Fragonard (Dr Bob Hall — CC by SA 2.
0)
Некоторые ароматные травы Прованса (Прованс)
Прованские травы, которые вы можете найти в сушеном виде в районе Прованс. К ним обычно относятся базилик, майоран, орегано, розмарин, шалфей, чабер и тимьян. Смесь этих трав можно добавлять в кулинарию, чтобы усилить вкус. Это будет вкусный и ароматный сувенир из поездки во Францию.
Вот один из наших любимых кулинарных советов: если вы готовите жаркое из свинины, говядины или курицы в духовке, смешайте немного трав с небольшим количеством оливкового масла первого отжима и намажьте им мясо. Это создаст своеобразную хрустящую корочку и придаст блюду восхитительный вкус.
Такие травы, как тимьян и розмарин, также отлично подходят в качестве эфирных масел для лечения простуды и заложенности носа. А если у вас проблемы со сном, попробуйте капнуть немного лавандового масла на подушку перед сном, и вы будете спать как младенец.
Некоторые из этих прекрасных трав можно купить на ферме Жербо в Лурмарене, на холмах Люберон в Провансе.
Рынок в Оранже, где продаются Herbes de Provence (Jean Louis Zimmermann CC by 2.0)
Продукт Sweet Lavender (Прованс)
Если вы посещаете Прованс в качестве сувенира, купите лавандовый продукт ваша поездка является абсолютной необходимостью. Мы рекомендуем посетить Су во время фестиваля лаванды в выходные, ближайшие к 15 августа.
Лавандовое поле в Провансе (MaxPixel CC0)
Лучшие макаруны во Франции (Париж)
Во Франции Арно Ларер делает одни из лучших макаронов. В 2007 году Арно был назван лучшим кондитером Франции. У него есть магазины в районах Монмартр и Сен-Жермен-де-Пре в Париже, и он продает красивые подарочные коробки, которые также можно купить в Интернете.
Pretty French Macarons — идеальные французские сувениры (PxFuel)
Бутылка вкуснейшего нормандского сидра или яблочного бренди (Cambremer, Normandy)
Если вы совершаете один из наших туров по Нормандии и интересуетесь региональной гастрономией, мы настоятельно рекомендуем провести день, катаясь по Нормандскому сидровому маршруту.
Маршрут сидра охватывает около 25 миль по типичным проселочным дорогам, проходящим через небольшие деревни. Вы увидите загородные усадьбы, которым сотни лет, и винокурни, разбросанные по всему маршруту.
Наша любимая винокурня — семейная винокурня Pierre Huet. Семья производит сидр и бренди кальвадос с 1865 года и известна как производитель одного из лучших кальвадоса в Нормандии.
С 1 апреля по 30 сентября они предлагают экскурсии по своему поместью и винокурне на английском языке. В магазине вам позволят попробовать образцы их вкусной продукции, а там же можно приобрести замечательный сувенир из Нормандии. Узнайте больше на веб-сайте Calvados Pierre Huet.
Французские идеи подарков: почему бы не купить вкусный яблочный сидр или бренди в Нормандии? (OTI Bayeux-Bessin)
Острая дижонская горчица (Дижон, Бургундия)
Регион Бургундия славится своим вином, и вы обязательно найдете несколько замечательных вин, которые можно отправить домой в свой винный погреб.
Но Дижон особенно известен своей гастрономией. Посетите пряничную фабрику в Дижоне, а затем Moutarderie Эдмунда Фалло (магазин горчицы). Там вы найдете лучшую во Франции дижонскую горчицу, прекрасный гастрономический сувенир. Но будьте осторожны: горчица Фалло — настоящая находка — она вкусная, но очень острая, и поначалу ее следует использовать в небольших количествах, пока вы к ней не привыкнете!
Edmond Fallot Moutarderie (Dijon Mustard Shop)
(Elliott Brown Flickr CC от SA 2.0)
Прекрасная живопись от местного художника (Frenfy Rivier)
908. Прекрасная живопись от местного художника (французский Rivier). маленькие городки на холмах Французской Ривьеры с видом на Средиземное море. Это такой красивый и теплый регион, что неудивительно, что он вдохновлял художников со всего мира на протяжении веков. В этом регионе много маленьких художественных галерей — один из наших любимых районов Французской Ривьеры — Мужен, который находится всего в нескольких минутах езды от Канн.
Здесь вы найдете около частных художественных галерей , в которых выставлены некоторые из менее известных работ некоторых мастеров, среди которых Пикассо, Сезанна и Дали. Мы порекомендуем вам посетить несколько милых городков и галерей, если вы забронируете один из наших автомобильных туров по Французской Ривьере.
Искусство Сабрины Эларби из галереи Le Doigt в Мужене, Французская Ривьера (Сабрина Эларби)
Интересная книга о доисторической Франции или немного трюфельного масла (Дордонь)
В регионах Дордонь и Лот есть много пещер, о которых мы писали в этом блоге о доисторических пещерах во Франции. Некоторые из них имеют наскальные рисунки, датируемые десятками тысяч лет, изображающие образ жизни, географию, флору и фауну региона того времени.
Некоторые пещеры в настоящее время закрыты для публики в целях защиты пещерного искусства, поэтому хорошей альтернативой является посещение одной из копий пещер, таких как Ласко IV.
Здесь вы сможете увидеть точные копии произведений искусства из оригинальной пещеры и заглянуть в сувенирный магазин за интересной книгой, в которой больше рассказывается об истории региона.
Еще один вариант сувенира — купить трюфельное масло. Если вы посещаете Дордони, мы можем организовать для вас охоту на трюфели с экспертом по трюфелям и его собакой, чтобы найти настоящие трюфели. Затем они будут включены в трапезу, которой вы сможете насладиться после охоты.
Разрешит ли таможня США провозить трюфели в США, вопрос случайный. Теоретически их можно ввозить, если они хорошо упакованы и свободны от земли. Но на всякий случай возьмите с собой трюфельное масло в бутылках. А если будете в Дордони зимой, обязательно посетите трюфельные рынки!
Тертые трюфели, из которых делают трюфельное масло (MaxPixel)
Некоторые традиционные баскские ткани (Аскейн, Страна Басков)
первые в регионе Басков мастерские по производству тканей для эспадрилий (традиционная баскская обувь) и беретов.
С тех пор четыре поколения творчески и со страстью продолжают традиции ткачества. Филипп Лартиг, дизайнер и ткач, создал «1910 Lartigue» в честь первой семейной ткацкой мастерской.
Они проводят экскурсии по фабрике, позволяя посетителям открыть для себя баскскую традицию ткачества льна, ее секреты и увлекательную историю, наблюдая за работой создателей. Любой предмет из коллекции Лартига 1910 года станет великолепным сувениром или подарком из Французской Страны Басков.
В магазине фабрики вы найдете изделия из хлопка, льна и шезлонговых тканей с традиционными баскскими полосками или полосками баядерки. К ним относятся наволочки и занавески, кухонные полотенца и фартуки, скатерти и аксессуары. Проверьте часы работы магазина и фабрики на веб-сайте Lartigue.
Традиционные баскские ткани и рисунки (Pixabay)
Репродукция Клода Моне (Живерни, Нормандия)
Многие наши путешественники с удовольствием посещают Сад Моне в Живерни, Нормандия, во время своего тура по Франции.
Что может быть лучше подарка, чем репродукция одного из шедевров Моне? После посещения дома Моне и прогулки по его потрясающему саду загляните в сувенирный магазин. Вы также можете посетить другую местную художественную галерею, которых в городе несколько.
Картина «Сад Моне в Живерни» (CC0)
Бутылка лучшего вина Минервуа (Каркассон, Лангедок)
Бенджамин Тайландье — двоюродный брат основателя France Emil For You. виноградник в районе Минервуа в Лангедоке на юго-западе Франции. Он находится всего в 25 минутах езды от средневекового города Каркассон, поэтому нам будет легко организовать посещение, если вы находитесь в регионе Лангедок.
Бенджамин считает, что на здоровых почвах растет здоровый виноград, и в 2011 году его виноградник был удостоен сертификата «Биоорганик». Бенджамин Тайландье — трудолюбивый и жизнерадостный парень, он производит вина, очень похожие на него: фруктовые, полные жизни и желанные.
Если вы хотите посетить виноградник Бенджамина в рамках своего тура по юго-западу Франции, Эмили и Лора могут это организовать. Вы также можете купить его вина онлайн на сайте PetitesCaves.com.
Виноград Минервуа, растущий недалеко от Каркассона (Джереми Аткинсон (CC by 2.0))
Красивый гобелен, который можно повесить на стену дома (долина Луары)
Есть так много замков, которые вы можете посетить во время автомобильной поездки по Долины Луары, что вы увидите десятки гобеленов, украшающих их интерьеры. В каждом замке есть сувенирный магазин, в котором часто продаются красивые гобелены, которые можно купить и забрать домой в качестве сувениров.
Наш любимый маленький замок — Chateau de l’Islette, где у скульпторов Камиллы Клодель и Огюста Родена был роман. Он находится недалеко от знаменитого замка Азе-ле-Ридо, но не так много туристов посещают замок Ислетт.
Ваш комментарий будет первым