Ват Ронг Кхун — Белый храм в провинции Чианг Рай | Wat Rong Khun
Буддистский храм Ват Ронг Кхун (Wat Rong Khun), расположенный недалеко от города Чианг Рай в одноименной провинции, стал символом современного искусства Северного Таиланда и одной из самых известных достопримечательностей Королевства. Сюда приезжают тысячи людей, чтобы увидеть его необычный облик и талантливую роспись, похожую на древние фрески в Ват Пумин в городе Нан. Я два раза была в Белом храме Ват Ронг Кхун весной и зимой и даже видела скульптура, который самолично расписывал внутренние стены убосота.
В этой статье я расскажу всю информацию о храме Ват Ронг Кхун в Таиланде и как лучше его посещать, где он находится и как добраться в Ват Ронг Кхун, а также чем он уникален среди других тайских храмов.
Содержание статьи
- 1 Белый храм в Таиланде
- 1.1 Основная информация
- 1.2 Символизм храма Ват Ронг Кхун
- 1.3 Как добраться к Белому Храму
- 1.4 Белый храм на карте
- 1.
5 Последствия землетрясения 2014 года
- 2 Какие еще интересные храмы в Таиланде можно посетить
5 Последствия землетрясения 2014 годаБелый храм в Таиланде
Белый храм в Таиланде (или Ват Ронг Кхун, Wat Rong Khun) – это современный частный буддистский храм и арт-галерея, детище тайского скульптора и художника Чалемчая Коситпипата. Чалемчай спроектировал и построил Ват Ронг Кхун и открыл его для посетителей в 1997 году. Находится храм в 13 км от центра города Чианг Рай в Северном Таиланде.
Интересно знать: Название Ват Ронг Кхун больше известно тайцам, иностранцы называет его Белым храмом Чианг Рая по цвету его зданий.
Основная информация
Ват Ронг Кхун был построен на месте старого храма с таким же названием.
Выяснилось, что восстановление храма стало невозможным, и тогда художник Чалемчай решил положить свою жизнь на то, чтобы построить новый храм на свои собственные средства (он уже потратил 40 миллионов бат).
По словам скульптора, его задача – вернуть тайцев в буддистский храм во всех смыслах. Он хочет сделать место для медитации и для изучения слов Будды. Чалемчай предполагает, что за свой вклад в распространение слов Будды он обретет вечную жизнь.
По оценкам работа закончится к 2070 году, и тогда на территории храма будет 9 зданий. Понятно, что завершать строительство будут приемники художника. А пока он делает все, что может. В том числе и собственными руками. Когда я впервые посетила Ват Ронг Кхун, я видела, как он увлеченно работает, расписывая стены убосота, а соседний вихарн только строился. А во второй визит я уже увидела результаты работы и творчества Чалемчая.
Ват Ронг Кхун – это совершенно точно уникальный храм! Подобного ему нет во всем Таиланде! Если сравнить с храмом Ват Пумин в городе Нан, то можно назвать Белый храм его духовным приемником.
Как и Чалемчай Коситпипат, расписавшие его художники народа Тай Лю тоже были озабочены греховностью людей и призывали выполнять заветы Будды.
Читайте также:
Ват Арун – храм утренней зари в Бангкоке
Символизм храма Ват Ронг Кхун
Что ж, с отражением собственной греховности посетители Белого храма Чианг Рая встречаются сразу у входа. Из земли торчат малоприятные чудовища, а с деревьев свисают убитые головы. Становится жутко. А рядом написаны заветы художника современным людям – не пить, не курить. Очевидно чудовища – жертвы злоупотребления этим пороком.
В первом здании слева надо купить билет. Для иностранцев посещение Белого храма – 50 бат. Тайцы могут проходить бесплатно. Кстати, посещать его лучше с утра, когда солнце не так сильно жарит, а посетителей меньше.
Рядом еще расположен небольшой магазин, где можно купить открытки или реплики с картин Чалемчая, таким образом поддержав его дело. Я с радостью купила несколько открыток, так как мне нравится работы этого художника.
Еще можно оставить донейшн (пожертвование) – любую сумму до 10000 бат.
Монахи у золотого туалета что-то фотографируют
Территория храма очень облагорожена. Везде стоят кулеры с прохладной водой, что очень важно, когда ты путешествуешь по Таиланду. И даже туалеты при храме сделаны современно и за их чистотой постоянно следят! Само здание сделано из золотого цвета! Художник не поскупился и подумал о туристах.
Кстати, рядом с храмом, но не на его территории, конечно же, множество ресторанчиков и кафешек. Цены чуть дороже, чем обычно. Однако там можно хорошо подкрепиться: как тайской едой, так и съесть пиццу. А еще там вкусное мороженое.
Есть один минус – внутри храма нельзя фотографировать. Но это желание художника. А работы его (репродукции) можно купить в магазине при желании.
Но давайте все же зайдем, наконец, в храм Ват Ронг Кхун!
Сказать, что он популярный – это ничего не сказать! Тут всегда много людей. Поэтому надо выбирать время, чтобы сделать фотографию.
Но если это удается, то радость переполняет. Ведь храм выглядит таким воздушным! Стоящий над прозрачным прудом, Белый храм отражается в воде и напоминает нам о хрупкости человеческой души – такой светлой как и сам храм.
- Какой-то китайский турист попросил меня сфоткать его на фоне Белого храма. Потом он нагнал нас и сказал, что учит русский язык, и сказал пару слов, дико смущаясь
- Монахи тоже любят в качестве туристов приезжать в разные храмы
Но только мы подходим ко входу на мост, то видим, как несчастные и скрученные руки тянутся к нам в безмолвной мольбе, мучаясь от своих желаний. Они стали рабами желаний. Это страдания тех, кто не смог противостоять пороку. Взойдя на мост, тут же встречаем двух грозных воинов, которые готовы убить того, кто не победил свои грехи. Они суровы. Но чтобы пройти, надо победить эго, желания. Правда ведь напоминает ангела с пылающим мечом, который стоит при входе в Эдемский сад?
Вход в храм через море желаний
Страсть непрекращающихся желаний
Мост цикла перерождений
Если человеку удается победить свои эгоистические желания, он способен пройти по мосту.
Этот переход символизирует смерть. Теперь это не тело, а душа. Его встречают духи смерти – они решают, какова судьба души и пропустить ли ее во врата рая. Снова проводим аналогии со святым Петром или Осирисом, который судит мертвых, взвешивая их сердца.
И если душе позволено, она заходит в рай. В нашем случае это убосот Белого храма. Внутри стены убосота расписаны: классические буддистские темы искусно сочетаются с современными символами – от ядерной войны до героев кинофильмов. А главное внутри преобладает красный цвет огня. Это символ жизни и символ желаний. Тут следует задать вопрос: а верит ли художник в то, что человек способен стать чище? Или он видит очищение души вечным процессом?
Вход в рай
Храм всегда был изображением и копией человеческого тела – что наверху то и внизу.. Белый храм показывает нам ад человеческой души, те страдания, на которые ей приходится идти, чтобы выжить в современном мире. Страх, отчаяние и соблазны окружают нас в течение жизни, и внутренний огонь сжигает всю грязь, которые подхватят ступы по пути.
Только преобразование приведет душу в белый и чистый храм. Только тьма может привести к свету.
И художник показывает этот путь нам в декорациях Ват Ронг Куна.
Как добраться к Белому Храму
На мой взгляд Ват Ронг Кхун надо обязательно посетить, если вы путешествуете по Северному Таиланду. Несмотря на его раскрученность и популярность, стоит уделить ему время.
Добраться в Ват Ронг Кхун очень легко!
- На машине или мотобайке надо ехать 13 км по 1 трассе на юг от Чианг Рая. Храм стоит прямо у трассы и его хорошо видно.
- На любом автобусе или на сонгтео или любое другое транспортное средство, едущее в сторону Пхаяо (Phayao) или Чианг Май.
Последствия землетрясения 2014 года
В мае 2014 года на севере Таиланда случилось мощное землетрясение силой 6,3 балла. Эпицентр его пришелся как раз недалеко от Чианг Рая, и, к сожалению, Белый храм тоже понес потери.
Скульптор заявил, что восстанавливать свое детище не будет, так как посвятил ему большую часть своей жизни и снова проходить через те же круги ада ему не хочется.
Однако через несколько дней расследование заявило, что основные структуры храма не пострадали. И Чалемчай обещал восстановить разрушенное за два года, а потом положить свою жизнь на дальнейшую работу.
Мы в это время находились в маленьком городе Пай на Севере Таиланда и почувствовали землетрясение на себе. И очень обрадовались, узнав, что строительство Ват Ронг Кхун продолжится! А храм Ват Ронг Кхун снова открыт для туристов!
Какие еще интересные храмы в Таиланде можно посетить
В Таиланде очень много храмов. Некоторые похожи друг на друга, некоторые выделяются чем-то. Но есть несколько уникальных храмов – либо своей ролью в истории, либо внешним обликом. Посетив эти храмы, можно здорово расширить свои познания о буддизме и Таиланде:
- Дой Сутхеп – храм на горе рядом с Чианг Май
- Тигриный храм в Краби Ват Там Суа – 1237 ступенек к небу!
- Еще один храм Ват Там Суа – только в провинции Канчанабури.
Читайте также
- Отели Пхукета – какой выбрать: http://paikea.ru/oteli-phuketa/
- Недорогие отели Карон Пхукет: http://paikea.ru/nedorogie-oteli-karon-phuket/
- Отели Патонга – какой выбрать для отдыха: http://paikea.ru/patong-hotels/
- Отели Пхукета с собственным пляжем: http://paikea.ru/oteli-phuketa-s-sobstvennym-plyazhem/
- Лучшие отели Пхукета – наш рейтинг: http://paikea.ru/luchshie-oteli-phuketa/
- Отели в Краби – наш обзор и рекомендации: http://paikea.ru/luchshie-oteli-krabi-na-plyazhe-ao-nang/
- Отели на острове Пхи-Пхи: http://paikea.ru/luchshie-oteli-na-phi-phi/
- Какой остров и отель выбрать на Мальдивах: http://paikea.ru/how-to-choose-island-on-maldives/
Белый храм в Чианг Рае в Таиланде – Ват Ронг Кхун (Wat Rong Khun)Olgatravel.com
Белый храм в Таиланде — самый необычный храм, который я когда либо видела.
Белый храм — Ват Ронг Кхун (Wat Rong Khun) находится на севере Таиланда, рядом с Чанграем.
Многие люди, которые увидели фотографию этого великолепного храма в интернете, едут на север Таиланда только ради того, что бы посетить этот необычный Белый храм.
Ват Ронг Кхун (Wat Rong Khun) – совсем новый храм, строительство которого началось в 1997 году и продолжается до сих пор. Храм выглядит как ледовый домик (он пришелся бы по вкусу Снежной королеве из сказки 🙂 или как сахарный дворец и не совсем понятно из чего он сделан. Ват Ронг Кхун полностью белый, поэтому его чаще всего называют Белый Храм.
Строит его тайский художник Чалермчай Коситпипат на свои собственные деньги, вырученные на продажах картин. От спонсоров художник отказался, он не хочет что бы кто то мог диктовать ему какие-либо условия, хочет делать в храме все так, как хочется только ему.
Говорят, самое лучшее время для посещения Белого храма на рассвете или закате, когда белый цвет красиво отражается в лучах солнца.
Мы переночевали в Чианграе, утром выспались, позавтракали в нашем отеле Baan Bua Guest House и подъехали к Белому храму только к 10 утра.
Были неприятно удивлены количеством людей возле храма.
Первый раз за все путешествие по северу Таиланда мы видели такое количество экскурсионных автобусов на стоянке. Мы с трудом нашли место на обочине дороге, что бы припарковать нашу маленькую машинку!
Да, Ват Ронг Кхун (Wat Rong Khun) поражает. Это самый необычный и не традиционный Буддийский храм. Он выполнен из белого материала, что символизирует чистоту Будды и из зеркальных вставок, которые символизируют мудрость Будды. Вокруг храма озеро с рыбками. Их можно покормить, купив корм рядом. В храм стояла очередь. Пришлось подождать некоторое время, что бы попасть на мостик, через который надо пройти, что бы попасть в сам Белый храм.
Перед входом на мостик, что бы попасть в Рай 🙂Мостик говорит о том, что бы попасть в Рай (в Белый храм), надо пройти из обычной мирской жизни через Ад по мостику. А из Ада тянутся тысячи рук грешников. Зрелище скажу Вам не очень приятное.
Вообще, конечно, храм интересный и красивый, но у меня он не оставил приятных эмоций. Скорее наоборот. Тут не чувствуется энергетики, здесь не хочется остаться на долго, как в храме на горе Wat Tham Pha Plong в Чианг Дао.
Перед входом в Ват Ронг Кхун разуваемся. Внутри фотографировать нельзя, поэтому опишу словами: внутри храм почти пустой. Только по центру находится мумия монаха (мы так и не поняли, это мумия или просто кукла?). Стены расписаны авторскими работами художника. На стенах сцены из фильмов «Матрица», «Аватар», «Звездные воины». Здесь же отображено событие 11 сентября. Работы по росписи стен храма продолжаются до сих порт.
Покидаем Белый храм и идем осматривать территорию. Всего на территории планируется 9 белоснежных сказочных зданий. А сейчас на территории множество интересных скульптур
Смеющиеся маски на деревьяхДракон, извергающий воду 🙂На территории есть колодец, куда можно бросать монетки и загадывать желания.
Если попадете в центр колодца, желание исполнится!
Можно написать желание на специальном листике и повесить на дерево. Таких деревьев на территории храма несколько. Можно подписать открытку на память и поставить печать Белого храма! На территории можно присесть отдохнуть в тени деревьев
Забавные знаки, указывающие, что пить и курить — это зло!
Рядом в здании мы купили сувениры, магнитики. Здесь же можно ознакомится с картинами художника Чалермчай Коситпипат и даже купить их.
А еще на территории есть вот такое золотое здание. Как вы думаете, что это? 🙂
Нет, это не дворец Будды, это туалет 🙂 Перед входом надо разуться и обуть сменную обувь.
Посмотрите небольшое видео, снятое нами возле Белого храма в Таиланде
Как добраться до Ват Ронг Кхун (Wat Rong Khun):
- на своем транспорте: из Чианграя надо ехать на юг, в сторону Чиангмая около 13 км.
- на маршрутке из Чианграя за 20 бат (отправляются из центра города, от старого автовокзала)
- на маршрутке Чиангмай – Чианграй. Попросить высадить возле Белого храма.
Режим работы Белого храма
Вход в храм открыт с 7:00 до 17:00 в низкий сезон, а в высокий сезон (ноябрь-февраль) до 18:00. Но полюбоваться на Ват Ронг Кхун можно в любое время дня и ночи 🙂
Стоимость посещения
Стоимость посещения Белого храма для иностранных туристов — 100 бат. За моих детей трех и пяти лет деньги не взяли.
Запись опубликована в рубрике Север Таиланда, Таиланд, Чианг Рай с метками Достопримечательности, Храмы. Добавьте в закладки постоянную ссылку.
Ват Ронг Кхун – «Белый храм» Чианграй
- Таиланд
- Север
- Чианграй
«Белый храм» Чианграя
Имя
Ват Ронг Кхун, «Белый храм»
Дата
Полностью перестроить конец 20 -го -го века и далее
Ват Ронг Кхун, более известный как «Белый храм», является одним из самых узнаваемых храмов Таиланда.
Храм за городом Чианграй привлекает большое количество посетителей, как тайских, так и иностранных, что делает его одной из самых посещаемых достопримечательностей Чианг-Рая.
Уникальный храм
Ват Ронг Кхун — уникальный храм, который выделяется благодаря белому цвету и использованию осколков стекла в штукатурке, сверкающих на солнце. Белый цвет символизирует чистоту Будды, а стекло символизирует мудрость Будды и Дхамму, буддийское учение.
Храм Ват Ронг Кхун был спроектирован Чалермчаем Коситпипатом, известным тайским художником. На сегодняшний день храм не достроен. В конечном итоге будет девять зданий, включая убосот, зал для хранения буддийских реликвий, зал для медитации, жилые помещения монахов и художественную галерею.
5 мая -го -го года в Чианграе произошло сильное землетрясение. Хотя белый храм был сильно поврежден, Чалермчай Коситпипат решил восстановить и еще больше расширить Ват Ронг Кхун.
Частная экскурсия в храмы Чианграй из Чиангмая с обедом
Купить у Viator
История храма Ронг Кхун
состояние сохранности.
Начались реставрационные работы в храме, но их пришлось остановить из-за нехватки средств.
Чалермчай Коситпипат, художник, родившийся в Чианграе, решил полностью восстановить храм и профинансировать проект на собственные деньги. Художник построил храм, чтобы он стал центром обучения и медитации, а также чтобы люди могли получать пользу от буддийских учений. Сегодня работы продолжаются.
Для получения дополнительной информации о медитации и списка ретритов и храмов в Таиланде, где обучают медитации, прочитайте ретриты для медитации в Таиланде.
Страж, вооруженный мечом
Структуры храма и их символика
Нажмите здесь, чтобы: Структуры белого храма и их символика
Каждая деталь храма и структур как мост «цикла перерождения» и «Ворота Неба» несет в себе смысл и побуждает посетителя задуматься о буддийских учениях, указывающих способ избежать мирских искушений, желаний и жадности и вместо этого сосредоточиться на уме. Нажмите здесь, чтобы узнать больше.
…
Золотое здание
Расположение
Храм Ват Ронг Кхун расположен недалеко от шоссе 1 (Phahonyothin road), примерно в 15 км к юго-западу от города Чианг Рай.
Как добраться до храма Ват Ронг Кхун
Удобнее всего добраться на частном такси с кондиционером. Поездка из города занимает около 20 минут, стоимость проезда составляет от 250 до 300 бат. Большинство отелей Чианг Рая смогут забронировать один.
До Белого храма довольно легко добраться на общественном транспорте. Автобусы отправляются со старой автостанции возле ночного базара в центре города Чианграй. Поездка занимает около 30 минут, стоимость проезда 20 бат в одну сторону.
В качестве альтернативы можно взять синий сонгтэу на старой автобусной станции примерно за 300 бат.
Выучите несколько простых тайских слов и послушайте правильное произношение
Выучите тайские слова
Часы работы
Храм открыт ежедневно с 8:00 до 18:00.
Белый храм часто посещают как иностранные туристы, так и тайцы, причем последние в основном по выходным и в дни тайских национальных праздников. Территория может быть занята.
В галерее на территории продаются работы дизайнера храма Чалермчая Коситпипата. Галерея закрывается в 17.30.
Пожалуйста, одевайтесь прилично, то есть не открывайте одежду. Пожалуйста, снимайте обувь перед входом в здание храма. Фотографировать в главном здании запрещено.
На территории можно приобрести сувениры, кофе и закуски.
Входная плата
Плата за вход в билетной кассе (тайские баты):
Взрослый
50
Приветствуются пожертвования на строительство и содержание храма.
Символика
Читайте также: Символика Белого Храма
Достопримечательности в Чианграй
ПОСЕТИТЬ БЕЛЫЙ ХРАМ
Частный тур по храмам Чианграй из Чиангмая с обедом описательность определяемых пользователем тем, таких как чистота, атмосфера, общие советы и информация о местоположении.
Popular mentions
4.5
7,835 reviews
Excellent
Very good
Average
Terrible
Alex H
Port St. Mary, UK1,062 contributions
Magnificent place to visit
Mar 2023 • Пары
Очень современный храм с невероятной архитектурой, выполненный известным тайским художником/архитектором. Внешний вид и интерьер основных зданий действительно впечатляют, и из них получаются замечательные фотографии. Похоже, он еще не совсем закончен, но не позволяйте этому помешать вам прийти, потому что это действительно приятно для глаз.
Написано 26 марта 2023 г.
Этот отзыв является субъективным мнением пользователя Tripadvisor, а не Tripadvisor LLC. Tripadvisor проверяет отзывы.
FDTastraveller
Хобарт, Австралия13 публикаций
Не просто храм
март 2023 • Пары
Это не просто храм, а значительное произведение искусства.
Я бы порекомендовал всем, кто посещает Чиангмай или Чианграй, сделать это приоритетом. Так много, чтобы ценить и все еще быть полностью завершенным.
Написано 24 марта 2023 г.
Этот отзыв является субъективным мнением пользователя Tripadvisor, а не Tripadvisor LLC. Tripadvisor проверяет отзывы.
Эш Мехта
Харроу, Великобритания321 публикация
Место, которое нельзя пропустить в Чианг-Рае
Март 2023 • Пары
Просто Волшебный храм.
Очень красивое и элегантное место для посещения.
Выделите достаточно времени и сделайте фотографии.
Совершите экскурсию, чтобы познакомиться с историей этого места.
Написано 6 марта 2023 г.
Этот отзыв является субъективным мнением пользователя Tripadvisor, а не Tripadvisor LLC. Tripadvisor проверяет отзывы.
пианочелло
Шах-Алам, Малайзия1,301 публикация
2-й раз
март 2023 • Семья
Впервые я посетил это место 12 лет назад.
В то время я был действительно в восторге от этого места.
Возвращаясь спустя 12 лет, я испытываю смешанные чувства. Сейчас они берут 100 бат, и это место превратилось в туристический цирк. Вы не можете сделать нормальное фото без фотобомбы. Фотографии икон комиксов и кино кажутся туристической уловкой. Это даже не настоящий храм, а специально построенная ловушка для туристов. Мне не терпелось выбраться из удушающего места. Некоторые из боковых достопримечательностей, такие как сад камней сзади, более интересны и свободны от толпы.
Написано 4 марта 2023 г.
Этот отзыв является субъективным мнением пользователя Tripadvisor, а не Tripadvisor LLC. Tripadvisor проверяет отзывы.
Phayao13
Стокгольм, Швеция 3 634 публикации
Выдающаяся архитектура
фев 2023
Даже орды больших групповых туров из восточных частей Азии не могли разрушить впечатление от этого великолепного храмового района. большинство читали о том, как проявить немного уважения, а не просто поставить визит на первое место с палкой для селфи и позированием
Потрясающе красивый, полностью белый, со скульптурами, представляющими смесь популярной культуры и буддийских верований,
Письменный 27 февраля 2023 г.
Этот отзыв является субъективным мнением пользователя Tripadvisor, а не Tripadvisor LLC. Tripadvisor проверяет отзывы.
Роб N
Онтарио, Канада723 сообщения
Ослепительно!
февраль 2023
Вау, потрясающе, ходил около 9 утра, много людей, но ладно. Нам понравилось, ослепительная белизна на ярком солнце, фантастика. Мы сделали это в рамках полуторадневного тура. Также видели Голубой Храм, и наш водитель отвез нас в сторону Красного Храма. Не торопитесь, осмотритесь и наслаждайтесь. Мы были в порядке с платой за вход в 100 бат для туристов, мы можем позволить себе лететь в Таиланд и остановиться в отеле, поэтому мы можем позволить себе плату за вход.
Написано 22 февраля 2023 г.
Этот отзыв является субъективным мнением пользователя Tripadvisor, а не Tripadvisor LLC. Tripadvisor проверяет отзывы.
Travelguru410
Мумбаи, Индия300 публикаций
Мерцающий белый монумент под голубым небом.
Два мира нашей жизни под одной крышей.
февраль 2023 г. • Пары
Этого мы не ожидали, здание было очень красивым, с множеством художественных работ снаружи, описание истории этого прекрасного храма очень необычно.
Написано 21 февраля 2023 г.
Этот отзыв является субъективным мнением пользователя Tripadvisor, а не Tripadvisor LLC. Tripadvisor проверяет отзывы.
Noeyy
Бангкок, Таиланд1 публикация
Ват Ронг Кхун в Чианг Рае от Aj.Chalermchai
Март 2022
Ват Ронг Кхун находится в городе Чианграй. Это место было создано Aj.Chalermchai, который является тайским национальным художником. Я посетил это место однажды, это было действительно красиво.
Вы пытаетесь посетить это место один раз. И вам может это понравиться.
Написано 19 февраля 2023 г.
Этот отзыв является субъективным мнением пользователя Tripadvisor, а не Tripadvisor LLC. Tripadvisor проверяет отзывы.
Книга
Бангкок, Таиланд1 публикация
Белый храм очень красив.
июль 2022 • Семья
Белый храм прекрасен и отличается от других храмов. Внешний дизайн выглядит потрясающе и изысканно.
Написано 19 февраля 2023 г.
Этот отзыв является субъективным мнением пользователя Tripadvisor, а не Tripadvisor LLC. Tripadvisor проверяет отзывы.
Сэм в Окленде, Калифорния
Окленд, Калифорния2 публикации
Радости Белого Храма (как все его называют)
Январь 2023
Белый Храм был очень интересным. Сначала кажется, что это должно быть в Диснейленде. Чтобы войти, нужно пересечь мост, который выглядит так, как будто вы идете по аду.
Ваш комментарий будет первым