Берлин на реке: Берлин — город на реке Шпрее. Прогулка на кораблике.

Дёнер и фалафель – Берлин на реке Хафель

Раньше Шпандау имел статус самостоятельного города, но в результате административной реформы 1920 года он был присоединен к новому Большому Берлину. Такое название фигурировало в законе о расширении границ, принятом прусским ландтагом. Сегодня это последняя остановка ветки метро U7, а до центра удобнее всего добираться на электричке. Правда, ехать придется минут тридцать, не меньше. Округ Шпандау – второй по населенности в столице. В нем проживают 220 тысяч человек.

Век назад местные жители сильно переживали по поводу потери своего суверенитета. Сейчас от той истории остался уникальный памятник – улица под названием Freiheit («Свобода»). Она символизирует собой то, что осталось у обитателей Шпандау в крови – дистанцированный взгляд на Берлин. Поэтому, отправляясь в центр города, местные жители непременно скажут: «Мы едем в Берлин». И никак иначе.

Шпандау по-прежнему живет самостоятельно. Тут тебе и своя ратуша, и типичный для немецких мест старый город с церковью и рынком. Все очень «пряничное», хотя и пострадало порядком от бомбардировок Второй мировой войны.

Главная достопримечательность Шпандау, ради которой на столичную окраину приезжают со всего света – это цитадель Шпандау, наиболее хорошо сохранившаяся в Европе крепость эпохи Возрождения. Идеально геометричный военный город был построен в XVI веке итальянскими архитекторами на месте средневековой крепости. Сейчас внутри расположены музеи, посвященные истории цитадели и военного дела.

В 1876 году недалеко от крепости построили и другое известное здание – тюрьму для военных преступников. После окончания Второй мировой войны там отбывали наказание приговоренные к тюремному заключению во время Нюрнбергского процесса. Историческая тюрьма не сохранилась. Когда скончался последний заключенный, здание снесли во избежание неонацистских акций.

Миллионы туристов по всему миру, вслед за жителями Берлина, без ума от Кройцберга, Пренцлауэр Берга и Фридрихсхайна, но недавно пришлось признать неожиданное. Берлинцы с удивлением выяснили, что этот самый Шпандау – «красивый округ у черта на рогах» – самый что ни на есть берлинский уголок! Хотя бы чисто статистически. В берлинской высшей школе Hertie School of Governance провели исследование, в каких административных округах столицы обитают коренные берлинцы. Рейтинг возглавил именно Шпандау, выяснилось, что как раз там обитает больше всего «берлинеров» в городе – а именно, 67 процентов. Кстати, лидируют жители Шпандау и в другой категории исследования: они еще и самые счастливые.

Есть в Шпандау и такое, что многих поклонников Берлина отпугнет. Знаменитые берлинские хипстеры, знающие каждый закоулок в районе Берлин-Митте, в Шпандау и носа не покажут. Поэтому никаких альтернативных и креативных тусовок (за которые многие так любят Берлин), здесь нет и в помине. Что имеет свое преимущество: в Шпандау не такая высокая аренда, как в модных кварталах. Этим же объясняется и местная гастрономия. Хочешь перехватить дёнер, с которого капает жир и вываливаются кольца лука – отправляйся в Кройцберг. В Шпандау «берлинскую хренотень» не едят, здесь знают толк в изысканных ресторанах и звездных поварах.

Кстати, есть в Шпандау и собственный продукт на экспорт. Это популярное в Германии мороженое Florida Eis. Его история началось весной 1927 года в Шпандау, где супружеская пара открыла первое кафе. Теперь ежегодный оборот этой фирмы составляет 8 миллионов евро. И про это мороженое никто не скажет – «берлинская марка». В городе каждый знает, что оно сделано в Шпандау.

Ксения Максимова

Берлин с воды — прогулка по Шпрее, отзыв от туриста klaudia на Туристер.Ру

9 сентября 2020 23:26 Берлин — Германия Июль 2020

В связи с закрытыми границами образовалось много свободного времени, и я позволила себе неделю берлинских каникул в гостях у родителей.
В один из дней, погода особенно благоприятствовала, и я решила прокатиться по Шпрее. Река берет начало на границе между Германией и Чехией, а в Берлине впадает в Хафель, которая в свою очередь, впадает в Эльбу. Река перегорожена шлюзами, которые позволяют осуществлять судоходство между Одером и Эльбой.

Посадка на кораблик происходит на музейном острове (один из вариантов, выбранный мной), возле Музея ГДР. В процессе часовой прогулки корабельный гид рассказывает об объектах, мимо которых идет кораблик. Народу много, все места заняты, на палубе никаких масок и дистанций. люди вполне расслаблены. Гид рассказывает на немецкой и сам переводит на английский. Можно заказать напитки и бутерброды, минимальный набор радости — плюс к хорошей погоде и настроению!

Прямо у пристани кораблик проходит под Дворцовым мостом — Шлоссбрюкке, и пассажиры любуются внушительным Кафедральным Собором Берлина. Отчет о Кафедральном Соборе Берлина здесь: https://www.tourister.ru/world/europe/germany/city/berlin/temples/1063/responses/6853

Дворцовый мост был построен в 1824 году, Карлом Фридрихом Шинкелем, и ведет он к Острову Музеев.

Если говорить о мостах, то Берлин — это особый город. В нем больше мостов. чем в Венеции, в столице Германии их около 1000! А водная сеть Берлин — Бранденбург — крупнейшая сеть внутренних вод в Европе. Один из самых красивых мостов, на мой взгляд, это мост Обербаум (красный с башенками), реконструированный полностью в 1994 году знаменитым испанцем — Сантьяго Калатравой. Архитектора вдохновил мост, открытый в 1896 году и разрушенный Вермахтом в 1945, что бы он не остался Красной Армии. А по мосту Мольтке Советская Армия подошла к Рейхстагу перед штурмом.

Кронпринцбрюкке.

Мимо проплывают берега, меняются архитектурные стили и эпохи.

Мы проходим (или, по реке, проплываем?) мимо одного из моих любимых берлинских кварталов Николаифиртель — квартал Николая, он просто очарователен. В нем построены совершенно узнаваемые дома с террасами. Именно здесь, на реке Шпрее, в прошлом находился центр Берлина, вокруг которого рос современный город. К сожалению, во время ВМВ квартал был полностью разрушен. Закончили восстанавливать его только в 1987 году, незадолго до объединения с Западной Германией. Зеленые шпили, которые видны из-за домов — это шпили самой старой церкви Берлина, церкви Святого Николая, основанной в 1230 году.

Район Николаифиртель.

Интересен с воды правительственный квартал и Рейхстаг. Это не привычный нам главный фасад и купол, символ Берлина и Германии, который в конце 19 века построил архитектор Пауль Валло, что бы наделить Палатой Представителей Прусскую Империю, созданную незадолго до этого — в 1871 году. Этот исторический факт дал ему название: Рейхстаг в переводе (не дословном, а по значению) означает «ежедневные парламентские чтения».

После падения Империи в 1918 году с одного из балконов Рейхстага была провозглашена Республика.

Ночью 27.02.33. в здании произошел пожар, приведший Гитлера к власти.

30.04.45. советские войска подняли флаг над Рейхстагом, что означало падение нацистской Германии.

В 1990 году в Рейхстаге прошло первое после воссоединения Германии заседание объединенного Парламента.

Рядом с Рейхстагом, на площади Республики, развивается самый большой немецкий флаг — 6*10 метров, видимый даже с воды. Его называют «Флаг Единства», он был поднят в ночь со 2 на 3 октября 1990 года, по случаю воссоединения Германии.

Набережная Рейхстага.

За свою историю Рейхстаг не претерпел особых изменений, хотя его пришлось восстанавливать после ВМВ. В 1999 году старое перекрытие было заменено огромным стеклянным сводом высотой 23 метра. Автором проекта стал английский архитектор Норман Фостер.

Но с берегов реки виден не фасад, а множество правительственных зданий с обратной стороны, которые несмотря на эклектичность, отлично сочетаются с основным зданием Рейхстага. Особенно интересно здание Федеральной Канцелярии, работа Акселя Шультеса. Наш гид предложил обратиться к Меркель, все дружно завопили: «Отмените карантинные меры!». Все-таки, путешествуют люди определенного склада, которые не боятся.

Набережная Рейхстага.

Перед Рейхстагом выделяется оригинальная конструкция Дома Культур Мира, прозванный «беременный устрицей» ввиду его необычного дизайна и близости к воде. Его проект создал Хуг Штуббинс. Здание было торжественно открыто в 1957 году к Международной Архитектурной Выставке и являлось подарком США по случаю проведения этого мероприятия. С этого момента Дом Культур Мира превратился в символ современности Западного Берлина. Стоит вспомнить и о грустном — в 1980 году крыша конструкции рухнула, и в 87 построили современное перекрытие. Здесь проходят конгрессы, выставки, концерты.

Моабит, Дом Мировой культуры.

Кресты на берегу перед Рейхстагом — память тем, кто погиб, пытаясь пересечь в этом месте стену между разделенной Германией.

Набережная Рейхстага.

Отлично просматриваются два здания работы Стефана Браунфельса — это дом Пауля Лебе (политический деятель, член Социал-Демократической партии Германии, бывший первым президентом Рейхстага после ПМВ) и дом Марии Элизабет Людерс (политический деятель, борец за права женщин — лучше бы не так активно боролась — ИМХО), которые занимают бюро депутатов, архивы, парламентская библиотека и залы парламентских комиссий.

Набережная Рейхстага.

А вот этот красный дом вызвал улюлюканье всего кораблика — здесь расположена организация. вызывающая всеобщую немецкую нелюбовь — именно сюда каждое немецкое хозяйство платит раз в квартал налог на независимое радио и телевидение… даже если в вашем доме нет телевизора.

Выделяется на берегу здания Университета Гумбольдта — новое и старое. Первое, дворец Принца Генриха, брата Фридриха Великого. Его построил в середине 18 века архитектор Йоханн Боуман. Дворец превратился в Университет после смерти принца, и до 1945 года он носил имя Фридриха Вильгельма, а позже был переименован в честь его основателя, политического деятеля и филолога Вильгельма фон Гумбольдта. Новые корпуса были пристроены в 1920 году. Сегодня, в плане, он выглядит, как буква «Н».

Практически, с любой точки Шпрее по ходу кораблика, видна Телевизионная башня. У немцев существует мнение, что ее создание символизировало желание властей ГДР показать достижения в области инженерного дела жителям Берлина по обе стороны стены. Высота башни 365 метров, на высоте 200 метров расположена смотровая площадка, откуда виден весь Берлин.

Набережная Рейхстага.

Не во всяком городе вокзал является достопримечательностью, в Берлине — является! Новая современная Центральнавя станция Берлина — Берлинер Хауптбанхоф находится практически напротив Рейхстага. Он был открыт в мае 2006 года перед проведением международного кубка мира по футболу. Проект комплекса принадлежал архитектору Мейнхарду фон Геркану. Строительные работы оценивались в 900 миллионов евро. Вокзал крыт стеклянным сводом, закрепленным растяжками, на котором установлены солнечные батареи, вырабатывающими 50% от общего расхода электроэнергии вокзала. Станция считается самым большим железнодорожным вокзалом в Европе, ежедневно через нее проходят 500 поездов в северном и южном направлении, 250 — в восточном и западном, плюс 1000 составов трамваев и метро. Общая площадь пятиэтажного здания составляет 70000 м. кв. Помимо платформ, станция располагает кафе, ресторанами и магазинами. С вокзалом связано забавное выражение: если мы что-то не понимаем, то по-русски мы скажем «китайская грамота», а по-немецки это звучит «Я понял только вокзал».

И все эти постройки, большей частью — монументальные, все эти чиновники на работе в зданиях правительства, совершенно не мешают берлинцам и гостям отдыхать и загорать на набережных, превращенных в пляж, прямо под стенами Рейхстага.

Очень рекомендую совершить водную прогулку по Берлину, это очень приятное времяпровождение. Билеты можно заказать заранее в интернете, а можно купить на месте.

Спасибо за внимание.

Фотоальбомы к рассказу

Набережная реки Шпрее в Берлин смотреть онлайн в режиме реального времени

популярные камерысмотреть все

Камера демонстрирует прямую трансляцию с Рязанского проспекта в Москве, который был основан во второй половине ХХ столетия. До этого времени на этой территории простирались непроходимые леса. Также здесь находился стратегически важный путь на Рязань. В XIV веке, по этой дороге везли белый камень для строительства Кремля.

Веб-камера показывает вид на перекресток Волгоградского проспекта с улицей Академика Скрябина, находящейся в Юго-Восточном административном центре Москвы. Улица названа именем русского биолога, родоначальника отечественной гельминтологии – Константина Ивановича Скрябина, который некогда был заведующим одной из кафедр Московского ветеринарного института.

Трансляция происходит с перекрестка улицы Юных Ленинцев и улицы Академика Скрябина в городе Москва. В этом районе расположены здания Дворца бракосочетаний, кинотеатра «Высота», Мемориальный комплекс Городов-Героев, с капсулами земли из этих городов, различными монументами, камнями памяти и большим фонтаном.

Майдан Незалежности, имеющий за плечами большую историю, символизирует свободу нации. Душа сердце Киева. Митинги и праздники, концерты и выступления звезд, проводятся именно на Майдане. При помощи web камер можно наблюдать все мероприятия происходящие в Киеве.

Вид с данной веб-камеры открывается на легендарную улицу Дюваль-стрит в Ки-Уэсте – чудесном курорте и самой южной точке США. Это улица занимает рекордную позицию во всем мире по своей протяженности. Она раскинулась от берега Атлантического океана к побережью Мексиканского залива. Это главная артерия города, названная в честь первого губернатора Флориды – Уильяма папы Дюваль.

Веб-камера прикреплена у Митяевского моста в Коломне. Переправа проходит через реку Москву, соединяя населенный пункт Парфентьево с городом. К слову, второе название моста «Парфентьевский». Камера позволяет в реальном времени наблюдать за автомобильным движением по переходу, а также любоваться речными пейзажами Подмосковья.

Популярные страницы

Какая река протекает в городе Берлине?

Через столицу Германии Берлин протекают две крупные реки – Шпрее и Хафель, относящиеся к бассейну Эльбы. Хафель является главной, а Шпрее – ее приток, однако, соединяются реки только в западной части города. Поэтому, говоря о том, на какой реке стоит Берлин, имеют в виду именно Шпрее (Шпре), ведь он пересекает весь город с юго-востока на запад.

Свое начало река Шпрее берет в Лужицких горах на юго-востоке Германии. А затем течет на север через Саксонию и Бранденбург, где она разветвляется на множество рукавов и образует болотистую лесистую местность, называемую «Лес на Шпре». В Берлине река проходит через самый центр города, а затем впадает в Хафель.

Протяженность Шпрее в черте города – 46 км, ширина – от 50 до 250 метров. Причем на некоторых участках река была искусственно расширена в конце XIX века. Распадаясь на два рукава, а затем снова соединяясь в одно русло, Шпрее образует остров в центральной части города, который получил название Музейный.

В 1810 году было решено осушить и благоустроить его заболоченную территорию, чтобы построить первый национальный музей, который открылся в 1830 году. Затем к нему присоединились Королевский музей, Национальная галерея и другие. Сейчас остров является объектом всемирного наследия ЮНЕСКО.

Берлин же из-за огромного количества собранных там произведений искусства получил прозвище Афины-на-Шпрее.  Берлин – один из самых древних городов Европы и был основан при объединении двух городов на противоположных берегах реки – Берлина и Кельна в 1307 году. В пойме реки расположен исторический центр города (район Митте).

Название реки трансформировалось из германского Sprewa, которое, вероятно, произошло от слова, обозначающего разбрызгивание, распыление воды, и было связано с большим количеством рукавов, на которые делится Шпрее по ходу своего течения. Шпрее в Берлине судоходна, как для грузовых, так и для пассажирских судов.

Поскольку с воды открывается отличный вид на главные достопримечательности германской столицы – здание Рейхстага, Берлинский Кафедральный собор, Музейный остров, ворота Шарлоттенбург и многочисленные мосты (в их числе легендарный Обербаумбрюке), то речные прогулки очень популярны у туристов и местных жителей.  

Неплохое (для реки в мегаполисе) экологическое состояние позволяет даже порыбачить на Шпрее – здесь обитают почти 30 видов рыб. Набережные реки – излюбленные места для прогулок и отдыха.

Рейтинг статьи: 14639 просмотров

Автор: Ирина Харламова

Музейный остров на реке Шпрее в центре Берлина

Объекты культурного наследия Юнеско – это как раз то, о чем говорят «лучше один раз увидеть, чем сто раз услышать». Столица Германии возводит это выражение в совершенно иную степень – «лучше один раз увидеть, а потом увидеть еще сто раз», потому что одного беглого взгляда не достаточно, чтобы охватить все великолепие этого города. И мы неслучайно заговорили о Юнеско, ведь именно в Берлине находится один из самых впечатляющих объектов мирового культурного наследия – Музейный остров, где в одном месте собраны изумительные исторические экспонаты. Начать знакомство с этим роскошным историческим ансамблем, на постройку которого ушло целых сто лет, стоит, пожалуй, с его первейшего украшения.

Вы вряд ли найдете туриста, который побывал в Берлине и не сделал хотя бы одного снимка этого величественного воплощения зодческого искусства. Тут, конечно, нельзя не сказать, что столица Германии в принципе полна зданий, которые иначе и не охарактеризуешь. Поэтому не будем больше рассыпаться в эпитетах – речь идет о Берлинском кафедральном соборе.

На постройку собора, выполненного в стиле барокко, ушло почти 11 лет. Он строился с 1894 по 1905 год и был призван стать придворной церковью правящей в то время династии Гогенцоллернов. На месте его постройки ранее располагался другой храм, однако он не нравился императору Вильгельму II, так как был недостаточно величественен, на его взгляд. Поэтому было решено снести здание, и на месте старого храма, благодаря труду архитекторов Отто и Юлиуса Рашдорффов, возник новый – Берлинский кафедральный собор.

Это массивное здание сразу выделяется среди других строений Музейного острова. В первую очередь, наблюдателя поразит его невероятная высота – 98 метров! Он был и остается самым большим собором во всей Германии, несмотря на то, что до Второй мировой войны он был еще выше – 116 метров. Однако во время боевых действий Берлинский собор серьезно пострадал и вновь открылся только после реконструкции в 1993 году.

Разумеется, это величавое сооружение славится не только своей значительной высотой. Берлинский кафедральный собор – здание несравненной красоты, которую поистине сложно описать. И даже самый профессиональный фотограф не сумеет ее передать во всех красках – Берлинский собор нужно увидеть своими глазами. А зрелище это фантастическое.

Оказавшись внутри собора, вы сразу окунетесь в атмосферу тишины и безмятежности, которая никогда не покидает это место, хоть войти в него может каждый желающий. А витражи, картины и мозаика великих немецких мастеров и другие детали внутреннего убранства собора не оставят равнодушными ни одного ценителя высокого искусства.

Посетители также имеют возможность увидеть крипту, где расположен склеп династии Гогенцоллернов – около 80 саркофагов. В самом роскошно украшенном из них покоится Великий курфюрст Фридрих Вильгельм I.

Непременно поднимитесь и под купол (пускай для этого придется преодолеть 270 ступеней) – и вы попадете на смотровую площадку, с высоты которой вам откроется прекрасная панорама Берлина – сущая благодать для обладателей фотокамер.

Покинув стены этой лютеранской святыни и осмыслив увиденное, вы сможете передохнуть в окружении зеленых лужаек и фонтана в саду Люстгартен. Название его, кстати, переводится с немецкого как «Сад Желаний».

Берлинский кафедральный собор расположен по адресу Am Lustgarten, 10178 Berlin. Но поскольку любая экскурсионная программа по Берлину обязательно включает в себя посещение Музейного острова, найти его вам не составит труда.

А остановившись в Radisson Blu Hotel Berlin, вы и вовсе сократите свой путь к знакомству с лучшими образцами наследия мировой культуры буквально до нескольких десятков шагов.

уникальный проект очистит реки Берлина и не только

Из–за пандемии коронавируса власти двух европейских мегаполисов решили вплотную заняться очисткой городских водоёмов. Причиной стала повышенная популярность рек и озёр среди купальщиков, которые не смогли поехать в отпуск из–за ограничений. Улучшать качество воды для купания собираются при помощи системы регуляции стоков дождевой воды.

Проект называется LIFE iBATHWATER и объединяет усилия немецких и испанских технологов. Пилотными городами стали:

• Берлин из–за часто разливающихся рек Шпрее и Гавел (Spree; Havel);
• Барселона, расположенная на побережье с пляжной зоной общей протяжённостью 4,8 км.

В германской столице стартаперы обещают очистить воду на 20%, а в Барселоне — на все 30%.

Почему так важен контроль стоков?

Как показали исследования команды iBATHWATER, городские водоёмы загрязняются именно за счёт дождевой воды. Конечно, это происходит косвенно: перед тем как попасть в естественные водоёмы, осадки попадают в городские коллекторы. Таким образом, дождевая вода по пути к реке Шпрее или морю успевает собрать мусор (прежде всего, пластик) и болезнетворные бактерии. Вероятность подобного загрязнения усиливается в период ливней: в это время сточные системы могут переполняться настолько, что стандартные фильтры пропускают воду даже с довольно крупными загрязнителями.

Как работает LIFE iBATHWATER?

Проект представляет собой электронную систему контроля, которая в режиме реального времени проверяет степень загрязнения воды в коллекторах, а в дождливую погоду также сообщает о степени наполненности.

Сама разработка появилась в 2015 году и реализуется в рамках программы ЕС по защите окружающей среды LIFE. Но только сейчас администрация европейских городов заинтересовалась технологией особенно серьёзно.

Foto: Sina Ettmer Photography/shutterstock.com

Читайте также:

19 сентября 2020 в 10:35

Просмотров: —

4 места на берегу реки Шпрее HOTEL DE citymoments

Река Шпрее, известная как «Голубая тщета», протекает через Берлин на 19 миль. На востоке он пересекает Кёпеник, на западе — Шпандау. Это дань уважения одной из самых красивых рек Германии.

Трептов

Мы начинаем в Восточном Берлине в Трептове. Стоит прогуляться по Трептов-парку. В течение дня дети, молодые люди и молодые в душе играют в игры или бегают трусцой.Ночью берлинцы и туристы собираются здесь, чтобы приготовить барбекю и насладиться прекрасным вечером у реки. Особенно популярны для этой цели остров любви и остров молодости в восточной части парка.
Однако в западном конце вы можете полюбоваться Трептоверами страховой компании Allianz и скульптурой «Человек-молекула», которые красиво освещены ночью.
Отсутствуют учетные данные для доступа. Подробнее см. Https://developer.foursquare.com/docs/api/configuration/authentication.

Я очень рекомендую ресторан Elsenstein , который предлагает широкий выбор вкусных блюд, от тортов и пирогов до традиционной немецкой кухни. Цены варьируются от дешевых до приемлемых.

Берлин — центр

В центре города Шпрее течет вокруг множества сокровищ. Посетите замок Бельвю, резиденцию президента Германии. Он ярко освещен и окружен красивым парком, который также приглашает прогуляться вечером. Прогуляйтесь по Шпрее мимо Канцлерпарка и Шпреебогенпарка до Бундестага Германии.

Capital Beach

Ludwig-Erhard-Ufer, 10557 Berlin, Deutschland

Среди городской суеты вы можете сбежать из города на Capital Beach, не избавившись от нее полностью. В уютных шезлонгах гости наслаждаются солнцем на лицах, потягивают коктейли и наблюдают за проплывающими кораблями.
Хотите пообщаться с местными жителями? Я очень рекомендую « Capital Beach Bar ». Вы найдете бар с коктейлями, музыкой и дружелюбной атмосферой, прямо рядом с отелем Spree.

Шарлоттенбург

Лучше всего исследовать Шпрее во время прогулки вдоль реки в Шарлоттенбурге. Днем здесь живут велосипедисты, бегуны и семьи с детьми. В вечернее время он принадлежит влюбленным парам и группам молодежи. Дворец Шарлоттенбург и прилегающий к нему Schlossgarten хорошо видны с берега. Пивной сад прямо на берегу реки Шпрее предлагает освежающий отдых.
Отсутствуют учетные данные для доступа. См. Https: // разработчик.foursquare.com/docs/api/configuration/authentication для получения подробной информации.

Уютный, вкусный и единственный в Шарлоттенбурге пивной сад прямо на берегу реки Шпрее. Базовое меню и — что особенно интересно летом — лучшее мороженое от Eis Michel! Ежедневно с 12:00, по выходным даже с 10:00.

Шпандау

В Шпандау Шпрее является частью старого города и протекает недалеко от Цитадели Шпандау. Любой, кто хочет хорошо провести время в Шпандау, найдет это не только в старом городе, но и в Юлиустурме и Линдеуфер.В старом городе регулярно проходят концерты под открытым небом.

Рекомендую ресторан Spandower Zollhaus. Здесь вы найдете настоящую немецкую и традиционную берлинскую домашнюю еду в меню в стильной атмосфере старейшей и самой красивой части Шпандау.

Фазит

По историческим причинам многие достопримечательности Берлина проходят вдоль реки Шпрее, но, прежде всего, это связано с волшебной атмосферой, исходящей от воды.Все районы, через которые протекает река Шпрее, пользуются возможностями, которые предлагает река, а также общением между местными жителями и туристами. Посещение Берлина без Шпрее — это не настоящий визит в Берлин.

фото

• 4. Слайдер — Трептов-парк: Скотт, CC BY-SA 2.0
• Эльзенштейн: любезно предоставлено www.elsenstein.de
• Столичный пляж: Мартин он же Маха, CC BY 2.0
• Каприви: Бибербаер, CC-BY-SA-3.0
• Spandower Zollhaus:: любезно предоставлено Tobias & Eichendorf GbR

Жители Берлина восстанавливают свою реку после 100-летнего запрета

«Давайте не будем забывать о собачьем помете», — говорит Зикер.«Это большая проблема в Берлине — 50 тонн каждый день. Сложно представить.

Как и во многих других городах, в Берлине используется комбинированная система сточных вод, при которой сточные воды от домов стекают вместе с дождевой водой в один и тот же трубопровод. Когда идет сильный дождь, трубопроводы иногда переполняются, и неочищенная вода попадает через большие стоки в Шпрее.

«Это сделано намеренно, потому что очистные сооружения не могут обрабатывать такое большое количество воды», — поясняет Зикер.

Как это будет фильтроваться?

Чтобы помочь в борьбе с этим и обеспечить достаточно чистую воду из Шпрее, когда она входит в канал, группа выбрала натуральный растительный фильтр, который снижает эксплуатационные расходы по сравнению с механической системой фильтрации, которая потребляет много энергии. Естественный фильтр также можно использовать для защиты от наводнений, так как в случае сильных дождей канал должен отводить воду из основного потока реки.

Вода Spree будет очищена камышовым фильтром, через который она будет течь вертикально, фильтруя половину кубометра воды в секунду.Чтобы поддерживать небольшой требуемый объем при высокой производительности, фильтр можно искусственно вентилировать сжатым воздухом. Зикер говорит, что эти виды систем фильтрации растений успешно использовались в течение многих лет для очистки сточных вод и для плавательных прудов.

. В принципе, можно было бы установить дополнительную ступень очистки, например, систему УФ-дезинфекции, хотя на данный момент это не считается необходимым.Необходимое для этого пространство будет доступно в области между фильтром и началом плавательной зоны. Между фильтром и зоной для купания будет построена новая плотина, чтобы поддерживать уровень воды в зоне выше по течению системы на том же уровне, что и текущий, чтобы избежать воздействия на грунтовые воды.

Прямоугольные профили будут установлены под фильтром для отвода паводковых вод. Когда бассейн работает, прямоугольные профили над водосливом закрываются; затем их можно открыть в случае паводка.Зикер говорит, что гидравлические расчеты показали, что прямоугольные профили могут гарантировать транспортировку требуемых 50 кубометров второго стока в случае паводковых вод. Новый регулируемый водослив будет установлен в конце плавательной зоны, как раз перед слиянием канала Шпрее с основным Шпрее. Это предотвратит обратный отток воды из Шпрее в Flussbad. Он также может регулировать уровень воды в зоне для купания до высоты, которая находится на несколько сантиметров выше уровня ниже по течению.

Плотину можно будет опустить в случае паводкового стока или облегчить заход судов в конце канала. Он также возьмет на себя функцию «скиммера», который генерирует поверхностный поток в зоне для купания — так же, как в бассейне, — который удаляет плавающие вещества.

Эдлер и команда, составляющая Flussbad Berlin e.V. теперь стремимся к тому, чтобы концепция превратилась в осязаемый проект к концу 2018 года.

«Самое замечательное в этом проекте заключается в том, что он не о создании изолированной зоны для купания, а скорее о поднятии вопроса о чистой реке на новый уровень», — говорит Зикер.«Мы также никогда не должны недооценивать идею купания в таком месте. Это действительно уникальный опыт ».

Плавучий бассейн на реке Шпрее в Берлине (Бадешифф)

Следуя традициям берлинских общественных бассейнов в Шпрее в конце 19 века, этот проект возвращает городу более тесную связь с рекой, встраивая плавучий бассейн. Бассейн расположен в центре Берлина, внутри реки, в старой угольной барже, похожей на те, которые до сих пор перевозят товары повседневного спроса по реке.Баржа была преобразована в бассейн, и к ней была добавлена ​​деревянная платформа, взявшая на себя роль пляжа, что позволяет ей быть местом отдыха, где можно расслабиться и развлечься.

Со времен Древнего Рима бассейны и термальные ванны были местом встречи для наслаждения природой и водой; Spreebrücke — как его называют по-немецки — является ярким тому примером. Проект воспринимает концепцию моста как в прямом, так и в переносном смысле: он рассматривается не только как соединение между двумя точками, но и как соединительная линия с точками встречи внутри города.

Раньше река Шпрее играла важную роль в общественной жизни Берлина. Как и в других европейских столицах, в XVIII и XIX веках строительство мостов в центре города стало очень прибыльным делом, в результате которого были созданы модели, сильно нагруженные символизмом и репрезентативностью. Во время Второй мировой войны, за исключением мостов Вайдендаммера и Шиллинга, все мосты в Берлине были полностью или частично разрушены бомбами. Границы между Восточным и Западным Берлином были обозначены не только исторической стеной, но и перекрытием мостов, которые раньше пересекали реку и соединяли ее две стороны.

Мосты, построенные после войны, представляли собой строгие инженерные сооружения, которые позволили избежать любого функционального отклонения, ограничившись практическим и эффективным ответом на коммуникационные потребности, возникшие в процессе восстановления Германии. Вскоре после этого разделенный город повернулся спиной к реке, которая в основном совпадала с границей между двумя сторонами. Более того, присутствие Шпрее стало восприниматься как продолжение стены, разделявшей Берлин на протяжении многих лет.

С другой стороны, в начале 20 века на границе Шпрее было пятнадцать общих общественных туалетов. Некоторые из них были ограничены местами в некоторых частях вдоль реки, а другие находились возле плота, известного как Badeschiffe (лодки для купания), который плавал в речных водах. Однако из-за серповидного загрязнения речных вод перед Первой мировой войной общественные туалеты были закрыты.

После объединения Германии в 1989 году правительство вложило большие средства в восстановление и строительство новых мостов и переходов.В этом проекте send Spreebrücke Berlin стоит задача снова объединить город. Команда Фернандо Мениса приняла идею воссоединения, воспользовавшись не только существованием Шпрее, но и его интенсивным историческим и промышленным использованием. Именно предыдущее промышленное использование реки послужило источником вдохновения для этого нового вмешательства, а также привычка берлинцев к реке в начале века, как упоминалось ранее.

Проект был продвинут, как архитектурно, так и художественно, Stadtkunstprojekte e.V. под кураторством Хайке К. Мюллера. В 2012 году Немецкое государственное объединение Stadtkunstprojekte (Культурный проект в городе) организовало международный конкурс на включение реки Шпрее в город. На самом деле это было многократное соревнование, которое под названием «con_con» [разрушенные связи] собирало художников, архитекторов и инженеров, чтобы разработать серию мероприятий, направленных на восстановление мостов и краев Шпрее как жизненно важных пространств для жизни. город.Студия канарской архитектуры и берлинская художница Сюзанна Лоренц выиграли конкурс, в котором приняли участие 32 конкурсанта из двенадцати стран. В результате в 2004 году был построен инновационный объект, который оказал большое положительное влияние на социальную жизнь и экономику Берлина. Это место отдыха, которое работает как инструмент для оптимизации и активизации этой части города, расположенной в оживленном районе Трептов в Кройцберге.

Проект заключался в переработке затонувшей лодки в общественный плавучий бассейн с предложением нового места для отдыха рядом с бывшей Берлинской стеной.Продукт представляет собой бассейн с кристально чистой водой Карибского моря, погруженный в воду и контрастирующий с темной водой Шпрее. Деревянный мостик — это выход к бассейну с вымышленного пляжа. Визуально это выглядит так, как будто посетители купались в реке, а на самом деле они погружаются в старую промышленную баржу, грузовое судно, которое раньше перевозило уголь, а теперь перерабатывается, утонувшее в водах реки, которая пытается принять активное участие в жизни города.

Spreebrücke — это новая зона плавучей ванны, которую можно разобрать и транспортировать в любой другой точке реки.В настоящее время он установлен на юго-востоке города, прямо перед мостом Обербаумбрюке. В нем есть бассейн, искусственный пляж, мост и контейнер. Изначально идея заключалась в том, чтобы сделать бассейн круглой формы. Команда вместе с Фреем Отто, который находился в отпуске на Тенерифе во время проектирования, попыталась формализовать эту идею и, наконец, в поисках предложения с низкой стоимостью, выбрала очень интересную идею по преобразованию и переработке Schubleichter . тип баржи, очень часто используемый для перевозки в Шпрее.После снятия крышки лодки шлем образовал плавающий прямоугольный приемник, который вырисовывается на поверхности реки прямоугольной зоной чистой воды для купания летом и катания на коньках зимой. Электрические синие и зеленые огни, утопленные во внутренних стенах приемника, освещают поверхность воды желанными берлинцами летними цветами Карибских или Канарских островов в виде голубой линии, блестящей и проницаемой: Вода, летящая над водой .В зависимости от течения Шпрее бассейн плавает или опирается на русло реки, поэтому его поверхность может оставаться ниже или выше уровня реки.

Приближаясь к реке, в песке появляется дорожка к двум большим деревянным платформам, играющим роль искусственных пляжей, где можно позагорать и отдохнуть у бассейна. Они соединяются со старой грузовой баржей, превращенной в «баню-лодку». Лодка, старая переработанная лодка Schubleichter , размер которой оптимален для плавания из-за своих габаритов: длина 5 метров, ширина 8,2 метра и глубина чуть более 2 метров. Он содержит 400 000 литров слегка хлорированной воды, поддерживаемой при температуре 24 ° C. Инженер группы Хуан Хосе Галлардо рассчитал нагрузку жидкости и вес самой баржи, так что после полного заполнения баржа оставалась на 70 сантиметров выше поверхности реки. Идея заключалась в том, чтобы уровень воды соответствовал краям бассейна, чтобы пловцы чувствовали себя полностью погруженными в массу реки. Для этого, используя кривые осадки, в воздушную камеру, содержащуюся в двойном каркасе грузового судна, была добавлена ​​основа из пенополистирола, уменьшающая вес и обеспечивающая необходимый сдвиг.

Этот бассейн представляет собой универсальный архетип идеального общественного пространства благодаря своей способности переплетать архитектуру и город, не устанавливая границ между ними. С другой стороны, адаптивное повторное использование модели Schubleichter , которая представляет собой получателя бассейна, является отсылкой к местному измерению проекта, который охватывает богатые традиции морской индустрии реки Шпрее.

Предложив современную «лодку-ванну», команда дизайнеров хотела возродить практику принятия ванн и связать это занятие также с пляжными барами.Новый «мост Шпрее» соединяет прошлое с утерянными традициями и настоящее как место общения. Эта концепция и дизайн очаровали AREBA, немецкую частную компанию, которая построила и обслуживала бассейн как элемент большой привлекательности.

Сотрудничество разных профессионалов превратило утерянную традицию в поэтический опыт, и Берлин открыл совершенно новую перспективу для города. С момента своего открытия двенадцать лет назад проект превратился в пример мероприятий под открытым небом в юго-восточной части центра, двигатель позитивных изменений и место встречи для этого многонационального района Берлина.

Дизайнеры: Фернандо Менис, Фелипе Артенго Руфино, Хосе Мария Ргес Пастрана с Гилом Уилком (местный архитектор), Сюзанна Лоренц (художник)

Команда дизайнеров

Консультанты: Хуан Хосе Галлардо, Хосе Перрера Марреро. IB AbTiWa, Барбара Крёнерт, Grünheide, Germanischer Lloyd, партнер HHW +, IB Leipold.

Клиент: Stadtkunstprojekte e.V. Berlin GmbH, Kulturarena Veranstaltungs GmbH (Хайке Катерина Мюллер)

Общая площадь: 500 м2 (мосты), 240 м2 (бассейн)

Срок разработки: 2002-2003

Строительное объединение: Ute Schimmelpfennig für m.o.l.i.t.o.r. GmbH

Лучшие морские и речные круизы в Берлине

Отправьтесь в путешествие на лодке по реке Шпрее | © travelstock44 / Alamy Стоковое Фото

Реки Берлина, длина которых составляет 180 километров, являются источником жизненной силы города. Даже лучше, чем быть на берегу реки, покататься по воде во время одной из лучших лодочных экскурсий и речных круизов по столице Германии. Прыжки на лодке — отличный способ по-новому взглянуть на Берлин и исследовать разные районы города. Среди множества предлагаемых вариантов — поездка по живописному Потсдаму, самостоятельный тур на каноэ и недорогой перелет через реку Шпрее.

Морская прогулка по центру Берлина — отличный способ познакомиться с городом или просто взглянуть на культовые достопримечательности с другой точки зрения. Следуя по реке Шпрее, лодка проезжает мимо исторических достопримечательностей, таких как Музейный остров, здание Рейхстага, самый старый жилой квартал Берлина Николаифиртель и вездесущая Фернзехтурм (телебашня), которая возвышается на 368 метров над Александерплац в Митте.Настоятельно рекомендуются туры Reederei Riedel, которые курсируют между главным железнодорожным вокзалом и Haus der Kulturen der Welt (HKW). Живые комментарии предоставляют исторический и культурный контекст во время путешествия, которое длится от 60 до 90 минут. Если погода того требует, займите место на террасе на крыше.

Музейный остров (Museumsinsel), Берлин, Германия | © JOHN KELLERMAN / Alamy Стоковое Фото

Берлин полон напоминаниями о его бывшем подразделении в эпоху холодной войны, когда Восточный Берлин находился под контролем Советского Союза, а Западный Берлин — под контролем Америки, Франции и Великобритании. Чтобы почувствовать вкус этого периода, пройдите по участкам бывшей границы во время 2,5-часовой экскурсии на лодке по Берлинской стене с Stern und Kreis. Отправляясь от Берлинского собора в Митте, тур проходит мимо железнодорожного вокзала Фридрихштрассе, здания Рейхстага и галереи Ист-Сайд, где до сих пор стоит более одного километра бывшей Берлинской стены и теперь она покрыта фресками. Аудиогид «Пограничные истории разделенного Берлина», который доступен на 12 разных языках, стоит дополнительных 2 евро.

Морская прогулка на фоне здания Рейхстага, Берлин, Германия | © JOHN KELLERMAN / Alamy Stock Photo

Извините, Венеция, но у Берлина больше мостов, чем у вас — на самом деле, в столице Германии их более 900, что более чем вдвое больше итальянского города.Приклоните голову и возьмите около 60 из них в лодочном туре по мосту, который проходит по реке Шпрее и каналу Ландвер, проходит через Митте, Тиргартен, Кройцберг и Нойкельн в 3,5-часовом путешествии, предлагаемом Ридерай Ридель. От современного моста наследного принца до моста Мольтке XIX века этот лодочный тур проходит по захватывающему маршруту с достопримечательностями для любителей истории и архитектуры. Изюминкой является двухэтажный мост Обербаум, который соединяет Фридрихсхайн и Кройцберг и часто считается самым привлекательным в Берлине — обратите внимание на его характерные башни в готическом стиле и желтые вагоны метро, ​​пересекающие его верхний уровень.

Мост Обербаум через реку Шпрее, Берлин | © Kuttig — Travel / Alamy Стоковое Фото

Расслабьтесь после дня прогулок во время вечернего круиза по спокойным водным путям Берлина — идеальный способ провести золотой час. Чтобы совместить осмотр достопримечательностей и гастрономию, отправляйтесь на борт одного из уютных трехчасовых круизов Van Loon Restaurantschiffe und Reederei с ужином «шведский стол», отправляющихся из Урбанхафена по каналу Ландвер в Кройцберге. У Van Loon есть две небольшие лодки, которые он использует для этих расслабляющих романтических вечеров, а также популярный ресторан на корабле, который постоянно пришвартован к каналу.Основа меню — рыба; попробуйте маринованный лосось с картофельными оладьями или фирменный рыбный суп.

Закат над рекой Шпрее в Берлине | © Armin Staudt / Alamy Stock Photo

Для более практического подхода и более энергичной экскурсии прыгните в каноэ и займитесь греблей. Рядом с отелем находятся городская телебашня и мост Обербаум. Экскурсия на каноэ «Прогулка по воде», предлагаемая Backstage Tourism, направляется вниз по реке Шпрее и каналу Ландвер. Вы пройдете мимо « Molecule Man », 30-метровой алюминиевой скульптуры американского художника Джонатана Борофски из трех наклоненных друг к другу человеческих фигур, тел, заполненных сотнями отверстий, которые представляют «молекулы всех человеческих существ, которые собрались вместе, чтобы создать наше существование. »; Остров Молодежи, небольшой остров и популярное место для пикников, до которого можно добраться по мосту из Трептов-парка, где каждое воскресенье звучит живая музыка; и Бадешифф, плавучий бассейн Берлина на реке Шпрее; прежде чем свернуть на тихий зеленый канал Ландвер в Кройцберге.Этот конкретный участок канала — популярное место для людей, чтобы сидеть или прогуливаться, особенно когда выходит солнце. 2,5-часовой тур отправляется от пристани Funkhaus Nalepastraße, на восточной стороне Шпрее.

Весло для каноэ от Molecule Man, Берлин | © dpa picture alliance / Alamy Стоковое Фото

Потсдам, расположенный на реке Хафель, является живописной столицей Бранденбурга и популярной однодневной поездкой из Берлина. Морская прогулка — отличный способ осмотреть окрестности с дворцами и садами по обоим берегам.Основные моменты включают в себя парк Бабельсберг площадью 114 гектаров, в котором вы увидите башню Флэтоу, построенную в 1856 году и использовавшуюся кайзером Вильгельмом I как гостевой дом; Мост Глинике, соединяющий Потсдам с берлинским районом Ванзее; и Пфауенинзель (Павлиний остров), объект Всемирного наследия ЮНЕСКО в центре Гавела, где, что неудивительно, находятся павлины, а также королевский замок 18-го века. Schifffahrt в Потсдаме предлагает 90-минутные туры по Потсдаму, а также различные специализированные круизы, посвященные музыке, еде и культуре.Потсдам расположен примерно в 35 км к юго-западу от Берлина, до него легко добраться на поезде.

Экскурсионный катер и замок Бабельсберг, Потсдам, Германия | © travelstock44 / Alamy Stock Photo

Несомненно, самая экономичная (и не говоря уже о самой красивой) прогулке на лодке в Берлине, паромный маршрут F11 стоит всего 1,70 евро. Часть сети общественного транспорта, по общему признанию, короткая F11 (Вильгельмстранд — Баумшуленштрассе) является одним из шести пассажирских паромных маршрутов города, но единственным маршрутом, расположенным недалеко от центра.После прогулки на велосипеде или прогулки по Трептов-парку и Шприпарку отправляйтесь к паромному терминалу на южном конце последнего, чтобы совершить прогулку на другой берег реки, находясь в двух шагах от Funkhaus Nalepastraße — гигантского вещательного центра, который был дом в организацию радиовещания Германской Демократической Республики (ГДР) с 1952 года до воссоединения Германии. Сегодня здание социалистической эпохи служит комплексом студий звукозаписи и экспериментальной площадкой для выступлений, которая регулярно принимает международных ди-джеев-хэдлайнеров.Главный совет: использование велосипеда на борту F11 будет стоить немного дороже.

Туристический катер на Шпрее, Берлин, Германия | © Michael Runkel Berlin / Alamy Stock Photo

Эта статья представляет собой обновленную версию рассказа, созданного Меган Кинг .

Тур 51 — Велоспорт вдоль реки Шпрее

Экскурсия начинается у входной двери Flottwell Berlin Hotel & Residenz am Park на Flottwellstraße 18. Двигайтесь налево по Flottwellstraße до тупика на Schöneberger Ufer.Возьми направо. Через квартал вы подойдете к мосту через канал Ландвер. Поверните налево, перейдите мост и сразу поверните налево на Reichpietschufer. Через несколько футов после парка поверните направо на набережную Габриэле-Тергит. Двигайтесь по розовому трубопроводу прямо до Потсдамской площади.

Potsdamer Platz

Потсдамская площадь, бывшая когда-то пустырем в центре Берлина, разделенная пополам Берлинской стеной, превратилась в оживленный центр города с ресторанами, торговыми центрами, кинотеатрами и театрами.Определенно стоит взглянуть на футуристический Sony Center с шатровой крышей, которая освещается ночью разными цветами, а также на соседний Музей кино и телевидения. В этом районе также есть множество ресторанов, кинотеатров и театров, а также отличные возможности для покупок на Потсдамской площади Аркаден или в роскошном торговом центре Берлина на соседней Лейпцигской площади. Поверните налево на Ebertstraße. Через три квартала справа вы увидите Мемориал убитым евреям Европы.Это поле стел площадью 19 000 м2 служит центральным местом памяти и напоминания . Через квартал вниз по улице Эбертштрассе вы наткнетесь на, вероятно, самое известное место в Берлине: Бранденбургские ворота.

Бранденбургские ворота

Бранденбургские ворота были построены как городские ворота на территории, которая когда-то была западной окраиной города. В годы немецкой дивизии Берлинская стена проходила перед воротами; После падения Стены ворота стали символом воссоединения Германии.Продолжайте движение мимо ворот, и через квартал вы наткнетесь на Фридрих-Эберт-Платц и здание Рейхстага, которое нельзя пропустить.

Рейхстаг

Построенный в 1894 году, Рейхстаг был серьезно поврежден во время Второй мировой войны и был полностью восстановлен только после воссоединения Германии. Здание теперь увенчано новым стеклянным куполом и снова является одной из самых известных достопримечательностей Берлина. С 1999 года в Рейхстаге № находится резиденция Бундестага Германии № .Пройдя через Фридрих-Эберт-Платц, вы попадете прямо на берег Шпрее, по которому теперь следуете налево, свернув на Рейхстагуфер. Прокатитесь вдоль реки, минуя Spreebogenpark и бар Capital Beach напротив центрального вокзала Берлина . Слева вы увидите футуристические офисы канцлера Германии.

Bundeskanzleramt

В этом постмодернистском здании с 2001 года размещалась канцелярия канцлера Германии.Bundeskanzleramt является одним из двух официальных офисов действующего канцлера . Пройдя немного дальше, вы скоро наткнетесь на Дом культур мира.

Haus der Kulturen der Welt

Из-за необычной формы это здание когда-то получило прозвище «беременная устрица». Haus der Kulturen der Welt был построен в 1957 году как конференц-зал Западного Берлина. Сейчас в здании располагается культурное заведение, в котором выставлено произведений международного современного искусства .Чуть дальше, повернув вдоль реки, вы попадете в замок Бельвю.

Дворец Бельвю

С 1994 года это внушительное и сверкающее белое здание было официальной резиденцией президента Германии. — офис, выполняющий в основном церемониальные обязанности. Фердинанд Прусский, младший брат короля Фридриха II, построил дворец в 1786 году. В нем есть три двухэтажных крыла каждое в популярном в то время стиле раннего классицизма. Продолжайте движение по реке; название дороги изменится с Bellevue-Ufer на Holsteiner Ufer, а затем на Schleswiger Ufer.

Примерно в 1,6 км после Bellevue-Palace вы встретите Wullenwebersteg через реку. Поверните направо и перейдите мост, сразу поверните налево, чтобы следовать за рекой на ее северном берегу вдоль Wikinger-Ufer 900 м, пока не дойдете до Levetzowstraße. Поверните налево, затем еще один быстрый поворот налево на Gotzkowskybrücke и перейдите обратно на южный берег Шпрее.

Tourkarte