Нажмите "Enter", чтобы перейти к содержанию

Эдинбург шотландия: Эдинбург. Достопримечательности столицы Шотландии | Путевые истории

Содержание

путеводитель по городу с фото

Исторический центр Эдинбурга разделён на две части парковой зоной Princes Street Gardens. К югу находится замок, расположенный на вершине потухшей вулканической скалы и окружённый средневековыми улочками Старого города. К северу лежит Новый город, построенный в 18 веке в стиле георгианской архитектуры.

Эдинбургский замокЭдинбургский замок

Эдинбургский замок — одна из самых знаковых достопримечательностей Шотландии и символ Эдинбурга. Эта древняя крепость была основана в 12 веке и является одним из самых важных исторических памятников на территории Великобритании. Замок расположен на живописной скале, которая является потухшим вулканом. Самые старые части этой средневековой крепости относятся к 12 веку. Эдинбургский замок имеет замечательную историческую атмосферу. Также здесь хранятся королевские драгоценности и другие важные реликвии.

Королевская миля 

Королевская миля — замечательная историческая улица, которая соединяет Эдинбургский замок и Холирудский дворец. Это место с очаровательной архитектурой, высокими старинными домами, церквями и узкими маленькими переулками.

Холирудский дворец

Холирудский дворец — официальная шотландская резиденция королевы Великобритании и одно из самых важных исторических зданий Эдинбурга. В 11 веке здесь было основано августинское аббатство, которое в конце 15 века было преобразовано в нынешний королевский дворец.

Собор св. ИоаннаСобор св. Иоанна

Собор св. Иоанна — шедевр готической архитектуры, датируемый 13 веком. Этот кафедральный собор является самым важным религиозным сооружением Эдинбурга и имеет интересный (немного суровый) фасад. Самым примечательным элементом его структуры является центральная башня с восемью арочными опорами, которые образуют подобие короны.

Тронская церковь (Tron Kirk) 

Тронская церковь (Tron Kirk) — бывшая приходская церковь, которая является одной из самых известных достопримечательностей Королевской мили. Это религиозное сооружение было построено в 17 веке после шотландской Реформации.

Церковь Иоанна Богослова

Церковь Иоанна Богослова — красивая неоготическая церковь, построенная в 19 веке.

Церковь святых Павла и Георгия

Церковь святых Павла и Георгия — ещё одна церковь в стиле готического возрождения, которая была построена в 19 веке.

Монумент Скотта

Монумент Скотта — один из лучших примеров викторианской готической архитектуры, посвящённый известному шотландскому писателю. Сооружение имеет высоту 61 метров. Чтобы добраться наверх по узкой спиральной лестнице нужно преодолеть 287 ступеней.

ГрейфраерсГрейфраерс

Грейфраерс — самое старое городское кладбище Эдинбурга, образованное в 16 веке. Церковь была построена в 17 веке.

Princes Street Princes Street 

Princes Street — главная магистраль Нового города, которая простирается почти на милю и окружена парком. Это один из главных торговых районов Эдинбурга с множеством магазинов и ресторанов.

Камера-обскура

Камера-обскура — старинный музей, посвящённый оптическим иллюзиям.

Калтон-ХиллКалтон-Хилл

Калтон-Хилл — высокий холм и лучшая обзорная площадка Эдинбурга. У подножия склона находится королевская средняя школа 13 века. Монумент на холме посвящён павшим в ходе наполеоновских войн.

Музеи Эдинбурга:

  • Национальная галерея Шотландии — коллекция европейских картин и скульптур, начиная с эпохи Возрождения и до наших дней.
  • Национальный музей Шотландии — средневековые артефакты и коллекции, посвящённые истории, геологии, искусству, науке и технологиям. 

килт, наркотики, Гарри Поттер – Варламов.ру – ЖЖ

Господа, сейчас я в США, но ведь ещё месяц назад был в Шотландии… В Шотландии был, а про Эдинбург вам не рассказал. Как же так? Срочно исправляюсь!

Итак, Эдинбург! Столица Шотландии, родина Вальтера Скотта, Роберта Льюиса Стивенсона, Артура Конан Дойля, романа и фильмов «На игле». Но, несмотря на все их заслуги, говорить мы будем всё же о породившем их городе.

Первые форты и поселения, возникшие на месте будущего Эдинбурга появились ещё при римлянах. Современную же историю город отсчитывает с упоминания крепости, захваченной англо-саксами у бриттов в начале VII века и отбитой шотландцами три столетия спустя. Ещё через двести лет, в 1125 году король Шотландии Давид I переносит столицу страны в Эдинбург. Из-за своего приграничного расположения город постоянно захватывался англичанами во время войн за независимость Шотландии, а основные боевые действия шли в стороне от столицы.

Позже Шотландия попала под власть английских монархов и вошла в состав Великобритании, где остаётся и по сей день. И хотя ещё пару лет назад могло показаться, что скоро на острове Британия будет два независимых государства, пока Эдинбург — всё ещё лишь столица автономии в составе Соединённого королевства.

Но новая шотландская независимость — это уже совсем другая история. Давайте лучше смотреть город!

01. Перед вами отель «Балморал», построенный в 1902 году и названный по летней резиденции британских королей на севере Шотландии. Справа мост, соединяющий Старый город с Новым — впереди. Под мостом железнодорожный вокзал, туда мы ещё заглянем. А за мной эдинбургский замок и старый город, куда мы сейчас и направимся. Отель, кстати, до сих пор считается лучшим в городе, а его часы спешат на три минуты, чтобы никто не опоздал на поезд.

02. Собор Святого Эгидия, он же Сейнт-Джайлс на главной эдинбургской улице — Королевской Миле. Принадлежит он шотландским пресвитерианцам, которые составляют большую часть верующих страны. Обратите внимание на шпиль — его необычная форма символизирует шотландскую корону! А памятник — Адаму Смиту, установлен совсем недавно, в 2008 году.

03. Вид в другую сторону. Церковь справа, Трон Кирк была построена в XVII веке, но пострадала в Великом эдинбургском пожаре 1824 года, в котором лишилась шпиля. Позже его восстановили, а с 1952 года здание забросили на полвека, но в последние годы его стали использовать в туристическом бизнесе. Название же храма можно перевести примерно как Церковь на Торгу.

04. Эдинбургу повезло с рельефом — он совсем небольшой и стоит на холмах. Ещё одно везение в том, что во время войны его не бомбили, в отличие от того же Лондона.

05. Антитеррористические заграждения, как во всей Европе. Без особого дизайна.

06. Старый город. Чёрный шпиль — самая высокая церковь в городе, построенная в середине XIX века. Как и в Трон Кирке, оттуда тоже ушли священники с прихожанами, и уже двадцать лет там правит бал ежегодный Эдинбургский фестиваль.

07. А это стена королевского замка. Между прочим, когда-то эта гора была вулканом, потухшим миллионы лет назад.

08. Королевская шотландская академия со статуей королевы Виктории, за спиной которой возвышается Старый город.

09. Вообще это памятник Артуру Уэлсли, триумфатору Ватерлоо, в честь герцогского титула которого названа столица Новой Зеландии. А вот дорожный конус на его голове пришёл из соседнего Глазго, где местные приколисты впервые водрузили такой своему конному Веллингтону ещё в восьмидесятых. Власти с ними боролись-боролись да так и не побороли, и теперь конусы разбежались и по другим городам.

10. Свежие номера журнала запрещённых в РФ Свидетелей Иеговы.

11. Двухуровневая Виктория-стрит. Внизу обыкновенное движение, а на крышах домов — променад.

12. Может показаться, что это аляпистый новодел, но нет — такой улица была построена в XIX веке.

13. В путеводителях и блогах можно встретить сравнение Виктории-стрит с Косым переулком из романов о Гарри Поттере — узкая улочка, дома-магазинчики. Возможно, они действительно связаны — Джоан Роулинг жила в Эдинбурге, когда писала первую книгу серии. И сама Виктория-стрит словно не в городе, а за магической завесой, скрывающей пёстрые фасады от посторонних взглядов. А обычный серый город — он там, наверху.

14. Раздельный сбор мусора.

15. Эдинбуржцы.

16.

17. Здесь из-за узкого тротуара развернули остановочный павильон — теперь он ещё и защищает от грязи в непогоду.

18. На переходе плитка выложена перпендикулярно той, что на остальной дороге.

19. Англиканский собор святой Марии.

20. На перекрёстках вафельная разметка.

21. Обычная британская улица с малоэтажной застройкой.

22. Во дворах, кажется, лет двести ничего не происходило.

23. А далеко внизу залив Ферт-оф-Форт, на берегу которого стоит Эдинбург.

24. Англия любит свою историю. Это, например, конусы для тушения факелов! Идешь себе домой с факелом, а перед подъездом надо его потушить, для чего и предназначены такие устройства.

25. В подвале жили бедняки или же так пускали, например, молочников — через чёрный ход.

26. Вывески магазинов. В стороне от центра никто особо не парится над внешним видом исторических зданий.

27. Трамвайная остановка.

28. В XIX веке в Эдинбурге появились несколько трамвайных систем, но в итоге сохранилась только одна. На ней ходили двухэтажные трамваи, а просуществовала она до 1956 года, когда была заменена автобусными маршрутами. И подобное происходило по всей Британии.

29. Современный трамвай открылся в 2013 году. Пока построена только одна линия, связывающая город с аэропортом. Вот как сложно восстанавливать трамвайное движение после полного демонтажа коммуникаций!

30. Трамваи Эдинбурга — Urbos из Страны Басков. Бесшумные и справляющиеся с крутыми эдинбургскими склонами, которые тяжело давались их предшественникам.

31. Сочленённые вагоны, низкий пол и полки для багажа. Хотели бы ездить в таком трамвае в аэропорт или на вокзал?

32. Весь центр Эдинбурга, по которому можно проехать на машине, забит двухэтажными туристическими автобусами всех мыслимых цветов. Туры туда, туры сюда…

33. Вот вы лично пользуетесь такими услугами? Не представляю, что может быть интересного в такой поездке по улицам.

Эдинбург, Великобритания — все о городе с фото

Видео: Эдинбург

Основные моменты

Эдинбург раскинулся в необычайно живописной местности, рельеф которой сформировали могущественные силы Земли. Холмы вулканического происхождения и долины стали местом, где появился город, и послужили подмостками для драматических сцен, которыми наполнена его история. Многих зодчих столь привлекательный ландшафт вдохновил на оригинальные архитектурные решения. Сегодня на городских холмах обустроены смотровые площадки, разбиты парки и сады, а на Замковой скале вот уже 9 веков возвышается могучий Эдинбургский замок, пронзающий небо своими башнями.

По Эдинбургу можно бродить бесконечно. Старый город завораживает узкими средневековыми улочками, окаймленными строгими, элегантными, старинными зданиями. Во многих из них сегодня расположились рестораны, пабы, отели, модные магазины. Новый город, обустраивавшийся в XVIII-XIX веках, впечатляет интересными бульварами, площадями, жилыми кварталами и большим количеством ночных клубов. Здесь улицы и площади украшают монументы, посвященные королям-воинам и знаменитым шотландцам, чьи жизнь и творчество были связаны с Эдинбургом. Среди них – Вальтер Скотт, Роберт Бернс, Роберт Стивенсон, Адам Смит.

В Эдинбурге сосредоточено невероятное количество музеев, многие из них хранят шедевры мирового искусства. Для знакомства с выдающимися достопримечательностями города, наиболее известными музеями и галереями понадобится немало времени. Туристов ожидают самые разнообразные варианты маршрутов по Эдинбургу – пешеходные, велосипедные, автобусные, групповые и индивидуальные. Здесь, например, можно отправиться в гастрономические туры, на экскурсии с дегустацией знаменитого шотландского виски и пива, совершить увлекательное путешествие по следам литературных героев знаменитых произведений.

Любители активного отдыха в Эдинбурге тоже не заскучают. Только в черте города располагаются 22 поля для игры в гольф. В парках обустроены теннисные корты, площадки для игры в крокет. В пригородном Портобелло находится престижный яхт-клуб, центр каякинга и превосходный пляж.

История Эдинбурга

Самое раннее поселение в районе Эдинбурга археологи обнаружили на территории его окраинной части – в живописном поселке Крэмонд. Временные жилища неведомых кочевников-охотников датируются серединой IX тысячелетия до н. э. Следы поселений эпохи бронзы и железа были обнаружены на Замковой скале, Пентландских холмах и горе с поэтическим названием «Трон Артура».

Известно, что ко времени появления в этих краях римлян в I веке до н. э., здесь уже обитало кельтское племя вотадинов – так их назвали легионеры с берегов Тибра. Рим в той или иной мере контролировал эту территорию четыре века, после чего земли подверглись нападениям со стороны скоттов и германцев. В V веке потомки вотадинов основали королевство Гододин со столицей, располагавшейся близ современного Хаддингтона. Затем, согласно легенде, она была перенесена в крепость Дин-Эйдин. Считается, что из поселений, выросших вокруг этого укрепления, и образовался Эдинбург.

В VII веке королевство Гододин попало под власть англо-саксонского государства Нортумбрия. Спустя три столетия эти земли, именовавшиеся «Лотиан», перешли во владения королей Шотландии. В то время монарший двор располагался севернее Эдинбурга – в Данфермлине. В Эдинбургский замок он был перенесен в 1125 году королем Давидом I. При нем Эдинбург одним из первых в Шотландии получил статус королевского бурга – так здесь назывались окруженные стенами города с элементами самоуправления.

В XIII-XIV веках, во время войны за независимость Шотландии, Эдинбург периодически оказывался в руках англичан и подвергался разрушениям в ходе баталий. Тем не менее, вторая половина XIV века ознаменовалась для города строительным бумом: замок был перестроен и укреплен, ремонтировались соборы, появилась ратуша, вскоре ставшая местом заседаний парламента.

Город постепенно спускался с холма, но, поскольку его с трех сторон окружали заболоченные земли, застраивался он ввысь, а не вширь. К 1450 году Эдинбург окружили крепостные стены, обозначившие его границу. Сегодня эту территорию называют Старым городом. Его характерные черты определила плотная многоэтажная застройка и крайне узкие улицы и переулки, лишь по некоторым из них могли передвигаться конные экипажи.

В 1515 году в соседнем с Эдинбургом городе Хаддингтоне родился Джон Нокс, снискавший лавры величайшего религиозного реформатора Шотландии. Его становление совпало с началом церковных реформ в Англии, обусловленных отлучением от католической церкви монарха-многоженца Генриха XVIII. Религиозные распри вскоре охватили и Шотландию, чему весьма способствовал красноречивый Нокс, убеждавший простой люд и высшее сословие обратиться к протестантизму. После его пламенной проповеди в Перте (1559 г.), обличавшей католицизм и королеву-регента Марию де Гиз, поддерживаемую французскими войсками, вспыхнуло восстание, переросшее в протестантскую революцию. К восставшим примкнули влиятельные бароны, с их помощью была сформирована армия, которая заняла Эдинбург. По инициативе Нокса протестанты призвали Англию ввести войска. В 1560 году французы были изгнаны, а парламент Шотландии запретил католическую доктрину и обряды, протестантство было утверждено как государственная религия. Эти события сблизили Шотландию и Англию, что впоследствии привело их к слиянию.

Первым монархом, объединившим престолы в 1603 году, стал шотландский король Яков VI (он же Яков I Английский), сын свергнутой и казненной королевы-католички Марии Стюарт, которую не уставал клеймить Джон Нокс. Вслед за королем Яковом в Лондон из Эдинбурга переместился и его двор. А спустя столетие, когда после провозглашения Акта об объединении двух стран шотландский парламент был упразднен, Эдинбург практически утратил свое политическое значение. Впрочем, экономически он ничуть не пострадал.

Современники часто критиковали Эдинбург за густонаселенность и антисанитарию, однако культурная жизнь била здесь ключом. В конце XVIII – начале XIX века Эдинбург стал центром Шотландского Просвещения. Творившие в ту эпоху философы, ученые, писатели, художники оставили яркий след в мировой культуре. В тот же период Эдинбург существенно расширился, к нему присоединились окрестные поселения, на осушенных территориях к северу от городских стен вырос Новый город. В 1995 году, вместе со Старым городом, он попал в список Всемирного наследия ЮНЕСКО.

География и климат

Эдинбург расположен на юго-востоке Шотландии, у южного берега залива Ферт-оф-Форт, принадлежащего акватории Северного моря. В 4 км к северу от центра города находится его порт – Лейт (или Лит). Он разместился в устье впадающей через залив в море узкой реки Вотер Лейт, петляющей на северо-западе Эдинбурга.

Город и окружающие его земли занимают часть Среднешотландской низменности – густонаселенного региона на севере острова Великобритания. Столица Шотландии «оккупировала» живописную группу холмов и пролегающих между ними долин. В центре возвышается Замковая скала, где обустраивался ранний Эдинбург. Между Старым городом и районами, выстроенными в XVIII-XIX столетиях, простирается долина. В XV веке на ее месте располагалось искусственное озеро Нор-Лох, созданное в оборонительных целях. Со временем оно загрязнилось сточными водами и превратилось в источник зловония, донимавший горожан. После осушения «позора города» здесь разбили парк и проложили улицу Принсес-стрит. Сегодня это центральная торговая артерия Эдинбурга, служащая южной границей Нового города. Старый и Новый город соединяет Северный мост длиной 525 м. Под ним находится главный ж/д вокзал города – Уэверли.

На востоке Эдинбурга возвышается Калтон-Хилл (108 м), где разместились знаковые достопримечательности города. На юго-востоке высится гора Трон Артура – вершина древнего вулкана. На севере Эдинбург плавно спускается к заливу Ферт-оф-Форт и порту Лейт, а к юго-западу от него тянутся живописные Пентландские холмы, высота которых не превышает 600 метров.

Климат в Эдинбурге достаточно мягкий, несмотря на то, что город расположен в северных широтах. Зимой температура воздуха редко опускается ниже 0 °С, обычно показатели термометров варьируют в пределах +1…+7 °С. Весной воздух прогревается медленно, лишь к маю температура достигает +15 °С. Лето в Эдинбурге достаточно прохладное, редко бывает теплее, чем +23 °С. Периодически случаются кратковременные повышения температуры. Так, 25 июля 2019 года в столице Шотландии был зарегистрирован рекорд: ртутные столбики поднялись до отметки +31 °С.

Морские воды у побережья близ Эдинбурга обычно не прогреваются выше +18 °С.

Город, разместившийся между морем и холмами, часто обдувают ветра. Юго-западные бризы приносят осадки, которые достаточно равномерно распределяются на протяжении года. Восточные ветры более сухие, но холодные. Они часто сопровождаются стойким прибрежным туманом (хааром). С октября по май Эдинбург периодически переживает «европейские бури», которые часто проносятся по Великобритании. В этот период порывы ветра могут достигать 110 км/ч.

Старый город

Знакомство с Эдинбургом туристы традиционно начинают со Старого города. Над ним парит выстроенный на базальтовом кряже Эдинбургский замок, служивший с XII века резиденцией шотландских королей и своего рода «ключом к Шотландии». Перед входом в замок простирается наклонная эспланада. На ней во время Эдинбургского фестиваля в августе проходит эффектный театрализованный парад военных оркестров. Сам замок представляет собой огромный музей. Его экспозиции, посвященные истории возникновения неприступной твердыни и борьбе Шотландии за независимость, разместились в военных казармах, здании тюрьмы, в огромных королевских залах. Стоит сказать, что многие помещения замка выглядят достаточно мрачными и зловещими, что, впрочем, имеет свою притягательность.

В королевском замке, в Комнате Короны, вы сможете увидеть древнейшие королевские регалии Европы – скипетр, государственный меч, шотландскую корону, украшенную драгоценными камнями и жемчугом, найденную писателем Вальтером Скоттом в одном из затерянных сундуков. За бронированными дверями хранится сакральное сокровище Шотландии – овеянный легендами Скунский камень или Камень Судьбы – многовековой спутник коронации монархов. Впечатляет и внушительный церемониальный зал Грейт-холл, который сегодня изредка используется для банкетов. Его свод с узорчатыми балками – один из красивейших в Британии. В замке стоит заглянуть и в маленькую комнату, в которой в 1566 году Мария Стюарт произвела на свет будущего короля Шотландии и Англии Якова.

На территории замка находится старейшее из сохранившихся зданий Эдинбурга – крохотная часовня Святой Маргариты, построенная в XII веке королем Давидом I в память о своей добродетельной матери. Эта чрезвычайно набожная, милосердная и образованная женщина, которую некоторые историки считают внучкой Ярослава Мудрого, является первой шотландской святой.

У бойниц замка до сих пор стоят пушки XVI века. Желающие могут навести оружие на цель и ощутить себя защитниками крепости. Предмет гордости шотландцев – отлитая в XV веке пушка «Монс Мэг», одно из крупнейших в мире орудий, использующих каменные ядра. В 1758 году ее «приватизировали» англичане, но после бури протестов и благодаря вмешательству Вальтера Скотта, она была возвращена в Шотландию. Рядом с «Монс Мэг» установлена «часовая пушка», по выстрелу которой горожане ежедневно, кроме выходных и праздничных дней, в 13:00 сверяют свои часы.

Посетить Эдинбургский замок можно ежедневно с 09:30. С 1 апреля по 30 сентября вход открыт до 18:00, в остальные месяцы – до 17:00. Стоимость стандартного входного билета в 2019 году составила 19,5 £. Для детей (5-15 лет) и пенсионеров предусмотрены скидки. Для малышей до 5 лет вход бесплатный.

От широкой эспланады перед замком спускается вниз Королевская миля (Royal Mile) – так назвали череду улиц Каслхилл, Лонмаркет, Хай-стрит и Кэнонгейт, протяженность которых в совокупности составляет ровно одну шотландскую милю, а это около 1,8 км. К Королевской миле относят и небольшие улочки, тупики, расползающиеся от основных артерий.

Королевская миля ведет к Холирудскому дворцу (Holyroodhouse) – официальной резиденции британских монархов в Шотландии. Спускающиеся по ней путешественники видят эффектные здания – образчики британского зодчества XVI-XVIII веков (в основном, это дома придворных). Маршрут проходит мимо старого здания парламента, где теперь разместился гражданский суд Шотландии, дома торговца Мубрея – одного из старейших строений Эдинбурга, дома-музея беспощадного религиозного реформатора Джона Нокса. На Парламентской площади внимание привлекает величественная стройная церковь Сент-Джайлс, или собор Святого Эгидия, с крышей в виде короны. Основная часть храма относится к XIV веку, сегодня он является центром религиозной жизни Шотландии.

На Кэнонгейт стоит заглянуть в Музей народной истории Эдинбурга. Он расположен в здании XVI века, которое ранее служило городской тюрьмой. Неподалеку находится великолепная Кэнонгейтская церковь, выстроенная в нидерландском колониальном стиле. На кладбище при этом храме похоронены многие знаменитые жители Эдинбурга – Адам Смит, ставший предтечей классической политэкономии, фаворит Марии Стюарт – Давид Риччо, поэтесса Агнес Маклхуз, которую влюбленный в нее Роберт Бернс называл королевой поэтесс, поэт Роберт Фергюссон – его бронзовая статуя стоит перед входом в церковь.

На Каслхилл можно посетить музей «Камера-обскура и мир иллюзий», экспозиция которого посвящена оптическим иллюзиям. Неподалеку расположился Шотландский центр наследия виски, в его коллекции – 3500 бутылок с этим традиционным напитком. В центре проводят дегустации и рассказывают о способах приготовления виски.

Королевской миле принадлежит и одна тайная улица – Тупик Мэри Кинг. В XVIII веке, во время строительства здания городской администрации, улица была разрушена и частично замурована. К началу нашего столетия, когда тупик был вскрыт археологами, место успело обрасти леденящими душу легендами. Сегодня подземная улица представляет собой популярный музей, где можно узнать о жизни горожан в XVI-XIX веках.

Небольшая улица Эбби-Стрэнд выведет вас от Королевской мили к Холирудскому дворцу, укрывающемуся под сенью зеленой горы, именуемой «Трон Артура». На ее вершине расположена лучшая смотровая площадка Эдинбурга. Ранее на месте дворцовых построек располагалось Холирудское аббатство, основанное шотландским монархом Давидом I. С XV столетия здесь начали проводить коронации и венчания особ королевской крови. Сегодня само аббатство представляет собой тщательно отреставрированные руины.

В XV веке король Яков IV велел выстроить на месте гостиницы при аббатстве дворец, ставший вскоре монаршей резиденцией. Во второй половине XVI века хозяйкой здесь была Мария Стюарт, вернувшаяся из Франции молодой вдовой и вышедшая замуж за своего кузена – лорда Дарнли. Вскоре в стенах дворца разыгралась трагедия. Прямо на глазах у королевы ревнивый супруг предал смерти ее фаворита Давида Риччо. Гиды готовы указать туристам, где именно произошла трагедия; некоторые экскурсанты уверяют, что на этом месте даже можно различить оставшиеся пятна крови.

Последним Стюартом, жившим во дворце, был Карл Эдуард по прозвищу «Красавчик принц Чарли» – популярный герой шотландского фольклора. Здесь он обустроился в 1745 году, когда в ходе восстания якобитов его войска заняли город. Затем долгие годы Холирудский дворец пребывал в забвении. Королевская милость вернулась к нему в начале XIX века, когда замок посетил монарх Георг IV. Он устроил в стенах дворца большой прием, а затем распорядился провести здесь ремонтные работы, причем апартаменты Марии Стюарт король потребовал оставить в неприкосновенности.

Сегодня королева Елизавета II ежегодно проводит в Холируде одну летнюю неделю. В это время здесь устраиваются торжества, в королевском саду проводятся вечеринки, а для туристов дворец закрывается. В остальное время посетители могут осмотреть королевские апартаменты с антикварной мебелью, залы, украшенные алебастровой лепниной, фресками голландских и итальянских мастеров, чудесными французскими и фламандскими гобеленами. В Королевской галерее, соединяющей бывшие апартаменты короля и королевы, висят портреты 110 шотландских монархов. За вход во дворец с посещением галереи и королевских садов потребуется заплатить 24 £, в стоимость входит аудиогид. Семейные билеты стоят дешевле, цена зависит от количества взрослых и детей.

Новый город

Со Средневековым хаосом Старого города резко контрастирует упорядоченный и элегантный облик Нового города, выстроенного, когда Эдинбург «перешагнул» через осушенный ров и начал разрастаться к северу от исторического центра. На месте рва был разбит ландшафтный парк, от которого протянулась нарядная широкая улица Принсес-стрит – основная торговая артерия современного Эдинбурга. На Принсес-стрит установлен неоготический памятник, посвященный Вальтеру Скотту. Это необычное сооружение со смотровыми площадками украшают 64 скульптуры, изображающие литературных героев его произведений. В центре установлена статуя писателя.

Новый город – прекрасный пример городской планировки XVIII века. Здесь выстроены жилые кварталы с красивыми архитектурными ансамблями, разбиты чудесные скверы, бульвары, площади. Элегантные фасады домов, возведенных в георгианском стиле, воистину доставляют эстетическое наслаждение. Одна из первых площадей в Новом городе носит имя Святого Андрея. Ее строительство началось в 1722 году, и сегодня площадь с прилегающими к ней кварталами является настоящим украшением Эдинбурга. Здесь покупают жилье состоятельные шотландцы, открывают офисы солидные финансовые учреждения. На площади, в старинном особняке, расположен Королевский банк Шотландии.

Площадь Святого Андрея лежит у восточной оконечности одной из главных улиц Нового города – Джордж-стрит. Сегодня в ее старинных особняках расположились рестораны, бары, магазины с модной одеждой. Здесь же находится красивая церковь Святого Андрея и Святого Георгия (1784 г.). На небольших площадках вдоль улицы расположились скульптуры выдающихся шотландских граждан.

Севернее Джордж-стрит тянется Квин-стрит. Прогуливаясь по ней, загляните в Национальную портретную галерею, разместившуюся в красивом здании, выстроенном в неоготическом стиле в конце XIX века. Тут выставлены портреты знаменитых шотландцев, живших в разные эпохи.

На искусственном холме Маунд, который соединяет Старый город с Новым, находится старейшая в стране художественная галерея, открывшая свои двери еще в 1859 году. Галерея располагает богатейшей коллекцией европейского изобразительного искусства. Здесь можно любоваться творениями Рембрандта, Рубенса, Тициана, Эль Греко, Моне, Гогена, многих других величайших мастеров. В саду при галерее, который впечатляет своим уникальным ландшафтом, выставлены скульптуры Генри Мура и Тони Крэга. Национальную галерею Шотландии можно посетить совершенно безвозмездно с 10:00. По четвергам она открыта до 19:00, весь август – до 18:00, в остальное время – до 17:00.

Свободный вход доступен и в Национальный музей Шотландии, возникший в результате объединения коллекций музея древностей Шотландии и Королевского музея. Он расположен на Чамберс-стрит, у южной оконечности Старого города. Музей разместился в двух соединенных друг с другом зданиях. В современной постройке демонстрируются экспонаты музея древностей, а в здании конца XIX века представлены коллекции, имеющие отношение к науке, технике, естествознанию, культуре.

Развлечения в Эдинбурге

К спокойному, размеренному отдыху располагают парки и сады Эдинбурга. Излюбленное место горожан – парк «Сады Принсес-стрит», разбитые в 1818 году на месте осушенного озера Нор-Лох. Шестьдесят лет сады были доступны только для знати, позже их открыли и для простых людей. В тенистом парке, занимающем 15 гектаров, установлены красивые скульптуры, расставлены комфортные скамьи, разбиты газоны, на которых в редкие солнечные дни любят загорать эдинбуржцы. Достопримечательностью этого зеленого уголка являются цветочные часы и 33-метровое колесо обозрения «Глаз Эдинбурга». Здесь же расположена концертная площадка Ross Bandstand, где проводятся различные представления, фестиваль фейерверков, празднества в честь дня Хогманай – аналога Нового года в шотландском национальном стиле.

К югу от центра города раскинулся парк Медоус, куда устремляются любители активного отдыха. На его обширной территории обустроены площадки для игры в футбол, теннис, регби, крикет, крокет, гольф.

Чудесно можно провести время и в Королевском ботаническом саду – одном из старейших в Великобритании. На его территории в 25 гектаров расположились пальмовая оранжерея, террасированный рокарий, вересковый сад. С детьми будет интересно отправиться в Эдинбургский зоопарк, разместившийся на зеленом холме, недалеко от центра города. Здесь обитает около 1000 видов животных, включая тех, что находятся на грани исчезновения. Зоопарк знаменит своей колонией королевских пингвинов. По утрам служитель открывает вольер, и животные рядами отправляются на прогулку, потешно маршируя. Этот «пингвиний парад» неизменно собирает множество зрителей. Входной билет в зоопарк стоит 17,5 £ для взрослых, для детей от 3 до 15 лет – 10 £.

Младшему поколению будет интересно провести время в Музее детства на Хай-стрит, где всегда царит беззаботная и радостная атмосфера. Все его четыре этажа заполнены игрушками, книгами, сувенирами. Вход сюда бесплатный. Безвозмездно можно посетить и Музей авторов на Лонмаркет, посвященный шотландским мастерам пера – Вальтеру Скотту, Роберту Бернсу, Роберту Стивенсону.

Поклонники пляжного отдыха могут отправиться в погожий день на побережье залива Ферт-оф-Форт. Всего в 5 км к востоку от центра Эдинбурга расположен прибрежный пригород Портобелло с прекрасным песчаным пляжем, протянувшимся на 3 км. Аристократичный и сдержанный Портобелло – чудесное место для прогулок, пикников, в жаркую погоду многие здесь купаются, хотя температура здесь обычно не превышает +18 °С. Некоторые совершают заплывы в гидрокостюмах.

Вдоль пляжа тянется викторианская набережная Хай-стрит со старомодными магазинами, кафе, барами. Здесь обустроены дорожки для катания на велосипедах и роликовых коньках, игровые зоны, аттракционы. В Портобелло есть престижный яхт-клуб, поля для игры в теннис и гольф.

После заката солнца вспыхивают огнями ночные клубы Эдинбурга. Большинство самых известных заведений находится в Новом городе, особенно много их на Джордж-стрит. Но и в Старом городе есть замечательные клубы, например, Cabaret Volteir. Это заведение, одно из лучших в городе, разместилось в подземной пещере, в нескольких шагах от Королевской мили.

Ночные клубы в Эдинбурге открываются обычно в интервале 19:00-21:00, закрываются в 03:00. В августе, во время проведения фестиваля искусств Fringe, многие остаются открытыми до 05:00.

Хорошо провести время можно и в традиционных пабах Эдинбурга. Во многих из них организуются вечеринки с живой музыкой – от фольклорной до рока. В былые времена наличием 22 пабов могла похвастаться Роуз-стрит, однако сегодня большинство из них вытеснили магазины модной одежды. Впрочем, здесь достаточно атмосферных заведений. Так, в доме № 3 до сих пор открыты двери широко известного старомодного паба Abbotsford c впечатляющим ассортиментом горячительных напитков.

Множество пабов с историей находится в Старом городе, среди них и литературные, облюбованные интеллектуалами. Посетить самые интересные заведения туристам предлагается в ходе литературного паб-тура. Гид проведет вас по старинным улочкам Старого и Нового города, увлекая в легендарные пабы Эдинбурга. Экскурсию можно заказать в Edinburgh Literary Pub Tour, ее стоимость при бронировании онлайн – 14 £ (обычная) и 12 £ (для студентов). Молодежи при себе нужно иметь документ, подтверждающий достижение 18-летнего возраста.

Шопинг

Главные торговые артерии Эдинбурга пролегают через Новый город. Отличный шопинг ждет туристов на Принсес-стрит и Джордж-стрит. Не уступает этим улицам и пешеходная торговая зона Multrees Walk. Здесь среди самых модных бутиков блистает знаменитый Harvey Nichols, входящий в британскую сеть роскошных универмагов, основанную в 1831 году. В Harvey Nichols представлены коллекции дизайнерской одежды, обуви и аксессуаров, косметика, парфюмерия, продукты питания, брендовый алкоголь. На верхнем этаже размещаются отличный ресторан с панорамной террасой, бары, шоколадный салон. Главный вход в универмаг – со стороны площади Святого Андрея, зайти можно и с Multrees Walk.

В качестве сувениров туристы обычно приобретают изделия из овчины и кашемира. Традиционный шарф в клеточку обойдется в 15-20 £. За знаменитый килт или эксклюзивный свитер придется заплатить не менее 100 £. В подарок детям можно привезти шапочки, носки, варежки – их продают от 10 £. Хорошие магазины с такой продукцией расположены на улице Лонмаркет.

Среди других популярных сувениров – ювелирные украшения в кельтском стиле, забавные футболки и шорты в цветах национального флага, семена вереска – символа Шотландии (они продаются в пакетиках). Отличным подарком друзьям станет шотландский виски, а также сладости, например, зефир и конфеты местного производителя Highland Maid.

Местная кухня

Эдинбург давно завоевал славу гастрономического центра Шотландии. Говорят, количество кулинарных заведений на душу населения здесь едва ли не самое большое в Великобритании. В шотландской столице во всем разнообразии представлена как мировая кухня, так и национальная. Многие рестораны имеют награды от Michelin Guide. В их блюдах используются, в основном, местные сезонные продукты, а интерьеры оформлены именитыми британскими дизайнерами. Среди таких заведений пальму первенства держат Tower Restaurant, расположенный на 5 этаже Национального музея Шотландии, Wedgwood на Кэнонгейт, Graine Store на Виктория-стрит, 21212 Restaurant на улице Королевская терраса, проложенной на северной стороне холма Калтон. Ряд элитных ресторанов с широким выбором блюд из морепродуктов расположен в Лейте.

В подобных заведениях основные блюда стоят не менее 30 £, за полноценную трапезу с вином придется заплатить в среднем 120-140 £ на двоих. Однако почти во всех ресторанах предлагают и комплексное меню из 3 блюд. В этом случае вдвоем можно пообедать за 30-50 £.

В ресторанах умеренной ценовой категории средний чек на двоих составляет 20-22 £. В заведениях с шотландской кухней вам непременно предложат национальное блюдо хаггис – это сваренные в бараньем желудке потроха, соединенные с рубленым луком, салом и щедро приправленные пряностями. В меню вы всегда найдете овсяную кашу, тыквенное и картофельное пюре, отварную картошку с селедкой, томатный суп, устрицы, пудинги.

Позавтракать в местных кафе можно от 5 £ с человека, перекусить в пиццерии – от 7 £.

Где остановиться

В Эдинбурге цены на проживание достаточно высоки, особенно в историческом центре. Относительно недорого можно остановиться в южной части города, в нижних кварталах Королевской мили или в Лейте. Гостей принимают отели всех категорий, кроме того, здесь можно остановиться в гестхаусах, хостелах, апартаментах. Молодежи нравится такой вид размещения, как апартаменты над пабом – в таких атмосферных местах достаточно шумно, но колоритно и весело.

Ряд гостиниц располагается в исторических зданиях. Обеспеченные поклонники старины не упустят возможности остановиться в великолепном Balmoral Hotel 5* на Принсес-стрит. Отель, занимающий величественное здание с высокой часовой башней и являющийся символом Эдинбурга, впервые открыл свои двери в 1902 году. Здесь гостей ожидают просторные номера с классическим английским интерьером, превосходные завтраки, вышколенный персонал. В отеле есть мишленовский ресторан, а также зал, где чай подают согласно английской традиции. Диапазон цен на проживание в Balmoral Hotel – 157-720 £ в сутки.

Провести несколько дней по-королевски можно в отеле The Witchery by the Castle, расположенном у Эдинбургского замка и названном журналом Cosmopolitan одним из 7 чудес гостиничного мира. Здесь, заплатив от 350 £ в сутки, можно разместиться в одном из 9 роскошных номеров. Каждый из них имеет свое название, например «Оружейная», «Библиотека», «Башня», и соответственный декор. Роскошный ресторан отеля считается одним из лучших в Шотландии.

В атмосферных гостевых домах можно остановиться значительно дешевле. Так, в Castle View, занимающем несколько этажей в георгианском таунхаусе, в самом сердце Нового города, суточное проживание обойдется в 60 £, включая завтрак.

Туристы, для которых Эдинбург – один из пунктов в их путешествии по Шотландии, обычно останавливаются вблизи аэропорта или ж/д вокзала (рядом с ним расположена автобусная станция). В 10 минутах езды от аэропорта, в районе Квинсферри, есть отличный современный отель Dakota Edinburgh 3*+ с фитнес-центром, рестораном, ночным клубом. Цены на проживание стартуют от 80 £.

В 5 минутах ходьбы от ж/д вокзала можно разместиться в просторных современных апартаментах Old Town Chambers 5*. Суточное проживание обойдется в 140 £. Буквально в двух шахах от вокзала находится стильный и относительно недорогой (от 77 £) Motel One Edinburgh-Royal 3*.

Дешевле всего будет стоить проживание в одном из хостелов. Неплохой вариант – West End Hostel 2*, расположенный в тихом жилом районе, в стенах викторианского таунхауса (до Принсес-стрит – 20 минут ходьбы). Здесь для размещения предлагаются небольшие 6-местные спальные номера с ванными комнатами и большой номер на 24 человека с трехъярусными кроватями. Цены стартуют от 15 £ при индивидуальном размещении и от 11 £ для путешествующих группами (при заблаговременном бронировании). Завтраки оплачиваются отдельно и обходятся в 2-3 £.

Booking.com

Транспорт

Общественный транспорт Эдинбурга представлен автобусами и трамваями. Трамвайная линия проходит через районы Нового города, она связана с аэропортом и ж/д станцией Edinburgh Gateway.

Автобусные маршруты охватывают весь город. Они обслуживаются компаниями Lothian Buses и First Scotland East. Большая доля перевозок принадлежит первой. Автобусы Lothian Buses с их узнаваемой бордово-кремовой расцветкой являются своеобразным символом Эдинбурга. Остановки для транспорта обоих перевозчиков – общие, плату за проезд компании взимают единую и обе используют систему дневных билетов, что позволяет не ограничивать количество поездок в течение дня. Стоимость такого билета – 4 £ для взрослого и 2 £ для ребенка. Разовый проезд обойдется соответственно в 1,7 £ и 0,8 £. В офисах компании Lothian Buses и непосредственно у водителя можно приобрести также ночные билеты, действительные с полуночи до 05:00 (3 £) и day&night ticket, действующий с 18:00 до 04:30 (3,5 £). Учтите, что водители Lothian Buses сдачу не дают, так что лучше заранее подготовить нужную сумму.

Компания Lothian Buses также организует экскурсионные туры (Edinburgh Bus Tours), включающие 4 маршрута на выбор. Билеты стоимостью 16 £ для взрослых и 8 £ для детей от 5 до 15 лет действительны в течение 24 часов. Экскурсия проходит в режиме hop-on hop-off («зашел-вышел»), что позволят неограниченное количество раз выходить и заходить в автобус на любой остановке. Автобусы отправляются от моста Уэверли, неподалеку от Принсес-стрит.

Желающие могут путешествовать по Эдинбургу на велосипеде. Дорожки для этого вида транспорта, отделенные от потока автомобилей, проходят через все центральные районы города, чудесные маршруты проложены по территории парков. Пунктов проката велосипедов здесь около 500, располагаются они практически в каждом квартале. Часовая аренда обойдется от 1,5 £, суточная – от 17 £. Стоимость зависит от модификации велосипеда. Туристам следует ознакомиться с правилами вождения, в Эдинбурге велосипедистов-нарушителей могут оштрафовать на сумму до 40 £.

Такси в Эдинбурге представлены традиционными кэбами черного цвета (около 70% от общего числа) и мини-кэбами. В последнее время традиции нарушаются, многие автомобили раскрашены в «веселые» цвета и даже декорированы узорами. Классические кэбы удобно заказывать по телефону, через интернет, можно подойти к одной из стоянок такси или просто остановить на улице, проголосовав. О том, что машина свободна, сигнализирует светящийся оранжевый огонек на лобовом стекле, но ночью водители часто отключают его в целях безопасности, чтобы самостоятельно выбирать пассажиров. Мини-кэбы нужно бронировать заранее.

Вызов такси по телефону обойдется в 0,5 £. Стоимость поездки зависит от множества факторов. Стандартный дневной тариф – 2 £ за первые полкилометра + 0,25 £ за последующие 2 км. Во всех автомобилях установлены счетчики. Водителю желательно вручать деньги без сдачи, приплюсовав 10% чаевых.

Как добраться

Добираться до столицы Шотландии удобнее всего по воздуху. Международный аэропорт Эдинбурга расположен в 13 км от центра города, однако авиалайнеры из России, совершающие регулярные прямые рейсы, здесь не приземляются. Наши соотечественники летают в Эдинбург с пересадкой в одном из европейских городов, чаще всего транзитом через Лондон. Вполне удобный вариант предлагает компания British Airways – перелет из аэропорта Домодедово с пересадкой в лондонском Хитроу занимает от 6 ч. 20 мин. На 20-30 минут дольше продлится путешествие через Будапешт или Женеву. Эти маршруты обслуживает «Аэрофлот» совместно с компаниями EasyJet и Ryanair. Быстрее всего вас доставят из Москвы в Эдинбург авиаперевозчики Finnair и KLM – перелет через Хельсинки и Амстердам занимает от 6 ч. 05 мин.

Из Санкт-Петербурга в столицу Шотландии можно долететь за 5 часов на борту самолета компании Nordic Regional Airlines через Хельсинки. Еще один быстрый вариант – перелет транзитом через Амстердам с KLM (от 5 ч. 50 мин).

С многочисленными вариантами комбинированных рейсов и ценами на билеты вы можете ознакомиться на сайте Aviasales.ru.

Между аэропортом и различными районами города регулярно курсируют автобусы Lothian Buses. В центр Эдинбурга каждые 10-15 минут отправляется экспресс-автобус Airlink 100, в северные районы можно уехать на Skylink 200. В ночное время аэровокзал и город связывают автобусы маршрута № 22. Дорога от аэропорта в центр занимает около 30 минут, стоимость билета – 3,5-5,3 £.

14-километровая трамвайная линия соединяет аэропорт и Новый город. Трамваи ходят с 05:00 до полуночи с интервалом от 7 до 10 минут, делая 16 остановок. До центральных кварталов этой части Эдинбурга вы доберетесь за 30-40 минут.

Если вы будете направляться в Эдинбург из Лондона и не стеснены в средствах, отдавайте предпочтение поезду. Дорога займет 4-5 часов, и вы можете сами выбрать маршрут: один из них, восточный, пролегает вдоль побережья Северного моря, часть второго, западного, проходит вдоль берегов Ирландского моря. В первом случае стандартный билет при покупке день в день обойдется в 55-68 £, во втором – в 146-170 £. Авансирование может сократить эти суммы на треть или даже вдвое.

Главный ж/д вокзал Эдинбурга – Уэверли – расположен в самом центре города, сюда прибывают поезда из всех уголков страны. Вторая по значимости ж/д станция – Хеймаркет – находится в районе Вест-Энд, расположенном к западу от Принсес-стрит.

Автобусом из Лондона в Эдинбург добираться утомительно. Путешествие продлится 9-13 часов, но обойдется относительно дешево – от 26 £.

Календарь низких цен на авиабилеты

Эдинбург — столица Шотландии | Darsi Travel

Содержание:

Продолжение об Эдинбурге:

Описание маршрута путешествия:

Эдинбург или Лондон?

Эдинбург — это настоящая драгоценная шкатулка с множеством секретов. Беседуя с местным жителем в магазинчике Эдинбурга, Сережа сказал ему, что у нас путешествие по нескольким городам Великобритании и впереди у нас еще Лондон. Никогда не говорите жителю Эдинбурга, что вы были или скоро поедете в Лондон. Реакция продавца сувенирной лавки, в которой продавались шотландские килты и прочая клетчато-шерстяная продукция, просто поразила. Именно невинное слово «Лондон» было спусковым крючком его долгого и эмоционального монолога, из которого Сережа, несмотря на свой плохой английский, понял: в Лондон можно не ездить, по сравнению с Эдинбургом, Лондон скучный и не интересный, в Эдинбурге каждая улочка и дом уникальны и связаны со старинными историями. А ещё он показал на туристической карте, куда обязательно нужно сходить в Эдинбурге. Было сразу видно, что этот милый человек — настоящий патриот своего города и Шотландии. И вы знаете, он оказался прав — если сейчас нас поросят назвать самый красивый и любимый город Великобритании, мы, не задумываясь, ответим: Эдинбург! Лондон поражает, Озерный край и Пик-дистрикт вдохновляют, Бат и Брайтон умиротворяют, но сердце наше отдано Эдинбургу.

Шотландия. Эдинбург. Зеленое сердце Эдинбурга.Шотландия. Эдинбург. Зеленое сердце Эдинбурга.

Мистику и красоту Эдинбурга отмечают многие, например, российский писатель-фантаст Сергей Лукьяненко. Недаром действие одного из его романов происходит именно в шотландской столице. Читая «Последний дозор» Сергея Лукьяненко, мы представляли Эдинбург и еще больше хотели побывать в нем.

Эдинбург впечатлял. Можно, конечно, сказать, что так впечатляет любой старинный город, по которому не прокатился шестьдесят лет назад огненный каток мировой войны, стирая в прах древние соборы, замки, дома и домишки. Но тут было что-то особенное. Может быть, сам королевский замок, так удачно стоящий на горе и венчающий город каменной короной. Может быть, обилие людей на улицах — праздношатающихся, увешанных камерами, заглядывающихся то на витрины, то на памятники туристов. Ведь короля всегда делает свита. Может быть, кружево улиц со старинными домами и булыжной мостовой, вольно раскинувшихся вокруг замка. Королю, даже с самой красивой короной на голове, нужно еще и достойное облачение. Голого короля из сказки Андерсена не спасли сверкающие на голове бриллианты.

Сергей Лукьяненко. Последний дозор.

Шотландия. Эдинбург. Вид на город с холма Calton Hill. Шотландия. Эдинбург. Вид на город с холма Calton Hill.

Что же создает ту неповторимую атмосферу Эдинбурга? Попробуем разобраться.

 

Как добраться до Эдинбурга

Самолетом

Аэропорт Эдинбурга принимает множество рейсов. Мы прилетели в него на самолете компании Ryanair из Тревизо (Италия). А можно взять авиабилет из Москва в Эдинбург.

Пройдя паспортный контроль и забрав багаж, мы вышли в шотландскую ночь. Прямо на лужайки у парковки прыгали кролики!

Как добраться из аэропорта Эдинбурга в центр города

На самом деле способов несколько: трамвай, автобус, такси, арендованная машина. Но мы пошли к отелю пешком! Прилетели в Эдинбург мы поздно — в 23-45. Отель на ночь я бронировала поближе к аэропорту, но, тем не менее, до него было почти 5 км. Последний трамвай из аэропорта в город мы увидели из самолета при посадке. На автобусные билеты у нас не было наличных фунтов, а обменники в аэропорту уже закрылись. Пытались найти остановку 22 автобуса и узнать, можно ли оплатить картой за проезд, но она нам так и не повстречалась. Что делать экономным туристам? Идти пешком! И мы пошли вдоль трассы, где дорожка шла то по одной, то по другой стороне автострады. Из-под ног, начиная с аэропорта, выскакивали то ли зайцы, то ли кролики. Мимо нас проносились машины, автобусы, а мы все везли свои чемоданчики и вдыхали запахи шотландского леса. За час добрались до отеля ibis budget Hotel Edinburgh Park, где вокруг, кстати, тоже прыгали кролики.

Шотландия. Эдинбург. Вид на город с холма Calton Hill. Шотландия. Эдинбург. Вид на город с холма Calton Hill. Шотландия. Эдинбург. Дорога от аэропорта. Шотландия. Эдинбург. Вид на город с холма Calton Hill. Шотландия. Эдинбург. Дорога от аэропорта.

Теперь же расскажем более удобные способы добраться до города. Утром мы отправились в центр города на трамвае. Билеты можно купить прямо на остановке в автомате. Стоимость проезда — 1,7 фунта по городу и 6 фунтов из зоны аэропорта.

Шотландия. Эдинбург. Вид на город с холма Calton Hill. Шотландия. Эдинбург. Трамвайная остановка. Шотландия. Эдинбург. Вид на город с холма Calton Hill. Шотландия. Эдинбург. Билеты на трамвай. Шотландия. Эдинбург. Вид на город с холма Calton Hill. Шотландия. Эдинбург. Автомат по продаже билетов на трамвай.

Трамвай идет от аэропорта до центра города на York Place. Внутри трамвая есть специальные стойки для чемоданов.

Шотландия. Эдинбург. Вид на город с холма Calton Hill. Шотландия. Эдинбург. Трамвай. Шотландия. Эдинбург. Вид на город с холма Calton Hill. Шотландия. Эдинбург. Трамвай.

Также до города можно добраться на автобусах — 200, 300, 400 (4,5 фунта) и 22 (ночной автобус) — 3 фунта. Подробнее о них можно посмотреть на сайте аэропорта. Мы видели эти автобусы — они двухэтажные. Но на трамвае нам показалось ехать интереснее и без пробок.

Поездом

Эдинбург связан железнодорожным сообщением как с Лондоном и Глазго, так и с другими городами Великобритании. Главный вокзал Waverley находится прямо в центре города. С него мы отправились в Озерный край. Билеты на британские поезда можно купить через сайт GoEuro.

Шотландия. Эдинбург. Вид на город с холма Calton Hill. Эдинбург. Шотландия. Вокзал Waverley. Шотландия. Эдинбург. Вид на город с холма Calton Hill. Эдинбург. Шотландия. Вокзал Waverley. Шотландия. Эдинбург. Вид на город с холма Calton Hill. Эдинбург. Шотландия. Вокзал Waverley.

Мы как всегда купили все билеты на поезд заранее, за 1,5 месяца до поездки и забрали билеты в автомате прямо на вокзале. Как забирать билеты, подробно описано в статье о нашей первой поездке на английских поездах из Саутгемптона в Бат.

Автобусом

Автовокзал Эдинбурга находится на северо-восточном углу площади St Andrew Sq, сюда приходят автобусы из разных городов страны.

На автомобиле

Можно приехать в Эдинбург на арендованном автомобиле. Но по самому городу лучше передвигаться пешком или на местных кэбах, потому что здесь довольно оживленное движение.

Шотландия. Эдинбург. Вид на город с холма Calton Hill. Шотландия. Эдинбург. Шотландия. Эдинбург. Вид на город с холма Calton Hill. Шотландия. Эдинбург. Шотландия. Эдинбург. Вид на город с холма Calton Hill. Шотландия. Эдинбург.

 

Гостиницы Эдинбурга

Недорогие хостелы сосредоточены в районе Cowgate Area, в нижней части Royal Mile и ее переулках. Гестхаусы и маленькие отели разбросаны во всех частях города, однако больше всего их вокруг Newington Road и Minto Street на южной стороне и на Pilrig Street и Newhaven Road в Лейте. Мы останавливались в Эдинбурге на 2 ночи, сначала в районе аэропорта, потом в центре города. Обратите внимание, что самые высокие цены на гостиницы будут в сезон регби, фестивалей в августе, праздника Хогманай (шотландский праздник последнего дня в году). Они могут быть выше в 2 раза!

Шотландия. Эдинбург. Гостиница Lyncliff B&B.Шотландия. Эдинбург. Гостиница Lyncliff B&B.

 

Наш отзыв об отеле Ibis budget Hotel Edinburgh Park

Как было сказано выше, к отелю мы добрались пешком из аэропорта. Нас то и дело обгоняли разноцветные двухэтажные автобусы, идущие в город, и мы с тоской смотрели им вслед. Несколько раз мы специально останавливались, наслаждаясь еловым ароматом свежего, влажного после дождя воздуха. Так, неожиданно легко, мы дошли до отеля ibis budget Hotel Edinburgh Park, любимой нами сети отелей. Вспугнули на лужайке перед входом последних двух кроликов и уже в час ночи зашли в гостиницу. Быстро заселились, поужинали итальянскими бутербродами из своих припасов на первом этаже и довольные, по-настоящему уставшие отправились в номер набираться сил перед знакомством с Эдинбургом.

Шотландия. Эдинбург. Гостиница Lyncliff B&B. Гостиница Ibis budget Hotel Edinburgh Park. Номер. Шотландия. Эдинбург. Гостиница Lyncliff B&B. Гостиница Ibis budget Hotel Edinburgh Park. Номер Шотландия. Эдинбург. Гостиница Lyncliff B&B. Гостиница Ibis budget Hotel Edinburgh Park. Номер

Мы всегда с удовольствием останавливаемся в отелях Ibis Budget по всему миру. Нас устраивает то, что они везде выдерживают единый стандарт обслуживания и его качество. Ты точно знаешь чего ждать и всегда остаёшься доволен. Все чистенько, светло, ни чего не отваливается, все на месте. Современный дизайн. Просторная душевая кабинка. Дорогая и качественная сантехника. Разнообразные источники освещения и удобные выключатели. Мягкая кровать. И самое главное, всегда по ночам тихо и ты высыпаешься. Единственный минус, который мы всегда подмечаем, — нет полочек для одежды, что бы распаковать чемодан. В общем, в любой непонятной ситуации мы выбираем Ibis budget.

Гостиница Ibis budget Hotel Edinburgh Park. Номер.Гостиница Ibis budget Hotel Edinburgh Park. Номер.

В отеле нам предложили бесплатный кипяток на первом этаже, и мы с удовольствием попили чай и поужинали. Нам дали адаптер, ведь на острове иной стандарт розеток. Ещё на первом этаже можно посмотреть телевизор, воспользоваться компьютером, почитать журналы и прессу. На завтрак обычно предлагают континентальный шведский стол, но мы в этот раз не завтракали, и поэтому не спешили просыпаться. В полдень мы пошли на остановку трамвая, расположенную напротив отеля. Впереди нас ждал удивительный Эдинбург.

Гостиница Ibis budget Hotel Edinburgh Park. Номер. Гостиница Ibis budget Hotel Edinburgh Park. Гостиница Ibis budget Hotel Edinburgh Park. Номер. Гостиница Ibis budget Hotel Edinburgh Park. Гостиница Ibis budget Hotel Edinburgh Park. Номер. Гостиница Ibis budget Hotel Edinburgh Park.
Эдинбург — столица Шотландии — Секреты английского языка

Эдинбург - столица ШотландииШотландия — это страна к северу от Англии. Это родина  Валтера Скотта и Роберта Бёрнса, волынки, шотландского виски, мужчин в юбках (килтах), Несси — чудища из озера Лох-Несс. Ее символом является чертополох, святым покровителем — святой Андрей Первозванный, поэтому на флаге Шотландии на синем поле изображен белый андреевский крест. Это страна высокогорий и низин, темных озер и загадочных руин.

Google shortcode

 

Эдинбург - столица Шотландии

Столицей Шотландии является Эдинбург, расположенный на семи холмах в живописном месте на восточном побережье, на берегу залива Фёрт оф Форт (Firth of Forth).

Его еще называют «Северными Афинами». Это древний город, где чувствуешь историю на каждом шагу. Практически у каждого здания есть своя легенда.

Эдинбург - столица Шотландии

Самыми интересными местами являются Старый город и Новый город. Старый город расположился от Эдинбургского Замка до Холирудского дворца, и здесь находятся основные достопримечательности Эдинбурга, а также многочисленные любопытные здания средневековой постройки.

Эдинбург - столица Шотландии

Новый город на самом деле не очень новый — он был построен в XVII веке, и в новые просторные дома стали переезжать наиболее обеспеченные горожане. Новый город (как и Старый город) занесён в список Всемирного наследия ЮНЕСКО.

Эдинбургский замок (Edinburgh Castle)

Эдинбург - столица Шотландии

Нет точных исторических сведений о том, когда на потухшем вулкане появились первые поселенцы. В дальнейшем они построили на скале защитную крепость. В летописях есть упоминание о том, что в 600 году нашей эры  в укрепленном сооружении, называемом Eidyn, на «Замковой скале» поселился один из королей. За всю историю крепость неоднократно захватывалась врагами и возвращалась гордыми шотландцами, замок разрушали и вновь восстанавливали.

Замок выглядит величественным и прекрасным в любую погоду, но ночью, подсвеченный огнями, он похож на замок из сказки. Неудивительно, что он привлекает множество туристов.

Королевская Миля (Royal Mile)

Эдинбург - столица Шотландии

Royal Mile

Королевская Миля — это главная улица в Эдинбурге длиной ровно в одну шотландскую милю. Она соединяет Эдинбургский замок с Холирудским дворцом — королевской резиденцией в Шотландии.

Эдинбург - столица Шотландии

Королевская миля – одна из главных достопримечательностей города. Здесь много интересных домов, церквей, пабов и магазинов, где продают шотландские сувениры – килты, пледы, виски и т.п. От Королевской Мили расходятся в обе стороны узкие переулки и тупики, имеющие в своём названии слово court или close, которые ведут в маленькие дворики или к симпатичным историческим зданиям.

Эдинбург - столица Шотландии

Еще одной достопримечательностью Старого города является памятник собаке — Грейфрайерс Бобби — как символ преданности и верности. Скай-терьер по кличке Бобби прожил на могиле своего хозяина 14 лет. Пса похоронили у ворот кладбища, недалеко от его хозяина, могилу украшает красный гранитный камень.  Сейчас в Эдинбурге есть бар «Грейфраерс Бобби», рядом с ним находится памятник собаке, выполненный в натуральную величину.

Принсес Стрит (Princes Street)

Эдинбург - столица Шотландии

Princes Street

Принсес Стрит — одна из центральных улиц Эдинбурга, она служит границей между Старым городом и Новым городом. Есть шутка, что Принсес Стрит — это только половина улицы, так как здания расположены лишь на северной стороне. Но благодаря этому с Принсес-стрит открываются великолепные виды на красивейшие скверы под могучими базальтовыми скалами, на которых гордо возвышается Эдинбургский замок. Это главная торговая улица города, так как здесь представлены многочисленные сетевые магазины.

Принсес Стрит также связана с именем знаменитого шотландского писателя Вальтера Скотта. Здесь располагается знаменитый монумент, построенный в его честь. Высота монумента достигает 60 метров. На верхнем этаже расположена великолепная смотровая площадка, откуда открывается завораживающий вид на Эдинбург и его окраины. Монумент построен в готическом стиле, он настолько красив, что его называют «поэмой в камне».  Внутри монумента установлена мраморная скульптура писателя и его любимой собаки.

Август — время фестивалей в Эдинбурге

Эдинбург - столица Шотландии

Королевский Эдинбургский парад военных оркестров (Royal Edinburgh Military Tattoo) — проводится  каждый год в первые три недели августа. Военно-музыкальное шоу разворачивается на оборудованном трибунами плацу перед величественным Эдинбургским замком. В числе его участников — представители знаменитых военных соединений из Англии, Шотландии, стран Британского содружества, Европы, Азии и Америки. Главными же героями представления по традиции становятся оркестры военных волынщиков и барабанщиков, причем к известным шотландским коллективам могут присоединиться их коллеги с других континентов.

Эдинбург - столица Шотландии

Эдинбургский международный фестиваль искусств (The Edinburgh International Art Festival) – один из крупнейших в мире фестивалей сценических искусств. Он проходит в столице Шотландии ежегодно в августе и длится почти месяц. На фестивале одновременно представлены театральное, оперное, танцевальное и музыкальное искусства. Он включает в себя концерты классической, оркестровой, камерной и вокальной музыки, театральные спектакли, оперу, танцевальные шоу, балеты в исполнении ведущих творческих коллективов из многих стран мира.

Эдинбург - столица Шотландии

Одновременно с официальной программой проходит и «неформальная» часть – фестиваль «Фриндж» (Fringe) – фестиваль экспериментального исполнительского искусства, где могут участвовать все желающие коллективы. Театральными подмостками Фринджа становятся улицы города.

Примечание. Проникнуться атмосферой этого прекрасного города вы можете, посмотрев сериал «Преступления прошлого» (Case Histories), снятый по мотивам детективных романов английской писательницы Кейт Аткинсон. Действие происходит в Эдинбурге, где и был снят сам сериал.

Эдинбург - столица Шотландии

Эдинбург, столица Шотландии: malamant — LiveJournal


На условной границе Англии с Шотландией всех проезжающих встречает шотландец в килте, играющий на волынке

Шотландия! Услышав это слово, все сразу наверняка вспомнят знаменитое Лох-Несское чудовище (сразу оговорюсь: мы не поехали на встречу с Несси, выбрав маршруты, где находятся более реальные объекты). Какие еще ассоциации вызывает слово «Шотландия»? Мужчинам, вероятно, ближе шотландские виски. Женщины, конечно, назовут шотландские юбки, хотя в этом краю килт — исключительно мужской предмет гардероба.


По параллельной трассе мы будем возвращаться в Англию


Волынка — непременный атрибут этнической музыки, так что у меня отныне будет и такая ассоциация с Шотландией. Здесь волынки — предмет национальной гордости. Этот боевой инструмент применялся на войне для поднятия боевого духа армии, а также служил для устрашения врагов. Фотографирование рядом с волынкой не бесплатно. Сколько стоит — не знаю. В Англии мы с мужем останавливались у друзей, которые не давали нам даже раскрыть кошелек. Возили на своей машине по городам и весям Англии и Шотландии, встречали и провожали в аэропорт Лютон, который находится в четырех часах езды от города Мидлсбро (Middlesbrough), где они проживают. Кстати, Эдинбург, куда мы направляемся, в 3,5 часах езды от Мидлсбро. Я всегда считала нашу семью весьма гостеприимной, но после поездки поняла, что нам есть, чему поучиться.


А пока что нас влечет флаг Шотландии.

Шотландский флаг является одним из древнейших национальных флагов в мире. Его появление, согласно легендам, относится к 832 году, когда король Ангус, перед битвой с англо-саксами увидел в небе знамение в виде Х-образного креста, на котором, по преданию, был распят Андрей Первозванный, считающийся покровителем Шотландии. Битва была выиграна, а изображение белого креста на небесно-голубом поле стало одним из символов Шотландии. Шотландский флаг вошел в качестве составляющей в флаг Великобритании.

Шотландия богата не только официальной государственной символикой, наряду с ней существуют и так называемые полуофициальные символы.


«Никто не тронет меня, не поранившись»

Этот девиз вместе с цветком чертополоха появился на королевском гербе в 1702 году.


Памятник «Серым Шотландцам», погибшим в бурской войне 1899-1902 годов
Чертополох – это растительный символ Шотландии. Поэтому не мудрено в Шотландии встретить чертополох рядом с монументами героев или на клумбах по соседству с культурными растениями.
Нередко жители этой страны связывают характер чертополоха со своим собственным: неприхотливый, упрямый, целеустремленный. Но не только за это чертополох получил гордое название «символ Шотландии».

Легенда, корни которой уходят более чем на тысячу лет в глубину истории, к одному сражению при Лункарте, рассказывает, что шотландцы сумели выиграть именно благодаря помощи чертополоха.

Однажды воинственные отряды викингов высадились на побережье Шотландии с целью завоевать страну. Шотландцы отправили навстречу к врагу свое войско, которое остановилось для привала на реке Тей. В это время викинги как раз подошли к переправе.
Чтобы не разбудить армию соперника, они разулись и начали постепенно приближаться. Но один из воинов наступил на чертополох, вскрикнул от боли, и проснувшиеся шотландцы успели встретить их достойным отпором. Сорняк, который спас жизнь целого народа, назвали «Чертополохом-хранителем» и сделали символом Шотландии. Более того, в 1687 году шотландским королем Джеймсом VII был основан Орден рыцарей Чертополоха, который состоит из монарха и шестнадцати рыцарей.

Эдинбург — столица Шотландии


Эдинбург — это древняя столица Шотландии, история этого города уходит в далекое прошлое. Впервые в истории Эдинбург упоминается в VI веке н.э. До завоевания Шотландии англичанами Эдинбург был одним самых важных центров общественной и политической жизни страны. Многие века здесь находилась резиденция шотландских королей.
Эдинбург — это не просто красивый древний город, образ средневековой архитектуры, улочки которого хранят воспоминания об отважных рыцарях, а замки и дворцы — об его королях. Сегодня Эдинбург — это место где проводится ежегодный летний фестиваль искусств. Каждый год в августе в Эдинбург съезжаются лучшие театральные и концертные труппы мира, а также многомиллионная армия поклонников и просто туристов.


В сердце города на обрывистом утесе величественно стоит Эдинбургский замок (Edinburgh Castle). Он расположен на вершине потухшего вулкана, на высоте 80 метров, и считается символом города. С трёх сторон крепость защищена отвесными скалами. Она является главной достопримечательностью Эдинбурга, олицетворяя гордость и неприступность Шотландии.
История замка — это история завоеваний, осад, предательств, борьбы за независимость, договоров, разрушений. Здесь бывали короли и первые вельможи государства. Во время Второй Мировой войны здесь была оборудована тюрьма для пленных немецких летчиков Люфтваффе.


Со стороны кажется, будто замок, стоящий на скале, парит над городом.
Эдинбургский замок – это еще и отличная декорация для ежегодного фестиваля военных оркестров. Также здесь проходят торжества на Новый год. Стены замка озаряются огнями красивых фейерверков. А еще в Эдинбургском проходили съемки саги о Гарри Поттере.


И это не все о волшебнике Гарри Поттере. Кафе The Elephant House позиционирует себя родиной Гарри. Здесь была написана первая книга о нем. Джоан Роулинг приехала в Эдинбург в очень тяжелый момент жизни. Оставшись одна с ребенком после развода с мужем и не имея работы, она приходила в кафе и целый день сидела с одной чашкой кофе и писала свою книгу. Получив всемирную известность, она переселилась в большой дом в престижном районе Эдинбурга.


На переднем плане — памятник Аллану Рамсею

Основные районы Эдинбурга — это Старый город и Новый город. Самый интересный район Эдинбурга — Старый город. Именно здесь расположен Эдинбургский замок, Шотландский музей, Холирудский дворец, собор святого Джайлса и множество любопытных зданий средневековой постройки.

Королевская Миля (Royal Mile) в Эдинбурге


Знаменитая улица Королевская Миля в Старом городе — это сразу четыре улицы, переходящие друг в друга, которые соединяют Эдинбургский замок с дворцом Холируд.


Милей этот отрезок называется потому, что расстояние между ними составляет чуть больше мили – 1707 метров. Также к данной Миле относятся и небольшие улицы, которые расходятся от главной в разные стороны.


История Королевской Мили насчитывает уже больше 800 лет — она возникла в XII веке, когда король Давид I решил организовать на площади перед своим замком рынок и построить улицу. Чуть позже эту улицу переименовали в Хай-стрит. Здесь стали возводиться деревянные дома и дворики для разведения скота. Через четыре века англичане сожгли их и построили новые дома из камня.
Королевская Миля представляла собой собрание торговцев и ремесленников. Здесь круглые сутки работали кабаки и публичные дома. Тут же заседала инквизиция и вершились финансовые дела.
Туристов привлекают такие достопримечательности, как Музей Детства, часовня Чертополоха, готический собор под названием Сент-Джайлс, церковь Св. Джона с самой большой башней и шпилем.


Королевская Миля и Церковь святого Джона (St John Kirk)
Это самая высокая церковь в Эдинбурге, ее высота – 72 метра.


Церковь святого Джона (не действующая) исполнена в неоготическом стиле. В ней располагается общество Эдинбургских фестивалей.


Собор Святого Джайлза (St. Giles Cathedral)
Собор был построен в 1124 году. Он посвящен святому Джайлзу, заступнику калек и прокаженных, очень популярному в Средневековье святому. Самые старые части здания — четыре массивных центральных столба. В 1385 году собор горел, впоследствии был восстановлен. Во время достройки церковь была увеличена пристройкой нескольких часовен. Жемчужиной собора считается часовня Чертополоха (Thistle Chapel), построенная Робертом Лоримером для ордена рыцарей Чертополоха в 1911 году. Вход бесплатный, но требуется подаяние не менее одного фунта. Стоит отметить, что вход в остальные соборы Эдинбурга платный, и дешевым его не назовешь.


Вдоль Королевской Мили можно встретить много интересных исторических зданий, каждое из которых хранит свою захватывающую историю из далекого прошлого.


В магазинах можно приобрести килт (kilt), предмет национальной одежды. Кусок ткани, обёрнутый вокруг талии, не совсем верно называть юбкой. Спереди обычно носится сумочка для мелких вещей — спорран.
Выбрать для себя и купить шотландский килт — это нелегкая работа, ведь существует огромное количество самых разнообразных параметров и классификаций, на основании которых следует выбирать килт. Стоит отметить, что килты для экзотики покупают не только потомки шотландских эмигрантов, но и люди с большими кошельками. Комплект клановой одежды (килт ручной выделки с передником, сапогами, беретом, сумкой из барсучьей кожи и украшениями) обходится порядка 1000 евро.


Килты изготавливаются из шерсти (как традиционные килты машинного пошива, так и эксклюзивные килты индивидуального пошива) или поливискозы (как правило это килты на каждый день или недорогие модели традиционных килтов). Различают килты сшитые из 5 (около 4.5 м) или 8 (7.3 м) ярдов материала. По способу пошива определяют: килт повседневный, охотничий, парадный, большой килт, альтернативный.
Ткань, из которой изготавливается килт, имеет самые разнообразные клетчатые расцветки и называется тартаном. В Шотландии выбор расцветки зависит от принадлежности к тому или иному шотландскому клану.

Слово «tuar tan», от которого произошло «tartan», что в переводе с уэльского (Gaelic) означает цвет местности… Каждый род проектировал свой тартан, после чего он ткался вручную из шерсти домашних овец и становился традиционным клановым тартаном. Так развивались варианты тканей, особые в каждом районе, и по расцветке одежды можно было определить, откуда человек родом. Краски использовались растительного происхождения. Так, черную краску получали из коры ольхи, синюю — из ягод черники, зеленую — из василька, красную — из скального лишая, желтую — из папоротника и костенца, коричневую — из морских водорослей. Разные растения — красильные вещества — росли в разных районах, и даже вода в каждой долине могла содержать различные химические элементы, так что цвет тартана был характерен для данной местности.

Камера Обскура


Эта аттракция пользуется небывалым успехом: уже в уличных зеркалах можно увидеть себя со стороны,


…и заставляет использовать гимнастические упражнения: приподняться, привстать на корточки…


Можно не только вообразить, но наглядно увидеть, как тебя разнесет, если не сядешь на диету


…или как здорово выглядеть похудевшей


…или пьяной от счастья


Впрочем, для такого состояния лучше отметиться в «Музее виски». Происходит слово «виски» от уэльского выражения uisce beatha («вода жизни»). Шотландский виски – это не просто напиток, а всемирно известный бренд, история страны, история крепкого алкоголя. Именно в Эдинбурге собрана самая большая коллекция, которая насчитывает более 3,5 тысяч бутылок. В музее можно узнать о процессе изготовления настоящего шотландского виски. Стоимость входного билета зависит от количества выбранных дегустаций. Здесь можно и приобрести «воду жизни», но в в магазинах цены гуманнее


От Королевской Мили расходятся в обе стороны узкие переулки, имеющие в своём названии слово court (двор) или close (закрыто, тупик).


Эти улицы зачастую резко идут вниз, поэтому они снабжены ступеньками.


Вход в Эдинбургский замок
Купив входной билет, можно пройти на территорию замка. В стенах крепости расположилось несколько музеев, многие из них военной тематики. Увы, далеко не во всех музеях можно фотографировать. Можно подняться на смотровую площадку, откуда открывается замечательный вид на Эдинбург. Туристы стараются попасть сюда в час дня – каждый день в это время с крепостных стен замка палит пушка (кроме воскресений, Страстной пятницы и Рождества Христова). Эта традиция – память о той поре, когда по выстрелам орудия регулировали хронометры на судах, стоящих в заливе Форт.

Princes Street Gardens
(в переводе с англ. Сады Принцес-стрит)


Princes Street Gardens — городской парк в центре Эдинбурга, располагается в центре города, занимая низину между Старым и Новым городом.
Парк был разбит в 1820-х годах на месте Нор-Лох — искусственного озера, созданного в Средние века для защиты города с севера и к XVIII веку превратившегося в огромный водосток. Озеро было постепенно осушено в конце XVIII века в рамках расширения города в северном направлении, и на освободившейся территории было решено разбить парк. Парк Princes Street Gardens является самым известным парком Эдинбурга и самым посещаемым, как среди горожан, так и среди гостей города. В парке проводятся различные концерты и мероприятия, в том числе фестиваль фейерверков и праздненства в честь дня Хогманай (языческий шотландский праздник последнего дня в году. Празднование включает в себя факельные шествия, фейерверки, сожжения).


Мемориал Вальтеру Скотту в Эдинбурге высотой в 61 метр, выполнен из песчаника, выдержан в готическом стиле.


Мемориал, воздвигнутый в 1840 году, украшен скульптурами героев знаменитого писателя.


В центре мемориала — скульптура Вальтера Скотта.


У входа с восточной стороны парка установлен памятник собаке. В Эдинбурге есть памятник самому преданному псу в мире – терьеру Бобби, который 14 лет провел на могиле своего хозяина. Историю этого памятника, наверняка не менее интересную, не удалось обнаружить.


Цветочные часы были установлены 10 лет назад. Ежегодно меняется композиция циферблата, но стрелки всегда показывают точное время.

Фонтан Росса в Эдинбурге


В парке Princes Street Gardens в Эдинбурге находится роскошный бронзовый фонтан Ross Fountain. У этого фонтана интересная история. Его отлили на металургическом заводе Дюренна в городке Haute-Marne и представили на Выставке в Лондоне Great London Exposition в 1862 году. Там он очень понравился филантропу и создателю оружия Даниэлю Россу, который купил его для города Эдинбург. Фонтан был разобран на 122 части, но доставлен на место только в 1868 году. Еще четыре года ушло на поиск и согласование лучшего для него места в городе. В 1872 году выбор, наконец, падает на Princes Street Gardens.


Женские фигуры, символизирующие науку, искусство, поэзию и промышленность


Композиция фонтана включает также фигуры русалок


и обнаженную женскую фигуру на вершине


Установка фонтана с обнаженными женщинами в непосредственной близости возле двух приходских церквей вызывала противоречия мнения сторонников и противников. Например, Эдвард Баннерман Рамсей, настоятель соседней епископальной церкви Святого Иоанна описал его как «чрезвычайно неприличный и отвратительный». И тем не менее, с 1872 года фонтан, названный в честь мецената Даниэля Росса «Ross Fountain», радует посетителей города именно на этом месте. Правда, в тот день, когда мы здесь побывали, вода почему-то была отключена.


С колеса обозрения открывается величественный вид на парк, старинные здания, крепость. Стоит это удовольствие 29 фунтов (180 шекелей).


По парку гуляют чуть ли не ручные чайки


Добывают пищу совсем не прирученные белки, а вороны пытаются отобрать у них еду

Еще некоторые здания в Эдинбурге


Шотландская Национальная Галерея в Эдинбурге


Деталь здания галереи


Эдинбургский университет, одно из главных высших учебных заведений страны.


Вдали виднеется отель Балморал в Эдинбурге


Шотландский банк (Bank of Scotland Headquarters)
Кстати, бумажка «фунт», которую выпускает английский банк, отличается по виду от бумажки «фунт», которую выпускает шотландский банк, хотя они равноценны при денежных отношениях.


Неподалеку от города находится здание обсерватории

17. Эдинбург: Старый город: kolllak — LiveJournal

Достопримечательности Эдинбурга. Что посмотреть в Эдинбурге. Фото Эдинбурга.

Мрачный, промозглый, серый, давящий, неуютный — таким я увидел Эдинбург. Тем не менее, признаю, что место по-своему уникальное и уж точно не унылое. Время от времени встречаю скептиков, которые прознав, что я любитель прогулок по европейским городам, замечают, что там  везде одно и тоже плюс-минус. На это я им теперь предлагаю посетить Эдинбург или хотя бы посмотреть на его фото, чтобы понять, что необычных городов в Европе хватает. В общем, суровость Эдинбурга — это как раз его главная отличительная черта. В первой части прогуляемся по Старому городу в окрестностях замка и Королевской мили. В качестве бонуса будет небольшое расследование, посвященное клетчатым юбкам шотландцев (спойлер: юбки выдумали совсем недавно).

Итак, простившись с главным хитом этой поездки — Йорком, мы с товарищем отправились на поезде на север в Шотландию. Я выделил на Эдинбург два полных дня. Сразу скажу, что для Эдинбурга этого недостаточно даже для поверхностного осмотра. Из этих двух дней времени на прогулку вышло еще меньше, т. к. здесь живет моя сестра. Поэтому время после пяти вечера я все два дня посвящал общению с ней и ее женихом. Если полистаете рассказ чуть ниже, то найдете фото моей теперь уже шотландской родни. В общем, традиционное предупреждение, что осмотрел город я далеко не полностью и слегка по верхам.

Приехали мы в Эдинбург еще относительно рано. Так что в теории можно было погулять по городу. Но, как вы помните, я объявил этот день разгрузочным и решил сбавить экскурсионный темп. Кроме этого мой пыл поубавил сам Эдинбург. Я вылез из поезда и буквально… околел от холода. После лондонской жары в +25 в середине июня в Шотландии нас ждал ледяной ветер и всего 10 градусов тепла. В футболке уже не погуляешь. Так что я махнул рукой и отправился сразу в отель.

Крайне редко пишу о бытовых подробностях своих поездок. Но нашел пару фото на телефоне из той поездки, и решил поделиться. Наш отель на южной окраине Эдинбурга Alexander Guest House. Симпатичный интерьер, правда? И всего за 70 фунтов за ночь. Из минусов — расположение. Я все-таки стараюсь, чтобы отель находился в пешей доступности от центра. Но тут был вариант уже на грани, 3 км пешком — это далековато. В итоге все время добирался на транспорте. Благо с автобусами и Убером в Эдинбурге нет проблем.

b40645d6-b513-4b34-8b05-977205f73500.jpeg

Ближе к полуночи мы таки выбрались в центр Эдинбурга, чтобы поужинать. И были крайне разочарованы. После 11 вечера город в окрестностях Королевской мили казался вымершим. Я уже знал после Йорка и Лондона, что это обманчиво, где-то тут должен быть район, где все бухают и тусуются. Искать было лень, но нас традиционно спас местный фастфуд Фиш энд Чипс. Как объяснил мне потом Стив (жених сестры), мы поступили абсолютно верно. Чиппи/chippy (так молодежь называет эти заведения) — это единственный вариант перекусить ночью в центре города после клуба или другой поздней тусовки.

С утра перекусив, хотя нет-нет. Перекусив к английским, шотландским и ирландским завтракам не применимо. Обожравшись по-свински завтраком в отеле, мы отправились в центр Эдинбурга. Вот и вторая бытовая фотка с примером, чем в Великобритании принято завтракать, даже в дешевых отелях.

f37d51f6-c2f2-4245-8305-2f69bb63ceea.jpeg

Карта достопримечательностей Эдинбурга.

Начну прогулку по Старому городу с самой его фотогеничной улицы — Виктория стрит. Она выделяется на фоне других мрачных улиц центра Эдинбурга своими цветными фасадами. Улица была построена в первой половине 19-го века. Целью архитектора было на месте запутанных средневековых кварталов построить широкую улицу в стиле классицизма. Цветные фасады вдохновлялись старо-фламандской архитектурой (посмотрите для примера Брюгге), поэтому они так выбиваются по стилю из окружающих суровых зданий. Приглядитесь внимательно на крыши цветных домиков. Да, да, Виктория стрит еще и двухуровневая.

DSC00945.jpg

Улица знаменита своими магазинами и барами. Самый знаменитый, пожалуй, магазин с именем Aha-ha-ha! Думаю понятно, каким товаром там торгуют. Нет, не травой, а разными увеселительными штуками, средствами для розыгрышей, принадлежностями для фокусов и т.п.

Владеют магазином шуток братья Уизли. Стоп, что-то я разошелся, хватит врать. Однако я не так далек от истины. Виктория стрит — одно из мест паломничества поттероманов. Именно эта улица стала прообразом Косого переулка. Приглядитесь, действительно, улица сильно изогнута, кривая и есть. Она находится в двух шагах от кафе «Дом Слона», где Роулинг написала большую часть Гарри Поттера. И это, как полагают, послужило вдохновением для создания «Косого Переулка». Здесь даже висит висит табличка с аналогичным названием и находится вымышленный магазин «Всевозможных волшебных вредилок», которым, к сожалению, не управляют братья Уизли.

DSC00947.jpg

Как я уже неоднократно отмечал, поражает любовь жителей Великобритании к разным жутким историям и страшилкам. Шотландцы тут не отстают от англичан. Например, где-то здесь на Виктория стрит в 17-м веке, когда она еще называлась Уэст Боу, жил знаменитый Колдун Wizard of West Bow. Майор Thomas Weir был родом из известного аристократичного семейства. Какое-то время он даже возглавлял местную городскую стражу. Кроме того из-за хорошего знания Библии часто собирал у себя дома слушателей, которым читал проповеди. В общем, вел правильную жизнь и был уважаем горожанами.

На старости лет почтенный майор сильно занемог и решил исповедоваться. И, вещи, которые он поведал на исповеди шокировали весь город. Оказывается Томас вел двойную жизнь полную сексуальных извращений и насилия. Он совратил свою 10-ти летнюю сестру и после этого жил с ней, как с женой. Занимался сексом с коровами и лошадьми. Не обошлось и без колдовства, и чародейства, ведь Томас продал душу дьяволу. Сестра подтвердила все слова Колдуна. Городским властям ничего не оставалось, как казнить старика. Его задушили на одной из дорог в Эдинбург, а тело сожгли.

DSC00631.jpg

Впрочем, сожжение не помогло. Колудн стал появляться на улицах West Bow в виде призрака. А в его доме творилась натуральная чертовщина. Например, при подъеме по лестнице люди путали направление вверх и вниз. Дом простоял сто лет пустым, пока за бесценок не ушел новому владельцу. Однако, тут выдержал только одну ночь. После заката в его спальню заявился телец и, положив передние копыта на кровать, всю ночь смотрел на нового хозяина и его жену. В конце концов проклятый дом снесли, а история Колдуна натолкнула Стивенсона на идею повести про Доктора Джекила и Мистера Хайда.

DSC00944.jpg

Но давайте вынырнем из бывших закоулков Старого Города на главную историческую улицу Эдинбурга. Королевская Миля – это на самом деле несколько улиц в самом центре Эдинбурга. Как подсказывает название, в длину эти улицы составляют приблизительно одну шотландскую милю (примерно 1800 метров). Королевская Миля соединяет две главные исторические достопримечательности древней столицы – Эдинбургский замок, расположенный на Замковом холме и Холирудский дворец, резиденцию шотландских, а затем и британских монархов.

DSC00932.jpg

The Museum on the Mound — дословно «музей на насыпи», посвящен банкнотам, монетам и экономике. Начинка музея мне не слишком интересна (хотя там можно буквально пощупать миллион фунтов), а вот здание в палладианском стиле довольно приятное.

DSC00942.jpg

Колдун из Уэст Боу не единственный прототип для мистера Хайда. Пожалуй, более известный претендент — это Deacon Brodie. Русские тревел блогеры ни мало не смущаясь называют его дьяконом, но на самом деле в Шотландии deacon — это еще и мастер ремесленной или торговой гильдии. Броди был мастером гильдии мебельщиков. Однако за мебельщиком водилась маленькая слабость — он не только чинил замки на шкафах, но и делал восковые слепки с ключей. А с закатом солнца у почтенного мастера начиналась иная, полная приключений жизнь. Мистер Броди грабил своих клиентов, с которыми раскланивался и пил чай несколько часов назад.

Преступная карьера мебельщика закончилась прозаично — напарник выдал его полиции. 1 октября 1788 г. Уильям Броди был повешен на виселице, модель которой (с люком вместо табуретки) он сам же разработал год назад. Правда, это скорее городская легенда. Вторая легенда гласит, что Броди не погиб на эшафоте. Якобы он все время носил стальную пластину под воротником и подкупил палача, чтобы тот не заставлял его снять любимый камзол и побыстрее снял его из петли.  Считается, что двуличный мистер Броди стал прототипом злодея в повести Стивенсона «Странная история доктора Джекилла и мистера Хайда».

DSC00941.jpg

В честь мастера названа историческая таверна Deacon Brodie’s Tavern на главной улице Эдинбурга — Королевской миле. Судя по отзывам, довольно недурное место.

DSC00636.jpg

Рядом с восточным входом в собор святого Джайлса, на брусчатке камнем выложено «Сердце Мидлотиана» — изображение, отмечающее место, где раньше находилась городская застава – административный, налоговый и судебный центр города. Когда здание снесли, у горожан появилась привычка плевать на то место, где оно стояло. Городские власти решили выложить на этом месте изображение сердца – но это привело лишь к тому, теперь горожане стараются попасть плевком точно в центр. Туристам преподносится облагороженная легенда: мол, плюют на удачу, но по сути эта традиция олицетворяет всего лишь неуважение к властям.

DSC00937.jpg

Собор Святого Эгидия или, правильнее, главная церковь (high kirk) Сент-Джайлс находится в столице Шотландии, Эдинбурге, в самом центре исторической части города. В соборе нет епископской кафедры, так что название «собор» является скорее почетным. Храм освящен в честь святого Эгидия – покровителя города Эдинбург.

По сохранившимся свидетельствам, христианская церковь существовала в Эдинбурге уже в 9-м веке. Самая старая часть здания собора – четыре массивные центральные колонны – относят к 1124 году, хотя точных подтверждений этому нет. Большинство элементов внутреннего убранства собора относятся к 14-му веку. Постепенно достраивались многочисленные боковые приделы, в результате чего храм в плане выглядит причудливо и несимметрично.

Во времена Реформации собор лишился многих украшений и драгоценностей. Помещение было поделено на множество небольших залов в соответствии с реформатской пресвитерианской молитвенной традицией, а часть помещений использовалась и вовсе не по назначению. В разное время в разных частях собора были полицейский участок, пожарная часть, школа, угольный склад, тюрьма для проституток.

DSC00638.jpg

В 1637 году уличная торговка запустила стулом в священника, пытавшегося провести службу по новому образцу. С этого начались волнения, переросшие затем в Войну Трех королевств, частью которой была Гражданская война. К началу 19-го века собор представлял собой плачевное зрелище. К этому времени относится дальнейшая реставрация собора и воплощение в жизнь амбициозных планов по превращению собора в «шотландское Вестминстерское аббатство».

В 1911 году в соборе появилась часовня Древнейшего и благороднейшего ордена Чертополоха. Небольшая, но затейливо украшенная часовня служит местом проведения ежегодных служб Ордена, на которых присутствует Глава ордена – королева Елизавета II. В конце 19-го века в соборе появились большие витражные окна. В сочетании с ажурными веерными потоками они производят незабываемое впечатление.

DSC00938.jpg

Меркат-кросс (Mercat Cross) — старинный символ процветающего торгового города в Шотландии. Обычно устанавливался на рыночной площади и первоначально имел форму высокого каменного столба, увенчанного единорогом. Раньше выполнял примерно такие же функции, как и наше Лобное место на Красной площади. Также это было местом для проведения казней, к столбу привязывали преступников, рядом ставили виселицы.

DSC00933.jpg

Самое высокое здание на Королевской миле — Хаб. Когда-то это была церковь, но сейчас неоготическое здание приспособлено под центр проведения Эдинбургского фестиваля.

DSC00653.jpg

На Парламентской площади установлен самый старый (1685 г) памятник Эдинбурга — королю Англии и Шотландии Карлу II в образе римского императора.  Карл II — cын казненного короля Карла I, при нем была снова восстановлена монархия, труп Кромвеля вырыли и четвертовали. Карл II был известен как «весёлый король» (the Merry King). Имея большое число любовниц и внебрачных детей (признал себя отцом четырнадцати), Карл давал тем и другим герцогские и графские титулы.По распоряжению Карла II во дворце Уайтхолл была оборудована алхимическая лаборатория. Король проводил в ней многие часы, лично участвуя в многочисленных экспериментах по превращению ртути в золото.

DSC00935.jpg

Во дворе городской Мэрии находится еще одна достопримечательность для фанатов Поттера. Здесь на местной «звездной аллее» находится отпечаток руки Роулинг. Кубок за заслуги перед городом и отпечаток писательница заслужила в 2008-м году. Вручая кубок Джоан Роулинг, лорд-провост Эдинбурга (или по нашему – мэр) в числе прочего отметил, что благодаря ее книгам «имя города появилось на туристической карте». Другими словами, Гарри Поттер привлек в далекую и труднодоступную Шотландию толпы туристов.

DSC00934.jpg

Камера-обскура и мир иллюзий — музей в центральной части Старого города Эдинбурга, на Королевской Миле, основан в 1835 году. Основным экспонатом является огромная действующая камера-обскура 19-го века. Экспозиция музея посвящена главным образом оптическим иллюзиям, их истории и способам получения, а также истории Эдинбурга в старых фотографиях.

.DSC00671.jpg

Основным элементом экспозиции музея является собственно камера-обскура — один из немногих сохранившихся экземпляров подобных сооружений 19-го века. С технической точки зрения, она представляет собой сильно увеличенный простейший фотоаппарат с добавлением перископа для проецирования изображения вниз, под углом 90° к горизонтали. Конструкция в целом шарнирно закреплена в крыше башни и может поворачиваться на 360°, проецируя панорамное изображение на белый параболический деревянный экран, расположенный в тёмном помещении камеры. Изображение проецируется в правильной ориентации и без оптических искажений. Благодаря относительно очень малой диафрагме (эквивалент F67) камера имеет высокую глубину резкости.

DSC00668.jpg

The Witchery by the Castle — модный ресторан в паре шагов от Эдинбургского замка. Когда-то на его месте хоронили казненных горожан, обвиненных в колдовстве. Где-то тут рядом находится Колодец Ведьм — небольшой фонтан в память о 300 сожженных в 16-м веке женщинах, которых обвинили в колдовстве. Так что место слегка нехорошее, и поэтому в ресторане и отеле при нем обитают привидения ведьм.

DSC00670.jpg

Символы Шотландии: знаментый шотландский килт (юбка), тартан (шерстяная ткань в клетку) и волынка. Шотландская юбка, килт, является символом храбрости, свободы, мужества, суровости и упрямства настоящих горцев. В давние времена этот шерстяной предмет гардероба, напоминающий юбку, выполнял немаловажную функцию: по цвету орнамента определяли принадлежность человека к одному из древнейших кланов.

Хмм-хмм. Вот, знаете, меня всегда смущал вопрос этой самой юбки. Прям не давал покоя. Ладно там древние римляне в своих тогах по итальянской жаре и при их праздной жизни.Но, как шотландцы додумались до такого дико неподходящего для горных условий, войн и местного промозглого климата предмета одежды? Как давний галковскоман, я даже грешным делом подумал, уж не поучаствовали ли тут как-то англичане? Придумали покоренным шотландацам эту нелепую юбку и внушили им, что так и надо ходить, а сами потешаются теперь.

DSC00667.jpg

Как обычно, первым делом я начал изучать историю килта с Википедии. А там, а там, ну нет, лучше процитирую: «Килт был изобретён в 1725 году англичанином Роулинсоном». А-ха-ха, здравствуйте, Дмитрий Евгеньевич! Конечно, я воспринимаю, теории Галковского по большей части, как изящную литературную игру. Но тут самый настоящий факт. Опущу подробности, как я искал разные источники по истории килта. В конце-концов я набрел на книгу The Invention of Scotland: Myth and History за авторством барона Trevor-Roper.

Книга написана согласно концепции изобретения традиций. Основной идеей данной концепции является то, что многие традиции, которые кажутся старыми или претендующие на то, что они старые, часто оказываются совсем недавнего происхождения и нередко изобретёнными. Автор концепции англичанин Хобсбаума вдохновлялся при ее создании в частности традициями горцов Шотландии. Которые на проверку оказываются… родом из Нового времени. Кратко изложу выводы автора.

DSC00657.jpg

1. До конца 17-го века шотландские горцы не образовывали отдельного народа. Они были просто потомками переселившихся сюда ирландцев. Запад Шотландии, отрезанный горами от востока, всегда был ближе к Ирландии, чем к равнинам (Lowlands) саксов. Соответственно и наряды горцев были традиционными гэльскими.

2. Местная знать носила обычные узкие штаны «трузы». В качестве верхней одежды они носили теплые плащи или, как их еще называют, пледы.

3. Штаны были дороги и сложны в изготовлении для простого народа, поэтому они использовали длинные шерстяные плащи, прикрывая голые ноги.

4. Плащи (или пледы) подпоясывались, нижняя часть образовывала что-то типа юбки со складками. Но это был все-таки именно плащ, а не юбка. Его также использовали, как покрывало для сна и т.п. Вещь универсальная, для простолюдинов заменяла сразу несколько предметов одежды и быта.

5. Слово килт впервые появилось в середине 18-го века, его придумал английский офицер, описывая способ ношения плаща горцами. По его словам: «Получается очень похоже на бедных женщин Лондона, когда они задирают подол платья на голову, желая укрыться от дождя.»

6. Плед превратился в юбку примерно в это это же время. Англичанин-владелец фабрики заметил, что нанятые им горцы, очень плохо работают в цехах в своих неудобных пледах. Поэтому он разрезал его пополам, оставив только нижнюю часть — ту самую юбку (малый килт). И работа на фабрике сразу наладилась. Это бесспорный исторический факт.

7. Подпоясанный плед годился для праздной жизни: ночевок на холмах или бродяжничества по болотам. Он был дешев, и все соглашались, что низшие классы не могут себе позволить штанов. Но для людей, которые валят лес или присматривают за печью, это было «стесняющее и неудобное одеяние».

8. Фабрикант был в хороших отношениях с местной знатью, так что скоро его друзья и партнеры тоже стали носить килты, а потом он из-за своего удобства, простоты и дешевизны буквально за несколько лет разлетелся по всему региону.

9. Таким образом килт был костюмом Нового времени, впервые придуманным английским промышленником-квакером, и что тот надел его на горцев не для того, чтобы сохранить их традиционный образ жизни, а для того, чтобы его преобразить: вытащить горцев из болота и затащить на фабрику.

DSC00939.jpg

10. Затем в 1745-м году случилось неудачное восстание шотландцев и вся их одежда была запрещена англичанами, включая и недавно появившийся малый килт.

11. К 1780 году горский костюм действительно исчез для тех, кто привык его носить. Прожив целое поколение в штанах, простые крестьяне из горной Шотландии не видели причин возвращаться к подпоясанному пледу или тартану, они даже не обратились к «удобному» новому килту. А вот высший и средний классы, которые прежде презирали «холопские» атрибуты, теперь с энтузиазмом обратились к наряду, отброшенному его традиционными носителями. В те годы, когда он был запрещен, некоторые горские вельможи с удовольствием его надевали и даже позировали в нем дома для портретов. Затем, когда запрет был снят, мода на это одеяние расцвела.

12. Вторым фактором возникновения традиции стала армия. Драконовский запрет на костюм не действовал на горцев, которые пошли служить в имперскую армию. Сначала они ходили в своих пледах, но потом перешли на более удобный новый малый килт (юбку). Для Индии, конечно, юбка была удобнее толстого длинного одеяла с поясом. За несколько десятков лет вояки так свыклись со своим нарядом, что категорически отказались от штанов, когда им предложили сменить форму. Уж не хочет ли верховное командование, вопрошали они, действительно прекратить «свободную циркуляцию чистого и полезного воздуха» под килтом, «столь удивительно приспособленного горцами для физических упражнений?»

Далее Тревор-Ропер в таком же ключе разбирает историю шотландской клетки — тартана. И если килт, оказывается изобретением 18-го века, то тартан — еще более поздним, он появился, как средство идентификации кланов, в 19-м веке. Руку к этому приложил сам Вальтер Скотт. Но у меня тут тревел блог, а не филиал истфака, так что дальше отправлю любопытных к первоисточнику, гуглите «Изобретение традиции: традиция горцев Шотландии».

DSC00665.jpg

Новый Колледж — часть Эдинбургского Университета здесь обучаются будущие теологи. Это крупнейший в Великобритании центр по изучению религии. У нас недавно, когда стало можно защищаться по теологии, прогрессивная общественность устроила знатный кипеж, но в Шотландии это все в порядке вещей и довольно уважаемое дело.

DSC00759.jpg

С совой охотно снимались китайцы, видимо, они считали, что это очередной аттракцион в честь Поттерианы.

DSC00656.jpg

DSC00664.jpg

Временно закончу с Королевской милей, но в следующих рассказах обещаю показать ее другую часть, менее пафосную, которая ближе к Дворцу. А сейчас посмотрим на некоторые объекты чуть в стороне от Мили, но недалеко от нее.

DSC00663.jpg

Свернув с Королевской мили в один из переулков (или, как их называют в Эдинбурге close), можно попасть в Makars’ Court. Этот обширный двор, окруженный высокими каменными зданиями, посвящен шотландским писателям. Здание в центре фото — это Музей шотландских писателей. На каменных плитах двора выбиты цитаты из самых известных шотландских произведений.

DSC00643.jpg

DSC00641.jpg

DSC00660.jpg

Памятник жившей в этом дворе ландшафтной художнице Сюзанне Элис Стефен (1960-1997), спроектировавшей целый ряд садов в Эдинбурге. Погибла во время ныряния на Галапагосских островах.

DSC00659.jpg

Музей писателей находится в доме Lady Stair.

DSC00652.jpg

DSC00650.jpg

DSC00762.jpg

Типичная архитектура для центра Эдинбурга. Большинство зданий Старого города сохранились со времён постройки и являются типичными образцами средневековой архитектуры. Здания выполнены из камня, для них типичны многочисленные высокие окна. Многие здания покрыты копотью, оставшейся со Средних веков, когда дома отапливали углём и дровами, поэтому в Старом городе преобладает серый цвет. Более новые постройки отличает этажность — в позднем Средневековье население города существенно выросло, для размещения горожан строили более высокие дома.

DSC00761.jpg

DSC00760.jpg

DSC00633.jpg

DSC00630.jpg

Моя сестра Катя с мужем Стивом. Ну ОК, сестра четвероюродная, но все равно родня же. Сестра провела детство и школьные годы в Гане, училась в университете в России, а работу и супруга нашла в Шотландии. Кейт по образованию доктор (закончила Тверской Мед), муж — крутой математик и айтишник. Все два вечера Стив на правах местного жителя знакомил нас с эдинбургскими пабами. В общем, семейно-тусовочная часть поездки в Эдинбург также удалась.

DSC00943.jpg

DSC00628.jpg

DSC00626.jpg

Один из самых известных пабов Эдинбурга Франкенштейн. Часто посещаемый туристами паб с таким зловещим названием своим внутренним оформлением вполне соответствует своему имени. Интерьер трактира очень похож на лабораторию сумасшедшего ученого, обустроенную в замке. Посетители наверняка вспомнят о сценах из многих постановок одноименного фильма. В дополнение к разнообразию алкогольных напитков, здесь подают традиционную шотландскую еду, включая телячий рубец с потрохами и приправой (haggis) для туристов со зверским аппетитом.

DSC00625.jpg

DSC00624.jpg

DSC00621.jpg

DSC00620.jpg

Эдинбург | География, история и достопримечательности

Edinburgh , Gaelic Dun Eideann , столица Шотландии, расположенная в юго-восточной Шотландии с центром в районе южного берега Ферт-оф-Форт, рукава Северного моря, которое в западном направлении вливается в Шотландскую низменность. Город и его ближайшие окрестности составляют независимую область совета. Город и большая часть муниципального района, включая оживленный порт Лейт на Ферт-оф-Форт, находятся в пределах исторического графства Мидлотиан, но район совета также включает в себя район на северо-западе, вокруг Южного Квинсферри, в историческом графстве Западный Лотиан.

Британика Викторина

стран и столиц викторины

Яренский район

Физически, Эдинбург — город мрачной театральности, большая часть этого качества проистекает из его расположения среди скал и холмов, а также из его высоких зданий и шпилей темного камня.Эдинбург был военным оплотом, столицей независимой страны и центром интеллектуальной деятельности. Хотя город неоднократно переживал превратности судьбы, город всегда обновлялся. Сегодня он является местом пребывания шотландского парламента и шотландской исполнительной власти, и он остается крупным центром финансов, права, туризма, образования и культуры. Площадь областного совета, 102 кв. Миль (264 кв. Км). Население (2001) город, 431 393; область совета, 476 626; (2011) город, 459 366; область совета, 482 640.

Персонаж города

Хотя Эдинбург поглощал окружающие деревни и порты Ферт-оф-Форт между 1856 и 1920 годами, его эстетическое и политическое сердце все еще находится в его небольшом историческом ядре, включающем Старый город и Новый город. Старый город, построенный в средние века, когда страх нападения был постоянным, теснится высоко на Замковой скале с видом на окружающую равнину. Новый Город, напротив, раскинулся в великолепной последовательности улиц, полумесяцев и террас.Средневековый Старый город и неоклассический Новый город были включены в список Всемирного наследия ЮНЕСКО в 1995 году.

Эдинбург, Шотландия. © Hemera / Thinkstock

«Это изобилие эксцентричности, этот сон в каменной кладке и живом роке — не просто сцена в театре, — писал Роберт Луи Стивенсон, шотландский писатель, эссеист и поэт 19-го века, родившийся в Новом городе». но город в мире реальности ». Контрасты, которые делают Эдинбург уникальным, также делают его типично шотландским, поскольку, несмотря на сдержанный внешний вид, он также является городом, способным на большое тепло и даже веселье.Исторически, его граждане также были способны к большой страсти, особенно в вопросах, королевских или религиозных. Например, в 1561 году толпа, подстрекаемая пламенным протестантским проповедником Джоном Ноксом, пыталась ворваться в частную часовню во дворце Холирудхаус, где Мария, королева шотландцев (1542–67), недавно вернувшаяся из Франции, посещала римлянина. Католическая месса В 1637 году бунт в соборе Святого Джайлса в знак протеста против новой служебной книги спровоцировал шотландское восстание против Карла I и ускорило войну трех королевств, которая охватила всю Великобританию в 1640-х годах и закончилась казнью Чарльза ( см. епископские войны; английские гражданские войны).В 1736 году Бург почти потерял свой королевский устав после линчевания Джона Портеуса, капитана городской стражи. Пористые беспорядки и линчевания были типом жестокого жеста, обычного для истории большинства старых городов. Тем не менее, даже в этот момент невменяемой страсти город проявил свой сложный характер: нуждающийся в подвесной веревке, толпа спустилась в магазин и купила его.

Получите эксклюзивный доступ к контенту из нашего первого издания 1768 года с вашей подпиской. Подпишитесь сегодня

Город, давно известный своей негибкой респектабельностью — когда Западные Принцес-стрит-Гарденс были переданы широкой публике в 1876 году, курение было запрещено — Эдинбург одновременно поддерживал чарующий загробный мир рибастри и пьянства.Поэт, юрист или писатель с достаточным отличием может преуспеть в заселении обоих миров. Одним из тех, кто явно сделал это, был Уильям Броди, член респектабельного общества — дьякон Объединения Райтс и Масонов и городской советник, — который ночью был вдохновителем банды грабителей. Броди был осужден и повешен в 1788 году за его преступления, и его двойная жизнь, как считается, была частью вдохновения для Стенсенсона «Странное дело » доктора Джекила и мистера Хайда (1886). Brodie’s Close, публичный дом на Королевской Миле в Эдинбурге, назван в его честь.Таких «эдинбургских персонажей» было много в период расцвета неоклассического периода 18 и 19 веков, известного как эпоха Августа, когда авторы, критики, издатели, учителя, врачи и ученые города формировали интеллектуальную элиту мирового влияния. С последующим рецидивом города в более провинциальную роль, такие отмеченные чудаков практически исчезли.

Блейк Эрлих Арчи Правило Тернбулл Майкл Линч

Пейзаж

Городской сайт

Эдинбург занимает около 7 миль (11 км) северного склона между Пентландскими холмами и широким лиманом Ферт-оф-Форт, где он сливается с некогда независимым морским портом Лейт.Подъемы лавы перемежают этот склон. Один из них, который называется «Место Артура», центральная часть королевского парка, имеет высоту 823 фута (251 метр) и доминирует на юго-восточном фланге города. Долины между этими поразительными холмами были вымыты глубоко и чисто ледниковым воздействием в эпоху плейстоцена. Эдинбург был построен поверх и вокруг этих препятствий, так что чем ближе он приближается к центру города, тем более впечатляющим является сопоставление естественной и застроенной среды с каменными террасами, противостоящими парящей тяге.

В центре города находится Замковая скала Старого города, пробка черного базальта, закрывающая выход из потухшего вулкана. Он стоит на высоте 250 футов (76 метров) над дном долины и увенчан знаменитым Эдинбургским замком, который, едва освещенный каждую ночь, возбуждает даже приученных горожан. Ледниковый лед когда-то стекал с запада и вокруг флангов Замковой скалы, откладывая скопившиеся обломки боковой морены к востоку от скалы, создавая скалы и хвосты. Вдоль гребня этого хвоста и вниз по его крутым сторонам, Старый город был построен с 12-го века.

Около 600 футов (180 метров) к северу от Замковой скалы, через долину, которая сейчас называется Принсес-стрит-Гарденс, лежит Новый город, район, который планировался и строился в последовательных фазах между 1767 и 1833 годами. Он предлагает достойную дань уважения интернациональный вкус Просвещения и к площади, установленной геодезистом. Его дизайн был слишком регулярным с самого начала, но более поздние разработки — как можно увидеть на западном конце Принсес-стрит — стали уделять больше внимания естественным контурам и смягчали регуляцию прямого угла с помощью кривых и полумесяцев.Северо-западная граница Нового города — примерно линия единственного существенного потока Эдинбурга, Воды Лейта. Краткий путь ручья от Пентландса к морю обеспечил мощность мельниц ряда деревень — Далри, Дина, Стокбриджа, Сильвермиллса и Кэнонмиллса — которые значительно выросли с начала 17-го века. Эти деревни, возникшие в основном как промышленные центры с бумажными и текстильными фабриками, теперь включены в матрицу города 19-го века, обеспечивая модные жилые дома.

,

Главная страница — Городской совет Эдинбурга

  • перейти к содержанию
  • Перейти к навигации
Городской совет Эдинбурга
  • Моя учетная запись
  • Моя учетная запись
  • ПоискПоиск нашего сайта
  • Меню
Поиск

Поиск

Просмотреть меню

Наши услуги

  • Архивы
  • Льготы и гранты
  • Бункеры и утилизация
  • Роды, браки и смерти
  • Бизнес
  • Совет и комитеты
  • Налог на муниципалитеты
  • Чрезвычайные ситуации, безопасность и преступность
  • События и места
  • your000
  • say
  • События 9
  • Жилье
  • Работа, обучение и волонтерство
  • Отдых, спорт и культура
  • Библиотеки
  • Новости
  • Оплатить счет
  • Вредители, загрязнение, шум и пища
  • Планирование и строительство
  • Запросить услугу
  • Запросить отчет выпуск
  • Дороги, путешествия и стоянки
  • Школы и обучение
  • Социальная помощь и здоровье
  • Стратегия, показатели и исследования
Коронавирус Последнее обновление COVID-19 и наших услуг Последние обновления на коронавирус

Нажмите, чтобы заплатить

Нажмите, чтобы сообщить

Нажмите, чтобы запрос

Муниципальный налог

Бункеры и переработка

,

Королевская миля, Эдинбург, Шотландия

Перейти к основному содержанию Переключить навигацию
  • Места для посещения

    Вернуться назад

    стран

    • Англия

      Англия

      Англия

      Лондон

      Восточная Англия

      • Восточная Англия
      • Кембридж
      • Колчестер
      • Ely
      • Норвич
      • Северное побережье Норфолка
      • Норфолк Бродс
      • Саффолк Кост & Хитс
      • городов и деревень Саффолка

      Северная Англия

      • Северная Англия
      • Бервик-апон-Туид
      • Блэкпул
      • Честер
      • Дарем
      • Стена Адриана
      • Корпус
      • Озерный край
      • Лидс
      • Линкольн
      • Ливерпуль
      • Манчестер
      • Ньюкасл и Гейтсхед
      • Нортумберленд
      • Пик Дистрикт
      • Whitby
      • Йорк

      Центральная Англия

      • Центральная Англия
      • Бирмингем
      • Котсуолдс
      • Лестер
      • Ноттингем
      • Оксфорд
      • Стратфорд-на-Эйвоне

      Юго-Запад

      • Юго-Запад
      • Баня
      • Бристоль
      • Борнмут
      • Chipping Campden
      • Кловелли
      • Корнуолл
      • Девон
      • Дорсет
      • Эксетер
      • Гластонбери
      • Джерси
      • Lyme Regis
      • Плимут
      • Солсбери
      • Шефтсбери
      • St Ives
      • Торки
      • Нормандские острова
      • Уэллс

      Юго-восток

      • Юго-восток
      • Брайтон
      • Кентербери
      • Остров Уайт
      • Гастингс
      • Портсмут
      • Рожь
      • Southwold
      • Витстабл
      • Винчестер
      • Виндзор
    • Шотландия

      Шотландия

      Шотландия

      Абердин

      Applecross

      Эдинбург

      Данди

      Глазго

      Highlands

      Внутренние Гебриды

      Оркни

      Внешние Гебриды

      Шетландские острова

      Сент-Эндрюс

    • Уэльс

      Уэльс

      Уэльс

      Англси

      Beddgelert

      Кардифф

      Conwy

      Hay-on-Wye

      Пембрукшир

      Portmeirion

      St Davids

      Tenby

    • Северная Ирландия

      Северная Ирландия

      Северная Ирландия

      Белфаст

      Лондондерри

      Козуэй Кост

    Популярные города и города

    Все места

    Англия

    Англия

    Лондон

    Восточная Англия

    • Восточная Англия
    • Кембридж
    • Колчестер
    • Ely
    • Норвич
    • Северное побережье Норфолка
    • Норфолк Бродс
    • Саффолк Кост & Хитс
    • городов и деревень Саффолка

    Северная Англия

    • Северная Англия
    • Бервик-апон-Туид
    • Блэкпул
    • Честер
    • Дарем
    • Стена Адриана
    • Корпус
    • Озерный край
    • Лидс
    • Линкольн
    • Ливерпуль
    • Манчестер
    • Ньюкасл и Гейтсхед
    • Нортумберленд
    • Пик Дистрикт
    • Whitby
    • Йорк

    Центральная Англия

    • Центральная Англия
    • Бирмингем
    • Котсуолдс
    • Лестер
    • Ноттингем
    • Оксфорд
    • Стратфорд-на-Эйвоне

    Юго-Запад

    • Юго-Запад
    • Баня
    • Бристоль
    • Борнмут
    • Chipping Campden
    • Кловелли
    • Корнуолл
    • Девон
    • Дорсет
    • Эксетер
    • Гластонбери
    • Джерси
    • Lyme Regis
    • Плимут
    • Солсбери
    • Шефтсбери
    • St Ives
    • Торки
    • Нормандские острова
    • Уэллс

    Юго-восток

    • Юго-восток
    • Брайтон
    • Кентербери
    • Остров Уайт
    • Гастингс
    • Портсмут
    • Рожь
    • Southwold
    • Витстабл
    • Винчестер
    • Виндзор

    Шотландия

    Шотландия

    Абердин

    Applecross

    Эдинбург

    Данди

    Глазго

    Highlands

    Внутренние Гебриды

    Оркни

    Внешние Гебриды

    Шетландские острова

    Сент-Эндрюс

    Уэльс

    Уэльс

    Англси

    Beddgelert

    Кардифф

    Conwy

    Hay-on-Wye

    Пембрукшир

    Portmeirion

    Сент-Дэвидс

    Tenby

    Северная Ирландия

    Северная Ирландия

    Белфаст

    Лондондерри

    Козуэй Кост

  • Дела, которые необходимо сделать

    Вернуться назад

    • Все, что нужно сделать
    • Блог
    • E-журналы
    • Тур Британия на поезде
    • Британское лето
    • City Breaks
    • Что нового

    • Традиционная Британия

    • Спорт и Отдых

    • Покупки

.
Эдинбургских колледжей, Колледжи в Эдинбурге, Шотландия

Эдинбургский городской округ имеет три отличных колледжа, которые привлекают много молодых людей в этот район и играют важную роль в жизни студентов — готовят их к прямой работе или дают возможность поступить в высшие учебные заведения в университете. Они также помогают подготовить иностранных студентов к поступлению в университет, когда английский не является их родным языком, с курсами по тому, как говорить и писать по английскому стандарту университета.

В этом разделе вы можете прочитать краткий обзор трех различных колледжей Эдинбурга и перейти на их собственные веб-сайты для получения полной и актуальной информации.

Эдинбургский колледж

Эдинбургский колледж с 35 000 студентов в четырех кампусах в Эдинбурге и Лотианах является одним из крупнейших колледжей в Шотландии.

Эдинбургский колледж предлагает новые и более широкие возможности для студентов, чтобы они могли убедиться, что у них есть навыки и знания, необходимые им для работы в таких областях, как энергетика и устойчивое развитие, здоровье и благополучие, туризм и гостеприимство, строительство, торговля, ремесло и творческая индустрия.Благодаря сильному и активному профессиональному и образовательному обеспечению и отличным связям с работодателями и местными университетами, основной приоритет колледжа заключается в том, чтобы вооружить своих студентов необходимыми навыками, необходимыми для успеха на постоянно меняющемся рынке труда.

Колледж может похвастаться четырьмя основными кампусами, охватывающими Эдинбург и Лотиан на севере, востоке и западе города и в Мидлотиане в Далките.

Курсы

Эдинбургский колледж предлагает широкий спектр курсов для всех, предлагая гибкие возможности обучения, начиная с курсов Access и коротких курсов и заканчивая HNC, HND и степенью на полной и частичной основе.

Эдинбургский колледж с сотнями курсов, ориентированных на жизненно важные и перспективные отрасли промышленности, гордится тем, что предлагает академические и профессиональные курсы в соответствии с потребностями промышленности.

Основные моменты

  • 90% студентов очной формы обучения имеют положительное направление, будь то дальнейшее обучение или трудоустройство.
  • Новые объекты в кампусах Грантон, Мидлотиан и Милтон-Роуд с новейшим оборудованием в таких областях, как гостеприимство, творческая индустрия, здоровье и фитнес.
  • Успешные коммерческие рестораны, тренажерный зал и спа-салон, а также парикмахерские и салоны красоты дают студентам возможность отточить свои навыки в реальных промышленных условиях.
  • Студенты получили национальное признание, получив награды в таких областях, как машиностроение, парикмахерское дело, фотография, кино и медиа, информационные технологии, косметология, столярное дело и столярные работы.
  • Они разрабатывают учебные программы в партнерстве с более чем 65 партнерами по всему миру через сеть из 20 различных мест по всему региону.
  • Они приветствуют студентов из 96 разных стран.

Сельский колледж Шотландии, кампус Оатридж

SRUC Oatridge Campus признан на всей территории Шотландии ведущим поставщиком специализированного образования и обучения для наземных отраслей и сельской экономики. Подход к обучению является высокоэффективным: 97% учащихся переходят непосредственно к трудоустройству или дальнейшему образованию. Студенты были названы Лантрой, отраслевым советом по профессиональным навыкам, как Шотландский Ученик Года в течение трех последовательных лет, с 2005 по 2007 год.Кампус SRUC Oatridge расположен на территории площадью 283 гектара, которая включает в себя коммерческую ферму и поле для гольфа с платой и игрой. Расположенный в деревне Экклсмахан среди холмистой сельской местности Западного Лотиана, колледж идеально расположен с автомагистралями для М8 и М9 и международного аэропорта Эдинбурга. Колледж находится в 40 минутах езды от большинства крупных шотландских городов. Здесь обучаются около 400 студентов дневной формы обучения, 3000 студентов, занятых неполный рабочий день, и 100 иностранных студентов.

Курсы

Колледж предлагает широкий спектр курсов, включая курсы по сельскому хозяйству, уходу за животными, управлению сельской местностью, коневодству, сельскому хозяйству, озеленению, садоводству, наземному проектированию и ландшафтному дизайну.

Основные моменты

£ 8,5 млн. Недавних инвестиций на строительство нового шотландского Национального конноспортивного центра; Учебный центр; и Фермерские и Инженерные мастерские.

Западный Лотиан Колледж

West Lothian College разработал отмеченную наградами ориентацию на клиентов, стремясь удовлетворить потребности бизнеса, предлагая индивидуальные программы управления и обучения. Они также предлагают множество курсов HND и преподают английский для тех, кто говорит на других языках. Это уютный маленький колледж с высоким соотношением персонала и студентов; Максимум 20 учеников в каждом классе создает благоприятную атмосферу, которая улучшает учебный процесс.Колледж имеет отличные отношения с местными работодателями, такими как совет и предприятия, такие как Johnston & Johnston и BskyB, которые предоставляют студентам карьерные возможности.

Отель West Lothian расположен в 30 минутах езды от центра Эдинбурга. Отель также предлагает отличное железнодорожное и автобусное сообщение со столицей и из нее.

Курсы

Колледж предлагает 62 очных курса, включая программы HND в области компьютерных технологий и технической поддержки, спортивной тренировки и фитнеса, здоровья и физических упражнений.У этого есть сильная область управления и обучения, куда предприятия посылают своих сотрудников, чтобы улучшить их навыки и квалификацию.

Основные моменты

Западный Лотианский колледж ранее получил две награды в знак признания его выдающегося обслуживания клиентов и направленности; «Высоко рекомендовано для обслуживания внешних клиентов для бизнеса» и «Высоко рекомендовано для внутреннего обслуживания клиентов за услуги поддержки для студентов».

У них есть очень успешный коммерческий салон, в котором могут обучаться студенты по косметологии, парикмахерскому искусству и дополнительной терапии.Клиенты пользуются существенно сниженными ценами на все виды лечения. Они также управляют учебным рестораном, открытым на обед и ужин с дисконтным меню à la carte.

колледжей вблизи Эдинбурга

Эдинбургская академическая репутация распространяется на более широкую область города Эдинбурга, где есть еще четыре колледжа. Дополнительная информация доступна на их сайтах.

Языковые школы / бизнес

Английский является международным языком науки, бизнеса и политики, и у вас есть огромное количество возможностей для изучения английского языка в районе города Эдинбург.Вы можете достичь этого естественным путем, живя и обучаясь здесь для получения квалификации мирового уровня. Вы также можете пройти специальный языковой курс в одной из многих языковых школ, перечисленных ниже, все из которых аккредитованы Британским Советом.

Языковой институт Эдинбург

Дружественная и независимая языковая школа, предлагающая широкий спектр курсов английского языка, включая подготовку к IELTS FCE и т. Д. Проверенная школой образования Шотландии, школа одобрена правительством Шотландии.

Колледж Василия Патерсона

Basil Paterson College предлагает широкий выбор курсов английского языка, включая общий и деловой английский, подготовку к IELTS и Cambridge, а также индивидуальное обучение.

EAC

Программы для взрослых, подростков и молодежи из Великобритании, Европы и всего мира.

ECS Scotland

ECS Scotland — это небольшая независимая школа, специализирующаяся на индивидуальных курсах и курсах для небольших групп для профессиональных людей, которым необходимо хорошо общаться на английском языке для работы или учебы

Эдинбургская школа английского языка

Одна из ведущих британских независимых школ английского языка и член ENGLISH UK.Репутация отличных программ и учебных курсов, предлагающих курсы общего, академического, экзаменационного и специального английского языка.

Школа английского языка Hamilton

Небольшая международная, дружелюбная школа для детей 12-17 лет, предлагающая полную программу обучения английскому языку, работы над языковыми проектами, экскурсии, занятия спортом и ремесла в безопасной, счастливой обстановке.

ELTC (Университет Эдинбурга)

Центр обучения английскому языку входит в состав Эдинбургского университета и является одним из крупнейших университетских центров обучения английскому языку в Великобритании.Они имеют более чем 30-летний опыт преподавания английского языка в качестве школы иностранных языков и предлагают курсы общего, академического и специального английского для иностранных студентов и преподавателей.

Kaplan Aspect College

Предоставляет курсы для взрослых по общему английскому на всех уровнях от начального до продвинутого, а также бизнес-английский, подготовку к IELTS, FCE и CAE и их Эдинбургский фестиваль-курс.

Школа английского языка Randolph

Небольшой и отборный шотландский летний колледж, в котором не более 58 студентов и в среднем 40 человек.Школа проводит курсы общего английского в течение всего года, объединяя занятия в Шотландии, чтобы дать представление о шотландской культуре, наследии и истории.

регент Эдинбург

Одна из крупнейших организаций по обучению английскому языку в Великобритании, предлагающая непревзойденный выбор превосходных языковых курсов для взрослых и подростков. Курсы продолжительностью от одной до 32 недель на всех уровнях, максимум 12 студентов в классе.

,

Ваш комментарий будет первым

    Добавить комментарий

    Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *