Эмпайр билдинг: Visit New York’s Empire State Building

Эмпайр Стейт Билдинг: история знаменитой башни

17 марта 2010 года исполняется 80 лет с начала строительства 102-этажного небоскреба Эмпайр Стейт Билдинг (Empire State Building), одного из самых известны зданий Нью-Йорка.

Строительство Эмпайр Стейт Билдинг (Empire State Building) началось 17 марта 1930 г. в Нью-Йорке.

Свое название башня получила в честь американского штата Нью-Йорк, который также называют «Имперский штат» (Empire State).

Проект здания был выполнен архитектурной компанией «Шрив, Лэм и Хармон». Создатели небоскреба спроектировали его в стиле ар-деко. В отличие от большинства современных небоскребов, фасад башни выполнен в классическом стиле. Единственный элемент декора серого каменного фасада – вертикальные полосы нержавеющей стали. Холл внутри имеет длину 30 метров и высоту в три этажа. Он украшен панно с изображениями семи чудес света, а к ним добавлено и восьмое – сам Эмпайр Стейт Билдинг.

Небоскреб был построен в рекордные 410 дней, в среднем за неделю строилось 4,5 этажа, а иногда за 10 дней новостройка вырастала на 14 этажей. На сооружение внешних стен было израсходовано 5662 кубометра известняка и гранита. Всего строители использовали 60 тысяч тонн стальных конструкций, 10 млн кирпичей и 700 км кабеля. В здании насчитывается 6500 окон. Его конструкция такова, что основную нагрузку несет стальной каркас, а не стены. Эту нагрузку он передает непосредственно на мощнейший «двухэтажный» фундамент. Благодаря новшеству вес здания значительно уменьшился и составил 365 тысяч тонн.

К моменту окончания строительства высота здания составила 381 м (после того как в 1952 г. на крыше Эмпайр Стейт Билдинг была возведена телевизионная башня, его высота достигла 443 м).

1 мая 1931 г. состоялось официальное открытие небоскреба. Открыл Эмпайр Стейт Билдинг тогдашний президент страны Герберт Гувер: щелчком рубильника из Вашингтона он зажег огни высочайшего на тот момент рукотворного сооружения в мире.

Эмпайр Стейт Билдинг более 40 лет было самым высоким зданием в мире. Этого титула небоскреб лишился лишь после постройки в 1972 г. башен-«близнецов» Всемирного торгового центра. Трагическая гибель башен-«близнецов» во время теракта 11 сентября 2001 г., вернула Эмпайр Стейт Билдинг статус самого высокого здания Нью-Йорка, хотя на мировое лидерство небоскреб претендовать уже не мог.

Эмпайр Стейт Билдинг занимает около одного гектара земли на острове Манхеттен, на пересечении 5 авеню и 34 улицы. В здании размещаются офисы 640 компаний, в которых работают около 50 тысяч человек.

Небоскреб является достопримечательностью Манхеттена и Нью-Йорка. Ежедневно знаменитый небоскреб посещают тысячи туристов. На скоростном лифте за одну минуту они могут подняться на смотровую площадку, расположенную на 86 этаже и увидеть панораму Нью-Йорка: его улицы, площади, парки, мосты и даже корабли в море. На 102 этаже находится застекленная круговая обсерватория. С высоты 381 м открывается панорама пяти штатов.

Достопримечательностью Нью-Йорка считается не только сам небоскреб, но и его уникальная система подсветки. Традиция подсвечивать Эмпайр Стейт Билдинг разными цветами в часть различных праздников существует уже давно. Так, в День независимости США небоскреб становится сине-красно-белым, а в День Святого Патрика – зеленым, в День Колумба – зелено-бело-красным. Для этого на 200 прожекторах, освещающих 30 верхних этажей, меняются пластиковые диски.

Еще до того как на крыше небоскреба разместили теле-радиовышку, планировалось, что верхняя часть Эмпайр Стейт Билдинг будет служить не только для праздничного освещения города. Архитекторы разработали конструкцию крыши таким образом, чтобы она служила причалом для пассажирских дирижаблей, которые в 30-е гг. прошлого века были модным транспортным средством и успешно конкурировали с еще не слишком надежными пассажирскими самолетами. 102-й этаж был причальной платформой со сходнями для подъема на дирижабль. Специальный лифт, курсирующий между 86-м и 102-м этажами, мог использоваться для перевозки пассажиров, регистрация которых должна была производиться на 86-м этаже. В реальности ни один дирижабль на крыше Эмпайр Стейт Билдинг так и не пришвартовался. Идея воздушного терминала оказалась небезопасной – сильные и нестабильные воздушные потоки наверху 381-метрового здания делали причаливание очень сложным. А вскоре дирижабли в принципе перестали использоваться как транспортное средство.

На втором этаже здания находится аттракцион, открытый в 1994 г. для туристов. Аттракцион называется New York Skyride и представляет собой имитатор воздушного путешествия над городом. Длительность аттракциона – 25 минут. С 1994 по 2001 г. действовала старая версия аттракциона, в которой актер Джеймс Духан, Скотти из сериала «Звездный Путь», в качестве пилота самолета, в юмористическом стиле пытался сохранить контроль над самолетом во время шторма. После теракта 11 сентября 2001 г. этот аттракцион был закрыт. В новой версии сюжет остался прежним, однако башни Всемирного торгового центра были убраны из декораций, а пилотом вместо Духана стал актер Кевин Бейкон. Новая версия преследовала, прежде всего, не развлекательные, а образовательные и информационные цели. В нее также были включены патриотические элементы.

По количеству фильмов, в которых снят Эмпайр Стейт Билдинг, здание может конкурировать с ведущими кинозвездами. Началось все с «Кинг-Конг» снятого в 1933 г., где финальное сражение огромной гориллы с истребителями американских ВВС происходило на крыше этого небоскреба. Сейчас список фильмов, в которых фигурирует Эмпайр Стейт Билдинг, приведенный на официальном сайте небоскреба, насчитывает 91 киноленту.

Кроме всего прочего Эмпайр Стейт Билдинг – это еще и место проведения одних из самых необычных соревнований. Ежегодно в начале февраля здесь проводятся соревнования по бегу по лестницам небоскреба. Спортсмены преодолевают 1576 ступеней здания – с 1 по 86 этаж – за несколько минут. В 2003 г. Полом Крейком был установлен рекорд, который до сих пор не побит – 9 минут 33 секунды.

За свою почти 80-летнюю историю Эмпайр Стейт Билдинг пережил значительное количество различных инцидентов. 28 июля 1945 г. бомбардировщик ВВС США B-25 Mitchell, заблудившийся в густом тумане, врезался в здание между 79-м и 80-м этажами. Один из двигателей пробил небоскреб насквозь и упал на крышу соседнего здания, другой свалился в шахту лифта. Пожар, возникший в результате столкновения, был потушен через 40 минут. В инциденте погибло 14 человек. Лифтер Бетти Лу Оливер выжила после падения в лифте с высоты 75 этажа – это достижение попало в Книгу Рекордов Гиннеса.

Случались пожары и после этого. Так, в августе 1988 г. пожар начался на 86-м этаже, и огонь добрался до самой вершины небоскреба. К счастью, тогда все обошлось без жертв. В 1990 г. вновь случился пожар, который унес жизни 38 человек.

Были и происшествия иного рода. В феврале 1997 г. 69-летний палестинец Али Хассан Абу Камаль поднялся на смотровую площадку, выхватил пистолет и открыл огонь по туристам. Он убил одного человека, ранил шестерых, а потом и сам застрелился. Когда два дня спустя площадку вновь открыли, посетителей уже прощупывали магнитометрами.

С момента постройки Эмпайр Стейт Билдинг привлекал к себе и желающих свести счеты с жизнью. За все время эксплуатации здания здесь было совершено более 30 самоубийств. Первое самоубийство произошло сразу после завершения строительства недавно уволенным рабочим. В итоге в 1947 г. вокруг наблюдательной площадки пришлось возвести ограждение, так как всего за три недели здесь было совершено пять попыток суицида. При этом случались и курьезы: в 1979 г. мисс Элвита Адамс решила свести счеты с жизнью и прыгнула с 86-го этажа. Но сильный ветер забросил ее на 85-й этаж, и она отделалась только переломом бедра.

Материал подготовлен на основе информации открытых источников

10 фактов о небоскребе в Нью-Йорке

Рассказываем об одном из символов Нью-Йорка — небоскребе Эмпайр-стейт-билдинг на острове Манхэттен

Фото: shutterstock

В 1986 году эту высотку включили в список национальных исторических памятников США, а в 2007-м — признали лучшим американским архитектурным достижением. Собрали основные факты об этом знаковом небоскребе.

Высота Эмпайр-стейт-билдинг: 443,2 м
Год завершения строительства: 1931
Адрес: 10118, Манхэттен, Пятая авеню, 350

Десять лет назад завершилась реконструкция Эмпайр-стейт-билдинг; бюджет проекта составил 550$ млн, из которых 120$ млн было потрачено на уменьшение энергопотребления.

1. Высота Эмпайр-стейт-билдинг — 443,2 м

www.adv.rbc.ru

Эта цифра учитывает в том числе верхушку шпиля, без него — 381 м. Небоскреб считался самым высоким зданием Нью-Йорка с момента появления и до 1970 года, когда высотку затмили строения Всемирного торгового центра. В 2001 году, после разрушения башен ВТЦ, небоскреб вернул себе прежний титул. Вновь утратил статус самого высокого в Нью-Йорке в 2014 году, когда было построено новое здание One World Trade Center. В списке самых высоких зданий мира в 2022 году небоскреб занимает 49-ю строчку [1].

Ар-деко (арт-деко): особенности стиля в архитектуре и интерьере

2. В здании официально 102 этажа

Фото: shutterstock

Но подразумеваются еще два: 103-й — площадка над обсерваторией, 104-й — пространство непосредственно на крыше небоскреба.

Кроме того, в нем есть неучтенные технические этажи, которые доступны только инженерному персоналу. Они используются для обслуживания оборудования башни. Интересно, что каждые 3,6 м высоты Эмпайр-стейт-билдинг считаются за этаж, даже если фактически на него нет выхода.

Наценка за вид: как стоимость квартиры зависит от этажа в доме

3. Небоскреб строили 410 дней

Рабочий во время строительства Эмпайр-стейт-билдинг (Фото: Lewis Hine/wikipedia.org)

Проект создала компания Shreve, Lamb and Harmon, а основными подрядчиками стали The Starrett Brothers and Eken. В разработке участвовали архитекторы Ясуо Мацуи, Уилльям Ф. Лэмб, Артур Лумис Хэрмон и Грегори Джонсон. Подготовка к строительству и земляные работы начались 22 января 1930 года, а уже в марте развернулось строительство.

Всего были задействованы около 3,5 тыс. рабочих, пятеро из которых погибли в процессе возведения башни [2]. Торжественное открытие состоялось 1 мая 1931 года. В неделю строили в среднем четыре-пять этажей, рекорд — 14 этажей за десять дней.

Рабочий во время строительства Эмпайр-стейт-билдинг (Фото: Lewis Hine/wikipedia.org)

Как строили сталинские высотки: Главархив Москвы раскрыл подробности

4. Внутри высотки работают и отдыхают

Внутри здания  (Фото: shutterstock)

Небоскреб принадлежит компании Empire State Realty Trust [3]. Раньше в башне снимали помещения до 100 кв. м небольшие фирмы, но после реконструкции владельцы предпочли сдавать целые этажи крупным арендаторам. Здесь работают LinkedIn Corporation, Международная правозащитная организация Human Rights Watch, Li & Fung USA Womens Apparel Group, Департамент туризма Каймановых островов, а также COTY Inc., которой принадлежат бренды Gucci, Calvin Klein, Playboy, аdidas, Chloe и т. д.

Одно из нескольких лобби Эмпайр-стейт-билдинг

На этажах небоскреба расположены офисные помещения, магазины, выставочные залы, образовательный центр, смотровые площадки и несколько ресторанов. На входе посетители попадают в лобби, которое украшают панно в виде планет и созвездий, инкрустированных 24-каратным золотом. Если зайти в здание со стороны Пятой авеню, можно рассмотреть барельеф — карту Нью-Йорка над стойкой ресепшен.

Фотогалерея: Сталинские высотки в цифрах

5. В здании есть смотровые площадки для туристов

86-й этаж здания Эмпайр-стейт-билдинг (Фото: James Petts/wikipedia. org)

Эмпайр-стейт-билдинг включен в список достопримечательностей города, в том числе из-за смотровых площадок на 86-м и 102-м этажах, с которых открывается вид на весь Нью-Йорк. Ежегодно сюда поднимаются около 3,5 млн туристов. С высоты можно рассмотреть Манхэттен и Джерси-Сити, Бруклинский мост и залив Гудзон.

Обсерватория на 86-м этаже Эмпайр-стейт-билдинг (Фото: Daniel Penfield/wikipedia.org)

Билеты продаются на официальном сайте или непосредственно в здании.

На высоте: 8 знаменитых смотровых площадок

6. Небоскреб участвовал в строительной гонке

Вид на Крайслер-билдинг со смотровой площадки Эмпайр-стейт-билдинг (Фото: Misterweiss/wikipedia. org)

В 1920-х, когда развитие архитектуры в США шло высокими темпами, здание Банка Манхэттена на Уолл-стрит и Крайслер-билдинг, сложная структура в стиле ар-деко, соперничали за титул самого высокого здания США. Башни пытались превзойти друг друга, архитекторы постоянно обновляли проекты, добавляя этажей. В августе 1929 года было объявлено о планах строительства третьего претендента на звание высочайшего небоскреба — им стал как раз Эмпайр-стейт-билдинг.

После этого к башне Крайслера добавили шпиль; высотка «взлетела» до рекордных 319,4 м. В ответ архитекторы Эмпайра вернулись к чертежам и сделали его еще выше. Высоту в 381 м конкуренты уже не смогли преодолеть.

7. Внутри работает симулятор полета над городом

В 1994 году на втором этаже небоскреба был открыт аттракцион New York Skyride — симулятор полета над Нью-Йорком. Время одного сеанса на аттракционе занимает 25 минут. После происшествия 11 сентября 2001 года аттракцион закрыли, а потом снова запустили, убрав изображение башен-близнецов.

10 самых грандиозных парков развлечений в мире

8. Наверху планировался причал для дирижаблей

Изначально предполагалось, что шпиль небоскреба будет функционировать как причальная мачта для дирижаблей — с зоной ожидания для пассажиров и билетной кассой. Но от идеи быстро отказались: рядом есть другие высотные здания, соседство с которыми создают завихрения воздушных потоков.

Почему дирижабли возвращаются и как это поможет спасти планету

9. По Эмпайр-стейт-билдинг поднимался Кинг-Конг

Кадр из фильма «Кинг-Конг», 1933 год

Именно на эту высотку забирается гигантская обезьяна-монстр Кинг-Конг в одноименном фильме 1933 года. Кадр считается легендарным, его многократно воспроизводили в массовой культуре, например в «Симпсонах» и в фильме Стивена Спилберга «Первому игроку приготовиться».

10. В здание врезался самолет

Утром 28 июля 1945 года с северной стороной здания в районе 78–80-го этажей столкнулся самолет ВВС США — бомбардировщик B-25 Mitchell. Пилот управлял им в густом плотном тумане и из-за плохой видимости ошибся и потерял ориентацию. Он пробил в фасаде отверстие диаметром более 5 м. Первый двигатель самолета пролетел через всю высотку и попал на крышу ближайшего строения, второй упал в шахту лифта вместе с частью шасси. В результате происшествия погибли 14 человек, включая сотрудников Эмпайр-стейт-билдинг, пилота и двух членов экипажа бомбардировщика; всего пострадали 26 человек.

Читайте также: Небоскребы, которые изменили мир

Эмпайр Стейт билдинг | это… Что такое Эмпайр Стейт билдинг?

Координаты: 40°44′52″ с. ш. 73°59′09″ з. д. / 40.747778° с. ш. 73.985833° з. д. 

(G)40.747778, -73. 985833

Эмпайр-Стейт-Билдинг (англ. Empire State Building) — 102-этажный небоскрёб, расположенный в Нью-Йорке на острове Манхеттен. С 1931 по 1972, до открытия Северной башни Всемирного торгового центра, являлся самым высоким зданием мира. В 2001 году, когда рухнули башни Всемирного торгового центра, небоскрёб снова стал самым высоким зданием Нью-Йорка. Архитектура выполнена в стиле ар-деко.

В 1986 году Эмпайр-Стейт-Билдинг вошёл в список Национальных исторических памятников США.^[3][4][5] В 2007 году здание под номером один вошло в список лучших американских архитектурных решений по версии Американского института архитекторов.^[6] Владельцем и управляющим зданием является компания W&H Properties.

[7] Находится башня на Пятой авеню между Западными 33-й и 34-й улицами.

Содержание 1 История 1.1 Проектирование 1.2 Строительство 1. 3 Открытие 1.4 События 2 Высота 3 Параметры 3.1 Архитектура 3.2 Освещение 3.3 Смотровые площадки 3.4 Аттракционы 4 След в искусстве 5 Спортивные состязания 6 Галерея 7 Ссылки 8 Примечания

История

Проектирование

Башня получила своё название от обиходного наименования американского штата Нью-Йорк, который называют «имперский штат». Название башни можно также перевести как «Дом Империи», проект его выполнила архитектурная фирма «Шрив, Лэм и Хармон», а построен он был на деньги Джона Рокфеллера-младшего.

Строительство

Рабочий, скрепляющий балки на строительстве башни.

Земляные работы на участке начались 22 января 1930 года, а сооружение самой башни началось 17 марта — в день святого Патрика. На стройке работали 3400 рабочих, преимущественно эмигранты из Европы, а также несколько сотен строителей-монтажников стальных конструкций из племени могавков, многие из которых приехали на стройку из резервации Канаваке близ Монреаля. Согласно официальным данным, во время строительства было зафиксировано пять смертельных случаев среди рабочих. ^[8]

Строительство здания стало частью высотной гонки, проходящей в Нью-Йорке в то время. Два других проекта, участвоваших в этой гонке — Уолл Стрит, 40 и Крайслер Билдинг, были на стадии реализации, когда Эмпайр-Стейт-Билдинг только начинал строиться. Каждый из проектов-соперников держал титул высочайшего здания в течение нескольких месяцев, пока Эмпайр-Стейт-Билдинг не превзошёл их всех. На строительство ушло всего 410 дней. За неделю строились примерно четыре с половиной этажа, а в наиболее интенсивный период за 10 дней были возведены 14 этажей. Официальное открытие состоялось 1 мая 1931 года, когда президент США Герберт Гувер включил освещение здания, нажав на кнопку в Вашингтоне. Уже в следующем году первым использованием освещения на верхушке здания было празднование победы Рузвельта над Гувером в президентской гонке в ноябре 1932 года.^[9]

Открытие

Когда 1 мая 1931 года состоялось официальное открытие Эмпайр-стейт-билдинг, то Соединённые Штаты Америки переживали эпоху экономической депрессии. Поэтому сдать удалось далеко не все помещения, а здание получило название «Пустой-стейт-билдинг» (англ. Empty State Building). Прошло десять лет, пока все помещения, наконец, были сданы.^[10][11] Здание не приносило дохода владельцам до 1950 года. Только в 1951 году, после продажи Роджеру Стивенсу и его партнёрам за 51 млн долларов (рекордная для тех времён цена, уплаченная за одиночное сооружение), здание перестало быть убыточным. ^[12]

События

В начале эксплуатации здания его шпиль использовался в качестве причальной мачты для дирижаблей. 102-й этаж был причальной платформой со сходнями для подъёма на дирижабль. Специальный лифт, курсирующий между 86-м и 102-м этажами, использовался для транспортировки пассажиров. Регистрация производилась на 86 этаже. ^[2] Однако идея воздушного терминала была признана несостоятельной ввиду соображений безопасности (сильные и нестабильные воздушные потоки на верху здания делали причаливание очень сложным). В 1952 году на месте терминала было размещено телекоммуникационное оборудование. 28 июля 1945 года бомбардировщик ВВС США B-25 «Митчелл», пилотируемый в густом тумане подполковником Уильямом Смитом, врезался в северный фасад здания между 79 и 80-м этажами. Один из двигателей пробил башню насквозь и упал на соседнее здание, другой свалился в шахту лифта. Пожар, возникший в результате столкновения, был потушен уже через 40 минут. В инциденте погибло 14 человек.^[13][14] Лифтёр Бетти Лу Оливер выжила после падения в лифте с высоты 75 этажа — это достижение попало в Книгу Гиннеса.^[15] Несмотря на это происшествие здание не было закрыто, и работа в большинстве офисов на следующий рабочий день не остановилась.

За все время эксплуатации здания здесь было совершено более 30-ти самоубийств.^[16] Первое самоубийство произошло сразу после завершения строительства недавно уволенным рабочим. В 1947 году вокруг наблюдательной площадки был возведён забор, так как всего за три недели здесь было совершено 5 попыток суицида. ^[17] В 1979 году мисс Элвита Адамс решила свести счёты с жизнью и прыгнула с 86-го этажа. Но сильный ветер забросил мисс Адамс на 85-й этаж, и она отделалась только переломом бедра. Одно из последних самоубийств произошло 13 апреля 2007 года, когда с 69 этажа выбросился неудачливый адвокат. ^[18]

Высота

Здание имеет в высоту 448,7 м до верхушки шпиля и 381 м до крыши. В течение 41 года оно было самым высоким зданием в мире, а в течение 23 лет — самым высоким сооружением в мире. В 1972 году северная башня Всемирного торгового центра обогнала Эмпайр-Стейт-Билдинг по высоте и стала самым высоким зданием в мире. После разрушения башен Всемирного торгового центра в результате террористического акта 11 сентября 2001 года Эмпайр-Стейт-Билдинг стал высочайшим зданием в Нью-Йорке и вторым по высоте в США после Сирс Тауэр в Чикаго.

Параметры

Архитектура

Вид на башню с улицы.

В здании 102 этажа, его высота — 381,3 метра. Вместе с телевизионной башней, надстроенной в 50-е годы, он достигает общей высоты 443 метра. Коммерческие площади занимают первые 85 этажей здания (257 211 м²). Остальные 16 этажей — это надстройка в стиле ар-деко, на 102 этаже которой расположена смотровая площадка. Эмпайр-Стейт-Билдинг — первое здание в мире, имеющее более 100 этажей. В башне расположен 6500 окон и 73 лифта. Здание весит 331 000 тонн, построено на двухэтажном фундаменте и поддержано стальной конструкцией весом в 54 400 тонн. На него пошло десять миллионов кирпичей и 700 километров кабеля. Общая площадь окон — два гектара, а площадь фундамента — более 8 тыс. м². Лестница насчитывает 1860 ступеней, где один раз в год проводится соревнование на скорейший подъём. В офисных помещениях могут разместиться 15 000 человек, а лифты способны за один час перевезти 10 000 человек. В башне расположен около 1000 офисов, количество сотрудников составляет 21000 человек, что делает Эмпайр-Стейт-Билдинг вторым по числу сотрудников зданием Америки после Пентагона. Общая длина труб инфраструктуры достигает 113 км, длина электрических проводов — 760 км. ^[19] Отопление паровое низкого давления. Для отделки были использованы известняковые плиты.

Поскольку небоскрёб окружён различными деловыми зданиями, то снизу полностью не обозревается. Он выполнен в скромном, но элегантном стиле ар-деко. В отличие от большинства современных небоскрёбов, фасад башни выполнен в классическом стиле. ^[6] По серому каменному фасаду ввысь тянутся полосы нержавеющей стали, а верхние этажи расположены тремя уступами. Холл внутри имеет длину 30 метров и высоту в три этажа. Он украшен панно с изображениями семи чудес света, только к ним добавлено и восьмое: сам Эмпайр-Стейт-Билдинг. В зале Рекордов Гиннеса собрана информация о необычных рекордах и рекордсменах.

Освещение

В 1964 году на башню была установлена система прожекторного освещения для того, чтобы подсвечивать верхушку в цветовой гамме, соответсвующей каким-либо событиям, памятным датам или праздникам (День Святого Патрика, Рождество и т. п.).^[20] К примеру, после восьмидесятилетнего юбилея и последовавшей за ним смерти Фрэнка Синатры, подстветка здания была выполнена в синих тонах, из-за прозвища певца «Мистер Голубые глаза». После смерти актрисы Фэй Рэй в конце 2004 года, освещение башни было полностью выключено на 15 минут.^[21]

Традиционно, в дополнение к обычному освещению, подсветка здания выполняется в цветах нью-йоркских спортивных команд в те дни, когда в городе проходят матчи этих команд (оранжевый, синий и белый для New York Knicks, красный, белый и синий для New York Rangers и т. д.). Во время теннисного турнира US Open в подстветке доминирует жёлтый цвет (цвет теннисного мяча). В июне 2002 года, во время юбилей королевы Англии Елизаветы II, подсветка была пурпурно-золотой (цвета Дома Виндзоров).

Смотровые площадки

Смотровые площадки Эмпайр-Стейт-Билдинг являются одним из самых популярных мест паломничества туристов в Нью-Йорке и одними из самых посещаемых смотровых площадок в мире. Всего их посетило более 110 млн человек. Площадка на 86-м этаже имеют угол обзора в 360 градусов. Ещё одна смотровая площадка открыта на 102 этаже. В 1999 году она была закрыта, затем снова открыта в 2005 году. Верхняя площадка полностью закрыта, её площадь намного меньше площади нижней площадки. Из-за большого количества посетителей, верхняя площадка закрывается в наиболее напряжённые дни. Туристы оплачивают посещение смотровых площадок в кассе на 86 этаже (для посещения 102 этажа существует отдельная дополнительная оплата). ^[22]

Панорамный снимок 360° Нью-Йорка со здания Эмпайр-Стейт-Билдинг весной 2005 года.

Аттракционы

На втором этаже здания находится аттракцион, открытый в 1994 году для туристов. Аттракцион называется New York Skyride и представляет собой имитатор воздушного путешествия по городу. Длительность аттракциона — 25 минут.

С 1994 по 2002 год действовала старая версия аттракциона, в которой Джеймс Духан, Скотти из сериала «Звёздный Путь», в качестве пилота самолёта, в юмористическом стиле пытался сохранить контроль над самолётом во время шторма. После теракта 11 сентября 2001 года, этот аттракцион был закрыт. В новой версии сюжет остался прежним, однако башни Всемирного торгового центра были убраны из декораций, а пилотом вместо Духана стал Кевин Бейкон. Новая версия преследовала прежде всего не развлекательные, а образовательные и информационные цели. В неё также были включены патриотические элементы.

След в искусстве

В 1933 году на экраны вышел кинофильм «Кинг-Конг», в котором именно на крыше Эмпайр-Стейт-Билдинга происходило сражение с гигантской гориллой. Образ этого здания оказался запечатлённым в сознании миллионов зрителей: по его стенам вверх карабкалось чудовище, которое сверху атаковали многочисленные самолёты. В 1983 году, в рамках празднования 50-летия этого фильма, на вершину здания был установлен надувной Кинг-Конг в натуральную величину. В 2005 году был снят римэйк культовой картины 30-х годов, в котором финальная сцена также проходит на башне.

В 1964 году был снят документальный фильм Энди Уорхола «Империя». Весь фильм длительностью 8 часов и 5 минут представляет собой фиксированную съемку Эмпайр-Стейт-Билдинга.

Список кинематографических картин, в которых появляется Эмпайр-Стейт-Билдинг, ведётся на официальном веб-сайте здания. ^[23]

Спортивные состязания

Эмпайр-Стейт-Билдинг — не только самое высокое здание в городе, визитная карточка Манхэттена и символ американской архитектуры, но и площадка для бега. 5 февраля на лестницах Эмпайр-Стейт-Билдинга проходят соревнования по бегу. Хорошо подготовленным бегунам удаётся преодолеть 1576 ступеней здания — с 1 по 86 этаж — за несколько минут. В 2003 году Полом Крейком был установлен рекорд, который до сих пор не побит — 9 минут 33 секунды^[24]. Кроме того, проводятся соревнования среди пожарных и полицейских, которые, в отличие от обычных бегунов, должны бежать с полной выкладкой.

Галерея

Панорама Нью-Йорка, Эмпайр-Стейт-Билдинг в центре слева, декабрь 2005

Взгляд вверх на Эмпайр-Стейт-Билдинг.

Эмпайр-Стейт-Билдинг ночью.

Ссылки

• Медиафайлы по теме Эмпайр-Стейт-Билдинг с Викисклада.
• Empire State Building: Official Internet Site with lighting schedule and explanation of colors

Примечания

1. ↑ ^{1 2} SkyscraperPage – Empire State Building, источник по высоте до антенны: совет по высотным зданиям, источник по высоте верхнего этажа — застройщик LLC
2. ↑ ^{1 2} Kenneth T. Jackson: The Encyclopedia of New York City: The New York Historical Society; Yale University Press; 1995. стр. 375-376.(англ.)
3. ↑ Empire State Building. Список национальных исторических памятников. National Park Service (2007-09-11).(англ.)
4. ↑ [http://pdfhost.focus.nps.gov/docs/NHLS/Text/82001192.pdf «Empire State Building», 26 апреля 1985, Кэролин Питтс] Кандидаты на звание национального исторического памятника]. National Park Service (26 апреля 1985).(англ.)
5. ↑ [Фотографии здания и интерьеров, 1978. Национальный реестр исторических мест США]. National Park Service (26 апреля 1985).(англ.)
6. ↑ ^{1 2} White, Norval & Willensky, Elliot; AIA Guide to New York City, 4th Edition; New York Chapter, American Institute of Architects; Crown Publishers. 2000. p.226.
7. ↑ W&H Properties – Empire State Building(англ.)
8. ↑ about.com Интересные факты об Эмпайр-Стейт-Билдинг(англ.)
9. ↑ История освещения здания(англ.)
10. ↑ NYT Travel: Empire State Building(англ.)
11. ↑ A Renters’ Market in London(англ.)
12. ↑ [1]—Документальный фильм о Нью-Йорке.
13. ↑ «Empire State Building Withstood Airplane Impact»(англ.)
14. ↑ «Plane Hits Building – Woman Survives 75-Story Fall»(англ.)
15. ↑ guinnessworldrecords.com
16. ↑ iht.com
17. ↑ Compass American Guides: Manhattan, 4th Edition. Reavill, Gil and Zimmerman, Jean P. 160.
18. ↑ New York Daily News
19. ↑ Официальный сайт(англ. )
20. ↑ Lelyveld, Joseph. The Empire State to Glow at Night, The New York Times (23 февраля 1964). (англ.)
21. ↑ [2] thevillager.com
22. ↑ https://www.esbnyc.com/tickets/index.cfm?CFID=28691766&CFTOKEN=35278567
23. ↑ www.esbnyc.com
24. ↑ S-nob.ru: Чемпионы последних этажей

Купить билеты на Эмпайр Стейт Билдинг | Открытие Нью-Йорка

Мы №1 в США

Мы рады сообщить, что Tripadvisor®, крупнейшая в мире платформа для путешествий, объявила победителей 2022 года в престижной серии наград Travellers’ Choice® : Лучшие из лучших занятий. Знаменитое Эмпайр-стейт-билдинг было удостоено награды № 1 среди достопримечательностей США для путешественников и № 3 в мире в целом среди множества участников, прошедших квалификацию. Мы гордимся тем, что можем предоставить нашим гостям со всего мира самые аутентичные впечатления от Нью-Йорка. Выберите свой опыт ниже.

ПОЖАЛУЙСТА, ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ: БРОНИРОВАНИЕ БИЛЕТОВ НЕОБХОДИМО.

Воспользуйтесь 360-градусным обзором и осмотрите весь Нью-Йорк, включая Бруклинский мост, Центральный парк, Статую Свободы и многое другое.

Начальная цена:

Самые популярные

Верхняя палуба

Обсерватории на 102-м и 86-м этажах

Получите незабываемые впечатления от Нью-Йорка. Наш переосмысленный 102-й этаж предлагает непревзойденный вид от пола до потолка, простирающийся до 80 миль в ясный день.

НАЧИНАЯ ЦЕНА:

Экономьте с CityPASS!

Одна простая покупка CityPASS экономит 40% на ESB плюс еще 4 лучших достопримечательности Нью-Йорка. CityPASS включает в себя наш AM / PM Experience: обсерваторию на 86-м этаже и БОНУС в ту же ночь за 3 часа до закрытия.

Цены

Купить билеты

Купить билеты

Купить билеты

Посмотреть информацию о билете

Elevated Moments

Поднимитесь на новые высоты с эксклюзивными вариантами билетов и скидками. Это ваш шанс увидеть Эмпайр-стейт-билдинг изнутри и сделать свое пребывание в Нью-Йорке незабываемым.

Рассвет вместе со Starbucks @ ESB

Начните свой день ослепительно. Sunrise @ ESB позволяет вам насладиться восходом солнца в Нью-Йорке с эксклюзивной точки обзора с высоты неба.

Купить билеты

Купить билеты

Посмотреть информацию о билете

Express Pass 86-й и 102-й этажи

Обойдите все очереди и поднимитесь по нашей красной ковровой дорожке на самый верх здания! Пропуск включает ускоренный вход на 86-й и 102-й этажи.

Начальные цены:

Купить билеты

Купить билеты

Посмотреть информацию о билете

Express Pass 86th Floor

Самый быстрый способ познакомиться с сердцем Нью-Йорка! Пройдите по красной ковровой дорожке и пропустите все очереди на пути к 86-му этажу, самой известной обсерватории в мире.

Начальные цены:

Купить билеты

Купить билеты

Посмотреть информацию о билете

Premium Experience

Узнайте больше об Эмпайр-стейт-билдинг. Наслаждайтесь 90-минутной экскурсией с гидом, которая включает любовно отреставрированный вестибюль здания в стиле ар-деко на 5-й авеню, прогулку знаменитостей и выставки, посвященные

ESB All Access Tour

Посмотрите на ESB глазами звезд! Совершите эксклюзивную экскурсию с гидом, которая начнется с тоста с шампанским в нашей закрытой зеленой комнате знаменитостей.

Купить билеты

Купить билеты

Посмотреть информацию о билете

AM/PM Experience

Захватывающий 360-градусный обзор Нью-Йорка. Посмотрите на обширные дневные виды и сверкающие огни ночного города

Happyly Ever Empire

Начните свою вечную историю в самом романтичном здании в мире с пакетом VIP-предложений, который предлагает захватывающие виды из центра Нью-Йорка.

Цена за пару

Купить билеты

Купить билеты

Посмотреть информацию о билете

ПРОХОДИТ

Экономьте с CityPASS!

Одна простая покупка CityPASS экономит 40% на ESB плюс еще 4 лучших достопримечательности Нью-Йорка. CityPASS включает в себя наш AM / PM Experience: обсерваторию на 86-м этаже и БОНУС в ту же ночь за 3 часа до закрытия.

Цены

Купить билеты

Купить билеты

Посмотреть информацию о билетах

NEW YORK PASS

Один билет, все достопримечательности! Включает в себя Эмпайр-стейт-билдинг, а также бесплатный вход в более чем 100 лучших достопримечательностей Нью-Йорка, экскурсии и развлечения — все это по одному цифровому пропуску.

Начальная цена:

Купить билеты

Посмотреть информацию о билете

БИЛЕТ НА ДОСТОПРИМЕЧАТЕЛЬНОСТИ НЬЮ-ЙОРКА

Наслаждайтесь знаменитым Эмпайр Стейт Билдинг, а также беспрепятственным доступом к более чем 100 другим достопримечательностям Нью-Йорка. Откройте для себя два наших отличных варианта пропуска на любой бюджет!

Начиная с

Купить билеты

Посмотреть информацию о билете

Знай, прежде чем идти

• Билеты действительны на выбранную вами дату посещения. Пожалуйста, проверьте нашу страницу безопасности для получения информации об обновленных часах.
• Все билеты включают доступ в наши выставочные галереи на 2-м этаже.
• Билеты возврату не подлежат. Для получения дополнительной информации ознакомьтесь с нашими политиками в отношении билетов.
• Получите дополнительную информацию о доступности и размещении для посетителей с ограниченными возможностями.
   

Подарите Эмпайр Стейт Билдинг

Поделитесь впечатлениями от самого известного в мире здания. Приобретайте билеты в подарок уже сегодня!

Подарите билет

Обсерватория на 86-м этаже — Подарите

Поделитесь самой известной обсерваторией под открытым небом в Нью-Йорке. Воспользуйтесь 360-градусным обзором и осмотрите весь Нью-Йорк, включая Бруклинский мост, Центральный парк, Статую Свободы и многое другое.

Начиная с:

Подарочные билеты

Подарочные билеты

См. сведения о билете

Подарите билет

Экспресс-обсерватория на 86-м этаже — Подарок

Экспресс-пропуск позволяет пройти по красной ковровой дорожке и пропустить все очереди на пути к главной палубе.

Подарочные билеты

Подарочные билеты

См. сведения о билете

Подарите билет

Утренние и вечерние впечатления — подарок

Захватывающие 360-градусные виды на Нью-Йорк. Подарите обширные дневные виды и сверкающие огни ночного города

Начиная с:

Подарочные билеты

Подарочные билеты

См. сведения о билете

Подарите билет

Обсерватории на 102-м и 86-м этажах — подарок

Получите больше удовольствия от Нью-Йорка. Наш переосмысленный 102-й этаж предлагает непревзойденный вид от пола до потолка, простирающийся до 80 миль в ясный день.

Начиная с:

Подарочные билеты

Подарочные билеты

См. информацию о билетах

Подарить билет

Премиум-опыт — подарок

Поделитесь впечатлениями от частного VIP-тура за кулисы с послом обсерватории Эмпайр-стейт-билдинг.

Подарочные билеты

Подарочные билеты

См. сведения о билете

Подарите билет

ЭКСПРЕСС-ПРОПУСК НА 86-Й И 102-Й ЭТАЖ — Подарок

Минуйте очереди и поднимитесь по красной ковровой дорожке на самый верх здания! Пропуск включает ускоренный вход на 86-й и 102-й этажи.

Начальная цена:

Подарочные билеты

Подарочные билеты

См. информацию о билетах

Нужна помощь?

Эмпайр Билдинг Определение

Что такое Эмпайр Билдинг?

Строительство империи — это акт попытки увеличить размер и масштаб власти и влияния отдельного лица или организации.

В корпоративном мире это проявляется на внутрикорпоративном уровне, когда менеджеры или руководители больше озабочены расширением своих бизнес-подразделений, численностью персонала и долларовой стоимостью активов, находящихся под их контролем, чем разработкой и внедрением способов извлечения выгоды. акционеры.

Построение империи также может происходить на более широкой общественной арене, когда корпорации предпринимают шаги по приобретению конкурентов или других фирм, которые могут предложить интеграцию ниже или выше по течению или другие виды синергии.

Корпорация может попытаться контролировать большую долю рынка или сформировать конгломерат для отделения в другие отрасли в попытке увеличить влияние корпорации, контролируемые активы и влияние.

Key Takeaways

• Строительство империи — это стремление к увеличению размера, охвата и влияния власти человека или организации.
• Увеличение доли рынка, покупательной способности или влияния на сделки — все это элементы построения империи.
• Строительство империи можно рассматривать как негатив для корпорации, поскольку руководство может зациклиться на контроле над ресурсами и влиянием, а не на оптимальном распределении ресурсов и максимизации прибыли.
• Создание империи может осуществляться с помощью различных стратегий, включая слияния и поглощения, вертикальную интеграцию и стратегические альянсы.
• Преимущества построения империи включают возможную экономию за счет масштаба для компании, гарантии занятости для строителей империи и повышенный престиж (как для компании, так и для строителей империи)

Как работает Empire Building

Создание империи обычно считается нездоровым для корпорации, поскольку менеджеры часто больше озабочены получением большего контроля над ресурсами, чем их оптимальным распределением.

Корпоративный контроль, налагаемый советом директоров и высшим руководством компании, должен предотвращать создание империи в рядах корпорации.

В более широком масштабе это может привести к приобретениям или другим решениям, которые в конечном итоге не принесут пользы акционерам, не укрепят финансовое положение корпорации или не укрепят долгосрочную жизнеспособность компании.

Экономисты называют этот потенциальный конфликт интересов между руководством и акционерами агентскими издержками.

Неспособность отсеять строителей империи может привести к корпоративным действиям, которые не обязательно обеспечивают наилучшие возможности для роста корпорации и ее акционеров, например, приобретения, сделанные для усиления контроля над руководством компании.

Стратегии строительства империи

Построение империи может осуществляться с помощью различных стратегий. Рассмотрим несколько основных методов.

Слияния и поглощения. Рост за счет приобретения, безусловно, является наиболее часто используемой стратегией построения империи. Нет более простого способа быстро увеличить размер и сферу деятельности вашей компании, чем просто поглотить другие компании. Конечно, эта стратегия сопряжена с риском, поскольку руководящие команды «серийных покупателей» часто переплачивают и/или проникают в отрасли, которые просто не подходят.

Вертикальная интеграция. Вертикальная интеграция — это стратегия роста, включающая контроль над всеми звеньями цепочки поставок: поставщиками, дистрибьюторами и/или точками розничной торговли. Стратегия эффективна для построения империи, поскольку позволяет руководству расширять компанию, сохраняя при этом эффективность.

Стратегические союзы. Формирование стратегических союзов — еще один эффективный способ построения империй. Создавая мощные альянсы, компания может расти последовательным и предсказуемым образом. Хороший пример — когда оборонные компании используют государственные контракты для быстрого расширения.

В 1870-х годах Эндрю Карнеги использовал вертикальную интеграцию как одну из своих основных стратегий для создания огромной металлургической империи.

Преимущества и недостатки Empire Building

С точки зрения компании, если все сделано правильно, построение империи может привести к возможной экономии за счет масштаба, рентабельности и рационализации операций. Вертикальная интеграция, в частности, является эффективным способом расширения компании при сохранении ее эффективности.

С точки зрения лидера, строящего империю, построение империи может максимизировать как гарантии занятости, так и продвижение по службе. Наконец, строительство империи может повысить престиж как компании, так и строителей империи.

Но, как мы упоминали ранее, построение империи часто приводит к конфликту интересов между руководством и заинтересованными сторонами. Другими словами, управленческие решения, которые расширяют размер и сферу деятельности компании, очень часто не приносят пользы акционерам и не укрепляют здоровье бизнеса в долгосрочной перспективе.

Преимущества Эмпайр Билдинг

• Возможная экономия за счет масштаба, экономичность, оптимизация операторов (для компании)

• Максимизация гарантий занятости и продвижения по службе (для строителей империи)

• Повышение престижа (как для компании, так и для строителей империи)

Недостатки Эмпайр Билдинг

Пример Empire Building

Например, если Боб является менеджером среднего звена в компании XYZ и начинает нанимать большое количество персонала и запускать проекты, которые увеличивают его влияние на другие отделы компании XYZ, Боба можно рассматривать как строителя империи внутри компании.

Дополнительные расходы на дополнительную заработную плату сотрудников и расходы, необходимые для запуска проектов, могут повредить компании XYZ от имени Боба, увеличивающего его личное влияние и авторитет в компании. Это желание создает проблему между принципалом и агентом, которая в конечном итоге может подорвать успех компании.

Этот термин не следует путать с Эмпайр Стейт Билдинг.

Часто задаваемые вопросы о строительстве империи

Что такое семейная империя?

Семейная империя — это крупная компания или предприятие, которым в основном управляет одна семья. Известные семейные империи в истории включают Уолтонов (Walmart), семью Марсов (шоколад Mars) и Томсонов (Thomson Reuters).

Из чего состоит империя?

Пять основных строительных блоков империи включают в себя сильное руководство, надежное финансовое положение, практические стратегии, эффективное распределение ресурсов и надежные протоколы управления рисками.

Какое отношение здание империи к пирамиде бюрократии?

Вообще говоря, бюрократическая организация имеет форму пирамиды с президентом и/или генеральным директором на самом верху. Вице-президенты подчиняются президенту/генеральному директору, менеджеры подчиняются вице-президентам и так далее.

Эта концепция связана с построением империи, поскольку люди часто больше озабочены получением большего контроля над ресурсами (выращиванием слоев пирамиды «под» собой), чем эффективностью.

‎Empire Building в Apple Podcasts

133 эпизода

Если вы стремитесь расширить свой бизнес, найти большую цель, укрепить отношения и вести большую жизнь, вы — Строитель Империи, и это шоу для вас !

В этом подкасте ведущие Сейшель Ван Пул, Сара Рейнольдс, Виджа Уильямс и Венди Папасан обсудят, как начать и расширить многомиллионный бизнес; пробивайте потолки и барьеры, чтобы полностью раскрыть свой потенциал; развивайте удивительные отношения и становитесь лучшей версией себя.

1. Наши лучшие лайфхаки для путешествий и места, которые вы должны посетить!

   Наши лучшие лайфхаки и места, которые вы должны посетить!

   Путешествия — это одно из лучших впечатлений, и мы хотим, чтобы вы получили от него максимум удовольствия. Мы собираемся поделиться советами о том, как получить максимальную отдачу от вашей поездки, а также о наших любимых местах для посещения и о том, что посмотреть, когда вы там.

2. Что мы читаем в 2022 году

   Что мы будем читать в 2022 году

   Лидеры — это читатели. Книги предлагают лучшую отдачу от ценности, которую вы можете получить где угодно — вы можете выучить уроки замечательных лидеров всего за несколько долларов и некоторое время. Мы собираемся поделиться книгами, которые мы читаем, и тем, чему мы учимся из них.

3. Постановка целей в паре

   Постановка целей в паре

   Важно, чтобы предприимчивые пары одинаково понимали свои приоритеты и ценности. Мы собираемся поговорить о совместной постановке целей в паре, поиске согласованности в команде и некоторых ошибках, которые мы допустили в процессе.

4. Как создать отличную корпоративную культуру на работе: серия «Лидерство», часть 7

   Как создать эффективную корпоративную культуру на работе. Серия «Лидерство», часть 7

   Мы подошли к заключительной части нашей серии статей о лидерстве, и самое лучшее мы оставили напоследок: «Культура». Мы собираемся узнать о том, как создать хорошую культуру на работе.

5. 4 цифры, которые должен знать каждый генеральный директор: Серия статей о лидерстве, часть 6

   4 цифры, которые должен знать каждый генеральный директор: Серия статей о лидерстве, часть 6

   Одна вещь, о которой многие люди не любят говорить в бизнесе, но которая необходима для роста вашей империи, — это цифры. Есть четыре цифры, которые должен знать каждый генеральный директор в своем бизнесе. Мы собираемся рассказать, что это за цифры, почему они важны и как их оптимизировать.

6. 10 черт генерального директора мирового уровня: серия о лидерстве, часть 5

   10 качеств генерального директора мирового уровня: серия статей о лидерстве, часть 5

   Продолжая серию статей о лидерстве, мы сосредоточимся на руководстве людьми. В частности, какие качества генеральных директоров мирового класса вы можете использовать в своем руководстве? Мы собираемся рассказать о 10 чертах всех лучших руководителей и о том, почему эти черты так важны.

Отзывы клиентов

386 оценок

Удивительно

Дамы, вы потрясающие. Спасибо за ваш подкаст

Очень люблю этот подкаст!

Этот подкаст изменил мою жизнь. Прошлым летом я нашел Empire Builders.

Я отчетливо помню, как ехал из Далласа домой и слушал эпизод за эпизодом, и мне просто нравилось слушать, как женщины говорят о том, как возглавить бизнес, о котором я мечтал. Они говорили на моем языке! Пока они обсуждали свою конференцию «Ее лучшая жизнь», мне не терпелось поехать! Я купил билеты в тот день… это могло быть, а могло и не быть, пока я был за рулем!

С тех пор весь мой бизнес, жизнь и мировоззрение изменились к лучшему! Большое спасибо этим дамам, которых я теперь могу назвать друзьями! Люблю вас всех и люблю видеть вас в моей машине каждую неделю!

Изменения в игре!

Эти дамы оказывают влияние и действительно меняют жизнь.

No related posts.