Старый и Новый Свет. Великие географические открытия
Российская государственная библиотека и просветительский проект «Арзамас» продолжают цикл лекций «Запад и Восток: история культур». Очередная лекция относится к циклу «Запад»: «Старый и Новый Свет. Великие географические открытия».
Что такое для нас Великие географические открытия? При этих словах многие представляют себе поднимающие паруса каравеллы, прорубающихся через сельву конкистадоров, чернокожих невольников на улицах Лиссабона, пряности, которыми, по словам португальского современника, пропахло всё королевство… Такие ассоциации справедливы, но подлинная история Великих географических открытий несравненно богаче: это история стяжания, социального эксперимента, переосмысления европейцами представлений о мире и одновременно нового мифотворчества.
Основные тезисы лекции:
- История Великих географических открытий во многом парадоксальна. Вопреки расхожим представлениям о бескорыстных и преданных поиску истины романтиках, люди, их совершавшие, в несравненно большей степени воодушевлялись поиском богатств, будь то пряности, золото или пушнина. Сплошь и рядом они заблуждались, открывали совсем не то, что искали.
- Великие географические открытия не только привели к резкому росту контактов между Западом и Востоком, но и изменили сам их характер. Связи между различными частями света стали гораздо более системными, чем прежде. Открытая в это время Америка была вовлечена в орбиту западного мира и стала для него своего рода гигантской опытной лабораторией.
- Великие географические открытия привели к резкому расширению представлений европейцев о мире. Невиданная новизна Америки поставила европейцев перед проблемой освоения этой реальности, которая, с одной стороны, опровергала античные и средневековые авторитеты и мифы, а с другой — привела к невиданному взрыву мифотворчества: конечно, европейцы искали в Америке прежде всего золото, но также карликов и великанов, амазонок и Эльдорадо, земной рай и источник вечной молодости.
.. - Великие географические открытия дали новый обширный материал для естественных наук, этнографии, истории, стимулировали поиски общественной мысли. Размышления о золотом веке и неиспорченной вере обитателей Америки перекликались с идеями Возрождения, Реформации, социальной утопии. Познавая жизнь обществ с разными религиями и обычаями, европейцы убеждались, что мир многолик; вовсе не склонные к терпимости, они вынуждены были учиться ей, сталкиваясь с чужими культурами и религиями. В то же время, приобретая опыт общения с жителями заморских земель, европейцы отчётливее осознавали своё культурно-историческое единство.
..
К лекции «Старый и Новый Свет. Великие географические открытия» сотрудники отдела картографических изданий и научно-исследовательского отдела редкой книги Российской государственной библиотеки подготовили мини-выставку из своих фондов.
Карта мира по Птолемею. Кёльн, 1578.
Universalis tabula Iuxta Ptolemeum. Coloniae, 1578. 1 : 60 000 000, 600 км в 1 см. Гравюра резцом, раскраска.
Отдел картографических изданий РГБ
На гравированной по меди и иллюминованной карте отражены географические представления греков о мире, господствовавшие в Европе с начала нашей эры до конца XV века.
Клавдий Птолемей (II в. н. э.), разделявший мнение о шарообразной форме Земли, делил весь известный в то время мир на три континента: Азию, Европу и Ливию (часть Африки к северу от истоков Нила). Важнейшим из континентов он называл Европу и предлагал отделять её от Ливии по Геркулесовым столбам (Гибралтарский пролив) и Средиземному морю, а от Азии по реке Танаис (Дон) и меридиану, проведённому через Танаис к расположенной на юге terra incognita. Ливию от Азии Птолемей рекомендовал отделять Аравийским заливом, утверждая, что континенты правильнее ограничивать, где возможно, морями, а не реками.
Обитаемая часть мира, по мнению Птолемея, с юга была ограничена неизвестной землёй, которая окружала и Индийский океан, с запада — океаном, омывающим западные окраины Африки и Европы, с севера — непрерывным Сарматским или Дукаледонским океаном.
Существовало три моря, окружённые со всех сторон сушей (Индийское, Средиземное и Гирканское [Каспийское]). Подобные географические представления о мире сохранялись вплоть до конца XV века.
Представленная на выставке карта мира по Птолемею была воспроизведена в изданном в Кёльне в 1578 году атласе «Tabulae Geographicae Cl. Ptolemei ad mentem autoris reftitutae & emendate per Gerardum Mercatorem…», содержащем 27 карт Птолемея. Это было 28-е по счёту переиздание атласа Птолемея со времени изобретения книгопечатания. Примечательно это издание тем, что его автором был великий картограф Герард Меркатор (1512–1594), который математически «пересчитал» и исправил проекцию Птолемея.
Карта представлена в орнаментальной рамке с аллегорическими изображениями двенадцати ветров, причудливо размещённых в ленточном орнаменте.
Первые «фрагментарные» картографические изображения не до конца «открытого» четвёртого континента можно видеть на следующих русских картах XVIII века:
Генеральное земноводнаго глобуса изображение. Санкт-Петербург: при Императорской академии наук, 1737. [1: 160 000 000], 1600 км в 1 см.
Гравюра офортом.
Отдел картографических изданий РГБ
Орнаментированная карта полушарий, воспроизведённая в первом русском учебном атласе мира «Атлас сочинённый к пользе и употреблению юношества и всех читателей ведомостей и исторических книг», изданном Академией наук в 1737 году.
Уровень географических знаний, отражённых в данной карте, примерно соответствует предыдущей карте. Помимо отсутствующего изображения северо-западной части Северо-Американского континента, вызывает интерес варианты воспроизведения некоторых географических названий: Тихий океан показан как Море Южное, Атлантический океан — как Море Северное, вокруг Северного полюса незаконченной границей показана несуществующая Земля Арктическая.
Изображение Земнаго глобуса. Гравёр Махаев М. И. Санкт-Петербург: типография Академии наук, 1757. 1: 62 000 000, 620 км в 1 см.
Гравюра офортом.
Отдел картографических изданий РГБ
Карта полушарий (изображение земного глобуса), составленная в географическом департаменте Академии наук, исполненная известным гравёром Михаилом Ивановичем Махаевым в 1757 году.
По сравнению с двумя предыдущими картами более подробно показаны внутренние территории континентов. Пунктиром намечено западное побережье Северной Америки. Нанесены пути первых кругосветных путешествий.
Америка. Санкт-Петербург: типография Академии наук, 1757. 1: 31 000 000, 310 км в 1 см.
Гравюра офортом.
Отдел картографических изданий РГБ
Карта Америки, составленная в географическом департаменте Академии наук в 1757 году.
На карте дано относительно насыщенное изображение внутренних территорий континента, подробно показана густая гидрографическая сеть, однако северо-западная оконечность Северной Америки всё ещё является белым пятном на карте.
Карта всего доныне известного мира. Москва: Иждивением И. Трухачева, 1824. 1: 76 000 000, 760 км в 1 см.
Гравюра офортом.
Учебная карта мира, представленная в цилиндрической проекции Меркатора, составленная частным издателем в 1824 году.
Обзорная учебная карта мира с упрощённым географическим содержанием внутренних территорий континентов. Дополнена краткими историческими сведениями о географических открытиях. На полях за рамками карты приведены раскрашенные от руки изображения жителей различных регионов мира.
Северная и северо-западная оконечность Северной Америки показана в фантастически огромном, соединённым с Гренландией варианте, в то время как Австралия показана уже практически верно.
Theodor de Bry. Americae pars 2. Brevis narratio eorum quae in Florida Americae provincia Gallis acciderunt,…. Francoforti ad Moenum [Frankfurt a. M.] : typ. Ioan. Wecheli, sumptibus Theodori de Bry , 1591. Экземпляр с раскрашенными акварелью иллюстрациями.
Теодор де Бри (1528–1598). «Америка. Часть 2. Краткое описание путешествия во Флориду», изданное во Франкфурте-на-Майне в типографии Иоганна Вехеля на средства Теодора де Бри в 1591 году.
Научно-исследовательский отдел редкой книги РГБ
Данный экземпляр представляет собой самое известное издание на латинском языке бельгийского рисовальщика, гравёра на меди, золотых дел мастера, издателя и публициста Теодора де Бри.
Родился в Льеже во Фландрии в 1528 году. Будучи протестантом, Теодор де Бри в 1570 году бежал из Льежа от гонений на протестантов. Жил в Лондоне и других городах. В 1588 году поселился во Франкфурте-на-Майне, где и основал свою, ставшую знаменитой типографию, в которой выпускал книги с собственными иллюстрациями.
Данное издание принадлежит серии «Великие путешествия» или «Открытие Америки». Его украшают гравюры на меди работы Теодора де Бри. Сам де Бри никогда не совершал путешествия в Америку, книга написана и проиллюстрирована по рассказам, услышанным де Бри в Лондоне от мореплавателей, совершивших ранние путешествия в Новый Свет — «из первых рук». Из этих чудесных рассказов и собственной фантазии Теодор де Бри создал ряд работ, принесших художнику известность. Он аутентично изобразил жизнь индейцев Нового Света. Иллюстрации де Бри базируются на живописных работах Жака Лемойана де Моржа, колониста Форта Каролин во Флориде, воспоминания которого вышли в 1587 году. Будучи в Лондоне Теодор де Бри получил разрешение вдовы художника на использование работ де Моржа в своих гравюрах.
Представленный экземпляр имеет прекрасную раскраску акварелью и золотом. Тонкость и тщательность раскраски гравюр объясняется тем, что книга происходит из библиотеки Саксонских курфюрстов — переплёт её исполнен мастерами круга Якоба Краузе. Книга предназначалась для Саксонского курфюрста Кристиана II.
Карты эпохи великих географических открытий
Карты
Terra incognita – загадочная неизведанная земля. Немало умов смущала она, будоражила воображение я заставляла отправляться в далекие странствия. Одних влекла ненасытная жажда наживы, других манили страсть к приключениям и возможность скрыться от суетной жизни, третьих соблазняла перспектива научных исследований. Наступала эпоха Великих географических открытий. Но какие бы цели ни преследовали путешественники, все они так или иначе способствовали появлению на карте очертаний новых берегов, островов, морей и океанов.
Первыми среди тех, кто предпринял крупные экспедиции, были португальцы и испанцы. Это и принц Энрике, прозванный Мореплавателем, и с Бартоломеу Диаш, и всем известный Веско да Гама, и, наконец, знаменитый итальянец на службе испанской короне Христофор Колумб, открывший неизвестный до той поры материк.
«Я решил каждую ночь описывать то, что случилось за день, а днем отмечать случившееся при плавании ночью, имея в виду составить новую морскую карту, на которой на надлежащих местах были бы показаны под их ветром все моря и земли», – писал в своем дневнике Колумб. Затем были и другие путешественники: Америго Веспуччи, итальянцы Джон и Себастьян Каботы, бороздившие океан под английским флагом, француз Жак Картье, Фернан Магеллан и Джеймс Кук. На протяжении всей эпохи Великих географических открытий капля за каплей создавался «земной чертеж». Но пройдут столетия, прежде чем карта мира приблизится к своему современному облику.
Немало проблем было у картографов того времени.
И неудивительно. Слишком далеко стали заплывать корабли европейцев, не годилась уже для них компасная карта, не учитывающая шарообразности земли. На собственном вала убедились моряки, что если долго плыть вдоль любой из линий, проведенных на портолане, то окажешься совсем не там, куда рассчитывал попасть. Не всегда им удавалось правильно определить на карте местонахождение вновь открытых земель. Начались поиски новых видов географических проекций для изображения сферической поверхности на плоском листе. Картограф по имени Петр Апиан сделал карту Земли, которая имела форму сердца, с изогнутыми линиями широт и долгот. Но расстояния и направления в этой проекции оказывались смещенными, потому не могли удовлетворять запросам моряков. Дело Апиана продолжил Герард Меркатор. На его картах были искажены очертания материков, но эти искажения были не случайны, т.к. отражали возрастание расстояния между параллелями с широтой. Масштаб, изменяясь от широты к широте, постепенно увеличивался по мере удаления от экватора.
Действительные же расстояния вычислялись.
Необходимо было объяснить смысл этой проекции простым морякам. Не знавшие математики, они не понимали, как пользоваться такой картой. Помог им английский географ Эдвард Райт, создавший тригонометрические таблицы, которые позволяли воспроизводить проекции Меркатора Райт прибег к простому объяснению: «Вообразите полый шар, соприкасающийся по всему экватору с внутренней поверхностью пустотелого цилиндра. На шаре проведены линии широты и долготы. Теперь надуйте шар. Так как, раздуваясь, он весь приходит в соприкосновение с внутренними стенками цилиндра, то линии долготы будут выглядеть на цилиндре прямыми, а линии широты, растягиваясь в стороны вместе с первыми перпендикулярно к ним, окажутся на неодинаковых, но пропорциональных первым расстояниях друг от друга. Ясно, что «высокие широты» шара при этом «выскочат» за пределы стенок цилиндра, и поэтому полюса не могут быть на нем показаны вне зависимости от степени растяжения шара при надувании».
Объясненная при помощи наглядной демонстрации проекция Меркатора получила широкое распространение. Теперь даже необразованные люди могли использовать ее для плаваний в низких и средних широтах.
Занимаясь различными вопросами картографии, Меркатор и его друг Авраам Ортелий пришли к выводу, что наиболее точной картой земного шара является множество отдельных листов-карт, собранных в атлас. Благодаря тому, что на каждом отдельном листе составляют карту относительно небольшого участка поверхности Земли, искажения на нем должны быть меньше, чем на карте всего мира. А собранные вместе, они не нарушают целостной картины. Именно поэтому атлас Ортелия назывался «Зрелище шара земного». Капитальный двухтомный атлас Меркатора (1585 – 1595 годы) заложил научные основы атласного картографирования.
Примерно к этому же времени (1497 – 1523 годы) относится появление первых связных карт Русского государства, которыми пользовались западноевропейские картографы для создания своих карт.
Наибольшее значение как источники географической информации, отражающие самобытные черты русской картографии XV – XVIII века, имеют «Большой Чертеж всему Московскому государству» (около 1600 год), «Чертеж Сибири» П. Годунова (1667 год), «Чертежная книга Сибири». Ремезова (1701 год) – первый русский географический атлас из 23 карт большого формата, дошедший до нашего времени.
Сегодня на страницах атласов собрана информация, накопленная человечеством в течение столетий, добытая с помощью самых разнообразных средств (включая наземные, морские, космические и аэрофотосъемку). В наше время карта – красноречивый рассказчик, спешащий на помощь всем – от космонавтов до социологов. Свой язык она оттачивала веками, одновременно приобретая огромную культурную ценность. Недаром развитие картографии совпадало с периодами возрождения искусств и наук.
«Привычка странствовать по картам и видеть в своем воображении разные месте позволяет правильно увидеть их в действительности. На этих местах всегда остается как бы легчайший след вашего воображения, дополнительный цвет, дополнительный блеск, некая дымка, не позволяющая вам смотреть на них скучными глазами», – писал в книге «Золотая роза» Константин Георгиевич Паустовский.
Любой человеческий язык – будь то русский, » английский или древнешумерский – не обходится без грамматических правил. Они говорят о том, как писать слова, составлять предложения, располагать знаки препинания. Без этих правил люди, даже говорящие на одном языке, не понимали бы друг друга. Без таких правил не может обойтись и язык карты.
Эпоха Великих географических открытий
Никакая деятельность эпохи Возрождения не приносила более важных результатов, чем деятельность, связанная с морскими открытиями и исследованиями. Ранние мореплаватели, движимые практическими интересами, начали пробираться вдоль побережья Африки и плыть по Атлантике в поисках островов, которые упоминаются в преданиях, и проникать в северные районы. Называть четырнадцатый, пятнадцатый, шестнадцатый и семнадцатый века веком открытий удобно, но условно; ибо он обрывает эту эру с обоих концов. С одной стороны, двенадцатый и тринадцатый века действительно стали началом великой эры открытий, поскольку они стали свидетелями подлинного расширения интеллектуального горизонта в Западной Европе.
С другой стороны, эпоха открытий непрерывно продолжается с семнадцатого века до настоящего времени.
Великое открытие произошло в четырнадцатом веке в северной Италии и произошло главным образом благодаря руководству Петрарки (ок. 1345 г.). Сначала новый интерес ограничивался изучением книг языческого Рима, и лишь позднее он включил в себя изучение книг Древней Греции. Результатом стал тот блестящий почти двухвековой период, который обычно называют итальянским Возрождением. Это возрождение образования включало в себя удивительное владение латинским и греческим языками. Но географические открытия, начавшиеся во времена крестовых походов и достигшие своего апогея в пятнадцатом и шестнадцатом веках, были одним из самых могущественных факторов, революционизировавших мысль Европы.
В пятнадцатом веке Португалия, все еще одержимая идеалами крестоносцев и желанием обойти арабов с флангов, а также, без сомнения, в поисках богатства, начала исследовать западное побережье Африки.
Через несколько десятилетий это предприятие привело португальских мореплавателей к самому южному мысу Африки и далее к поселениям арабских колоний на восточном побережье; а в 1497 году величайший морской подвиг, когда-либо предпринятый, начался с отплытия Васко да Гамы из Лиссабона в Индию. Затем мусульманин был полностью обойден с фланга; а через несколько лет португальские адмиралы с их гораздо более совершенными кораблями и мореходством стали господствовать в торговле с Индией, а старый торговый путь через Левант с его дорогостоящими и трудными методами транзита стал безнадежно уступать морскому пути. Тем временем поиски прямого западного пути в Индию, введенные в заблуждение преувеличенной оценкой продольной ширины евроазиатского континента, полученной со времен Птолемея, привели к открытию Америки и к 1521 году к кругосветному плаванию. .
Ясно установлено, что к началу пятнадцатого века существовал живой интерес, особенно среди народов средиземноморских земель, к таким предприятиям, которые предпринимались с целью установления сообщения с отдаленными районами земли.
Здесь произошел настоящий ренессанс географии. Самыми старыми картами, имеющими реальную ценность, которые, по-видимому, обязаны своим происхождением этим вновь пробудившимся интересам, являются портоланы, или карты побережья, составленные сначала для области Средиземноморья. Эти портоланы были делом рук мореплавателей Италии и прибрежных районов западного Средиземноморья, которые были непосредственными предшественниками трансатлантических исследователей, и они имеют реальную ценность, разительно контрастируя с картами мира Средневековье — индивидуальность, которая на долгие годы обеспечила им главенствующее положение. Они составляют основу многих карт, на которых впервые представлен Новый Свет.
Когда Хрисолорас и Ауриспа вместе со своими товарищами из числа ранних гуманистов ввозили в Италию вновь открытую литературу Древней Греции, вместе с их сокровищами появился текст «Географии» Птолемея. Оно произвело эффект важного открытия, захватившего умы людей сначала с еще большей силой, чем открытие Колумбом Нового Света.
Не новый мир, а тот самый мир, в котором живешь, вырвался из мрака, в котором он скрывался целое тысячелетие. Птолемей вновь стал учителем географии для народов Европы, и его авторитет очень поздно был поставлен под сомнение даже после открытия Нового Света. Спустя долгое время после того, как была исследована область, лежащая за пределами мира, о котором знал Птолемей, работа этого александрийского географа пользовалась большим успехом.
Изучение современной картографии следует начинать с Птолемея Птолемея эпохи Возрождения. До 1570 г. было напечатано не менее тридцати изданий его работы, и из них двадцать шесть содержат около 700 старых карт Птолемея и около 400 новых табул. Если провести сравнение с небольшим количеством карт, напечатанных до 1570 года, можно получить некоторое представление о влиянии александрийского географа по прошествии четырнадцати столетий. Самая старая известная копия его работы, к которой в дополнение к обычным 27 картам были добавлены новые карты, находится в библиотеке Нанси, Франция.
Считая Гренландию частью западного континента, вот одна из старейших известных карт, на которой изображена какая-либо часть Нового Света. В сопроводительном тексте указано, что это работа Клавдия Клавуса и, вероятно, она основана на наблюдениях северных исследователей. Хотя набросок далеко не точен в своих деталях, он заслуживает того, чтобы точно показать относительное положение Исландии и Гренландии, что в целом неверно для карт времен Колумба.
Карты мира Германа послужили моделью для Мартина Бехеймса, прославившего глобус 1492 года.
Эти географические открытия дали Европе множество новых интересов или тем для размышлений. Уже одно это означает, что новые предметы успешно конкурировали со старыми и что старые интересы стали менее заметными. И одним из очевидных фактов средневековой мысли был почти исключительно богословский интерес. Но эти новые интересы были не просто соперниками старых; ибо они подняли бесчисленное количество новых и важных проблем и привели людей к исправлению многочисленных ошибок прежних знаний.
Например, знание обычаев других стран заставляет человека критически относиться к обычаям своей страны. Знакомство с совершенно иными мыслями и нравами других людей позволяет увидеть, что многочисленные принципы, которые раньше принимались как само собой разумеющиеся, являются простыми предположениями.
Не случайно интеллектуалы Европы через два века после Колумба и Васко да Гамы подвергли сомнению почти все институты, обычаи, религиозные догмы и моральные принципы средневековой традиции, что они считали людей простым продуктом своего окружения и что поэтому окружающая среда, если она правильно подобрана, может сделать человека совершенным. Не случайно они считали цивилизацию искусственной структурой и что естественный человек в противоположность цивилизованному образует основу многих их политических, моральных, религиозных и образовательных теорий.
Наконец, эти открытия наполнили часть Европы духом приключений и сделали людей более терпимыми и готовыми к переменам во всех сферах жизни.
Представьте себе влияние этих ранних открытых миров на предприимчивых членов европейского населения, эффект, сравнимый с эффектом открытия золота в Австралии, Калифорнии и на Клондайке. Представьте себе частоту, с которой в загруженных морских портах Западной Европы должны были поступать экстраординарные новости, и само собой разумеется растущую реакцию на само новшество. Правда, эти факты не означают, что вся Европа стала радикально настроенной или что какое-либо место стало радикально настроенным во всем. Но они подразумевают, что одними только географическими открытиями можно объяснить огромные изменения, которые фактически произошли в интеллектуальной жизни Европы в течение шестнадцатого, семнадцатого и восемнадцатого столетий.
НОВОСТИ ПИСЬМО |
| Присоединяйтесь к списку рассылки GlobalSecurity.org |
| Введите свой адрес электронной почты |
Карта 500-летней давности, использованная Колумбом, раскрывает свои секреты
Пожалуйста, соблюдайте авторские права.
Несанкционированное использование запрещено.
Пожалуйста, соблюдайте авторские права. Несанкционированное использование запрещено.
Пожалуйста, соблюдайте авторские права. Несанкционированное использование запрещено.
Пожалуйста, соблюдайте авторские права. Несанкционированное использование запрещено.
Пожалуйста, соблюдайте авторские права. Несанкционированное использование запрещено.
Пожалуйста, соблюдайте авторские права. Несанкционированное использование запрещено.
1 / 6
1 / 6
Ранее скрытый текст на карте 500-летней давности раскрывает новые подсказки об источниках картографа и его влиянии на важные карты, появившиеся позже.
Ранее скрытый текст на карте 500-летней давности раскрывает новые подсказки об источниках картографа и его влиянии на важные карты, появившиеся позже.
Изображения Lazarus Project / MegaVision / RIT / EMEL, любезно предоставлены библиотекой Бейнеке, Йельский университет
Эта карта 1491 года — лучшая сохранившаяся карта мира, какой ее знал Христофор Колумб во время своего первого путешествия через Атлантику.
На самом деле Колумб, вероятно, использовал его копию при планировании своего путешествия.
Карта, созданная немецким картографом Хенрикусом Мартеллусом, первоначально была покрыта десятками легенд и фрагментов описательного текста, все на латыни. Большая часть его исчезла за века.
Но теперь исследователи использовали современные технологии, чтобы раскрыть большую часть этого ранее неразборчивого текста. В процессе они обнаружили новые подсказки об источниках, которые Мартелл использовал для создания своей карты, и подтвердили огромное влияние, которое они оказали на более поздние карты, в том числе на знаменитую карту 1507 года Мартина Вальдземюллера, на которой впервые использовалось название «Америка».
МАРТЕЛЛ И КОЛУМБ Вопреки популярному мифу, европейцы 15-го века не верили, что Колумб отплывет от края плоской Земли, говорит Чет Ван Дузер, картограф, руководивший исследованием. Но их понимание мира сильно отличалось от нашего, и карта Мартелла это отражает.
Изображение Европы и Средиземного моря более или менее точное или, по крайней мере, узнаваемое. Но южная Африка имеет странную форму, похожую на ботинок с носком на восток, и Азия тоже искривлена. По словам Ван Дузера, большой остров в южной части Тихого океана примерно там, где на самом деле находится Австралия, должно быть, был удачным предположением, поскольку европейцы не откроют этот континент еще столетие. Мартелл наполнил южную часть Тихого океана воображаемыми островами, очевидно разделяя отвращение простых картографов к пустым местам.
Еще одна странность географии Мартелла помогает связать его карту с путешествием Колумба: ориентация Японии. На момент создания карты европейцы знали о существовании Японии, но очень мало знали о ее географии. Журналы Марко Поло, лучший доступный источник информации о Восточной Азии в то время, ничего не говорили об ориентации острова.
Карта Мартеллуса показывает, что он проходит с севера на юг. Правильно, но почти наверняка еще одна удачная догадка, говорит Ван Дюзер, поскольку ни одна другая известная карта того времени не показывает, что Япония однозначно ориентировалась в этом направлении.
Сын Колумба Фердинанд позже писал, что его отец считал Японию ориентированной с севера на юг, указывая на то, что он, скорее всего, использовал карту Мартелла в качестве ориентира.
Когда 12 октября 1492 года Колумб высадился в Вест-Индии, он начал искать Японию, все еще веря, что достиг своей цели — найти путь в Азию. Он, вероятно, был убежден, что Япония должна быть рядом, потому что он прошел примерно то же расстояние, которое карта Мартеллуса предлагает между Европой и Японией, утверждает Ван Дузер в новой книге, подробно описывающей его открытия.
Ван Дузер говорит, что разумно предположить, что, когда Колумб плывет вдоль побережья Центральной и Южной Америки в более поздних путешествиях, он представлял себя плывущим вдоль побережья Азии, как это изображено на карте Мартелла.
ВОССТАНОВЛЕНИЕ КАПСУЛЫ ВРЕМЕНИ Размеры карты примерно 3,5 на 6 футов. Такая большая карта была бы предметом роскоши, вероятно, заказанным представителем знати, но на ней нет щита или посвящения, указывающих, кто это мог быть.
Он был анонимно подарен Йельскому университету в 1962 году и до сих пор хранится в университетской библиотеке редких книг и рукописей Бейнеке.
Со временем большая часть текста выцвела, почти идеально совпадая с фоном, что сделало его невозможным для чтения. Но в 2014 году Ван Дузер выиграл грант Национального фонда гуманитарных наук, который позволил ему и команде сотрудников использовать технику, называемую мультиспектральной визуализацией, чтобы попытаться раскрыть скрытый текст.
Метод заключался в том, чтобы сделать много сотен фотографий карты с разными длинами волн света и обработать изображения, чтобы найти комбинацию длин волн, которая лучше всего улучшает читаемость на каждой части карты (вы можете поиграть с интерактивной картой, созданной одним коллег Ван Дузера здесь).
Многие легенды карт описывают регионы мира и их жителей. «Здесь найдены гиппоподы: у них человеческий облик, но лошадиные ноги», — говорится в одном ранее неразборчивом тексте над Средней Азией.
Другой описывает «чудовищ, похожих на людей, чьи уши настолько велики, что могут покрыть все их тело». Многие из этих фантастических существ можно проследить до текстов, написанных древними греками.
Однако самое удивительное открытие произошло во внутренних районах Африки, говорит Ван Дузер. Мартелл включил много деталей и географических названий, которые, по-видимому, восходят к эфиопской делегации, посетившей Флоренцию в 1441 году. Ван Дузер говорит, что ему неизвестна ни одна другая европейская карта 15-го века, на которой было бы так много информации о географии Африки, не говоря уже о полученной информации. от коренных африканцев, а не европейских исследователей. «Я был потрясен, — говорит он.
Изображение также подтверждает тот факт, что карта Мартелла была основным источником для двух еще более известных картографических объектов: самого старого сохранившегося земного шара, созданного Мартином Бехаймом в 149 г.2, и карта мира Мартина Вальдземюллера 1507 года, первая, на которой ярлык «Америка» был нанесен на континенты западного полушария.
(Библиотека Конгресса приобрела карту Вальдземюллера за рекордную сумму в 10 миллионов долларов в 2003 году.)
Вальдземюллер свободно скопировал текст из Мартеллуса, как обнаружил Ван Дузер после сравнения двух карт. В те дни это было обычным делом — на самом деле, сам Мартелл, по-видимому, скопировал морских чудовищ на своей карте из энциклопедии, опубликованной в 1491 году, и это наблюдение помогает датировать карту.
Несмотря на сходство, карты Мартеллуса и Вальдземюллера имеют одно явное различие. Мартелл изображает Европу и Африку почти у левого края своей карты, а за ними только вода. Карта Вальдземюллера простирается дальше на запад и изображает новые земли по ту сторону Атлантики. Между созданием двух карт прошло всего 16 лет, но мир изменился навсегда.
Грег Миллер и Бетси Мейсон — авторы будущей иллюстрированной книги от National Geographic, По всей карте . Подпишитесь на в блог на в Twitter и в Instagram .
Читать далее
Почему эти косатки убивают акул и удаляют их печень?
- Животные
Почему эти косатки убивают акул и удаляют их печень?
Когда туши семижаберных акул с разорванными грудными мышцами и отсутствующей печенью начали выбрасывать на берег Южной Африки, возникло множество вопросов. Затем морской биолог кое-что нашел: отпечатки зубов косатки.
Как поесть в 6 самых красивых местах мира
- Путешествовать
Как поесть в 6 самых красивых местах мира
Если вы когда-нибудь хотели пообедать под Индийским океаном или в кратере Танзании , вам повезло. Мы собрали некоторые из самых необычных ресторанов в мире и дали вам руководство по их поиску.
- Журнал
- Интерактивная графика
Ваш комментарий будет первым