Нажмите "Enter", чтобы перейти к содержанию

Лекарства вьетнама: Что привезти из Вьетнама. Отзывы туристов. Цены на лекарства, косметику, кофе, чай, жемчуг и другие сувениры.

Содержание

обзор рынка, торговые точки и цены

Привычных нам всем аптек в Нячанге предостаточно

Практически все страны юго-восточной Азии славятся обилием средств традиционной медицины, и вьетнамский курорт Нячанг здесь не исключение. Однако, это вовсе не означает, что в здесь все люди лечатся только растительными и змеиными препаратами, которые даже сложно назвать полноценными медикаментами. Классические аптеки здесь встречаются достаточно часто, и туристы всегда могут приобрести в Нячанге лекарства практически от любого недуга.

Нячанг, лекарства, обзор рынка

Следует упомянуть, что рынок вьетнамских лекарств чётко разделён на две основных категории – классические синтезированные препараты, производимые на крупных фармацевтических заводах и имеющие активные компоненты, предназначенные для активного воздействия на тот или иной очаг заболевания. Далеко не все подобные медикаменты можно приобрести без рецепта врача, но, в то же время, при поездке в Нячанг, туристы могут смело оставить свою дорожную аптечку дома, так как все классические препараты от простуды, головных болей или заболеваний ЖКТ здесь можно приобрести практически за копейки.

На входе в аптеку вполне могут продаваться фрукты — это норма

Также, во многих местах курорта можно увидеть аптеки, где широко распространены так называемые БАДы, или суперфуды, то есть препараты, приготовленные из целебных трав, змеиного яда, экстрактов плавников акулы и прочих природных ингредиентов. Многие из них, по заверениям продавцов, должны помогать для профилактики и лечения различного рода заболеваний, каждый имеет ряд показаний, но их реальное действие на организм во многих случаях не доказано клинически. Конечно, это не означает, что приобретать данные пищевые добавки не стоит, и многие вьетнамцы действительно лечатся такими лекарствами, но, например, от острой боли, такие препараты вряд ли помогут.

Где лучше покупать классические медикаменты в Нячанге

Если путешественник внезапно почувствовал себя плохо – разболелась голова, началась ангина, была получена травма или произошло отравление непривычной для русских людей пищей, отчаиваться не стоит, и не выходя с европейского квартала, вполне можно найти необходимые медикаменты, и отпуск не будет испорчен.

Среди наиболее популярных и доступных мест, где можно приобрести лекарства в Нячанге выделяются следующие аптеки:

  • Вдоль одной из центральных улиц центра города Nguyen Thi Minh Khai, между 3 и 4 линиями, расположена классическая аптека, где можно приобрести лекарства от любого острова заболевания, показав лишь фотографии привычного аналога на смартфоне. Однако, для того, чтобы фармацевты не ошиблись и правильно поняли клиента, всё-таки лучше ознакомиться с местным ассортиментом в интернете, и приобретать медикаменты по конкретному названию. Также можно найти общий язык с провизором, зная действующее вещество. Так вы сможете найти нужный препарат или его аналог.
  • На 3 линии, в Европейском квартале, напротив магазина Alco House имеется поворот в переулок – там расположен один из крупнейших в Нячанге частных госпиталей для иностранцев – VK Hospital, где больной турист может получить консультацию специалиста, сдать необходимые анализы, а также врач сразу выпишет рецепт с набором необходимых медикаментов для оперативного лечения. Примечательно, что искать аптеку не придётся, так как киоск с лекарствами расположен сразу же в вестибюле поликлиники, где клиент просто даёт рецепт фармацевту, а тот, в свою очередь, собирает заказ в нужном количестве, прописывая на отдельном стикере необходимую дозировку препарата. Скажем прямо — это не лучший госпиталь в городе, однако с мелкими проблемами они справляются отлично. Плюс всегда есть русскоговорящий специалист.
  • В крупных торговых центрах, как, например, Big C, имеется филиал сетевой аптеки Medi Care, где также представлен необходимый набор лекарственных препаратов, и это позволяет совместить лечение с шоппингом.

Средняя стоимость хороших лекарственных препаратов от стандартных заболеваний редко превышает 5$, но, если совместить их приобретение с визитом к врачу, то придётся заплатить минимум 15$ — 20$, но многие путешественники имеют страховой полис, что позволяет им вернуть потраченные за лечение деньги после получения необходимой помощи. Также стоит отметить, что в Нячанге можно свободно приобрести препараты, которые в СНГ вам никто не продаст без рецепта. Например, кодеинсодержащие обезболивающие здесь в открытой продаже и стоят копейки. При этом отлично снимают сильную зубную или головную боль. Иными словами, в местных аптеках за небольшие деньги можно купить действительно эффективные препараты.

Пример эффективного и копеечного лекарства — антисептическая заживляющая мазь

Где лучше приобрести средства традиционной медицины

В самом сердце Нячанге, в туристическом квартале расположены десятки аптек, где можно купить самые популярные традиционные лекарства в любом количестве. Точнее, это не совсем лекарства. А в 90% случаев — совсем не лекарства. Основной ассортимент этих аптек — БАДы, клиническая эффективность которых по сути не доказана. Поэтому не думайте, что сможете купить здесь какую-то панацею. Хотя и среди их ассортимента можно встретить товары, которые реально работают с реально заметным эффектом.

Это мы к тому, что не стоит воспринимать такие аптеку, как центр лечения всех болезней или как обычный развод для туристов. Правда где-то посередине. Среди наиболее посещаемых мест можно выделить следующие аптеки:

  • Все крупные туроператоры предлагают туристам обзорную экскурсию по городу, в рамках которой организуется посещение змеиной фермы Нячанга. Здесь отдыхающие смогут насладиться змеиным и крокодиловым шоу, прослушать презентацию о пользе вьетнамской традиционной медицины, после чего приобрести практически любой препарат в огромном торговом зале. Качество лекарств здесь высокое, а ассортимент самый широкий в городе, и многие туристы охотно закупаются здесь препаратами. Главным минусом данного магазина всегда была непомерно высокая цена, и многих путешественников она отталкивает.
  • Прогуливаясь вдоль 1, 2 или 3 линии центральной части Нячанга, можно увидеть множество аптек с надписями на русском языке, в которых и представлены все известные во Вьетнаме суперфуды. Среди таких заведений можно выделить сеть «777», «Сапфир» и «1001» в общем количестве почти 30 торговых точек. Цены и ассортимент здесь приблизительно одинаковые, равно как и качество продукции, и турист сам должен решить, где именно ему приобрести интересующий его препарат.
В туристическом квартале таких аптек, откровенно говоря, больше, чем нужно
  • Если поехать на наиболее известные туристические рынки города – Сом Мой или Чо Дам, то там также можно найти павильоны, где вперемешку с кофе предлагается вытяжка артишока, чай из моринги, сок нони и другие популярные во Вьетнаме целебные снадобья, причем стоимость здесь может быть существенно ниже, чем в перечисленных выше торговых точках.

Следует сказать, что цены на какие-либо средства традиционной медицины, благодаря высокой себестоимости и стабильному спросу со стороны туристов, гораздо выше, чем в классических аптеках. Так, пачку «Глюкозамина» можно приобрести за 4$ — 7$, «Гингкобилоба» обойдётся уже в 8$ — 15$, Капсулы из «моринги» или «хауттюйнии» будут стоить около 15$, а чрезвычайно полезный натуральный гриб «бессмертия» линч жи уже потянет на 40$ — 50$ за упаковку в 1 кг. Если же путешественник собирается что-то приобрести на змеиной ферме, то цена в 100$ — 200$ за единицу товара там норма, но многие не против привезти качественный препарат из Вьетнама, невзирая на цену.

Только не путайте лекарства с такими вот сувенирами

Вывод прост: во Вьетнаме и Нячанге в частности можно встретить, как действительно эффективные лекарства, так и пустышки. Здесь в традиционных аптеках часто продают препараты, который в СНГ можно купить только по рецепту и то не факт. Понятное дело, что подобные лекарства вы не заберете на Родину, если не хотите проблем на границе, конечно. Но вот снять сильную головную или зубную боль реально мощным обезболивающим — запросто. Что же касается всяких добавок, БАДов, вытяжек и т.д, то этого добра здесь хоть отбавляй и многие товары действительно хорошего качества. А вообще, делитесь опытом в комментариях.

Похожие записи:

Жемчуг в Нячанге: где купить и как выбрать

Подробнее

Пагода Лонг Шон: как добраться и что посмотреть

Подробнее

Как снять квартиру в Нячанге и сколько это стоит

Подробнее

Общество российско-вьетнамской дружбы — Медицина Вьетнама

Традиционная медицина Вьетнама в настоящее время активно  развивается при поддержке государства. На долю фармацевтических средств из лекарственных растений приходится 30%. Во Вьетнаме изучено и применяется около 4000 растений, что ставит страну на 3 место (1 место — Китай — 6000 и Индия — 5000) в мире и входят в «золотой запас» для развития лекарственной медицины. Традиционная медицина Вьетнама  — нетрадиционна  для России. Но это не значит, что препараты, сделанные по вьетнамским народным рецептам, не работают для россиян. Просто  надо узнать о них больше и пользоваться с умом. В состав вьетнамских лекарств входят иногда довольно неожиданные ингредиенты. Например:

Ласточкины гнезда

Один из 8 продуктов, обязательных для здоровья, наряду с  морскими огурцами, морскими  ушками, рогами оленя, мозговым веществом овец, рогом носорога, лапами медведя. В древности, ласточкины гнезда являлись пищей исключительно  для царей, помогая сильным мира сего повысить иммунитет, увеличить продолжительность жизни, очистить кровь, отсрочить старение. По мнению ученых, ласточкины гнезда содержат уникальные вещества, необходимые для быстрого восстановления после тяжелых болезней и травм, стимулирующие рост эритроцитов.

Различают три вида ласточкиных гнезд, самые дорогие – красные. Препараты из них стоят от 200 до 800 долларов за упаковку.  

Грибы Линчжи (Ganoderma)

Эти грибы начали использовать еще 4000 лет назад для: стабилизации артериального давления, профилактики и лечения рака, детоксикации печени, повышения иммунитета, профилактики вирусных инфекций, лечения диабета, замедления процесса старения, обновления организма, профилактики и лечения рака простаты, головных болей и болей в конечностях, снятия усталости, лечения заболеваний дыхательных путей (аллергический бронхит, бронхиальная астма) и т.д. Также из грибов производят препараты для лечения ожирения. Грибы Линчжи помогают выводить токсины из организма, делая кожу красивой и здоровой. Утверждают, что по полезности для организма человека грибы Линчжи превосходят знаменитый женьшень.

Маточное молочко

Спектр действия очень широк. Основной эффект: стабилизация кровяного давления, поддержка эластичности сосудов, повышение работоспособности сердечной мышцы.

Природный иммуномодулятор. Маточное молочко способствует росту, улучшает способности мышления и память, обладает противораковым, антибактериальным и противовоспалительным действием,  служит профилактическим средством против атеросклероза, улучшает кроветворную функцию костного мозга, увеличивает количество и качество клеток крови.

Красный женьшень

Чтобы усилить целебного действия корня женьшеня, его выдерживают при температуре выше 100 °С. В процессе тепловой обработки  корень приобретает красный (кирпичный, красно-коричневый) цвет. Согласно исследованиям Корейского национального института женьшеня (г. Сеул), «красный женьшень» защищает от онкологических заболеваний и повышает иммунную защиту. Доказано, что именно «красный женьшень» обладает свойством замедлять процессы старения. Кроме того, «красный женьшень» эффективно предохраняет от диабета и атеросклероза, повышает выработку энергии в клетках и утилизацию кислорода клетками, усиливает процессы детоксикации. Установлено, что «красный женьшень» обладает выраженными противовирусными свойствами.

Момордика

В плоде момордики витамина А содержится  в 10 раз больше, чем в моркови. Кроме того, это растение отличается высоким содержанием витамина E, витаминов группы В, разнообразных микроэлементов. Препараты из момордики применяются в качестве  антидиабетических и противораковых средств, при анемии, используются  как противовирусное средство при кори и гепатите, снижают уровень холестерина в крови, способны поднять общий тонус организма, улучшить состояние кожи и благотворно действуют на зрение. В семенах растения содержится до 55% эфирного масла.

Артишок

Артишок во Вьетнаме не только употребляют в пищу, но и делают из его листьев, плодов и корней различные лекарственные средства. Это растение считается эффективным природным гепатопротектором и регулярный прием отваров, настоек и чаев с артишоком способствует восстановлению клеток печени. Кроме того, вещества, содержащиеся артишоке снижают уровень холестерина в крови, благотворно воздействуют на функцию почек, деятельность сердечнососудистой системы. Во Вьетнаме можно купить такой лекарственный препарат, как вытяжка из артишока.

Артишоковый чай хорошо утоляет жажду, имеет фруктовый привкус, и весьма полезен.  Его свойства заключаются в подавлении патогенной микрофлоры кишечника, улучшении обмена веществ, очищении организма от токсинов, радионуклидов и других вредных компонентов. Также артишоковый чай – прекрасное мочегонное и желчегонное средство.

Змеиный яд

В восточной медицине большое значение придается препаратам, изготовленным из яда и различных органов змеи. Вьетнамские врачи считают, что от змеи человек может использовать все, кроме шипения. Свежая змеиная кровь имеет  общеукрепляющее действие, желчь змеи рекомендуется употреблять женщинам для долгого сохранения молодой кожи без морщин, а сердце змеи – незаменимое средство для поддержания мужской силы. Лекарства  на основе змеиных ядов – один из самых действенных методов при лечении многих заболеваний, в том числе  при воспалениях суставов, артритах и артрозах, мышечных болях, растяжениях связок, радикулите, остеохондрозе и так далее.  Один из самых популярных сувениров из Вьетнама – тюбик мази Кобратоксан (Cobratoxan) на основе яда кобры.

Жир питона

Жир питона считается лучшим и весьма эффективным средством для лечения и профилактики  ожогов всех видов, обморожений, сухой, потрескавшейся кожи. Это средство не имеет противопоказаний. Интересно, что  в сельском хозяйстве Вьетнама жир питона применяют для отпугивания мелких млекопитающих — вредителей сельскохозяйственных культур. Для этого большими ножами, смазанными жиром питона, вырубают узкие полосы в окружающих посевы кустарниках и травянистой растительности. Специфический запах удерживается на срубленной растительности в течение нескольких дней и отпугивает вредителей.

Мясо белой змеи

В яде этой змеи содержится фермент, парализующий нервную систему. Смерть наступает через 7 часов после укуса. Однако, мясо морской белой змеи вьетнамцы употребляют в пищу, особенно оно полезно для ослабленного организма, поскольку содержит 16 незаменимых аминокислот, большое количество кальция и магния, а также имеет уникальный состав фосфолипидов и флавоноидов, что способствует быстрой регенерации и оказывает общеукрепляющее действие. Также мясо белой змеи уже более 1000 лет используется во вьетнамской медицине при лечении хронических заболеваниях опорно-двигательного аппарата.

Морской конек

Препараты на основе морских коньков называют еще восточной виагрой. Вьетнамская народная медицина использует морского конька с незапамятных времен для повышения потенции у мужчин и различных нарушениях в сексуальной сфере.  Кроме того, настойки на морских коньках – источник долголетия и активности. Препараты с вытяжкой из этих морских животных используются также для лечения астмы, различных дерматитов, атеросклероза.

Медвежья желчь

Перед тем, как рассказать о свойствах медвежьей желчи, хотелось бы напомнить, что два-три килограмма желчи – это около 50 убитых медведей. Поголовье медведей в мире стремительно сокращается, и во многом, причина тому – активное истребление этих сильных и красивых животных для производства медикаментов в промышленных масштабах.

 Тем не менее, медвежья желчь  входит в состав многих препаратов восточной медицины (мази, настойки, порошки и т.д.). Ей приписываются свойства вылечивать  такие болезни, как гепатит, дизентерия, заболевания печени и желудочно-кишечного тракта, гипертонию, трудно заживающие язвы, геморрой. В небольших дозах желчь медведя помогает нормализовать выработку желчи в организме, усваивать жиры и нейтрализовать токсины. 

что можно и что нельзя провозить

Правила таможни Вьетнама не особенно уникальны, но нарушения их может караться очень строго.

За несанкционированный ввоз наркотических веществ во Вьетнаме могут даже казнить. И гражданство другой страны не будет спасением.

Что можно провозить во Вьетнам на самолете

  • Иностранная валюта. Вы можете привезти с собой любую сумму евро, долларов или вашей национальной валюты, претензий к вам не возникнет. Однако, любую сумму, которая превышает 3000 USD, лучше задекларировать, чтоб избежать проблем на выезде из страны.
  • Табак. Вьетнам терпим к заядлым курильщикам. В вашем багаже могут свободно находиться до 400 сигарет или до 100 сигар. Или 500 г табака. Правда, выбрать придется что-то одно, ну или просто не достигать верхнего предела по табачным запасам.
  • Чай и кофе. 5 кг чая и 3 кг кофе — такое количество сырья для ароматных напитков вы можете захватить с собой во Вьетнам.
  • Парфюмерия. Столько, сколько вам нужно для себя. У таможенников не должно возникнуть ощущения, что вы планируете открыть по приезду парфюмерную лавку. Так что лучше ограничиться одним флаконом.
  • Личные вещи. Общая стоимость вашего багажа не должна превышать 5000000 VND (226 USD).
  • Техника. Вы можете везти с собой любую технику, но не забудьте внести её в декларацию.

Что запрещено ввозить во Вьетнам

  • Наркотики и наркосодержащие лекарства. Если вам по медицинским показаниям нужен какой-то препарат с наркотическими веществами — озаботьтесь всеми документами на него. Подтверждение диагноза, назначение врача и чек о легальном приобретении препарата должны быть при вас. Вьетнамские законы в вопросах наркотиков беспощадны, так что рисковать нельзя ни в коем случае.
  • Огнестрельное оружие.
  • Любые порноматериалы — видеозаписи, фотографии, журналы, книги.
  • Любые материалы, в которых можно найти оскорбительную для традиций Вьетнама информацию.

Что запрещено вывозить из Вьетнама

  • Национальная валюта. Все донги нужно обменять перед тем, как вы будете проходить таможенный контроль.
  • Антиквариат и произведения искусства. Если вы купили старинный сувенир или симпатичную статуэтку, сохраните чек и затребуйте у продавца подтверждение того, что ваша покупка не является исторической ценностью.
  • Ювелирные украшения. На все украшения, купленные во Вьетнаме, обзаведитесь документами на вывоз. А те украшения, в которых вы приехали, обязательно внесите в декларацию при въезде.
  • Предметы народного творчества. Покупая творения местных мастеров, затребуйте у продавца сертификат на вывоз.

Сколько алкоголя можно ввозить во Вьетнам

  • Напитки до 22° крепости. Вы можете привезти во Вьетнам 2 литра вина или другого некрепкого спиртного.
  • Крепкие напитки. Виски, водки или любого другого крепкого алкоголя вы можете привезти до 1,5 литров. Следите, чтоб общий объем вашего алкоголя не превышал 3 литров.

Сколько алкоголя можно вывозить из Вьетнама

  • Вывозить алкоголь из Вьетнама вы можете в неограниченном количестве. Но стеклянные бутылки нужно упаковать в пенопластовый бокс, который можно купить в аэропорту.

лекарство | лекарство | РАДИО «ГОЛОС ВЬЕТНАМА»

(VOVWORLD) — Выращивание камелии, которую также называют лесным чайным деревом, широко распространено в горных общинах уезда Баче провинции Куангнинь, что помогает значительно увеличить доходы местного населения, содействует развитию экономики, ликвидации голода…

(VOVWORLD) — «Авифавир» помогает сократить медианное время выздоровления пациентов с девяти до четырех дней

(VOVWORLD) — Favipiravir может сыграть важную роль в лечении и профилактике коронавируса

(VOVWORLD) — В течение четырёх недель осуществить опытное применение лекарств лопинавир/ритонавир при лечении коронавируса на 10 пациентах

(VOVWORLD) — Старый квартал Ханоя (другое название – 36 старинных улиц Ханоя) представляет собой небольшой район в самом центре города, где с давних времён на каждой улице развивалось определённое ремесло. Давайте ближе познакомимся с…

(VOVworld) — В воскресенье утром Отделение Общества красного креста в провинции Хатинь организовало бесплатный медосмотр и выдачу лекарств малоимущим рыбакам и семьям льготников, проживающим в уезде Киань

(VOVworld) – По сообщению ТАСС, президент США Барак Обама подпишет законопроект о финансовом стимулировании медицинских компаний, занимающихся разработкой лекарственных средств от вируса лихорадки Зика

(VOVworld) — В последние годы были достигнуты определённые успехи в проведении льготной страховой политики в отношении представителей малых народностей, населяющих северную горную провинцию Лайтяу. Доступ к медицинскому страхованию получили сотни тысяч малоимущих. ..

(VOVworld) — Три фазы клинических испытаний лекарства от лихорадки Эбола будут проводить врачи-добровольцы организации «Врачи без границ» (MSF) в начале декабря текущего года в центрах по лечению лихорадки Эбола в…

(VOVworld) — У пациентов, заразившихся появившейся в Китае новой разновидностью птичьего гриппа, обнаружилась устойчивость к действию лекарственных веществ. Вирус H7N9 успешно сопротивлялся действию известного препарата Tamiflu в трех из 14 пациентов,…

Уникальные и полезные лекарства из Вьетнама

 

Юго-восточная Азия всегда славилась природными снадобьями, которые чудесным образом помогают преодолевать различные заболевания. Вьетнам — страна, где на протяжении столетий дары природы активно использовали для этих целей. Так какие уникальные лекарства из Вьетнама может нам предложить Муйне или другие курорты?

 

В первую очередь самые простые, но достаточно полезные средства:

  • «Бальзам белого тигра» — обычно белая баночка с 20 мл мази, напоминающей бальзам «Звездочка». Помогает при простуде и подобных заболеваниях. Стоит около 1 $;
  • «Бальзам кобры» —  обычно красная баночка с 20 мл мази. Помогает при болях в суставах (артрит и т.п. заболевания). Стоит около 1 $.
  • «Грибы личи» — вариантов изготовления препаратов на основе гриба «Личи» огромное количество и применение его различно (универсальное средство). Мы купили «Фито Личи» (см. на фото) — капсулы для общего укрепления и поднятия иммунитета — упаковка 40 капсул стоимостью примерно 5$. Для оздоровления рекомендуется курс из 3-х упаковок;
  • «Гинко Билоба (Ginkgo biloba)» — препарат на основе реликтового уникального растения «Гинко». Опять же вариаций много — надо смотреть концентрацию основного вещества. Упаковка, по моему, тоже около 5$. Основное назначение — укрепление и профилактика сосудов головного мозга.
  • Ну и много других препаратов растительного и животного происхождения для лечения самых разнообразных недугов за совсем небольшие деньги. Но стоит наверно учитывать, что все эти препараты по эффекту, скорее можно отнести БАДам, а не лекарствам, как таковым.

Так же следует наверное отметить достаточно большое количество различных косметических препаратов по различным ценам — от достаточно дешевых до относительно дорогих (маски, кремы с коллагеном и т.п.). Но наверное стоит отметить, что аналогичные препараты косметических концернов стоят на порядок дороже. Хочется надеяться, что по эффекту, вьетнамские препараты не хуже (наш небольшой опыт показал, что то, что мы уже опробовали — работает. Т.е. Совсем небольшие деньги потрачены не зря!).

На этом описание поездки в Муйне заканчивается!

Всем рекомендуем хотя бы раз в жизни совершить тур  во Вьетнам!

Поиск тура

Обнадеживающие результаты в борьбе с туберкулезом во Вьетнаме

Во Вьетнаме получены обнадеживающие результаты в борьбе с туберкулезом с множественной лекарственной устойчивостью (МЛУ-ТБ), о чем свидетельствует репортаж об одной молодой женщине из Северного Вьетнама.

«Сначала появились боли в верхней части спины, затем стало трудно дышать и появились боли в груди», — рассказывает Тхань, 24-летняя замужняя женщина и мать, описывая ранние симптомы туберкулеза. Болезнь была диагностирована у нее в прошлом году в местном пункте здравоохранения, расположенном рядом с ее фермой в Северном Вьетнаме. Тхань сразу же начала принимать противотуберкулезные препараты, но через 8 месяцев лечения ее здоровье не улучшилось. Лекарства не действовали, и она начала терять надежду на выздоровление.

Тогда врач направил ее в больницу, специализирующуюся на заболеваниях легких и находящуюся в 35 км от ее дома, в Ханое. В этой больнице недавно отремонтировано отделение, где лежат пациенты с пдозрением на МЛУ-ТБ. Прошло два месяца, и Тхань хорошо реагирует на лечение. Она с оптимизмом ожидает возвращения домой для завершения 18-24–месячного курса лечения рядом со своим мужем, который будет осуществлять уход за ней.

ВОЗ/E. Eraly

Устойчивость к противотуберкулезным препаратам

МЛУ-ТБ — это потенциально смертельная, трудно поддающаяся лечению форма туберкулеза, устойчивого к самым мощным противотуберкулезным препаратам — изониазиду и рифампицину. Устойчивость к противотуберкулезным препаратам может развиваться в случаях, когда врачи не назначают надлежащих схем лечения или когда пациенты не принимают противотуберкулезные препараты надлежащим образом, например, не доводят до конца полный курс лечения. Устойчивость может развиваться и в случае применения лекарств плохого качества.

Инвестиции в службы здравоохранения в целях борьбы с МЛУ-ТБ

Вьетнам — одна из 27 стран в мире с тяжелым бременем болезни.

«Вьетнам ведет решительную борьбу с туберкулезом и неизменно имеет высокие показатели эффективности лечения — более 90% зарегистрированных случаев заболевания», — говорит д-р Такеши Касаи, представитель ВОЗ в стране.

«Но из-за продолжающегося распространения МЛУ-ТБ эта ситуация может измениться. Нам необходимы инвестиции в системы здравоохранения на всех уровнях для борьбы с проблемой лекарственной устойчивости, чтобы впоследствии мы не столкнулись с еще более значительной проблемой», — говорит он.

«Раньше у этих пациентов не было никаких шансов, а сейчас мы видим, как людям становится лучше. Результаты обнадеживают».

Д-р Ле Минь Хоа, руководитель отделения по лечению МЛУ-ТБ, Больница для лечения заболеваний легких, Ханой

Шаг за шагом Вьетнам создает лабораторию на уровне «золотого стандарта», службы в области клинического ведения, закупок лекарств, планирования и проведения мониторинга для лучшей оценки МЛУ-ТБ и борьбы с ним.

«На создание технического потенциала, обеспечение материальной базы и финансирования таких служб потребовалось четыре года, и сейчас эти службы действуют, как, например, больница для лечения заболеваний легких в Ханое», — говорит д-р Корнелия Хенниг из Департамента ВОЗ «Остановить ТБ» в Ханое.

Установка нового диагностического оборудования (известного под названием Xpert MTB/RIF), с помощью которого можно тестировать пациентов на туберкуллез и устойчивость к рифампицину всего лишь за 100 минут, позволила совершить «качественный скачок», — говорит Хенниг.

Техническая поддержка со стороны ВОЗ и партнеров и финансирование, предоставляемое Глобальным фондом для борьбы со СПИДом, туберкулезом и малярией и Агентством Соединенных Штатов Америки по международному развитию, имеют решающее значение для прогресса.

Пункты по лечению МЛУ-ТБ демонстрируют обнадеживающие результаты

На сегодняшний день в больнице вылечены два пациента и 75 пациентов проходят лечение.

Эта больница является одной из 10 пунктов по лечению МЛУ-ТБ в стране. Сотрудники из разных больниц регулярно обмениваются опытом путем проведения видеоконференций для обеспечения качественного ведения пациентов.

«Самым трудным в моей работе является инфекционный контроль, обучение персонала и обеспечение того, чтобы оборудование способствовало минимизации риска, — говорит Ле Минь Хоа, руководитель отделения больницы по лечению МЛУ-ТБ. — Это тяжелый труд, но он вознаграждается важными результатами для здоровья отдельных людей».

ВОЗ/E. Eraly

«Раньше у этих пациентов не было никаких шансов, а сейчас мы видим, как людям становится лучше. Результаты обнадеживают», — говорит она.

Тхань проводит дни, читая и отдыхая на больничной койке, в ожидании еженедельных семейных посещений. Когда ей сказали, что скоро она сможет уйти домой, ее глаза заблестели.

Результаты тестирования ее мужа на туберкулез оказались негативными, а вскоре пройдкет тестирование ее маленький сын. Тхань поправилась на три килограмма, и ей стало легче дышать. В больнице надеются, что благодаря проводимому лечению в скором времени она не будет опасной для других людей.

Как правило, пациенты лечатся на дому или в своих сообществах и, как можно скорее, получают амбулаторную поддержку.

Вьетнам принимает решительные меры для проведения надежной национальной программы по борьбе с туберкулезом, но для поддержания достигнутых результатов в области диагностики и лечения этих пациентов и предотвращения дальнейшего распространения МЛУ-ТБ решающее значение будет иметь международная помощь.

Во Вьетнаме из черных кошек решили готовить лекарство от коронавируса: Общество: Мир: Lenta.ru

Во Вьетнаме из черных кошек решили готовить «лекарство» от коронавирусной инфекции. Об этом New York Post рассказала основатель и глава благотворительной организации No to Dog Meat Джулия де Каденет.

По ее заявлению, черным кошкам не повезло с окрасом, так как считается, что их мясо, шерсть, кожа обладают лечебными свойствами и спасают от коронавируса. Чтобы превратить животное в лекарство, тело кошки обрабатывают многочисленными химическими и тепловыми способами, а затем перетирают в пасту.

Уточняется, что такое «лекарство» изобрели в городе Ханой. Смесь-пасту можно приобрести в том числе в интернете.

Активисты рассказали, что в архивах организации хранится множество фотографий и записей с камер, на которых запечатлены безжизненные тела черных кошек — первичный необработанный товар. Глава No to Dog Meat отметила, что все человечество боится COVID-19, но на такие меры по борьбе с ним, как жестокое убийство животных, невозможно закрыть глаза.

«Это бесчеловечное обращение с кошками является столь высоким уровнем жестокости, неприемлемым даже для тех, кто ест мясо», — прокомментировала она. Активисты напомнили, что в Китае с начала пандемии коронавируса многие хозяева стали избавляться от своих домашних животных, так как сообщалось об их причастности к распространению вируса.

Благотворительная организация направила в ООН письмо с требованием разобраться с теми, кто решил «лечить» мир от коронавируса убийством и переработкой кошек в якобы лечебные препараты.

По данным на 24 апреля известно о 268 пациентах с подтвержденным коронавирусом во Вьетнаме, 225 из них вылечились. Кроме того, за последнюю неделю там не было зафиксировано ни одного нового случая заражения, в результате чего в стране решили снять карантин.

В мире насчитывается 2,7 миллиона человек, зараженных коронавирусной инфекцией. Пандемия охватила 185 стран.

Что происходит в России и в мире? Объясняем на нашем YouTube-канале. Подпишись!

Традиционная вьетнамская медицина: историческая перспектива и современное использование

Народная медицина. Фото Matteo X (лицензия cc).

В течение нескольких тысяч лет вьетнамская традиционная медицина развивалась в тени китайской традиционной медицины, культуры и правления. На данный момент практически невозможно отделить и разграничить традиционную вьетнамскую медицину или туокнам (южная медицина) от традиционной китайской медицины или туокбак (северная медицина), потому что их развитие было настолько взаимосвязано.Это краткая история развития Туок Нам и его влияния, особенно в Южном Китае.

То, что принято считать классической вьетнамской культурой, зародилось в северной трети Вьетнама. Этот регион был тесно связан с Китаем и китайской культурой еще до 4-5 веков до нашей эры. В то время южный Китай, от реки Янцзы до северной части VN, был одним большим экологическим регионом. В этом плодородном регионе проживало несколько различных этнических групп, которые северные китайцы не считали китайцами.Среди этих групп было «юэ», китайское слово для обозначения вьетнамцев. Северный Вьетнам и Южный Китай попали под власть Китая в IV веке до нашей эры.

Медицинские тексты и инструменты, найденные в Северном Вьетнаме, появились еще до китайского завоевания, что позволяет предположить, что у вьетнамцев уже была развитая система медицины. Кроме того, в китайских медицинских текстах IV века до нашей эры есть ссылки на «Рецепты Юэ», указывающие на то, что Туок Нам был установленной дисциплиной.Традиционная вьетнамская и китайская медицина продолжали тесно развиваться в следующем тысячелетии. В рамках завоевания китайцы забирали лекарственные препараты, среди прочих ценностей, в качестве налогов и дани. Таким образом, народная медицина Северного Вьетнама была включена в традиционную китайскую медицину. Точно так же традиционная китайская медицина и культура были введены во Вьетнам в течение тысячи лет китайской оккупации. Их взаимосвязь можно проследить по влиянию китайских медицинских теорий на традиционных вьетнамских травников, а также по эмпирическим применениям местных вьетнамских лекарств в китайских медицинских текстах.На практике традиционные вьетнамские практикующие будут использовать более практические, а не теоретические объяснения. В 17 веке традиционные вьетнамцы, китайцы и практикующие из других этнических групп начали идентифицировать свою медицину как восточную медицину или Донг Й (это также называется восточной медициной), чтобы отличать свою традиционную медицину от западной медицины (Тай Й). В этой статье Dong Y используется для обозначения как китайской, так и вьетнамской традиционной медицины.

Теории традиционного донга (восточной медицины)

Как описано выше, традиционная китайская и традиционная вьетнамская медицина различаются на практике, но имеют одну и ту же теоретическую основу.Краеугольный камень теорий Дун И основан на наблюдаемых эффектах ци (энергии). Хотя существует столько же различных форм ци (пищеварительная, иммунная, психическое состояние), все они связаны с изначальным Источником или Сущностью и Пищевой ци. Сущность унаследована от наших родителей, а пища ци извлекается из пищи. Таким образом, ци представляет собой как потенциальную, так и запасенную энергию, а также кинетическую энергию. Это и материя, и энергия. Двойник Ци — Кровь. Считается, что это питательное вещество, которое переносит ци в каждую часть тела.Однако на практике Кровь и Ци — это одно целое, как две стороны одной монеты.

Функции ци можно резюмировать следующим образом: 1) обеспечение движения, 2) защита тела от патологических факторов и 3) поддержка / содействие росту и развитию. Функции крови можно кратко охарактеризовать как питание и увлажнение. Кровь питает ци, а ци движет кровью. Как и в физике, концепция ци также универсальна — наша энергия и энергия Вселенной могут передаваться. Истощить ци можно из-за напряженной работы, неправильного питания и образа жизни.Считается, что можно также собирать энергию из Вселенной, поддерживая оптимальное здоровье и используя такие упражнения, как ци-гун и тай-чи.

Основные теории Дун И: Инь и Ян, пять элементов. Эти теории часто объединяются, чтобы объяснить состояние здоровья. Ниже приводится краткое изложение этих теорий.

Инь и Ян Инь и Ян, вероятно, самая старая и самая важная теория в Дун Ю. Она описывает существование и важность баланса между противоположными состояниями (холодным и горячим, бездействием и действием).Инь и Ян можно разделить на три категории: 1) холодное и горячее; 2) Интерьер против Экстерьера; и 3) Дефицит или Избыток.

Типы болезней Инь обычно проявляются симптомами холода, внутреннего состояния и состояний дефицита, таких как недоедание. С другой стороны, состояния Ян обычно проявляются симптомами тепла, внешнего вида и избытка.

Другая важная теория Дон Ия — это Пять элементов. Основные органы сгруппированы по элементам: вода, дерево, огонь, земля и металл.Считается, что поток энергии в наших телах следует тому же принципу: вода питает дерево, дерево приносит огонь, огонь образует пепел (землю), а земля затвердевает, образуя металл.

Согласно теории

, здоровье рассматривается как баланс между этими пятью сущностями, каждая из которых зависит, а также регулирует друг друга, подобно тому, как функционирует наша эндокринная система. Наблюдая за этими элементами в природе, практикующий Dong Y остро связывает эти же концепции с нашим здоровьем. Эта простая модель расширена, чтобы охватить физическое, психическое и духовное здоровье человека.Таким образом, человек с одним слабым элементом может привести к избытку другого элемента. Например, недостаток воды часто приводит к нехватке древесины и чрезмерному количеству элементов огня. Человек этого профиля часто худощав физически и имеет паттерн инь. Некоторые школы традиционной китайской медицины основывают весь свой подход на преподавании теории пяти элементов.

Таким образом, практика Дун И руководствуется его теориями, основанными на концепциях Крови, Ци, Инь и Ян, а также Пяти Элементов.Задачи практикующего — выявить и исправить дисгармонии.

Диагностика и лечение

Практикующие Dong Y обычно оценивают ци и кровь пациента, собирая историю болезни, наблюдая за аффектами пациента, ощущая ее пульс и исследуя форму, размер и цвет ее языка. Изучая пульс и язык, можно составить картину дисгармонии между различными элементами в теле. Например, красные пятна на кончике языка указывают на то, что у человека состояние янского типа.У человека с плохим пищеварением обычно бывает опухший язык с множеством следов зубов. Все нарушения описываются в терминах дисгармонии между элементами или между органами. Например, у пациента с проблемами пищеварения может быть диагностирован застой печени, который влияет на функцию поджелудочной железы. В этой области можно провести важные сравнения между восточным и западным подходами. На Востоке диагностика и лечение более концептуальны, например, переедание по дереву на Земле, а не стресс или несварение желудка.Однако за этой простотой скрываются тщательные наблюдения за паттернами заболеваний (т.е. эмоциональный стресс часто влияет на пищеварение). Практикующие Dong Y в основном фокусируют свое лечение на коррекции синдромов, а не на индивидуальных жалобах. Он использует пищу, травы, минералы, иглоукалывание и упражнения с целью обеспечения длительного эффекта.

Поскольку концепции Донг Йи охватывают более широкую функцию, чем биомедицинские модели органов, могут возникнуть трудности, когда пациенты описывают свои жалобы, используя аналогии Донга И, с практикующими, которые обучены только биомедицинскому подходу.В других случаях пациенты, которые не осознают различий между западной медициной и Dong Y, также могут принять диагнозы Dong Y за западные патологии. Типичный пример — когда пациент жалуется на «слабую почку» и настаивает на проверке его почек. Когда на самом деле у этого пациента может быть боль в спине или коленях, проблемы с мочеиспусканием или половым актом, похолодание в конечностях, утренний понос и т. Д. Другой распространенной жалобой вьетнамского сообщества является «горячая печень». В Dong Y горячая печень может относиться к кожным высыпаниям, зуду и эмоциональному возбуждению, ни одно из которых не имеет прямого отношения к самой анатомической печени.

В Dong Y наблюдается сильный упор на диетологию. В целом считается, что люди, которые являются всеядными, более склонны к чрезмерному накоплению «тепла». Многие методы лечения Dong Y начинаются с изменения диеты пациента, например, употребления Congee или Cháo, каши, состоящей из риса, небольшого количества мяса или тофу и зеленого лука или кинзы. Этот суп обычно едят люди, страдающие хроническими заболеваниями, потому что он легко переваривается и очень питателен.

Вьетнамцы обычно называют пищу горячей или холодной, что не обязательно относится к температуре или остроте.Вместо этого они относятся к воздействию пищи на организм. Например, съедая тарелку картофеля фри, человек может почувствовать сильную жажду. Благодаря такому воздействию на организм жареные продукты считаются горячей пищей. Сушеные, жареные во фритюре или очень жирные продукты (продукты с высоким содержанием сахара / жира) считаются горячей пищей.

С другой стороны, дыня и корнеплоды считаются прохладными продуктами. Симптомы воздействия холода или прохлады на тело могут включать: частое мочеиспускание и жидкий стул. Свежие продукты, тушеные или вареные овощи считаются прохладными. Приготовление пищи так же важно, как и ее тип, при определении, горячая она или прохладная. Например, картофель фри очень горячий по сравнению с вареным картофелем. Выбор продуктов питания часто зависит от их энергетических качеств. Вьетнамцы регулярно употребляют кабачки летом из-за их охлаждающего эффекта и больше имбиря зимой из-за его согревающих свойств.

Приведенное выше толкование также применимо, когда вьетнамцы обращаются к медицине, особенно к побочным эффектам лекарств.Лекарства, вызывающие кожную сыпь, зуд и жажду, считаются горячими, а лекарства, вызывающие жидкий стул, — прохладными. Редко можно встретить вьетнамского пациента, принимающего меньше лекарств, чем предписанная доза, из-за побочных эффектов, которые воспринимаются как слишком жаркие или слишком холодные. Если к этому вопросу не подойти осторожно, многие не стали бы рассказывать об этом своим врачам; они считают, что лучше всего могут судить о своих нуждах в здоровье, или они просто не хотят выглядеть непослушными властями.

Диаграмма 1: Инь и Ян

Инь Ян
Холодный Горячий
Структура Функция
Сокращение Расширение
Интерьер Внешний вид
Вода Пожар
Ночь День
Кровь Ци
Хроническая Острая
Парасимпатическая Симпатическая

Таблица 2: Теория пяти элементов

Таблица 3: Симптомы горячего и холодного

Признаки и симптомы чрезмерной жары Жажда холодных напитков, лихорадка, красное лицо, красные глаза, язвы язвы, раздражительность, бессонница, запор, желтая моча и желтые или зеленые выделения
Признаки и Симптомы переохлаждения Холод, боль, судороги, диарея

Таблица 4: Охлаждение пищи

9 Огурец
Цитрусовые 9 Огурец Овощи Салат
Фрукты Овощи Зерновые и бобовые Прочие
Арбузное яблоко
Груши
Хурма
Канталоп
Цитрусовые
Мунг
Ростки
Тофу
Ячмень
Просо
(нейтральный для риса)
Йогурт
Мята перечная
Одуванчик кинза

Ссылки

  1. Информация о развитии традиционной вьетнамской медицины была адаптирована из лекции доктора медицины Мишель Томпсон, доцента Государственного университета Южного Коннектикута. 3 апреля 2002 г.
  2. Т.Н. Dung, Pharm.D., И Джерард Бодекер, редактор D. Вт Тинь: основатель вьетнамской народной медицины
  3. . Журнал альтернативной и дополнительной медицины. Том 7, № 5, 2001 г., стр. 401-403.
  4. Тайм, L.Ac., Руководство для студентов по основам традиционной восточной медицины. 3 rd Edition, 1997.
  5. Pitchford, Paul. Исцеление с помощью цельной пищи, исправленное издание. North Atlantic Books, 1993.

Все плюсы и минусы традиционной вьетнамской медицины

Традиционный врач взвешивает люцид для рецепта | © Dragon Images / Shutterstock

Thuốc Nam или традиционная вьетнамская медицина имеет тысячелетние корни.Это поле со временем эволюционировало, чему способствовал влажный тропический климат страны, который обеспечивает идеальные условия для роста сотен растений, используемых в этой дисциплине. Сегодня, от деревенских деревушек до безумных мегаполисов, практика употребления этих лечебных трав продолжает жить.

Хотя точное происхождение Thuốc Nam не совсем понятно. Большинство ученых сходятся во мнении, что эта область науки начала развиваться где-то 2200–2500 лет назад во времена династии Хонг Банг. Древние китайские тексты предполагают, что до их южного завоевания во втором веке до нашей эры.C, система фитотерапии была создана в северных регионах Вьетнама.

После успешного вторжения и оккупации дельты Красной реки китайцами, Тхук Нам вырос вместе с традиционной китайской медициной или Тхуок Бок. В некоторых случаях китайцы заставляли своих соседей платить налоги в виде лекарств и лекарств. В течение следующей тысячи лет эти две дисциплины оставались независимыми, но продолжали оказывать видимое влияние друг на друга.

В 938 году нашей эры вьетнамцы одержали победу в битве на реке Бочонг, и более 1100 лет китайского правления закончились.Следующая тысяча лет стала поворотным периодом в развитии Thuc Nam, поскольку она принесла с собой двух самых важных и уважаемых врачей — Tue Tinh и Hai Thuong Lan Ong.

Ту Тинь родился в 14 веке, и, хотя он опоздал на вечеринку примерно на 1500 лет, его часто называют основателем традиционной вьетнамской медицины. Он написал ряд очень важных текстов, в том числе «Великая мораль в искусстве медицины», и высказал идею «о необходимости лечения вьетнамцев с помощью вьетнамской медицины.”

Хай Тхуонг Лан Онг появился 300 лет спустя. В середине 1700-х годов, проучившись десятки лет, он опубликовал 66-томную энциклопедию традиционной вьетнамской медицины, которая до сих пор считается одной из основополагающих работ по этой теме.

Традиционные вьетнамские и китайские вазы, используемые в домашних условиях и в лечебных целях | © Raluca Marin / Shutterstock

В отличие от традиционной китайской медицины, в Thuốc Nam нет сложного или трудоемкого процесса пивоварения. Вместо этого различные комбинации трав просто измельчаются и употребляются в пищу.

Смесь рисовой кашицы и лука прописывают от насморка, а чеснок лечит приступы обморока. Избавиться от малярии так же просто, как съесть имбирь; жевание бетеля предотвращает разрушение зубов.

Сходство между полями в основном заключается в основных убеждениях. Каждый основан на идее ци или энергии. Концепция Инь и Ян, или баланса, является теоретическим строительным блоком, как и пять элементов: вера в то, что энергия течет в наших телах так же, как вода питает дерево, дерево приносит огонь, огонь образует землю, а земля создает металл.

Эти методы и верования передавались из поколения в поколение в течение тысяч лет. Однако есть признаки того, что с XIX века на традиционную вьетнамскую медицину также во многом повлияла западная медицина.

Вьетнамский музей традиционной медицины | © Tran Qui Thinh / Shutterstock

Тхуокнам все еще жив в современном Вьетнаме; хотя, по некоторым сведениям, они больше не доступны для бедных, поскольку цены на некоторые лекарства резко возросли.Во многих крупных мегаполисах страны традиционная медицина теперь используется в качестве дополнения к западной медицине — рентгеновские лучи сочетаются с травяным чаем.

В Хошимине можно найти множество магазинов лечебных трав. Традиционную медицину можно изучать в Медицинском и фармацевтическом университете HCMC, а лечение можно получить в государственном институте традиционной медицины. Даже существует музей, подчеркивающий преимущества старинных лекарств.

Понятно, что за последние 20 лет в стране произошли масштабные изменения, но многие традиции прошлого пережили все это время.

Магазин по продаже специй и традиционных трав в Сапе | © miquelito / Shutterstock

Традиционная медицина во Вьетнаме




Традиционная медицина во Вьетнаме имеет долгую и уважаемую историю (пожалуйста, см. нашу предыдущую статью по этому поводу). Это давно очаровал меня со времен службы во Вьетнаме в 1960-х и моего возвращения в Вьетнам в 1992 году в качестве специального представителя США на переговорах во Вьетнаме. Недавно я вернулся во Вьетнам, чтобы обновить свои знания по этому вопросу. я нашел что традиционная вьетнамская медицина (TVM) все еще процветает. В настоящее время многие из наиболее экзотических ингредиентов больше не встречаются или используется, но диагностика и лечение аналогичны и во многих случаях мало что изменилось. Одно изменение, однако, заключается в отсутствии стоимости лечения. более дешевый и, как следствие, многие из тех, кто ищет лечение TVM как правило, это средний и высший классы. В то время как традиционные когда-то медицина была лекарством для бедных, теперь она, скорее всего, средний класс и иностранцы, которые находят свой путь к традиционным врач либо потому, что западная медицина не работает для них, либо потому что они скептически относятся к испорченным лекарствам и прямо поддельные или фальсифицированные лекарства, которыми изобилует Вьетнам.


Сегодня бедные люди, которые могут позволить себе заниматься самолечением, используют иностранные или отечественных лекарств и антибиотиков, которые они получают полагаясь на совет местного фармацевта. Результат этого местные врачи и фармацевты с ограниченным обучением и культура принятия что больше лекарств лучше, чем меньше объединилось, чтобы создать проблема чрезмерного прописывания «западных» лекарств.

Люди с ограниченным достатком, у которых нет денег на западные медицины или карты освобождения от местных властей, использовать народные лекарства и заставляют делать все возможное.



В настоящее время растет интерес к использованию народной медицины для дополнительное лечение хронических заболеваний, таких как СПИД и рак которые, кажется, увеличиваются во Вьетнаме, поскольку люди живут дольше. Чтобы увидеть как это работает, я посетил Институт традиционной медицины в Хо Ши Город Минь, где я видел сотни пациентов, ожидающих лечения. В институте есть современные диагностические инструменты, такие как рентген, сканирование и др. используется вместе с травяными и более традиционными лекарствами. Традиционные методы лечения безобидны и имеют терапевтическое успокаивает пациентов и восстанавливает их уверенность, возможно потому что методы и лекарства так глубоко укоренились в Вьетнамская культура.


Позже я сел на мотоцикл с Буй Чыонг Минь и остановился у некоторых магазины народной медицины в центральном районе города. Вот все еще можно найти много-много магазинов, специализирующихся на травах и лечебные процедуры, которые часто специализируются на конкретных лекарства или лечение общих состояний во Вьетнаме.

Хотя Вьетнам быстро модернизируется, традиционная медицина в Вьетнам не исчез, и если что-то оживление. Во Вьетнаме несомненно один из нынешних целителей, которые были известны своим интересом и профессионализмом Традиционная вьетнамская медицина — это Нгуен Ван Бе (обычно называемый «Онг Ba Dat Phen », что означает Мужчина, занимающий 2-е место в семье на Кислотная земля).Онг Ба родился в Бен Тре, но провел большую часть его жизнь в Донг Тхап Муой. Я слышал об Онг Ба или мистере Би, как я позвонил ему и договорился встретиться с ним за обедом во время последнего визита в Хо Ши Мин Сити. Во время этого обеда мы с мистером Би обнаружили, что оба родились в один год — год Бизона или Быка и имели оба пережили войну во Вьетнаме в 1969-70 годах в аналогичных областях. Мистер. Служба Бе была бесконечно дольше моей, поскольку он добровольно в возрасте 14 лет и большую часть войны сражался.

Во время его службы, он заинтересовался фитотерапией как источник медицины, который был очень ограничен в сельской местности во время войны а также через его наблюдения за природой и лесом, которые были часть повседневной жизни в это время. Позже правительство отправило ему Север, чтобы изучить традиционную медицину (западная медицина) в в котором он преуспел. Однако после окончания школы вернулся в На юг и в Сайгон для изучения западной медицины в Университете Медицина и фармация, где позже работал лектором.Затем он начал исследовать змеиный яд и на практике убедился, что травяные растения могут вылечить змеиный яд. С тех пор он начал все больше увлекается вьетнамской традиционной медициной, которую он никогда раньше не доверял. Он вызвался приехать в Донг Тхап Муой, в особенно район Мокхоа, который после мелиоративная кампания правительства по расширению сельскохозяйственных земельные участки. Здесь, на этой земле с кислой водой и почвой, он продолжил использовать свои знания о лечебных травах и лекарствах не только для приносить пользу людям вокруг него, но способствовать экономическому развитию, защитить окружающую среду и построить устойчивую экосистему, которая сбалансирована интересы и потребности растений, птиц, животных и человека.

Сегодня я был бы в его компании соединение, входящее в состав 1000 гектаров устойчиво управляемых и охраняемых каналов, земли и болот который нанимает большое количество местных жителей и дает им работу и превосходная инфраструктура. Посещение мистера Би началось с двухчасового поездка по дороге в провинцию Восточный Лонг Ан недалеко от Камбоджи Граница.Через 2 часа на машине мы сели в длинную лодку, похожую на Тайская длиннохвостая лодка и 30 минут по воде до пристани. и более современный объект, входящий в состав компании Mephydica (также известный на вьетнамском языке как Cong Ty CP Bao Ton PT Duoc Lieu DTM). Онг Ба ожидал приезда «своего старого друга и Товарищ Буффало »и встретил нас на пристани. Оттуда мы посмотрели до башни, в которой находятся статуи основателей Традиционная вьетнамская медицина. Мы кратко выразили свое почтение, но так как мы немного опоздали, нам готовили обед и мы были голодны мы поспешили за Онг Ба на обед. Вьетнамская еда по Онг Ба должно быть простым и основанным на том, что в сезон. Мясо имеет свое место во вьетнамской кулинарии, но преобладают овощи, и их часто подают только что вымытыми. Лекарственные травы подают с овощами не только за их вкус, но и за их вкус. также для их восстанавливающего, очищающего и корректирующего действия на тело.

Хотя эти травы часто встречаются, хорошо спланированные приготовление и планирование еды, как рекомендует г-н.Быть ведет к улучшение пищевого баланса и здоровья постепенно восстанавливающим способом. Кроме того, поскольку вьетнамская традиционная медицина фокусируется на лечении основные состояния, а не симптомы, как это часто бывает в западных странах. медицина выздоровление в конечном итоге более устойчивое. Я жил в Вьетнам слишком долго не осознавал опасности употребления сырых овощей в в сельской местности, но на протяжении трех дней пребывания в ретрите мистера Бе я ел все и никогда не болел так как все тщательно промывается, вода разливается в бутылки или обрабатывается так же, как и лед, и обычно, если вы у вас не будет проблем.


За обедом Онг Ба рассказал о традиционной вьетнамской медицине. Он отметил, что хотя вьетнамская и китайская традиционная медицина часто вместе взятые, на самом деле есть существенные различия. TVM, в отличие от традиционной китайской медицины, больше основывается на использовании свежая зелень. Кроме того, хотя многие травы, деревья и т. похожи на обе страны, многие очень разные и встречаются только в ту или иную страну.Наконец, многие болезни в Вьетнам разные и по-разному проявляются, когда пациент осмотрел. Это Онг Ба отметил, что делает традиционную вьетнамскую медицину отличается от своего северного родственника.



Позже Онг Ба отвез нас в недавно построенный гостевой дом Мефидики. кондиционер и все современные удобства, включая ванну, был подобен спа по своим пропорциям.Онг Ба отметил, что планирует спа, который поможет познакомить вьетнамских и иностранных гостей с преимущества вьетнамской традиционной медицины, и это позволит использовать принципам он усвоил как в поданной еде, так и в мирной природе области, восстанавливающее воздействие природы с современными удобствами и опыт других спа-индустрий, таких как Таиланд, для создания Вьетнамский курорт, который станет первым, а вскоре и флагманом нового промышленность Вьетнама.
Это Вечером у нас был еще один отличный ужин, в котором мистерБыть обслуженным вино он перерабатывает на своей территории. Вино было крепким и фруктовым и довольно приятный и был хорошим партнером для свежих овощей, рыба, мясо и фрукты, покрывающие стол.
Рано утром на следующий день мы позавтракали хорошим вьетнамским кофе, хлебом, фрукты и яйца, а затем наблюдали, как другие гости вытаскивают большую рыбу из пруды вокруг комплекса. Позже мы сели на лодку и вышли осмотреть деревья и травы, растущие на территории. Онг Ба объяснил деревья и травы, которые мы наблюдали, и мы все удивились на большое количество птиц и других животных, которых мы видели во время путешествия об имуществе и своими глазами видел, как Онг Ба защищает и восстановили землю, а также создали рабочие места и экономические разработка.Среди лечебных трав, которые сейчас фирма Принадлежности данного объекта недвижимости следующие:
  • Муу (Calophyllum inophyllum)
  • Chuoi hot (бананы с семенами)
  • Тан день ля (Plectranthus amboinicus) (Lour.)
  • Ха Хоа Хонг (Пальмароза)
  • Ha Thu o (Polygonum multiflorum thunb)
  • Рау ма (Центелла азиатская)
  • Баран рау (Persicaria odorata)
  • Рау ом (Limnophila aromatica) (Лам)
  • Бах дан чан (Eucalyptus citriodora)
  • Нхау (Нони)


После еще одного отличного обеда и осмотра объекта было время еще раз вздремнуть в разгар дня перед спокойной поездкой обратно вдоль каналов, чтобы присоединиться к нашему автомобилю и вернуться в Сайгон. Мы все вернулись, чувствуя себя восстановленными и впечатленными Онг Ба, который действительно оправдывает свое имя как национальное достояние Вьетнама, которым он был назван за его работу в области традиционной вьетнамской медицины и за его защита окружающей среды, продвижение устойчивости и вклад в создание рабочих мест и экономическое развитие на местах. я знаю, что в будущем я вернусь во Вьетнам много раз, и когда я вернусь, Посещение будущего курорта Онг Ба будет одним из моих приоритетов.

Читать наша статья по теме:




О компании Автор:

Кристофер В.Ранкель, бывший высокопоставленный дипломат США, служивший во многих округов в Азии, является выпускником Университета Орегона и Льюиса и юридическая школа Кларка. Он занимал должность заместителя генерального советника президента. Совет по помилованию при президенте Джеральда Форда. Г-н Рункель — главный и основатель Runckel & Associates, Портленд, штат Орегон. консалтинговая компания, которая помогает бизнесу расширять бизнес возможности в Азии. (www.business-in-asia.com)

До апреля 1999 г. г-н Ранкель был советником-посланником США. Посольство в Пекине, Китай.Г-н Ранкель жил и работал в Таиланде на более шести лет. Он был первым дипломатом США на постоянной основе, вернуться во Вьетнам после войны во Вьетнаме. В 1997 году он был награжден Высшая награда Государственного департамента США за службу, заслуженный Почетная награда за вклад в улучшение американо-вьетнамских отношений.

Вьетнамская традиционная медицина

Вьетнамская традиционная медицина, существующая на протяжении нескольких поколений, также известная как Южная медицина (Туокнам), считается движущей силой параллельной эволюции с Северной и Западной медициной, создавая три основные традиции.Южная медицина, которая считалась гордостью вьетнамского народа, изначально передавалась устно и в основном использовалась с народными средствами, которые полностью полагались на обычные ингредиенты.

Вьетнамская традиционная медицина

Традиционные теории вьетнамской традиционной медицины

Несмотря на различия в практике, традиционная китайская медицина и традиционная вьетнамская медицина имеют одну и ту же теоретическую основу — теории Донг И (восточная медицина), которые представляют собой Инь и Ян и Пять Элементов.Согласно принципам восточной медицины, баланс Инь и Ян между двумя противоположными состояниями (например, холодным и горячим) играет важную роль в жизни человеческого тела. В то время как Инь — это внутренние и отрицательные принципы, Ян — это внешние и положительные принципы. Еще одна важная теория Донг И — это пять элементов, в частности вода, дерево, огонь, земля и металл. Предполагается, что поток энергии в нашем теле следует тому же принципу: вода питает дерево, дерево приносит огонь, огонь образует пепел (землю), а земля затвердевает, образуя металл.

Лекарство сушит вьетнамскую традиционную медицину

Диагностика и лечение вьетнамской традиционной медицины

Вьетнамские врачи Северной медицины полагались на клиническое обследование, состоящее из четырех частей: визуальный осмотр, слуховое восприятие, допрос и измерение пульса пациента. В отличие от западной медицины, во вьетнамской традиционной медицине, исследуя пульс и язык, практикующие могут представить дисгармонию между различными элементами и телом.Они в основном используют свою терапию для правильных синдромов, а не жалоб пациента, а затем рассматривают все симптомы, чтобы определить основной источник болезни.

Хранилище многих драгоценных традиционных лекарств во Вьетнаме, замачивающее крепкое вино

Помимо диагностики, лекарство является одной из типичных особенностей вьетнамской традиционной медицины, которая использует местные ингредиенты, такие как тропические растения и животные. Врачи могут прописать лекарства, содержащие большинство обычных трав, овощей, продуктов животного происхождения или даже цветов в свежем или просто высушенном виде.Конкретные лекарства предназначены для стимуляции или ослабления определенных органов или добавляются для противодействия деструктивным побочным эффектам. Предлагаются не только препараты для приема внутрь, но и мази и припарки также являются необычной частью лечения в сочетании с терапией паром. Еще одна интересная вещь заключается в том, что южная медицина уделяет большое внимание диетологии, температуре или остроте пищи. Многие методы лечения могут изменить диету пациента, что вредно для пищеварения и других органов.

В последние дни современная медицина становится все более доминирующей; однако медицина коренных народов Юга, ориентированная на радикальное лечение, а не на экстренную терапию, по-прежнему имеет приоритет. С тысячелетней историей вьетнамская традиционная медицина является бесценным национальным достоянием благодаря своим удивительным лечебным эффектам.

Вакцины для путешествий и рекомендации для Вьетнама

Вьетнам стал популярным туристическим направлением.

Посетители, желающие быть увлеченными великолепным пейзажем, смогут увидеть джунгли, пещеры, гроты и огромные известняковые колонны. Те, кто хочет исследовать новые вкусы и продукты, будут в восторге от дешевой и вкусной уличной еды.

Даже те, кто хочет познакомиться с новой культурой, смогут насладиться уникальной смесью Вьетнама конфуцианства, буддизма, индуизма, южно-китайского и французского влияний.

Нужны ли вакцины для Вьетнама?

Да, некоторые вакцины рекомендованы или необходимы для Вьетнама.CDC и ВОЗ рекомендуют следующие вакцинации для Вьетнама: гепатит A , гепатит B , брюшной тиф , японский энцефалит , бешенство , менингит , полиомиелит , кори, эпидемический паротит (эпидемический паротит и эпидемический паротит) ) , Tdap (столбняк, дифтерия и коклюш) , ветряная оспа , опоясывающий лишай , пневмония и грипп .

См. Пункты ниже, чтобы узнать больше о некоторых из этих ключевых прививок:

  • Гепатит A
    Еда и вода
    Рекомендуется для большинства путешественников
  • Гепатит B
    Кровь и жидкости организма
    Доступен ускоренный график
  • Брюшной тиф
    Еда и вода
    Выстрел длится 2 года.Срок действия пероральной вакцины 5 лет, необходимо уметь глотать таблетки. Пероральные дозы необходимо хранить в холодильнике.
  • Японский энцефалит
    Комар
    Рекомендуется в зависимости от маршрута и занятий. Может выдаваться путешественникам, прибывающим на короткий и длительный период времени, постоянно приезжающим и приезжающим в сельские районы. Присутствует по всей стране, особенно в северных регионах. Большинство случаев с мая по октябрь.
  • Бешенство
    Слюна инфицированных животных
    Страна высокого риска.Вакцина рекомендуется для тех, кто путешествует на длительный срок и может контактировать с животными.
  • Корь Свинка Краснуха (MMR)
    Различные переносчики
    Выдается всем, кто не вакцинирован и / или родился после 1957. Рекомендуется однократная ревакцинация для взрослых.
  • TDAP (столбняк, дифтерия и коклюш)
    Раны и воздушно-капельные
    Требуется только одна ревакцинация для взрослых.
  • Ветряная оспа
    Прямой контакт и передается воздушно-капельным путем
    Выдается тем, кто не был вакцинирован и не болел ветрянкой.
  • Опоясывающий лишай
    Прямой контакт
    Вакцину можно делать, если у вас был опоясывающий лишай.
  • Пневмония
    Воздушно-капельный
    Две вакцины, вводимые раздельно. Все люди старше 65 лет или с ослабленным иммунитетом должны получать оба препарата.
  • Грипп
    Воздушно-капельный
    Компоненты вакцины меняются ежегодно.
  • Менингит
    Воздушный и прямой контакт
    Выдается всем, кто не вакцинирован или находится в группе повышенного риска, особенно студентам.
  • Полиомиелит
    Еда и вода
    Считается обычной вакцинацией для большинства маршрутов путешествий. Рекомендуется однократный бустер для взрослых.

Дополнительные сведения см. В таблицах ниже:

Рекомендуемые туристические вакцины для Вьетнама

ВАКЦИНА КАК ЗАБОЛЕВАНИЕ РАСПРОСТРАНЯЕТСЯ ПОДРОБНЕЕ
Гепатит А Продукты питания и вода Рекомендуется для большинства путешественников
Гепатит B Кровь и жидкости организма Доступен ускоренный график
Брюшной тиф Еда и вода Выстрел на 2 года.Срок действия пероральной вакцины 5 лет, необходимо уметь глотать таблетки. Пероральные дозы необходимо хранить в холодильнике.
Японский энцефалит Комаров Рекомендуется в зависимости от маршрута и деятельности. Может выдаваться путешественникам, прибывающим на короткий и длительный период времени, постоянно приезжающим и приезжающим в сельские районы. Присутствует по всей стране, особенно в северных регионах. Большинство случаев с мая по октябрь.
Бешенство Слюна инфицированных животных Страна высокого риска.Вакцина рекомендуется для тех, кто путешествует на длительный срок и может контактировать с животными.

Плановые вакцинации для Вьетнама

ВАКЦИНА КАК ЗАБОЛЕВАНИЕ РАСПРОСТРАНЯЕТСЯ ПОДРОБНЕЕ
Корь Свинка Краснуха (MMR) Различные векторы Выдается лицам, не прошедшим вакцинацию и / или родившимся после 1957 года.Рекомендуется одноразовый бустер для взрослых.
TDAP (столбняк, дифтерия и коклюш) Раны и переносимые по воздуху Требуется только одна ревакцинация для взрослых от коклюша.
Ветряная оспа Прямой контакт и бортовой Выдается непривитым и не болеющим ветряной оспой.
Битумная черепица Прямой контакт Вакцину можно сделать, если у вас опоясывающий лишай.
Пневмония В воздухе Две вакцины вводятся отдельно. Все люди старше 65 лет или с ослабленным иммунитетом должны получать оба препарата.
Грипп В воздухе Компоненты вакцины меняются ежегодно.
Менингит Бортовой и прямой контакт Выдается всем, кто не прошел вакцинацию или находится в группе повышенного риска, особенно студентам.
Полиомиелит Еда и вода Считается обычной вакцинацией для большинства путешествий. Рекомендуется однократный бустер для взрослых.

Источники: CDC, ВОЗ и ISTM

Путешественникам также следует принять меры, чтобы избежать укусов комаров. Поделитесь своим маршрутом со специалистом по медицине путешествий, чтобы узнать, есть ли другие меры, которые вы можете предпринять для предотвращения малярии, включая прием лекарств по рецепту.При посещении сельской местности настоятельно рекомендуются противомалярийные препараты.

Прививка от японского энцефалита рекомендуется многим путешественникам, направляющимся во Вьетнам. Вирус, переносимый комарами, потенциально смертельный и представляет опасность для всех путешественников.

См. Нашу страницу о вакцинах, чтобы узнать больше об этих инфекциях и вакцинах. Готовы защитить себя? Запишитесь на прием в поездку по телефону сегодня или запишитесь онлайн.

Есть ли холера во Вьетнаме?

За последние годы во Вьетнаме было зарегистрировано

холеры.Путешественники, посещающие сельские районы или семьи, подвергаются повышенному риску. Холеру можно предотвратить путем питья только чистой воды, частого мытья рук и оральной вакцинации.

В туристических клиниках

Passport Health есть вакцина VaxChora, единственная вакцина против холеры, одобренная для использования в США. Запишитесь на прием по вакцинации против холеры прямо сейчас, позвонив или забронируйте онлайн.

Отзывы клиентов

Паспорт здоровья — туристические вакцины для Вьетнама

Общий рейтинг: 5 звезд — 14 отзывов

❮❯

★★★★★

«Очень информативно»
«У нас был еще один отличный опыт в Passport Health.Мы ценим индивидуальный буклет и информативную сессию для нашей предстоящей поездки во Вьетнам. На все наши вопросы были даны подробные ответы, и наши лекарства и вакцины были введены эффективно. Все в нашем опыте было великолепно ».

★★★★★

«Богатство знаний!»
«Мы с медсестрой более часа говорили о моей поездке в Юго-Восточную Азию. Она только что вернулась из Вьетнама и предложила много полезной информации, чтобы направлять мои путешествия. Почти не могу дождаться, когда вернусь из-за моего энцефалита 2 раунд! »

★★★★★

«Превосходное обслуживание клиентов»
«Медсестра обеспечила отличный уход на протяжении всего приема.Она была очень осведомлена в своей области и приложила все усилия, чтобы помочь найти мою карту прививок. Она была очень сердечной и имела очень хорошие коммуникативные навыки. Меня также очень впечатлила телефонная связь в главном офисе. Она была очень любезна и помогла мне назначить встречу, которая отвечала моим потребностям. Паспорт здоровья очень помог мне в подготовке к поездке во Вьетнам. Я очень рекомендую Passport Health всем, кто выезжает за границу ».

★★★★★

«Лучший совет для путешествия»
«Нас приветствовали и полностью проинформировали о поездке во Вьетнам.Перед введением нам объяснили важность вакцины. Нам дали подробную книгу, в которой была вся информация, которую медсестра давала устно. Мне сделали прививку от гепатита А, и я записался на прием для контрольной вакцины. Это был замечательный опыт.»

★★★★★

«Замечательный визит»
«Паспорт здоровья был эффективным и хорошо осведомлен о вакцинации, необходимой для поездки во Вьетнам. Справочник оказался полезным »

★★★★★

«Отличный опыт»
«Этим летом мы с сыном едем во Вьетнам, и мы пошли в Passport Health, чтобы сделать уколы.Они были быстрыми, всеобъемлющими и внимательными. Мы оценили отличный сервис! »

★★★★★

«Удивительная клиника»
«Мы с мужем собираемся поехать во Вьетнам и решили сделать уколы в клинике. Персонал был потрясающим, от стойки регистрации до медсестер. Они объясняют нам все, что нам нужно, чтобы знать плюсы и минусы необходимых нам прививок, и все детали, которые нам нужно знать, чтобы быть в безопасности в нашей поездке. Мы пошли домой, зная, что важно, и были уверены в рисках страны, которую собираемся посетить.Спасибо за профессионализм людям, которые там работают ».

★★★★★

«Большой опыт»
«Необходимые вакцины для поездки во Вьетнам. Все, от первого бронирования до фактического, были вежливыми и профессиональными. Медицинский онлайн-опрос сделал визит еще проще. Медсестра не только делала мне уколы, но и рассказывала о разных вещах, о которых я должен подумать во время поездки, чтобы сохранить мое здоровье. Уход на высшем уровне! »

★★★★★

«Вежливое обслуживание»
«Медсестра тщательно проанализировала прививки / болезни, с которыми я мог контактировать во время моего визита во Вьетнам.Она была очень дружелюбной и вежливой ».

★★★★★

«Превосходное обслуживание!»
«Я зашла в Passport Health, чтобы сделать уколы для себя и своей мамы во время поездки во Вьетнам. Мы постоянные клиенты. Медсестра была очень дружелюбной и очень информативной. Замечательный опыт! »

★★★★★

«Очень полезно»
«Этим летом я буду во Вьетнаме. Это был мой первый визит в туристическую клинику. Когда я приехал, я получил исчерпывающий буклет с туристической информацией о здоровье.Коллин, практикующая медсестра, которая встречалась со мной, тщательно изучила его и помогла мне разобраться, какая информация была важна, а какая не имела отношения к моей поездке. Она очень терпеливо отвечала на мои вопросы и ждала, пока я буду делать заметки. Клиника смогла предоставить мне практически все необходимое прямо здесь ».

★★★★★

«отличная информация»
«Во время вакцинации для поездки во Вьетнам мне дали больше информации и советов о том, как позаботиться о себе в этой поездке, чем я когда-либо мог себе представить !! Спасибо!»

★★★★★

«Отличный совет»
«Мне понравился совет медсестры о рисках для здоровья, связанных с поездкой во Вьетнам»

★★★★★

«Куда пойти!»
«Мы собираемся во Вьетнам, и нам нужна была помощь в принятии решения о том, какие прививки и другие меры предосторожности предпринять.Passport Health был чрезвычайно профессиональным, полезным и эффективным. Даже дал нам персонализированный буклет со всей информацией, необходимой для нашей поездки, включая важные медицинские и личные советы по безопасности от CDC и ВОЗ. Это определенно «универсальный магазин»! »

Нужна ли мне виза или паспорт для Вьетнама?

Все путешественники во Вьетнам должны иметь при себе паспорт и визу для въезда. Паспорта должны быть действительны не менее шести месяцев после предполагаемой даты отъезда путешественника из страны.

Источники: Посольство Вьетнама и Государственный департамент США

.

Дополнительную информацию см. На странице о визах во Вьетнам. Или свяжитесь со специалистом по паспортам, медицинским паспортам и визам, позвонив по телефону 1-844-366-8472 или заполнив нашу онлайн-форму.

Какой климат во Вьетнаме?

Вьетнам находится в различных климатических зонах. Крайний север переживает сухой сезон с октября по март и влажный сезон с апреля по сентябрь. В декабре и январе может быть особенно холодно, но в остальном это приятно.

На севере Вьетнама есть четыре разных сезона: зима, когда температура опускается до 60 градусов.

В центральном Вьетнаме с середины января до конца августа стоит жаркая и сухая погода. Зимой здесь бывают значительные осадки, иногда тайфуны и гораздо более низкие температуры.

В Южном Вьетнаме температуры постоянны круглый год. Существует сухой сезон с ноября по апрель и сезон дождей с мая по ноябрь.

Насколько безопасен Вьетнам?

Преступность действительно имеет место во Вьетнаме, и Консультативный совет по безопасности за рубежом оценивает Ханой как средний по общей ситуации с преступностью и безопасностью.

Мелкие преступления, такие как карманные кражи и кражи, происходят часто. Путешествовать одному после наступления темноты не рекомендуется. Растут насильственные преступления, в основном в городских районах.

Мошенничество — обычное дело. Иностранным путешественникам следует быть очень осторожными, особенно при посадке в мототакси, так как есть много поддельных.

Посещение туннелей Чи Чи

Избегайте комаров и других насекомых

Туннели Чи Чи — это огромная сеть подземных туннелей, расположенных в Хошимине.Они представляют собой небольшую часть сети туннелей, существующих под большей частью Вьетнама. Туннели играли большое значение во многих войнах и сражениях. Правительство Вьетнама превратило туннели Чи Чи в мемориальный парк войны.

Посетители могут заползти в туннели и увидеть различные ловушки, которые солдаты устраивают, чтобы защитить себя. Можно даже посетить подземные конференц-залы, где планировались различные военные кампании. Над землей посетители могут увидеть обезьян или посетить тир.

Что мне взять с собой во Вьетнам?

Вот несколько важных вещей, которые следует учитывать во время поездки в Индонезию:

  • Пояс для денег — Это отличный способ избежать карманных краж во Вьетнаме.
  • Репеллент от комаров — Комары и болезни, переносимые комарами, распространены во многих частях Вьетнама. Убедитесь, что вы защищены от этих ошибок во время путешествия.
  • Обувь для ходьбы — Посетители могут гулять по улицам, чтобы исследовать уличных торговцев или прекрасную дикую природу, делая хорошую обувь обязательной.

Посольство США во Вьетнаме

Во время путешествия очень полезно узнать, где именно находится посольство или консульство США. Запишите адрес на случай, если у вас возникнут проблемы с законом, вы потеряете паспорт или хотите сообщить о преступлении. Обязательно имейте при себе копию паспорта на случай, если вы потеряете оригинал.

Посольство США в Ханое — Консульское приложение
170 Нгок Ханх
Район Бадинь
Ханой, Вьетнам
Телефон: + (84) (4) 3850-5000
Телефон экстренной связи в нерабочее время: + (84) (4) 3850- 5000 или (04) 3850-5000 / 3850-5105

Факс: + (84) (4) 3850-5010
Электронная почта: acshanoi @ state.gov

Посетите веб-сайт посольства во Вьетнаме перед отъездом, чтобы подтвердить правильность контактных данных офиса.

Если у вас есть какие-либо вопросы о поездке во Вьетнам или вам интересно, какие уколы вам могут понадобиться во время поездки, назначьте встречу по телефону или забронируйте онлайн сегодня.

На этой странице:
Нужны ли мне вакцины для Вьетнама?
Есть ли холера во Вьетнаме?
Нужна ли мне виза или паспорт для Вьетнама?
Какой климат во Вьетнаме?
Насколько безопасен Вьетнам?
Посещение туннелей Чи Чи
Что мне взять с собой во Вьетнам?
U.S. Посольство во Вьетнаме

Взять с собой лекарства во Вьетнам | Вьетнам

Планируете ли вы взять с собой лекарства во Вьетнам? Для приема некоторых лекарств, таких как снотворное, лекарства от СДВГ и сильные обезболивающие, вам понадобится медицинская справка.

Контрольный список для того, чтобы брать лекарства с собой в поездку

1. Узнайте, подпадает ли ваше лекарство под действие Закона об опиуме

Спросите своего фармацевта или врача, подпадает ли ваше лекарство под действие Закона об опиуме.Вы также можете найти это сами. Если ваши лекарства (или их ингредиенты) не подпадают под действие Закона об опиуме, вы можете взять их с собой. Убедитесь, что вы носите их в оригинальной упаковке. Это даст понять, что это лекарства, а не запрещенные наркотики.

2. Шенгенское свидетельство или медицинская справка?

Если ваше лекарство (или лекарство вашего ребенка) подпадает под действие Закона об опиуме, вам потребуется сертификат. Есть два вида сертификатов:

  • Шенгенское свидетельство: для путешествий по Шенгенской зоне.
  • Медицинская справка: для всех остальных стран.

3. Обращение за справкой

Убедитесь, что вы подали заявку вовремя. Посетите веб-сайт Центрального административного офиса (CAK), чтобы узнать, какой сертификат требуется в стране, в которую вы хотите поехать. Сайт на голландском языке. Вы также можете скачать справку с сайта, чтобы ваш врач мог заполнить и подписать ее. Отправьте подписанный сертификат в CAK. CAK потребуется 4 недели для обработки вашего сертификата.

Паспорт лекарства не является медицинской справкой

Паспорт лекарства (также известный как Европейский медицинский паспорт) не является медицинской справкой. В паспорте лекарства перечислены все лекарства, которые вы принимаете или на которые у вас аллергия. Это полезно, если вы посещаете аптеку или врача за границей. Попросите паспорт в аптеке или у врача.

Подсказки

  • Подайте заявление вовремя: не менее чем за 4 недели до поездки.
  • Всегда носите лекарства в оригинальной упаковке.
  • Дополнительную информацию см. На веб-сайте CAK (стоимость, срок действия, посещение более чем одной страны). Сайт на голландском языке.

Взять лекарства с собой в поездку в эту страну или регион

Нет дополнительной информации.

Колониальная жизнь, фармацевтика, лекарства и современность вьетнам | История медицины

Эта история медицины и здоровья, расположенная на перекрестке между историей колониализма, современной Юго-Восточной Азии и медицинским плюрализмом, прослеживает жизнь фармацевтических препаратов во Вьетнаме под властью Франции.Лоуренс Монне исследует глобализацию фармацевтической промышленности, рассматривая как обращение, так и потребление, учитывая доступ к лекарствам и существование множества терапевтических возможностей в колониальном контексте. Она утверждает, что колониализм имел решающее значение для распространения современных лекарств во всем мире, и отвечает на современные опасения относительно чрезмерной зависимости от фармацевтических препаратов, токсичности лекарств, самолечения и доступности эффективных лекарств. Просматривая этапы производства и распространения фармацевтических препаратов, читатели встречают многих участников этого процесса, от врачей из колоний до частных фармацевтов, от потребителей до различных торговцев наркотиками и целителей.И все же это прежде всего не история лекарств как объектов колониальной науки, а скорее история лекарств как инструментов социальных изменений.

«Историки колониальной медицины и антропологи, изучающие социальную жизнь фармацевтических препаратов, с нетерпением ждали этой книги. С исключительным размахом Монне показывает нам, как материальный поворот может превратить историю глобального здравоохранения в генеалогию нашего фармацевтического настоящего. Антропологическая чувствительность раскрывает повседневную практику государственной медицины, развитие рынков медицинских товаров и создание современных потребителей, зависимых от наркотиков.Как и у комаров, похоже, у лекарств есть жизненный цикл и экологические ниши, и они также могут служить переносчиками — не болезней, а скорее европейской медицины и современности ». Уорик Андерсон, Сиднейский университет

«От колониального безразличия и токсических страхов до заядлого потребительства и гибридной терапии — Монне раскрывает динамичную историю фармацевтического прошлого Вьетнама. Ее тщательное исследование подчеркивает, что вьетнамское агентство создает современную медицинскую культуру, и дает образцовое исследование истоков медикализации на глобальном юге.’ Дэвид Арнольд, Уорикский университет

«Блестяще созданный и гениально проработанный, это увлекательное исследование медикализации и модернизации в условиях колониального правления, которое подчеркивает основополагающую силу колонизаторов и стойкость терапевтического плюрализма.

Ваш комментарий будет первым

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *