Мост тауэр: Homepage | Tower Bridge

Тауэрский мост | Описание на английском языке с переводом

• Главная »
• Топики »
• Tower Bridge – Тауэрский мост

Дорогой ученик! В этом материале подготовлен рассказ про Тауэрский мост. Под английским текстом есть перевод на русский язык.

Tower Bridge is a combined bascule and suspension bridge in London. It was opened in 1894.   The bridge crosses the River Thames close to the Tower of London and has become an iconic symbol of London.

---

---

	Total length of the bridge is 244 metres. The height of the bridge is 65 metres.   The bridge consists of two towers tied together at the upper level by two horizontal walkways.
	The bridge deck is freely accessible to both vehicles and pedestrians.   The bridge’s twin towers, high-level walkways and Victorian engine rooms form part of the Tower Bridge Exhibition, for which an admission charge is made.
	Tower Bridge is still a busy crossing of the Thames: it is crossed by over 40,000 people (motorists, cyclists and pedestrians) every day.

 

• The London Eye – Лондонский глаз »

• Краткий текст на английском языке про Лондон »

• Официальный сайт моста Tower Bridge

Перевод на русский язык

Примечание: этот текст частично переведен автоматическим переводчиком, в нем могут быть неточности и ошибки.

	Тауэрский мост – это комбинированный раскрывающийся и висячий мост в Лондоне. Он был открыт в 1894 году.   Мост пересекает Темзу недалеко от Лондонского Тауэра и стал знаковым символом Лондона.
	Общая длина моста составляет 244 метра. Высота моста составляет 65 метров.   Мост состоит из двух башен, соединенных на верхнем уровне двумя горизонтальными проходами.

	Платформа моста свободно доступна как для транспортных средств, так и для пешеходов.   Башни-близнецы моста, пешеходные дорожки высокого уровня и викторианские машинные отделения являются частью выставки Tower Bridge Exhibition, где взимается плата за вход.
	Тауэрский мост по-прежнему является оживленным переходом через Темзу : его пересекают более 40 000 человек (автомобилистов, велосипедистов и пешеходов) каждый день.

 

• Tourist attractions in London – Достопримечательности Лондона »

• Tourist attractions in Great Britain – Достопримечательности Великобритании »

Тауэр и Тауэрский мост в Лондоне

Одно из главных мест паломничества туристов – это Лондонский Тауэр (Tower of London), стоящий у реки на восточной границе древних городских укреплений. Несмотря на все рекламные уловки и трескучие фразы, крепость остаётся одним из самых замечательных зданий столицы и местом некоторых славных событий, которое все путешественники и жители Лондона должны посетить хотя бы однажды.

Содержание статьи

• 1 Лондонский Тауэр
• 2 Тауэрский мост в Лондоне
• 3 Конструкция Тауэрского моста
  • 3.1 Тауэрский мост на карте Лондона

Лондонский Тауэр

Известный главным образом как место заключения и казни, Тауэр успел побывать королевской резиденцией, арсеналом, монетным двором, зверинцем, обсерваторией и хранилищем королевских регалий – функция, которую он выполняет и поныне.

Панорама Тауэра

Ворота изменников в Тауэре

Чтобы сориентироваться перед самостоятельным осмотром Тауэра, следует принять участие в одной из бесплатных экскурсий, которые проводятся примерно раз в полчаса одним из бифитеров (стражей Лондонского Тауэра). Сегодня посетители проходят в Тауэр по Уотер-лейн, но в старину большинство узников попадали туда через Ворота изменников (Traitors Gate), выходящие на набережную.

Кровавая башня Тауэра

Рядом находится Кровавая башня (Bloody Tower) – главный вход в тюремные камеры. Сюда в 1483 году «для их же безопасности» заточили 12-летнего Эдуарда V и его 10-летнего брата по приказу их дяди, который позднее стал королём Ричардом III. Именно здесь три раза отбывал заключение Уолтер Рейли. Первоначально «Тауэром» была Белая башня (White Tower), которая находится в центре Внутреннего тюремного помещения. Её строительство было начато в 1076 году. Теперь здесь проводятся выставки из коллекции Королевского Арсенала (Royal Armouries).

Белая башня Тауэра

Маки Тауэра

Даже если вы совсем не интересуетесь военным делом, обязательно посетите часовню Святого Иоанна – прекрасное норманнское строение на третьем этаже, которое было закончено в 1080 году. Это самое старое уцелевшее в первозданном виде церковное здание в Лондоне. К западу от Белой башни находится Тауэр-Грин (Tower Green) – лужайка, на которой казнили высокопоставленных особ, в том числе Анну Болейн и её двоюродную сестру Екатерину Говард (вторую и пятую жён Генриха VIII).

Пушки Тауэра

Казармы Ватерлоо к северу от Белой башни хранят драгоценности короны, ради которых сюда стекаются толпы людей. Однако, к сожалению, осмотр проходит очень быстро, особенно в часы пик, когда, двигаясь в очереди, люди видят экспонаты всего 28 секунд.

Почётный караул Тауэра

Самой древней из регалий является Ложка для помазания XII века, но большинство экспонатов относятся к более поздней эпохе Содружества (1649-1660), когда многие королевские сокровища были переплавлены в монеты или проданы. Среди драгоценностей – три крупнейших огранённых алмаза, включая легендарный Кохинор, помещённый в корону Британской империи в 1937 году, когда короновалась королева Виктория.

Тауэрский мост в Лондоне

Тауэрский мост (Tower Bridge) соперничает с Биг-Беном за звание самой известной достопримечательности Лондона. Открытый в 1894 году мост (строительство началось в 1886 году), располагает опорами в неоготическом стиле, которые облицованы корнуоллским гранитом и портлендским камнем, а также имеют стальной каркас – в то время представлял собой значительное техническое достижение. Это позволяет разводить мост для прохода больших судов по реке Темзе.

Тауэрский мост

Гостиницы в Лондоне

Отели по доступным ценам

большой выбор жилья

Авиабилеты в Лондон

Дешёвые билеты на самолёт

крайне выгодная цена

Разведённый Тауэрский мост

Разведение моста – впечатляющее зрелище. Узнавайте заранее фактическое время развода мост. Заплатив входную плату, вам надо воспользоваться лифтом, чтобы подняться на подъёмные пешеходные дорожки, связывающие верхушки башен.

Поднятие Тауэрского моста

Дорожки были закрыты с 1909 по 1982 годы из-за того, что их облюбовали девушки лёгкого поведения и самоубийцы. На южной стороне моста вы увидите подъёмный механизм, приводившийся в действие паром (теперь электрифицированный). Можно видеть гигантские бойлерные котлы, которые теперь не действуют.

Паровой двигатель моста

Конструкция Тауэрского моста

Тауэрский мост в Лондоне был спроектирован известным архитектором Хорасом Джонсоном, представляющий собой разводной мост, длинна которого составляет 244 метра с двумя башнями, стоящими на промежуточных опорах высотой 65 метров.

Панорама Тауэрского моста

Центральный пролёт между башнями, длинна которого составляет 61 метр, разделён на два подъёмных крыла, предназначенных для пропуска судов могут подыматься до угла 83°. Каждое из крыльев весит около двух тысяч тонн и снабжено противовесом, который минимизирует необходимые усилия, требующиеся для развода моста за минуту.

Вершина Тауэрского моста

Первоначально пролёт приводился в движение при помощи водяной гидравлической системы, с рабочим давлением 50 бар. Вода аккумулировалась двумя паровыми установками общей мощностью 360 лошадиных сил (метрическая лошадиная сила).

Тауэрский мост и Сити-холл

Система была создана компанией «W. G. Armstrong Mitchell». В 1974 году водяную гидравлическую систему заменили на масляную с электрическим приводом. Для удобства пешеходов в спроектированной конструкции моста была предусмотрена возможность пересекать его даже во время процесса развода пролёта.

Цвета Тауэрского моста

Для этой цели, кроме стандартных тротуаров, расположенных по краям проезжей части, в средней части были сконструированы и введены пешеходные галереи, которые соединяют башни на высоте 44-х метров. Добраться до галерей можно было при помощи лестниц, находящихся внутри самих башен. С 1982 года галереи используются исключительно как смотровая площадка и музей.

Олимпийские кольца моста

Следует отметить, что для возведения пешеходных галерей и башен потребовалось более 11 тысяч тонн стали. Для лучшей защиты металлических конструкций от коррозии, башни Тауэрского моста были облицованы камнем. Архитектурный стиль построенных строений определяется как готический. Общая стоимость построенной конструкции составляет 1 184 000 фунтов стерлингов.

Домашняя страница | Тауэрский мост

Загляните внутрь главной достопримечательности Лондона

С верхних пешеходных дорожек вы сможете полюбоваться потрясающими панорамными видами и испытать острые ощущения, наблюдая за лондонской жизнью через Стеклянный пол.

Следуйте по стопам незамеченных героев Тауэрского моста. Раскройте их истории и окунитесь в атмосферу рабочего моста в одной из истинных скрытых жемчужин Лондона: великолепных викторианских машинных отделениях.

Что внутри

Полезная информация

rgb(255,255,255)

rgb(16,6,159)

Ваш визит

Изображение

1. Северная башня

Ваш визит начинается здесь, когда вы входите в определяющую достопримечательность Лондона. Откройте для себя архитекторов, создателей, мыслителей и техников, которые построили и заложили фундамент самой важной достопримечательности Лондона. Посмотрите фильмы о том времени, когда был построен Мост, и ощутите шум и суету викторианского Лондона.

Запланируйте визит

rgb(255,255,255)

rgb(0,0,0)

Изображение

2. Пешеходные дорожки

Насладитесь легендарными панорамными видами Лондона, от Лондонского Тауэра до собора Святого Павла на западе и Кэнэри-Уорф до Шутерс-Хилл на востоке, полюбуйтесь горизонтом Лондона с уникальной перспективы над рекой Темза.

Затем посмотрите вниз и увидьте лондонскую жизнь через Стеклянный пол с уникальной смотровой площадки на высоте 42 метра над рекой. А если повезет, насладитесь волшебством моста, поднимающегося из-под ваших ног!

Знаменитый стеклянный пол

rgb(255,255,255)

rgb(0,0,0)

Изображение

3. Южная башня

Спуститесь через Южную башню и узнайте истории людей, которые обслуживали и работали внутри Тауэрского моста с момента его завершения в 1894 году. Пока вы ждете лифта, стойте среди и на вершине оригинальные проекты башен моста и его разводных камер. Исследуйте оригинальные инструменты инженеров, униформу персонала и материалы, которые использовались для строительства Моста.

Исследуйте мост

rgb(255,255,255)

rgb(0,0,0)

Изображение

4. Синяя линия

Выйдя из Южной башни, следуйте по синей линии, посвященной памяти жителей Тауэрского моста. Познакомьтесь с различными профессиями и ролями, мужчинами и женщинами, которые помогали строить и эксплуатировать Мост; от слесаря ​​до землекопа, от кочегара до следопыта и сторожа. Может быть, вы даже заметили кого-то из своих предков?

Подробнее

RGB(255,255,255)

RGB(0,0,0)

Изображение

5. Машинные отделения и мастерская

Среди оригинальных паровых машин, угольных горелок и аккумуляторов, которые когда-то приводили в движение Тауэрский мост, раскройте увлекательные истории поваров, кочегаров и инженеров.

Не забудьте посетить наш отмеченный наградами магазин — выберите подарки, книги и сувениры в лондонской тематике на память о своем посещении.

Узнать больше

rgb(255,255,255)

rgb(0,0,0)

Билеты

Билет для взрослых

Возраст от 16 лет

Башни

7

6

— Дорожки

— Стеклянный пол

— Машинные отделения

Цена 11,40 фунтов стерлингов

Забронировать

Детский билет

Возраст от 5 до 15 лет

Что включено:

• — Башни
• — Дорожки
• — Стеклянный пол
• — Машинные отделения

Цена £5,70

Забронировать

Общественный билет

Для жителей Саутварка, Тауэр-Хамлетс или Лондонского Сити

Что включено:

• — Башни
• — Дорожки
• — Стеклянный пол
• — Машинные отделения

Местное предложение 1,00 фунта стерлингов

Обычно 11,40 фунта стерлингов

Забронировать сейчас

Семейные билеты

Купите комбинацию билетов для взрослых и детей.

Что включено:

• — Башни
• — Дорожки
• — Стеклянный пол
• — Машинные отделения

От 19,38£

Забронировать

Посмотреть все билеты

Узнайте наши истории

Не терпится посетить Тауэрский мост? Узнайте истории моста и людей, стоящих за его строительством, онлайн.

Откройте для себя Тауэрский мост

RGB(255,255,255)

RGB(16,6,159)

Посетите наш интернет-магазин

Откройте для себя наш ассортимент подарков, игрушек, книг, товаров для дома и одежды, вдохновленных Лондоном, с доставкой прямо к вашей двери.

Купить сейчас

rgb(255,255,255)

rgb(16,6,159)

Подпишитесь на нашу рассылку

Bridge Подпишитесь на нашу рассылку и получайте новости о последних новостях и событиях от Tower Monument .

Зарегистрироваться

rgb(215,210,203)

Следите за нами в социальных сетях

Оставить отзыв

билетов | Tower Bridge

• Английский
• Французский
• Испанский
• Немецкий
• Итальянский

Вход на Тауэрский мост

Самостоятельное посещение Тауэрского моста позволит вам увидеть его внутреннюю часть в удобном для вас темпе. Наши самые популярные варианты представлены ниже. Цены на все билеты, включая льготные, указаны внизу страницы.

Обратите внимание, что Тауэрский мост откроется в 10:50 по московскому времени во вторник, 28 и в среду, 29 марта 2023 года.

— Дорожки

— Стеклянный пол

— Машинные отделения

Цена £11,40

Забронировать

Детский билет

Возраст от 5 до 15 лет

Что включено:

• — Towers
• — Дорожки
• — Стеклянный пол
• — Машинные отделения

Цена £5,70

Забронировать

Общественный билет

Для жителей Саутварка, Тауэр-Хамлетс или Лондонского Сити

Что включено:

• — Башни
• — Дорожки
• — Стеклянный пол
• — Машинные отделения

Местное предложение £1,00

Обычно £11,40

Забронировать сейчас

Семейные билеты

Купите комбинацию билетов для взрослых и детей.

Что включено:

• — Башни
• — Дорожки
• — Стеклянный пол
• — Машинные отделения

От 19,38 фунтов стерлингов

Забронировать

Экскурсии с гидом

Экскурсия с гидом

Суббота и воскресенье

Наш опытный гид проведет вас по:

— башням 8

6

— Дорожки

— Стеклянный пол

— Машинные отделения

От 20,00 фунтов стерлингов

Забронировать сейчас

Экскурсия с BSL

Последняя суббота месяца

Совершите экскурсию с гидом по BSL:

• — Башни
• — Дорожки
• — Стеклянный пол
• — Машинные отделения

Взрослые £11,40

Забронировать

Подарочные ваучеры

Наши подарочные ваучеры — идеальный подарок для всех, кто любит особенный день в Лондоне. Наши цифровые ваучеры удобно отправляются по электронной почте либо вам, либо напрямую получателю подарка, и действительны в течение 12 месяцев.

Купить свои ваучеры

RGB (0,0,0,0)

RGB (255 255 255)

. Тип билета

Цена Взрослый 11,40 фунтов стерлингов Ребенок (5-15 лет) 5,70 фунтов стерлингов Взрослый инвалид 8,60 фунтов стерлингов Студент (старше 16 лет с удостоверением личности) 8,60 фунтов стерлингов Пожилой (старше 60 лет с удостоверением личности) 8,60 фунтов стерлингов Ребенок-инвалид (5-15 лет) 4,00 фунта стерлингов До 5 лет БЕСПЛАТНО Компаньон БЕСПЛАТНО Семейные билеты
Купите комбинацию билетов для взрослых и детей. От 19,38 фунтов стерлингов Общественный билет
(для жителей Тауэр-Хамлетс, Саутварк и лондонского Сити) 1 фунт стерлингов

Забронировать онлайн

Полезная информация

При бронировании билетов онлайн на Тауэрский мост обратите внимание на следующее:

• Посетителям рекомендуется прибывать в забронированное время входа.

  No related posts.