Новогодние события Переславля-Залесского
На новогодние праздники сотрудники управления культуры, туризма, молодёжи и спорта, Молодёжного центра, катка «Ледовый», детской юношеской спортивной школы, музеи и гостиницы подготовили для города праздничные и спортивные программы.
После того как пробьют куранты, будут сказаны тосты и загаданы самые заветные желания, приглашаем переславцев и гостей города к ёлке у стадиона «Центральный». Вас ждут народные гуляния, Дед Мороз и Снегурочка, весёлая музыка и большой праздничный фейерверк. Встречаемся 1 января в час ночи у новогодней ёлки на ул. Маяковского.
*В два часа дня — «Новогодняя гуляночка с пикником у Берендея», ведь отдохнув после новогодней ночи, душа опять просит праздника. Веселого, русского и разудалого. Значит надо собираться и отправляться на Берендеев двор, где вас встретит Царь Берендей со своей новогодней свитой: Снегурочкой, Бабой Ягой и озорным Снеговиком. Позвонив по телефону 8(48535) 6-20-69 можно получить дополнительную информацию и записаться на программу.
2 января в 10 утра в музее крестьянского дизайна «Конь в пальто» состоится «Сбитный утренник». На свежем воздухе сотрудники музея будут варить безалкогольный сбитень по старинному рецепту, готовить деревенское мороженое, организовывать зимние забавы и приглашать фотографироваться в народных костюмах. Вход свободный.
*А в 13.00 каток «Ледовый» ждёт гостей на массовое катание. На лёд выйдут Дед Мороз и Снегурочка, они поздравят победителей конкурса на лучший карнавальный костюм.
3 января в 11 часов всех, кто радеет за здоровый образ жизни, любит свежий воздух, снег и скорость, кто полон энергии и задора приглашаем на первенство города Переславля-Залесского по лыжным гонкам. Место проведения: Переславский район, местечко Касарка, ориентир — развилка на въезде в город со стороны Москвы. Получить более подробную информацию можно по телефонам (48535) 3-04-45, 3-06-83. Организаторы обещают призы — сильнейшим, хорошее настроение и здоровье — всем.
*Также 3 января в 11.
00, 13.00 и 15.00 маленьких зрителей и их родителей герои кукольного театра «Волшебный чемодан» приглашают в таинственный и загадочный мир, где гости познакомятся с домовёнком Кузей из Берендеева царства. Подарок-сувенир каждому ребёнку. Место проведения: Культурно-выставочный зал Переславского музея-заповедника, ул. Ростовская, 10. Предварительные заявки принимаются по телефону (48535) 3-24-94.
Накануне Рождества РГК «Тройка» приглашает всех любителей приятной музыки провести вечер в душевной компании под звуки джаза, 6 января в 19.00, ул. Садовая, д. 10. Вход свободный.
*Со 2 по 8 января музей «Рождение сказки» предлагает принять участие в «Новогодних приключениях в тридевятом царстве». Начало в 12.00 и 14.00. Сказка вас ждёт по адресу: Переславский район, д. Василёво, ул. Московская, 1
Для детей специальная программа, нарядная ёлка с Дедом Морозом, Снегурочкой и ростовыми куклами, призами и подарками, а так же дополнительная услуга для развития малышей и отдыха родителей – «Музейная няня». Мороз не страшен: в любую погоду на сцене концертная программа, полная сюрпризов, игр и юмора, с участием музыкантов, солистов, каскадёров и других артистов. Все посетители участвуют в розыгрыше рождественских призов. У большого рождественского костра хороводы и уличное кафе. Завершают народные гуляния в музее рождественский фейерверк и зимняя дискотека.С 16.00 до 19.00, территория Переславского музея-заповедника, Музейный пер., 4.Телефон для справок (48535) 2-31-24
Пожалуйста, обратите внимание: программы отмеченные звёздочкой * — платные.
Фото Юлии Базай / Пресс-служба администрации города Переславля-Залесского
Еще больше фото на официальных ресурсах:
https://vk.com/newspereslavl
https://ok.ru/newspereslavl
https://www.instagram.
com/NewsPereslavl/
https://www.facebook.com/NewsPereslavl/
21 Декабря 2017 15:39
Просмотров: 5641
Теги: #Праздник #НовыйГод #Программа
Новогодний праздник в Дмитриевском Новый год — это один из самых любимых праздников и детей, и взрослых. Наверное, поэтому с его приближением у всех приподнятое настроение, а, значит, есть ещё большее желание создать атмосферу новогодней сказки. 31 Декабря 2019 13:26 | |
С наступающим Новым Годом, Переславль! Первого января после боя курантов приглашаем жителей и гостей города на новогоднюю ночную шоу-программу «Дед Мороз и Компания» к Ёлке у стадиона «Центральный». Начало в 00:30. Праздничный салют состоится в 01:15. Дед Мороз и Снегурочка поздравят жителей и гостей города с наступившим 2020 годом. Весёлые скоморохи под задорную музыку порадуют всех играми и конкурсами. Программа начнётся ярким салютом и закончится зажигательной дискотекой. 31 Декабря 2019 10:48 | |
Новогодняя НЕсказка В субботу, 28 декабря, в гарнизонном офицерском клубе юные переславцы стали участниками «Новогодней НЕсказки», в которой всё было по-настоящему. 30 Декабря 2019 08:23 | |
Отмена празднования Дня молодежи Уважаемые переславцы и гости города! К сожалению, из-за дождя, запланированная на сегодня на 18.00 праздничная программа в парке Победы, отменяется. 28 Июня 2019 09:34 | |
Не ныряйте в прорубь с головой 14 января в 14.30 в городской администрации состоится заседание рабочей группы комиссии по чрезвычайным ситуациям (КЧС). Главный вопрос заседания — выработка комплекса мер по предупреждению несчастных случаев при проведении праздника Крещение Господне на территории городского округа Переславль-Залесский. 09 Января 2019 20:07 | |
Рождество в музее 7 января в Переславском музее-заповеднике состоялся двадцатый юбилейный праздник «Рождество в музее 2019». За два десятилетия интерес к празднику не угас — каждый год он собирает большое количество гостей. И связано это прежде всего с тем, что найти себе занятие по душе здесь может каждый. 08 Января 2019 19:41 | |
Карнавал на льду Новогодние праздники все отмечают по-разному. 03 Января 2019 17:04 | |
Время новогодних чудес наступит в воскресенье 16 декабря 16 декабря на Народной площади Переславля-Залесского у большой ёлки состоится новогодняя праздничная программа для всей семьи «Время новогодних чудес». 11 Декабря 2018 11:15 | |
Подготовку к новогодним праздникам обсудили с предпринимателями в администрации Сегодня, 6 декабря, в конференц-зале администрации состоялось совещание с руководителями предприятий и индивидуальными предпринимателями, осуществляющими деятельность в сфере услуг общественного питания, перевозки организованных групп детей, гостиничных услуг и торговли пиротехническими изделиями в период проведения новогодних праздников и зимних каникул. 07 Декабря 2018 09:03 | |
Праздничный концерт ко Дню РВСН 14 декабря в 16.00 в гарнизонном офицерском клубе состоится праздничный концерт, посвящённый Дню ракетных войск стратегического назначения (РВСН). 04 Декабря 2018 16:23 |
Новый год в Переславле-Залесском на берегу Плещеева озера
Минимальные цены – максимальные скидки!
В стоимость новогоднего заезда входит:
- Проживание в номерах выбранной категории.
- Новогодний банкет с развлекательной программой и праздничным фейерверком 31 декабря.
- Опохмел пати 01 января (Уличные гулянья с шашлычком и водочкой). Развлекательная программа.
- Завтрак 02.января.
Новый год и Рождество. Остатки сладки. Минимальные цены – максимальные скидки.
Цены действительны при раннем бронировании до 20 декабря.
Бронирование осуществляется при 100% предоплате.
Номера | Новогодний заезд 30 декабря. | Новогодний заезд с 31 декабря 14 час. по 02 января 12 час.* (2 сут.) | Рождественский заезд от 2х суток** | ||||
| 1 основное место (при 2х местном размещени и) | Доп. место (раскладушк а или кресло- кровать) | 1 основное место (при 2х местном размещении) | Доп. место ребенок c 5 до 16 лет (раскладушка или кресло- кровать) | Доп. место взрослый или ребенок с 16 лет (раскладушка или кресло- кровать) | Цена за номер за сутки | Доп. место | |
| Стандарт ( DBL)16-25 (+ 1 доп.  место) | 1500 (9 номеров) | 500 (9 номеров) | 10500 (3 номера) | 4000 (3 номера) | 7000 (3 номера) | 3000 (10 номеров) | 500 (10 номеров) |
| Стандарт (TWIN) (+1 доп. место) | 1500 | 500 (4 номера) | 10500 (3 номера) | 4000 (3 номера) | 7000 (3 номера) | 3000 (4 номера) | 500 (4 номера) |
| Эконом (DBL) 1-8 (+1 доп. место) | 1000 (8 номеров) | 500 (8 номеров) | 8000 (нет номеров) | 3000 (нет номеров) | 6000 (нет номеров) | 2000 (8 номеров) | 500 (8 номеров) |
| Домики 1-7 Стандарт (TWIN) 1 комната 2е двуспальные кровати мах.  Размещение4 человека | 1800/при 2х местном размещении 1200/ при 3х местном размещении 900/при 4х местном размещении (7 домиков) | 11000 (нет домиков) | 4000 (нет домиков) | 7000 (нет домиков) | 3600 (7 домиков) | — | |
| Эконом (DBL) № 13 | 1250 (1 номер) | 500 (1 номер) | 8000 (нет номеров) | 3000 (нет номеров) | 6000 (нет номеров) | 2500 | — |
| 14-15 Эконом (TWIN) | 800 (2 номера) | — | 7500 (нет номеров) | — | — | 1600 (2 номера) | — |
Новый год и Рождество. Цены действительны при бронировании после 20 декабря Бронирование осуществляется при 100% предоплате.
Номера | Новогодний заезд 30 декабря | Новогодний заезд с 31 декабря. 14 час. по 02 января. 12 час.* (2 сут.) | Рождественский заезд от 2х суток** С 02 января заезд 14 час. выезд 12 час. | ||||
| 1 основное место (при 2х местном размещени и) | Доп. место (раскладушк а или кресло- кровать) | 1 основное место (при 2х местном размещении) | Доп. место ребенок c 5 до 16 лет (раскладушка или кресло- кровать) | Доп. место взрослый или ребенок с 16 лет (раскладушка или кресло- кровать) | Цена за номер за сутки | Доп. место | |
| Стандарт ( DBL)16-25 (+ 1 доп.  место) | 2500 | 1000 | 13500 | 6000 | 9000 | 5000 | 1000 |
| Стандарт (TWIN) (+1 доп. место) | 2500 | 1000 | 13500 | 6000 | 9000 | 5000 | 1000 |
| Эконом (DBL) 1-8 (+1 доп. место) | 1500 | 1000 | 11500 | 5500 | 9000 | 3000 | 1000 |
| Домики 1-7 Стандарт (TWIN) 1 комната 2е двуспальные кровати мах.  Размещение4 человека | размещении 1200/1800 при 3х местном размещении размещении (7 домиков) | 13500 | 6000 | 9000 | 5400 | — | |
| Эконом (DBL) № 13 | 2000 | 1000 | 10000 | 4000 | 7500 | 4000 | — |
| 14-15 Эконом (TWIN) | 1000 | — | 7500 9000 | — | — | 2000 | — |
*Стоимость указана в рублях с человека за заезд 2 суток
** Стоимость указана в рублях за номер за сутки (заезд от 2 суток).
При прямых бронированиях завтрак в подарок.
- Проживание в номерах выбранной категории.
- Новогодний банкет с развлекательной программой 31 декабря.
- Опохмел пати 01 января (Уличные гуляния с шашлычком и водочкой) Развлекательная программа.
- Завтрак 02 января.
Отдых с Библио-Глобус в России, Европе, Америке и Азии: туры, билеты, отели, экскурсии
Россия
с 25.09.2022 на 6 ночей, 3 , без питания
Сочи
от 20721*
с 26.09.2022 на 5 ночей, 3 , без питания
Сочи
от 19506*
с 27.
09.2022 на 4 ночи, 3 , без питанияСочи
от 21544*
09.2022 на 4 ночи, 3 , без питанияКипр
с 28.09.2022 на 2 ночи, 3 , завтраки
Кипр
от 65084*
с 30.09.2022 на 4 ночи, 3 , завтраки
Кипр
от 73761*
с 05.
10.2022 на 2 ночи, 3 , завтракиКипр
от 64548*
10.2022 на 2 ночи, 3 , завтракиТурция
с 25.09.2022 на 3 ночи, 3 , без питания
Туры в Анталию
от 297706*
с 26.09.2022 на 3 ночи, 3 , без питания
Туры в Анталию
от 311806*
с 27.
09.2022 на 1 ночь, 3 , без питанияТуры в Анталию
от 334098*
09.2022 на 1 ночь, 3 , без питанияАбхазия
с 25.09.2022 на 9 ночей, 3 , без питания
Отдых в Абхазии
от 24253*
с 26.09.2022 на 8 ночей, 3 , без питания
Отдых в Абхазии
от 22503*
с 27.
09.2022 на 7 ночей, 3 , без питанияОтдых в Абхазии
от 21736*
09.2022 на 7 ночей, 3 , без питанияЕгипет
с 25.09.2022 на 6 ночей, 3 , все включено
Туры в Египет. Хургада
от 237753*
с 26.09.2022 на 5 ночей, 3 , все включено
Туры в Египет. Шарм эль шейх
от 234061*
Сейшелы
с 08.
10.2022 на 3 ночи, 3 , завтракиТуры на Сейшелы (прямой перелёт)
от 85243*
с 10.10.2022 на 4 ночи, 3 , завтраки
Туры на Сейшелы (прямой перелёт)
от 87153*
с 15.10.2022 на 3 ночи, 3 , завтраки
Туры на Сейшелы (прямой перелёт)
от 84143*
10.2022 на 3 ночи, 3 , завтракиТаиланд
с 30.
10.2022 на 7 ночей, 3 , завтракиТуры на Пхукет
от 89563*
с 31.10.2022 на 7 ночей, 3 , завтраки
Туры в Паттайю
от 88959*
10.2022 на 7 ночей, 3 , завтракиОбъединенные Арабские Эмираты
с 01.10.2022 на 1 ночь, 3 , завтраки
Туры в ОАЭ
от 60533*
с 02.
10.2022 на 1 ночь, 3 , завтракиТуры в ОАЭ
от 53327*
с 03.10.2022 на 1 ночь, 3 , завтраки
Туры в ОАЭ
от 45050*
10.2022 на 1 ночь, 3 , завтракиМальдивы
с 28.09.2022 на 7 ночей, 3 , завтраки
Отдых на Мальдивах (прямой перелёт/гарантированные места/багаж 23 кг)
от 129164*
с 30.
09.2022 на 11 ночей, 3 , завтракиОтдых на Мальдивах (прямой перелёт/гарантированные места/багаж 23 кг)
от 158846*
с 01.10.2022 на 11 ночей, 3 , завтраки
Отдых на Мальдивах (прямой перелёт/гарантированные места/багаж 23 кг)
от 170196*
09.2022 на 11 ночей, 3 , завтракиШри-Ланка
с 09.10.2022 на 4 ночи, 3 , без питания
Шри-Ланка (прямой перелёт/гарантированные места/багаж 23 кг)
от 52225*
с 13.
10.2022 на 3 ночи, 3 , без питанияШри-Ланка (прямой перелёт/гарантированные места/багаж 23 кг)
от 52285*
с 16.10.2022 на 4 ночи, 3 , без питания
Шри-Ланка (прямой перелёт/гарантированные места/багаж 23 кг)
от 53357*
10.2022 на 3 ночи, 3 , без питанияОман
с 25.09.2022 на 4 ночи, 3 , завтраки
Туры в Оман (Салала, южное побережье)
от 99643*
с 26.
09.2022 на 4 ночи, 3 , завтракиТуры в Оман (Салала, южное побережье)
от 99643*
с 27.09.2022 на 4 ночи, 3 , завтраки
Туры в Оман (Салала, южное побережье)
от 99643*
09.2022 на 4 ночи, 3 , завтракиИндия
с 30.10.2022 на 7 ночей, 3 , завтраки
Гоа (Прямой перелет)
от 52866*
с 02.
11.2022 на 7 ночей, 3 , завтракиГоа (Прямой перелет)
от 126125*
с 05.11.2022 на 7 ночей, 3 , завтраки
Гоа (Прямой перелет)
от 126125*
11.2022 на 7 ночей, 3 , завтракиТунис
с 25.09.2022 на 1 ночь, 3 , завтраки
НАЗЕМНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
от 656*
с 26.
09.2022 на 1 ночь, 3 , завтракиНАЗЕМНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
от 656*
с 27.09.2022 на 1 ночь, 3 , завтраки
НАЗЕМНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
от 656*
09.2022 на 1 ночь, 3 , завтракиБолгария
с 25.09.2022 на 1 ночь, 3 , завтраки
НАЗЕМНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
от 2210*
с 26.
09.2022 на 1 ночь, 3 , завтракиНАЗЕМНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
от 2210*
с 27.09.2022 на 1 ночь, 3 , завтраки
НАЗЕМНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
от 2269*
Израиль
с 25.09.2022 на 1 ночь, 3 , без питания
НАЗЕМНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
от 6616*
с 26.
09.2022 на 1 ночь, 3 , без питанияНАЗЕМНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
от 6616*
с 27.09.2022 на 1 ночь, 3 , без питания
НАЗЕМНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
от 6616*
Грузия
с 25.09.2022 на 1 ночь, 3 , завтраки
НАЗЕМНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
от 1611*
с 26.
09.2022 на 1 ночь, 3 , завтракиНАЗЕМНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
от 1611*
с 27.09.2022 на 1 ночь, 3 , завтраки
НАЗЕМНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
от 1611*
09.2022 на 1 ночь, 3 , завтракиАзербайджан
с 01.10.2022 на 4 ночи, 3 , завтраки
Туры в Баку
от 108814*
с 02.
10.2022 на 4 ночи, 3 , завтракиТуры в Баку
от 108814*
с 03.10.2022 на 4 ночи, 3 , завтраки
Туры в Баку
от 108814*
10.2022 на 4 ночи, 3 , завтракиАрмения
с 01.10.2022 на 4 ночи, 3 , завтраки
Туры в Армению
от 36905*
с 02.
10.2022 на 4 ночи, 3 , завтракиТуры в Армению
от 36905*
с 03.10.2022 на 4 ночи, 3 , завтраки
Туры в Армению
от 36905*
10.2022 на 4 ночи, 3 , завтракиМаврикий
с 25.09.2022 на 1 ночь, 3 , завтраки и ужины
НАЗЕМНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
от 2597*
с 26.
09.2022 на 1 ночь, 3 , завтраки и ужиныНАЗЕМНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
от 2597*
с 27.09.2022 на 1 ночь, 3 , завтраки и ужины
НАЗЕМНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
от 2597*
09.2022 на 1 ночь, 3 , завтраки и ужиныТанзания
с 25.09.2022 на 5 ночей, 3 , завтраки
Туры на о. Занзибар
от 261008*
с 26.
09.2022 на 5 ночей, 3 , завтракиТуры на о. Занзибар
от 261008*
с 27.09.2022 на 5 ночей, 3 , завтраки
Туры на о. Занзибар
от 261008*
09.2022 на 5 ночей, 3 , завтраки07:00 Прибытие в Переславль-Залесский. Завтрак в автобусе, чай, кофе. Небольшой городок Переславль-Залесский, уютно расположившийся на берегах величественного Плещеева озера, в давние времена был одним из самых больших, известных и влиятельных городов Северо-Восточной Руси. И за владение им между князьями разгорались нешуточные страсти. И не отойди в 1302 году Переславль, тогда еще Переяславль, к Москве, кто знает, какой бы из городов древней Руси сейчас бы именовался столицей. 08.00 «Музей рождение сказки». Вам читали в детстве сказку «Колобок»? А задумывались ли вы, что символизирует эта сказка? Новогодние дни — самое время, чтобы вспомнить, что наши предки с помощью этой сказки учили малышей карте звездного неба. Колобок символизирует Луну, а процесс перехода его от одного зверя к другому наглядно показывает фазы Луны. Музей — это уникальная коллекция образов низшей и высшей славянской мифологии, вовлекающая посетителей в удивительный, полный тайн и загадок мир доброй, мудрой сказки и красивых славянских легенд. 12:00 Экскурсионная программа по Переславлю-Залесскому с посещением Ассамблеи в Музее-усадьбе «Ботик Петра I», где сам Пётр I cо своей свитой поздравит Вас с праздниками. Роскошный интерьер 18 века, великолепные костюмы прекрасных дам и галантных кавалеров, волшебные звуки менуэта перенесут Вас в эпоху Петра Великого. Вы усвоите щегольские правила, принятые в светском обществе, научитесь пе редавать самые заветные мысли с помощью языка веера и мушек, освоите замысловатые фигуры “короля танцев” — менуэта и узнаете последние дворцовые новости начала XVIII столетия из уст словоохотливых барышень, сможете сыграть партию в шахматы с Царем Петром Алексеевичем. От самого названия веет древностью, в нем звучит то ли старинное славянское имя Переяслава, то ли отражен тот факт, что город «переял» — перенял — славу у более древних соседей. Вам предстоит посещение Красной площади , где возвышается Спасо-Преображенский собор — памятник наследия ЮНЕСКО, древнейший образец владимиро-суздальского зодчества, серебряной кладовой краеведческого музея, расположенного в Успенском монастыре, «что на горице», основанного в 14 веке нашей землячкой, женой Дмитрия Донского, великой княгиней Евдокией. А потом вы побываете совсем в другой эпохе — Петровской. Юный, шестнадцатилетний, Петр Алексеевич приехал в Переславль-Залесский в 1688 году под предлогом посещения Троицкого Горицкого монастыря. На самом деле он уже тогда принял решение основать свой флот и искал наиболее подходящее для этого место. Вы увидите единственный корабль потешной флотилии Петра Великого, сохранившийся до наших дней, первоначально имевший название «Фортуна». На откосе холма, с которого открывается прекрасный вид на озеро, установлен памятник молодому Петру, рядом с которым традиционно любят фотографироваться туристы. 15: 00 Обед. 16.00-18.00 Переезд в Москву. 18.00 — 22.30 Обзорная экскурсия по вечерней Москве» . На экскурсии вы увидите храм Василия Блаженного, полюбуетесь видом Кремля с Софийской набережной, панорамой Москвы с Воробьевых гор, побываете у Храма Христа Спасителя, Новодевичьего монастыря, на Новом Арбате, Тверском бульваре, Театральной площади, около Белого дома, Делового центра, моста Багратион и Мосфильма. «Зарядье» — парк, построенный в Москве на месте бывшей гостиницы «Россия», задуманный как сочетание урбанистического и природного ландшафта, уникальная жемчужина, украшающая город. Еще одно достоинство нового парка — живописный вид на Кремль, полюбоваться которым посетители «Зарядья» смогут с «парящего моста» над Москвой-рекой. После прогулки в парке можно развлечься на аттракционах — покататься на «Машине времени» или отправиться в «Полет над Россией». |
Мы ждём от этого времени и подарков, и приключений, ярких впечатлений и радостных встреч. Мы успеваем и побыть в кругу семьи, и отправиться в гости, и поучаствовать в массовых мероприятиях, которые предлагает нам город.
Город известен благодаря своей главной достопримечательности – Троице-Сергиевой Лавре, которая включена в список Всемирного наследия ЮНЕСКО. Экскурсия по Лавре с заходом в храмы. 
Провожаем старый год, слушаем Президента, бой курантов, встречаем Новый год! Поздравление Деда Мороза, Снегурочки, веселые конкурсы, зажигательные ведущие, дискотека, фейерверк. Развлекаемся до утра! (банкет в стоимость тура не входит, оплачивается дополнительно, по желанию) 
В городе сохранилось немало древних сооружений: церкви, пять действующих монастырей, крепостные валы.
Потех и хороводов хватит на всех!
Сам монастырь, основанный Сергием Радонежским в середине XIV века, значительно старше города. В числе других достопримечательностей Сергиева Посада и его окрестностей можно выделить один из крупнейших в России музеев игрушки, историко-художественный музей с экспозицией древнерусского искусства XIV—XIX вв. и Гефсиманский Черниговский скит с подземными храмами.
В июле в Переславле проходит фестиваль воздушных шаров
.
Туристов здесь всегда много, в том числе и иностранцев, и развлечений для них в городе масса. Город сам по себе очень интересный, и все новогодние мероприятия здесь проходят с древнерусским колоритом — с хороводами, играми, песнями и традиционным угощением.
На Плещеево озеро приезжают с необычными целями: считается, что это место обладает особой энергетикой, помогает понять важные вещи в жизни и принять правильные решения, а Синь-Камень, что стоит на одном из его берегов, якобы исцеляет болезни.
Многие из них предлагают специальные праздничные экскурсии.
Стоит побывать и в городе, где был убит царевич Дмитрий — в Угличе , а также на
На территории комплекса расположены: здание-лабиринт с экспонатами духов природы и сказочных героев; здание с экспонатами славянских богов; царский дом с площадкой для проведения интерактивных программ; площадка под навесом; избушка на курьих ножках; сувенирная лавка;
вкусные выходные в Ярославле 2019
Туры из Череповца — Сборные туры — Новогодние каникулы — январь 2019
Новогоднее путешествие со вкусом! Древний Ростов Великий, Переславль-Залесский с необъятным Плещеевым озером, столица Золотого Кольца — Ярославль и самое красивое село России — Вятское.
версия для печати
ОТ МЕДОВУХИ ДО ПЕЛЬМЕНЕЙ:
вкусные выходные в Ярославле
Череповец — Переславль Залесский — Ростов Великий — Ярославль — Вятское — Череповец
06-07.01.2019 (2 дня/1 ночь)
Программа тура
Отправление автобуса в 03-00 – Череповец от ж/д вокзал. Ночной переезд.
День 1: Переславль-Залесский + Ростов Великий
Прибытие в Переславль-Залесский.
Экскурсия «Переславль Залесский — город святых и язычников». Величественные монастыри города, необъятное Плещеево озеро и таинственный синий камень. Посещение музея «Ботик Петра I», повествующего об истории создания знаменитой «потешной флотилии».
Отправление в Ростов Великий (Переславль-Залесский → Ростов Великий: 66 км).
Обед в «Луковой Слободе». расположено на территории туристического комплекса «Ростовский». Интерьер заведения стилизован под традиционное внутреннее убранство русской избы.
Гости кафе смогут попробовать здесь не только традиционные блюда русской кухни, но и эксклюзивные яства из лука, приготовленные по древним рецептам. В меню имеется борщ, картофель по-деревенски, пирожки с различными начинками, блюда из рыбы и мяса, гарниры и десерты. Дегустация знаменитой Ростовской медовухи.
Старая поговорка гласит «Поехал черт в Ростов, да испугался крестов». Кольцо монастырей окружает город, а в центре находится одно из самых посещаемых мест Золотого кольца – Архиерейский двор или Ростовский Кремль.
Город – кладовая сокровищ русского искусства и архитектуры разных эпох. Обязательный участник различных списков «must-see» (то, что необходимо увидеть) в России.
Отправление в Ярославль (Ростов Великий →Ярославль: 58 км). Размещение в отеле.
Свободное время в городе, которое можно посвятить путешествию по многочисленным кафе, ресторанам, закусочным, барам (перечислять можно бесконечно) Ярославля.
День 2: Ярославль + Вятское
Завтрак.
Обзорная экскурсия по городу “Веселый Ярославль”.
Цель экскурсии — поддержать хорошее настроение туристов, акцентируя внимание на веселые, забавные истории. Кроме того, туристы увидят ярославские храмы, особняки ярославских купцов и аристократов, посмотрят на праздничное украшение города и ярославские елки. Трактиры и гостиницы Ярославля, приключения знаменитостей в нашем городе, истории о том, как отмечались праздники в Ярославле – 150-летний юбилей русского театра, 300 лет Романовых, Рождество и Пасха в средневековье и в послепетровское время.
Обед в традиционной ярославской пельменной «На Подбелке».
Кафе известно стало после программы ярославской девушки Лены Летучей «Ревизорро». Специализируется на один блюде. Пельмени с говядиной, бараниной или свининой и наши любимые — ярославские. Есть даже пельмени из дичи! А еще — разнообразные пирожки, супы и щи, вкусные компоты и морсы.
Отправление в Вятское (Ярославль → Вятское: 47 км).
Обзорная экскурсия по торговому селу. Раньше жители Вятского торговали огромными партиями огурцов, а сейчас открыли в селе почти с десяток самых разных музеев! Побывать в настоящих ярославских трактирах, постоялых дворах, услышать местный говор и познакомиться с особенностями местного менталитета – всё это можно сделать в маленьком ярославском Суздале, которого не коснулась современная застройка.
Интерактивная программа «В гостях у Карповны» в музее вятского торгующего крестьянина. Интерактивная театрализованная экскурсия — это интересный способ проведения досуга с пользой и удовольствием! Посетители музея превращаются в непосредственных участников событий! Хозяйка Дома торгующего крестьянина А.
Горохова, добродушная Карповна, угощает гостей солёными огурчиками и ведёт рассказ своём доме и о местных новостях, а её сыновья торгуют в лавке развесным товаром!
Отправление домой.
Стоимость: 9600/ 9300 руб ( полная/льготная)
В стоимость входит: размещение в номерах с удобствами; проезд на автобусе; питание и экскурсии по программе; страхование от несчастного случая;
ЗВОНИТЕ:
517-527, 517-547
Мегафон 8909-599-8080,
МТС 8911-518-50-08
*Стоимость тура и программа может измениться. Просим уточнять информацию при бронировании.
сборные туры из череповца, автобусные туры из череповца, автотуры, сборные автобусные туры из череповца, туры на новогодние каникулы, новогодние туры из череповца, туры в беларусь из череповца, туры в казань из череповца, туры во владимир суздаль из череповца, туры из череповца, туры на автобусе из череповца
Переславль-Залесский.
Отзывы туристов. 101 отзыв — Туристер.РуГлавная / Россия / Ярославская область / Переславль-Залесский / Отзывы туристов о Переславле-Залесском
рассказ
Прогулка по Переславлю-Залесскому
Переславль-Залесский — Россия
Небольшое путешествие в славный,древний град Переславль-Залесский-жемчужину в венце городов Золотого кольца России.Привлекательный для туристов уголок с красивыми пейзажами,православными святынями и старинными церквями.
22 4 SVM Май 2022 1878
рассказ
Из Москвы в Ярославль и обратно на машине
Ярославль, Курба, Великое Село, Ростов Великий + 1 город — Россия
Мне нравится дорога до Ярославля тем, что её условно можно разделить на четыре равных по протяжённости отрезка: Москва – Сергиев Посад – Переславль-Залесский – Ростов Великий – Ярославль.
И везде есть что посмотреть.
34 30 Vladimir_Shalaev Март 2022 6968
фотоальбом
По берегу Плещеева озера
Переславль-Залесский — Россия
Данный альбом какой-либо смысловой нагрузки не несет. Так, набор картинок для души :). И этот набор не охватывает всех красот и достопримечательностей древнего Переславля-Злесского. Начала процесс разбора завалов фото с последней поездки, вот и надергала. Про Переславль-Залесский…
41 30 natalia1421 Июль 2021 1125
отзыв об отеле
4.8 / 5
Отель Отель Виктория Плаза
Отель Виктория Плаза — Переславль-Залесский
Переславль-Залесский в нашем маршруте появился внезапно, нежданно-негаданно, как-говорится. Поэтому и место ночлега выбиралось в спешке, но учитывая не очень удачный выбор на наш взгляд в Угличе, а им тогда стал Азимут, решили, что никакого «ароматно-махрового».
..
6 natalia1421 Июль 2021 213
рассказ
Мои ежедневные записи в автотуре по России
Махачкала, Волгоград, Тверь, Сергиев Посад + 16 городов — Россия
Свой одиночный автотур по России я планировал очень давно. Во время моей поездки, я выкладывал свои записи в инстаграм, под короткими видео. Когда я осуществил свой автотур, у меня осталось много фотографий которые я не где не выкладывал и я решил ими…
9 Catman Апрель 2021 1799
рассказ
С пылу с жару. Масленица в Переславле-Залесском
Переславль-Залесский — Россия
Переславль-Залесский – сейчас небольшой провинциальный городок, а когда-то был третьим по размерам и могуществу. В этом рассказе мы побываем в центре города, посетим главную святыню, загадаем желание возле Синь-камня, отведаем вкусных блинов, узнаем о.
..
47 88 MariaPenina Март 2021 792
рассказ
Заснеженные пейзажи Вязьмы, Переславля и Старицы
Вязьма, Переславль-Залесский, Старица — Россия
Сказать, что я довольна этой зимой — ничего не сказать! Подвел только дождливый Смоленск на Новый год ) Далее были Вязьма и Переславль -Залесский, Плес на день рождения в январе, безумно холодный Владимир и волшебная церковь Покрова в снегах, Тверь и…
32 28 Kalusha Январь 2021 1890
рассказ
Переславль-Залесский. Центр города и музей-усадьба «Ботик Петра»
Переславль-Залесский — Россия
Вроде бы небольшой город Переславль, а чтобы осмотреть его за один день, пришлось брать такси, чтобы добраться до Синего камня и Никитского монастыря, а потом — до музея-усадьбы «Ботик Петра».
Но без них впечатление о городе было бы неполным!
24 12 Sergey_Kuznetsov Июль 2020 689
рассказ
Переславль-Залесский. Плещеево озеро и Никитский монастырь
Переславль-Залесский — Россия
На следующий день я еще раз оценил преимущество двухдневного посещения Переславля по сравнению с однодневным посещением, а тем более, краткой автобусной экскурсией. Плещеево озеро, наряду с озером Неро, являются сокровищами российской средней полосы….
23 7 Sergey_Kuznetsov Июль 2020 1021
рассказ
Переславль: гулять так гулять
Переславль-Залесский — Россия
Люблю этот город. Вроде бы всё известно, везде бывали, почти всё видели — ан нет, всегда найдёшь для себя что-то новенькое или увидишь в необычном ракурсе.
45 63 Lyudmila_Klyopova Январь 2021 1399
рассказ
Переславль-Залесский. Фёдоровский и Свято-Троицкий Данилов монастыри
Переславль-Залесский — Россия
Богат Переславль-Залесский на достопримечательности! Начало экскурсионного дня я посвятил осмотру центра, Красной площади и находящихся на ней собора и церквей. После обеда я направился на осмотр четырех монастырей. Рассказ о первых двух монастырях я…
25 16 Sergey_Kuznetsov Июль 2020 711
рассказ
Переславль-Залесский. Свято-Никольский и Горицкий Успенский монастыри
Переславль-Залесский — Россия
По Переславлю я совершил три прогулки. Первая была короткой и впечатления о ней уложились в одной заметке. А вторая была продолжительной, поэтому рассказ о ней я поместил в двух заметках.
Сначала я расскажу о посещении двух монастырей. Каждый из них украсил…
22 16 Sergey_Kuznetsov Июль 2020 1119
рассказ
Переславль-Залесский. Красная площадь и река Трубеж
Переславль-Залесский — Россия
Переславль – один из интереснейших городов Золотого кольца, с советских времен был для меня транзитным из Москвы в Ярославль и Кострому и обратно. Никогда не было времени остановиться хотя бы на Красной площади, чтобы отдать дань его главному уроженцу…
16 8 Sergey_Kuznetsov Июль 2020 562
| 1 2 3 4 5 … 7 | следующая Ctrl → |
Отзывы по месяцам
Январь7 Февраль3 Апрель7 Июнь13 | Июль26 Август14 Сентябрь5 Октябрь1 Ноябрь6 Декабрь1 |
Популярные направления
Адлер | Волгоград |
Воронеж | Екатеринбург |
Казань | Калининград |
Кисловодск | Крым |
Москва | Нижний Новгород |
Пермь | Ростов-на-Дону |
Санкт-Петербург | Саратов |
Севастополь | Сочи |
Суздаль | Уфа |
Ялта | Ярославль |
Бронирование отелей
в Переславле-Залесском
ДАТА ЗАЕЗДА
Изменить дату
ДАТА ОТЪЕЗДА
Изменить дату
Дата поездки неизвестна
Кол-во человек
Найти варианты
Поиск отелей на Ostrovok.
ru. Мы не берем никаких комиссий и иных скрытых платежей.
россиян устроили протесты против больших и малых проблем: NPR
Жители Переславля-Залесского собрались на акцию протеста против планируемых свалок ранее в этом месяце. Поскольку президент России Владимир Путин приближается к своему 20-летию у власти, гнев по поводу проблем с хлебом и маслом вызывает протесты. Лучан Ким/NPR скрыть заголовок
переключить заголовок
Лучан Ким/NPR
Жители Переславля-Залесского собрались на акцию протеста против запланированных в начале месяца мусорных свалок.
Поскольку президент России Владимир Путин приближается к своему 20-летию у власти, гнев по поводу проблем с хлебом и маслом вызывает протесты.
Лучан Ким/NPR
Отвращение звучит в голосе Михаила Муленкова, когда он говорит о политике. Но, по его словам, жизнь в его городке в центральной России стала настолько тяжелой, что в прошлом году он был «вынужден» баллотироваться в городской совет. К его большому удивлению, он выиграл место.
«Это был не мой успех, это был протест народа», — говорит 37-летний Муленков, работающий в управляющей компании в Переславле-Залесском. «Люди здесь ненавидят правительство из-за пенсионной реформы, из-за того, что зимой в их домах холодно, и из-за того, что сюда сбрасывают мусор и планируют еще больше свалок».
Расположенный на берегу озера и украшенный луковичными православными церквями, Переславль-Залесский, в 90 милях к северо-востоку от Москвы, едва ли можно назвать рассадником оппозиционной политики.
Тем не менее, поскольку президент России Владимир Путин приближается к своему 20-летию у власти, гнев по поводу проблем с хлебом и маслом вызывает протесты по всей стране. Даже в сонном Переславле-Залесском с 40-тысячным населением местные жители уже не скрывают своего недовольства властью.
После прошлогодних выборов в горсовет Переславля-Залесского большинство правящей партии «Единая Россия» сократилось до одного голоса. Партия стала настолько непопулярна в стране, что Путин в прошлом году баллотировался на переизбрание как независимый кандидат. На предстоящих выборах в Мосгордуму единороссы отказались от партийного списка и зарегистрировались как самовыдвиженцы.
Михаил Казинец, управляющий местной фабрикой, обратился к собравшимся. «Если они за 20 лет не смогли решить такие проблемы, как вывоз мусора или коммунальные услуги, то какие проблемы они могут решить?» он сказал о лидерах России. Лучан Ким/NPR скрыть заголовок
переключить заголовок
Лучан Ким/NPR
Михаил Казинец, владелец местного завода, обратился к собравшимся.
«Если они за 20 лет не смогли решить такие проблемы, как вывоз мусора или коммунальные услуги, то какие проблемы они могут решить?» он сказал о лидерах России.
Лучан Ким/NPR
В Москве вспыхнули протесты после того, как сотрудники избирательной комиссии не допустили кандидатов от оппозиции к выборам в горсовет. Лидер оппозиции Алексей Навальный в среду был заключен в тюрьму на 30 суток после того, как призвал протестующих продолжать демонстрации.
Отец двоих детей, Муленков пренебрежительно относится к Навальному. Муленков не называет себя оппозиционным политиком, а всего лишь обеспокоенным «местным жителем». Главной проблемой для него является неспособность города поддерживать коммунальное хозяйство, обеспечивающее отопление. Дальнейшие раздражители — прошлогоднее повышение пенсионного возраста и планы выбросить московский мусор на окраину города.
«Мне плевать на политику, — говорит он.
«Я просто хочу, чтобы в нашем городе все было в порядке. Я не прошу чудесного, красивого или супер. Меня все устраивает».
Переславль-Залесский с населением 40 000 человек едва ли можно назвать рассадником оппозиционной политики. Но и здесь местные жители уже не скрывают своего недовольства власть имущими. Лучан Ким/NPR скрыть заголовок
переключить заголовок
Лучан Ким/NPR
Переславль-Залесский, население 40 000 человек, вряд ли можно назвать рассадником оппозиционной политики. Но и здесь местные жители уже не скрывают своего недовольства власть имущими.
Лучан Ким/NPR
Благодаря своей богатой истории и живописным местам Переславль-Залесский имеет неиспользованный туристический потенциал.
Но годы бесхозяйственности и экономического спада привели к исходу молодых людей в такие города, как Москва.
Муленков настаивает, что его гнев направлен на местных чиновников, а не на Путина, который, по его словам, очень много сделал для страны.
В России есть выражение для такого мышления: Царь хорош; дворяне плохие.
Но Наталья Власова, местный блогер и активистка, говорит, что россияне постепенно устанавливают связь между Путиным и его нисходящей системой политического управления, называемой «вертикалью власти».
«Люди начинают сопоставлять факты, а именно, что здесь так плохо не потому, что местные власти плохо работают, а потому, что их поставило в такое положение федеральное правительство — потому что гниль начинается сверху», — сказала она. говорит.
По ее словам, существует множество нерешенных вопросов, от иногородних мэров, навязанных региональным правительством, до монополии на вывоз мусора компанией, принадлежащей сыну генерального прокурора России.
Мэр Переславля-Залесского Валерий Астраханцев отказал в интервью.
На недавний митинг в запущенном городском Парке Победы несколько сотен человек пришли протестовать против запланированных свалок и повышения платы за вывоз мусора на 27%. Это была третья демонстрация в этом году против свалок.
Один из выступавших на митинге сравнил горожан Переславля-Залесского с 14 российскими моряками, погибшими в морской катастрофе в начале этого месяца. «Руководство нашей страны греется на солнышке на своем круизном лайнере, а мы застряли в подводной лодке, задыхаясь, когда они забирают наши ресурсы, наше здоровье, наши права и нашу свободу», — сказала она. Лучан Ким/NPR скрыть заголовок
переключить заголовок
Лучан Ким/NPR
Один из выступавших на митинге сравнил горожан Переславля-Залесского с 14 российскими моряками, погибшими в морской катастрофе в начале этого месяца.
«Руководство нашей страны греется на солнышке на своем круизном лайнере, а мы застряли в подводной лодке, задыхаясь, когда они забирают наши ресурсы, наше здоровье, наши права и нашу свободу», — сказала она.
Лучан Ким/NPR
Власова поднялась на расшатанную сцену и сравнила горожан Переславля-Залесского с 14 русскими моряками, погибшими в морской катастрофе в начале этого месяца.
«Нас никто не слышит», сказала она. «Руководство нашей страны греется на солнышке на своем круизном лайнере, а мы застряли в подводной лодке, задыхаясь, когда они забирают наши ресурсы, наше здоровье, наши права и нашу свободу».
Михаил Казинец, владелец местной фабрики по производству елочных игрушек, согласен с Власовой, что виноват Кремль.
Благодаря своей богатой истории и живописным местам Переславль-Залесский имеет неиспользованный туристический потенциал. Но годы бесхозяйственности и экономического спада привели к исходу молодых людей в такие города, как Москва.
Лучан Ким/NPR скрыть заголовок
переключить заголовок
Лучан Ким/NPR
Благодаря своей богатой истории и живописным местам Переславль-Залесский имеет неиспользованный туристический потенциал. Но годы бесхозяйственности и экономического спада привели к исходу молодых людей в такие города, как Москва.
Лучан Ким/NPR
«Если они за 20 лет не смогли решить такие проблемы, как вывоз мусора или коммунальные услуги, то какие проблемы они могут решить?» он говорит. «Страной руководят не те люди. Они никогда не управляли фабрикой и не начинали свой бизнес. Они только и делают, что грабят страну».
Марина Стоян, преподаватель техникума, разделяет этот гнев, но возлагает ответственность на губернатора области, а не на Кремль.
«Кто там кроме Путина? Никто. Мы все за Путина», — говорит она. «Других альтернатив мы пока не видим».
Стоян говорит, что голосовала за Путина в прошлом году и считает его хорошим политиком, особенно когда дело касается международных отношений.
Сторонник оппозиционера Навального, директор завода Казинец признает, что он в меньшинстве.
«Да, мы в меньшинстве, но это меньшинство может легко вдохновить всю толпу подняться», — говорит он. «Сейчас любой может прийти к власти, и мы будем жить лучше. Понимаете? Кто угодно».
Древние города России приглашают гостей на новогодние гуляния
Новости
21.12.2019
Традиционные русские гулянья и новогодние ярмарки в этом году пройдут на центральных площадях старинных городов Ярославля, Переславля-Залесского, Рыбинска, Ростова, Углича и Тутаева.
Об этом сообщили в департаменте туризма Ярославской области.
В Ярославле, столице Золотого кольца России, 31 декабря на центральной площади Советов состоится грандиозный салют и концерт. Также в городе пройдет фестиваль городских ремесел и креативных индустрий «ЯрКрафт». Он будет запущен 26-29 декабря.в центре города.
В Угличе на Успенской площади 14 декабря зажгут огни на главной елке. На традиционной новогодней ярмарке предложат продукцию местных мастеров и производителей: мармелад, шоколад, пряники ручной работы и не только приобретут новогодние подарки, но и примут участие в мастер-классе по их изготовлению. А на Успенской площади все желающие смогут покататься на русской «тройке».
14 декабря в Рыбинске состоится первый праздник — Праздник Дедов Морозов. Этот традиционный карнавал проводится в Рыбинске ежегодно. На этот раз в карнавальном шествии примут участие более 1500 Дедов Морозов. В программе сказочные представления, мастер-классы морозных дел, зимние забавы и конкурсы, рождественская ярмарка и новогодние угощения.
20 декабря в Мышкине в Мышкинских палатах начнутся сказочные театрализованные представления «Новогодние забавы в Мышином королевстве». Гости смогут посетить новогодние программы Музея мышей и зимние посиделки в музее великого водочника Смирнова. 21 декабря в усадьбе купцов Чистовых пройдет масштабный бал в стиле 19 века, мастер-классы и ярмарка.
В Ростове мероприятия зимнего сезона объединяет проект «Зима в Ростове». Зимние гуляния в Ростове продлятся три месяца — с 1 декабря по 1 марта. Каждую субботу в Ростовском кремле будут проходить концерты, театральные представления и оперы. Жителей и гостей города приглашают на необычный «Рождественский вертеп», который запланирован на 7 января.
Также в городе пройдет Рождественская ярмарка в Ростовском кремле. Ростов готов предложить гостям города традиционные для русской зимы развлечения: подледную рыбалку, охоту, катание на снегоходах, лыжах и коньках. В музее-заповеднике города пройдет фестиваль камерного искусства «Зимние вечера в Ростове», который начнется в декабре и завершится в конце февраля.
В Брейтовском районе Ярославской области в январе гостям предложат научиться строить настоящие снежные крепости.
В Переславле-Залесском крупный загородный курорт готов предложить гостям региона зимние забавы на свежем воздухе и катание на собачьих упряжках, а также реконструкцию русской зимней охоты с борзыми.
Таинственная и сказочная развлекательная программа для любителей романтики пройдет в поселке Тыгыдым Рыбинского района. С 1 декабря по конец января каждую субботу и воскресенье в Тыгыдыме будет проходить «Необыкновенное путешествие в мир села».
Кроме того, в городах и районах в зимнее время будут работать несколько десятков катков. Главный в Ярославской области откроется 15 декабря на центральной площади Ярославля. Дополнительную информацию можно найти здесь.
Во Владимире 20 декабря откроется Рождественская ярмарка. Как сообщается на сайте Департамента туризма Владимирской области, в этот день на улице Георгиевской, помимо традиционных сувениров, гостям предложат угощения, чай, вкуснейшие мясные деликатесы.
и сладости. Гостей города ждут развлекательные концертные программы и детская анимация.
С 23 по 29 декабря в Загородном парке культуры и отдыха пройдет новогодняя театрализованная программа в этническом стиле. Вы сможете увидеть обряды, игры и легенды народов Севера.
7 января во Владимир приедет мастерица Мария Мастерица. В парке «Дружба» она приготовит для гостей праздника оригинальные русские игры, забавы, колядки и хороводы. На сцене будет устроен большой гала-концерт с участием творческих коллективов.
12 января на Большой Московской улице — от Театральной площади до Соборной площади пройдут Деды Морозы. Присоединиться к движению может каждый. Достаточно иметь при себе любой атрибут Деда Мороза или Снегурочки – например, новогодний костюм или хотя бы соответствующую шапку. Участники, показавшие лучшие результаты в скорости или пробежавшие дистанцию в самом элегантном костюме, будут награждены ценными призами.
В Юрьеве-Польском на Торговой площади 26 декабря Рождественским представлением с Дедом Морозом и Снегурочкой, хороводами и волшебной праздничной атмосферой откроется Рождественская ярмарка.
Анастасия Макарова
Подробнее
23.09.2022
Горнолыжный комплекс «Завьялиха» войдет в состав туристического кластера
Официальный туристический портал Челябинской области сообщает, что курорт «Завьялиха» в ближайшее время будет объединен в кластер с горнолыжным курортом «Солнечная долина»
23.09.2022
В Музее-заповеднике Сергея Есенина пройдет поэтический фестиваль
Всероссийский Есенинский поэтический фестиваль «Родина русской души» пройдет в Музее-заповеднике с 1 по 3 октября и будет посвящен 127-летие со дня рождения поэта и 400-летие села Константиново
23.09.2022
Около 200 выброшенных на берег гриндов погибли на пляже Тасмании, но десятки были спасены
Почти 200 выброшенных на берег гриндов погибли на западном побережье Тасмании, но 22 сентября 2022 года спасатели успешно вернули 32 особи в более глубокие воды
23.
09.2022
Международные путешествия среди индийцев стремительно растут, Дубай становится популярным
Индийцы с энтузиазмом планируют отпуск и склоняются к международным направлениям
22.09.2022
Около миллиона цветов посадят в Сочи
Город увеличил финансирование компенсационных работ по благоустройству в 5,5 раз. На эти средства в Сочи появится 1500 новых деревьев, 6000 кустарников и 400 пальм
22.09.2022
В ноябре в Санкт-Петербурге откроется крупнейший в Европе фуд-молл
По данным городского туристического портала Визит в Петербург, более 9В фуд-молл «Вокзал 1853» планируется открытие 0 ресторанных концепций, рассчитанных на 4000 посадочных мест
Спасо-Преображенский собор со средневековым валом Городская стена г.
Переславля-Залесского (1152-1157)Описание
Кафедральный собор Преображение Спасителя: N56 44 12 E38 51 09; 1,1 га
Вал Городская стена г. Переславль-Залесский: N56 44 13,9 E38 51 12,4; 2,5 га
Номинация состоит из Спасо-Преображенского собора, возведенного в 1152-1157 годах, самого раннего сохранившегося памятника древнерусского белокаменного зодчества, и окружающей его оборонительной стены города Переславля-Залесского. Этот город был основан князем Юрием Долгоруким, правителем Ростово-Суздальского княжества, на берегу Плещеева озера в XII веке и построен одновременно с Спасо-Преображенским собором.
Древняя крепостная стена Переславля-Залесского окружает исторический центр города. Внутренняя граница стены, опоясывающей Переславский кремль, почти на всем протяжении совпадает с улицей Валовое кольцо (по названию стены, по-русски «Вал»). На севере естественной границей стены является река Трубеж. На востоке и юге вал граничит с Большой Проточной улицей, на западе – с корпусом Трубежской улицы.
Спасо-Преображенский собор расположен в северной части Переславского Кремля. Обозначенная граница объекта культурного наследия Спасо-Преображенского собора практически полностью охватывает центральную площадь города – Красную.
Спасо-Преображенский собор
Спасо-Преображенский собор г. Переславль-Залесский (древнее название города Переяславль-Новый), предлагаемый для включения в Список всемирного наследия, уникален тем, что является одним из древнейших и единственный хорошо сохранившийся образец северо-восточной средневековой русской архитектуры. Окружающая городская стена также уникальна по своим размерам и подлинности. Это было одно из крупнейших укреплений своего времени в России. Площадь Переславского Кремля составляет около 28 га, а укрепленная часть Верхнего города Киева, столицы Киевской Руси, занимала 10 га1. Валовая городская стена Переславля сохранилась в первозданном виде, что делает ее бесценным памятником древнерусского оборонительного зодчества.
Князь Юрий Владимирович Долгорукий (1090-е-1157), основатель города Переславля-Залесского, был шестым сыном Владимира Мономаха, правителя Киевского государства, и был далеко не первым в роду наследником великого киевского княжения, хотя к концу жизни, на короткий период времени, смог занять киевский престол.
В 1113 году князю Юрию Владимировичу было даровано Ростово-Суздальское княжество на дальней окраине Киевского государства. Его столицей был Ростов, но в 1125 году он перенес ее из Ростова в Суздаль. После длительной междоусобной борьбы за власть над Киевом в 1130-40-х годах Юрий Долгорукий в начале 1150-х вернулся в Суздаль и начал укреплять свое княжество. Юрий Долгорукий проводил политику колонизации своих северо-восточных земель выходцами из Юго-Западной Руси. Для их размещения он основал целый ряд новых городов, которые должны были стать его новыми административными центрами. Известно, что в 1151 году, во время недолгого княжения в Киеве, князю Юрию удалось захватить киевскую казну. Это давало средства для интенсивного освоения северо-восточных земель и строительства новых городов и церквей.
Среди них были Дмитров, Юрьев-Польский и Москва. Также, по мнению некоторых историков, он основал Звенигород, Дубну, Перемышль, Кострому и другие города. Деятельность Долгорукого представляет собой не что иное, как разветвленную систему градостроительства и застройки крепостей.
Особое место в этой системе занимает Переславль-Залесский. Его название происходит от старого города Переяславля Киевского государства, жителей которого Юрий Долгорукий перенес в новый город. В своей статье, посвященной анализу строительной деятельности Юрия Долгорукого, историк архитектуры С.В. Заграевский приводит известное летописное известие: «…Князь Юрий в Суздале быть, и Бог прояснил ему церковное здание. И многих церквей поставил в стране Суздальской, … перенес город из Клещина в Переславль, и построил город великий, и церковь Спаса каменную поставил, и книги священные и мощи святых наделил…»
Крупные размеры крепости и монументальность Спасо-Преображенского собора позволяют предположить, что Переславль должен был стать новым центром Ростово-Суздальского (позже Владимиро-Суздальского) княжества. Выдающийся историк искусства и архитектуры И.Е. Грабарь так описывал роль Спасо-Преображенского собора в истории русской архитектуры: «В нем нет еще той стройности, которая так бросается в глаза во владимирских храмах последующего времени; он гораздо более приземистый, коренастый и архаичный, чем те, но для нас он важен, потому что это, по существу, единственный сохранившийся памятник из тех, которые могли послужить прототипами для более поздних церквей».
Спасо-Преображенский собор — один из немногих древнерусских памятников, дата и обстоятельства возведения которого не вызывают сомнений. В 6660 году (1152 год по современному летосчислению) в нескольких летописях есть записи о возвращении великого князя Юрия Долгорукого в Суздальскую землю и строительстве многих церквей, в том числе Спасо-Преображенского собора. Собор характерен для русского зодчества 10-12 веков (период до монгольского нашествия на Русь). Это тип одноглавой крестово-купольной церкви. Это было преднамеренное упрощение другого типа, который использовался в Киевской Руси и Новгороде Великом, сложных многоглавых церквей, обычно окруженных галереями и приделами. Спасо-Преображенский собор был первым белокаменным сооружением Владимиро-Суздальской Руси. Впервые на Суздальской земле зодчие применили западноевропейскую романскую технику строительства зданий из природного камня, так называемую «бутовую кладку», применявшуюся затем в русском зодчестве вплоть до XIV века.
Суть его заключалась в том, что пространство между двумя рядами тщательно вытесанных квадратов из белого камня заполнялось щебнем и известковым раствором. Новая технология строительства придала зданию солидный вид, не характерный для архитектуры предшествующего периода. Описывая кладку стен собора, историк архитектуры Н.Н. Воронин подчеркивал высокую точность подгонки блоков: «Сложенный из идеально отесанных квадратов белого камня почти «насухо» [без раствора], так что швы были едва заметны глазу, собор кажется высеченным из гигантской глыбы. из белого камня. Однако сама поверхность камня была лишена шероховатости, так как имела текстуру и носила следы ложкообразных бороздок от его обработки». При строительстве Спасо-Преображенского собора архитекторы выработали новый художественный язык, позволивший создать уникальный стиль, основанный на слиянии византийской традиции пространственной организации и романской практики монументального строительства. Этот стиль повлиял на последующее развитие русской архитектуры.
Почти квадратный объем собора завершает легкий барабан (или барабан) с выпуклым куполом. Полукольца закомаров, опоясывающие объем собора, объединяют фасады. Фасады выглядят массивными поверхностями, образуя архитектурную композицию, замечательную в своей совокупности. Нижняя половина стен здания толще верхней, а выступ разделяет стену между нижней и верхней половинами. Имеет небольшой наклон к центру. Стены апсиды также имеют небольшой наклон к поверхности восточной стены. Плоскости фасадов разделены на три части лесенками, ступенчатая форма которых напоминает контрфорсы. Лишь полукруглые оконные проемы, расположенные в верхней части, прорезали массивную стену. Щелевидные простые безрамные окна заставляли некоторых исследователей сравнивать их с амбразурами. Оконные и дверные проемы не имеют рам, что только подчеркивает мощь массивных стен. Дверные проемы, расположенные в центральных частях каждого фасада, имеют ступенчатые порталы. В настоящее время 19Сохранились дверные столярные заполнения 17 века и отреставрированные двустворчатые кованые двери 17 века.
Романское влияние на Спасо-Преображенский собор проявляется не только в технологии строительства и выборе материалов, но и в архитектурном решении фасадов. Включает элементы романского декора: на карнизе апсиды — аркатурный пояс, каменная кладка в виде собачьего зуба, орнаментальный пояс; на барабане зубчатая консольная полоса, собачья каменная кладка и полукруглая роликовая лента. Эти элементы не имеют конкретных прототипов, хотя многие исследователи ссылаются на императорский собор в Шпейере (Германия) как на образец. Однако другие историки справедливо отмечают, что аналог зубчатого выступа на барабане Спасо-Преображенского собора похож на аналог в церкви Сан Джованни Баттиста в Равенне. Невозможно выделить работу какого-то конкретного архитектора. Скорее всего, мастера свободно работали в стилистических рамках романского стиля декора.
Интерьер собора поражает гармонией пространства. Это четырехстолпная церковь, разделенная на три продольных нефа. Аккуратно выложенная белокаменная кладка – один из его художественных элементов.
Скрещенные колонны, слегка наклоненные к центру, увеличивают вертикальность интерьера. Одной из особенностей интерьера была возвышенность вершин арок, имеющих не простое полукруглое, а сложное криволинейное очертание с приподнятой центральной частью. Романские детали использовались и в интерьере. Фусты (валы) столбов и пилястр выполнены в виде уплощенного валика. Все особенности внутреннего пространства отражаются на фасадах здания. Смещенный выступ, отделяющий нижнюю часть от верхней части стен, расположен на уровне хора. Лесенские лопасти внутри собора соответствуют таким же на фасадах. Например, восточные части северного и южного фасадов несколько уже западных. То же самое можно наблюдать и в интерьере, где восточные столбы почти сливаются с алтарными простенками. Оригинально раскрашенные плиточные полы и фрески подчеркивали торжественность внутреннего пространства. В настоящее время перекрытия выполнены из белокаменных плит. Сохранились лишь фрагменты орнаментальной масляной живописи на хорах.
В северо-западном углу винтовая металлическая лестница. 19Мраморная алтарная преграда 20-го века была вырезана в псевдовизантийском стиле. В юго-западной части собора, под хорами, расположены надгробия переславских князей, мраморная облицовка которых выполнена в ходе реставрационных работ в конце 19 века. После реставрации 1891-1894 годов внутри была установлена мемориальная доска об истории собора. Спасо-Преображенский собор Переславля стал выражением церковной и княжеской власти. Здесь проходили церемонии «постановки на княжение» переславских князей. В 13 веке Переславль пережил пять нашествий татар, в результате которых собор был разрушен. В соборе похоронены последние князья Переславля — сын и внук Александра Ярославовича Невского. В 1311 году состоялся съезд русской православной церкви для суда над архиепископом Петром.
Средневековый вал Городская стена Переславля-Залесского Земляной вал древней крепости Переславль-Залесский — великолепный образец русского оборонного зодчества XII века.
Город находился на стыке стратегической сухопутной дороги и старого водного торгового пути. Чтобы проехать из Ростова в Чернигов и Рязанское княжество по суше, нужно было войти в крепость Переяславль. Расположенный на берегу крупнейшего притока озера Плещеево, город стал контролировать один из важнейших торговых путей из Новгорода в Булгар, по реке Каме. В Никоновской летописи за 1152 год говорится, что князь Юрий Владимирович основал крепость в месте впадения реки Трубеж в озеро Клещино (ныне Плещеево). «…и город Переславль перенес от Клещина, и сотворил его больше прежнего, и поставил там каменную церковь Святого Спаса…». Переславская крепость стала крупнейшей не только среди старых городов северо-восточной Руси, но и среди вновь построенных князем. Длина валов, представляющих собой сложное инженерное сооружение, составляет около 2,5 км. Старые валы к настоящему времени в значительной степени сохранили высоту и ширину гребня около шести метров.
По наблюдению историка культуры С.
Авернинцева, средневековые люди воспринимали городские стены как границы некоего «космоса», противостоящего хаосу: это были «замкнутое внутригородское пространство, упорядоченно организованное вокруг церквей, огражденное крепкими стенами от хаотические пространства в степи, место княжеского двора, средоточие веры и знаний. Это представляло для людей такой ясный образ устроенного «дома» Мудрости, изолированного от «внешней тьмы», о котором мы едва ли можем иметь представление». Второе важное наблюдение заключается в том, что «для средневекового человека в смысловом аспекте город ассоциируется с храмом; город подобен просторному храму, церковь подобна центру города, и оба являются образами одного и того же идеала: Небесного Иерусалима». (С.С. Аверинцев). Значение стены как опорного пункта, как организационно-символической основы городского поселения весьма значительно. Крепость была символом города, самой освященной его частью. В свете этой цитаты перенос города из Клещина в Переславль и строительство мощной городской стены можно объяснить не только защитой от внешних врагов, но и защитой внутреннего духовного мира средневекового горожанина.
.
Особенность Переславля-Залесского как крепости заключалась в том, что здесь, в отличие от древних Новгорода, Пскова, Суздаля и Москвы, не было устоявшегося названия местности внутри валов. В Новгороде это был Детинец, в Пскове — Кром, в Суздале и Москве — Кремль. Здесь, в Переславле, внутреннее пространство валов уже в новое время получило название кремля. На территории внутри крепостных стен располагался не только княжеский двор, но и дворы феодальной знати, воинские части, церкви и общественные здания (тюрьма). Это была административно единая территория. Вероятно, такую организацию пространства можно объяснить тем, что князь хотел сделать город не только оборонительным, но и административным, политическим и религиозным центром.
Возникновение нового города вблизи существующего городища Клещин было вызвано не только политическими условиями, но прежде всего сменой типов оборонительной архитектуры.
Крепости южных и северо-западных русских княжеств следовали принципам славянских поселений так называемого «мысового» типа.
При этом строители обычно использовали особенности рельефа: высокие речные берега или склоны оврагов, а также места слияния двух рек в качестве естественной преграды. С «полевой» стороны крепости защищались рвом. По такой схеме построено большинство древнерусских городов: Киев, Псков, Новгород, Владимир, а также древний Клещин на южном берегу Плещеева озера.
Как Б.А. Рыбаков, известный археолог, заметил, что к XII веку города становятся не только экономическими центрами, но прежде всего центрами феодального правления. Они были распространены на плодородных равнинах в междуречье Оки и Волги. Они охраняли не только торговые пути, но и обеспечивали безопасность окрестных сельских поселений. Наряду с обычными крепостями типа «мыс», или крепостями, возводимыми на открытых возвышенных плато, началось строительство крепостей нового типа — круглых крепостей на равнинных участках долин. Они обеспечивали круговой обзор и круговую защиту, что позволяло одинаково эффективно защищать все участки стены.
Основным средством обороны были мощные земляные валы с возведенными поверху крепостными стенами. Строительство таких крепостей было возможно только на открытой местности, в новых местах, выбрав удобное место. Возможно, эта причина и была главной в решении заложить новый город на берегу Клещинского озера. Его планировка сочетала в себе «мысовый» тип с «равнинным» замыслом крепости. Возведение крепости на равнине потребовало много труда, так как сопровождалось огромным количеством земляных работ. Известный археолог и исследователь русской архитектуры П.А. Раппопорт подсчитал, что на строительство еще одной крепости в городе Юрьеве-Польском, который был меньше Переславля, было потрачено 60 000 человеко-дней.
Валы древней Переславской крепости сохранены и являются объектом культурного наследия федерального значения. Старая летопись датирует начало строительства земляного вала 1152 годом, как и собор. В летописи, известной как «Летописец Переславский Суздаль», упоминается об окончании строительства церкви «в Переяславле Новом» князем Андреем Боголюбским после смерти его отца летом 6665 (1157).
Стена земляного вала была укреплена деревянной крепостью. Его строительство было начато великим князем Всеволодом 29 июля., 6703 (1195) и был закончен в том же году. Строительство земляных валов началось в 1152 году при князе Юрии Владимировиче Долгоруком, а было завершено его сыном Андреем. Новую крепость поставили на левом берегу реки Трубеж недалеко от ее устья, где воды реки размыли небольшую впадину, способствовавшую судоходству. С востока к крепости подходил ручей Мураш, а с юга и запада был вырыт ров. Крепость грушевидной формы была земляной, с деревянными стенами, сторожевыми и надвратными башнями. Археологи установили, что валы представляли собой сложные инженерные сооружения. Были построены бревенчатые постройки из дуба и осины, заполненные глиной и землей на высоту 30 см. Сверху насыпали еще грязи с песком. Для предотвращения оползания откосов их укрепили снаружи вертикально установленными валами. Такие же валы с заостренными навершиями были установлены на дне рва, окружавшего крепость.
Внешний вал вала, обращенный к «полю», имел значительный наклон, до 45 градусов. Земляной вал окружает современный центр города и имеет общую длину около 2500 м (если исключить длину проездов, то длина валов составляет 2110 м). Ширина основания вала достигает от 25 до 30 метров, а высота валов на отдельных участках от десяти до 16 метров. Ширина гребня вала, на котором первоначально стояли деревянные стены, составляет около шести метров.
Исторические события государственной важности происходили в древней крепости на протяжении всего ее существования. Здесь, в княжеском дворце у вала и Спасо-Преображенского собора, родился в 1220 году Александр Ярославович Невский, почитаемый русский князь и святой Православной церкви, одержавший победы над немецкими и шведскими захватчиками в 1240-х годах. Валы до сих пор играют важную роль в формировании городской структуры центральной части города. За небольшим исключением они сохранились в своих исторических размерах, что представляет большую редкость для оборонительных сооружений XII века.
Обоснование выдающейся мировой ценности
Спасо-Преображенский собор. Город Переславль-Залесский был основан суздальским князем Юрием Долгоруким в 1152 году на берегу Плещеева озера в устье реки Трубеж, недалеко от уже существовавшего городища Клещин. Князь Юрий отводил Переславлю роль нового политического центра Северо-Восточной Руси. Кроме того, новая крепость должна была стать составной частью сложившейся системы укреплений Владимиро-Суздальской Руси, являясь самой крупной среди таковых. Спасо-Преображенский собор и Городская стена Переславля-Залесского были построены одновременно в 1152-1157 годах и представляют собой единый ансамбль. Выбор места для строительства собора рядом с городскими укреплениями был не случаен. Их непосредственная близость друг к другу свидетельствует о том, что они входили в единую фортификационную систему. Хотя археологи не нашли свидетельств галерей или проходов от собора к стене, архитектура собора указывает на то, что собор и городская стена были соединены.
Этому способствует крытая дверь в западной части северного фасада собора, обращенная к стене.
Спасо-Преображенский собор следует считать поворотным пунктом в истории древнерусского зодчества, определившим его дальнейшее развитие на протяжении следующих двухсот лет, вплоть до XIV века. Во многом он стал «пилотным» образцом и прототипом для всего белокаменного зодчества Владимиро-Суздальского княжества. Это было первое и наиболее выдающееся дошедшее до нашего времени архитектурное произведение, в котором была внедрена новая для Владимиро-Суздальской Руси западноевропейская белокаменная технология строительства. По мнению историков архитектуры, комиссар храма князь Юрий, наследник киевско-византийской культурной традиции, сознательно избрал для подражания образцы романской архитектуры, стремясь интегрировать свое княжество в общеевропейский цивилизационный процесс. В своих постройках он отказался от сложности, присущей многоглавым соборам Киева и Новгорода, построенным в византийском стиле, в пользу более простого и меньшего размера одноглавого крестово-купольного архетипа, позволявшего использовать в качестве строительного материала белые камни.
Натуральный камень был материалом императорских соборов Священной Римской империи, более трудным в обработке и более дорогим, чем привычные для строительства Киевской Руси кирпичи и цоколи. Использование белого камня должно было подчеркнуть особую роль Переславля-Залесского как нового административного центра княжества и утвердить князя Юрия как богатого и влиятельного правителя.
Спасо-Преображенский собор был не только первым опытом использования романской строительной техники из белого камня, но и остался самым совершенным ее образцом среди всех сохранившихся древнерусских построек. Мастерство белокаменной кладки из гладко отесанных квадратов камня настолько велико, что стены кажутся единым камнем. В 2015 году в процессе реставрационных работ, смыв известковую штукатурку вскрыл швы шириной до 18 мм.
Убранство собора также имеет романские прототипы. Композиционно-архитектурное решение фасадов и интерьеров храма с использованием романских элементов придает ему некую строгую простоту: в верхней части собора сосредоточена скромная отделка: аркатура, каменная кладка в виде собачьих зубов, орнаментальный пояс на апсидах собора.
церковь и зубчатый пояс барабана.
Кроме того, в Спасо-Преображенском соборе строители впервые применили оригинальные объемно-пространственные и конструктивные приемы, которые применялись во многих более поздних постройках. Здесь архитекторы разработали тип крестово-купольного одноглавого церковного здания, восходящий к византийской традиции, но новый для русского зодчества. Этот архетип впоследствии был развит подрядчиками Андрея Боголюбского, сына и преемника князя Юрия. По мнению историка архитектуры А.И. Комеч, «подводя итоги анализа архитектурных памятников эпохи Юрия Долгорукого, необходимо отметить четкую зависимость величины и формы как в плане, так и вертикальной конструкции церквей от величины их купольной площади. Основная композиция фасадов подчинена объемной композиции, поэтому внешний вид церквей дает полное представление об их интерьерах. В этом качестве, а также в отмеченном выше подчинении всех основных форм только размерам купольной площади ясно проявляется специфика архитектурного мышления зодчих».
основой для последующих творений владимиро-суздальских зодчих.
Отличительной особенностью собора является то, что, несмотря на некоторую массивность и статичность архитектурных масс, он все же производит впечатление вертикальности. Этот эффект создавался за счет уменьшения толщины стен над уровнем уступа. Архитекторы также использовали оптические коррекции, в частности наклон стен и небольшое удлинение арок. Этими приемами визуально увеличили высоту собора.
Еще одной отличительной инновационной особенностью является то, что строители нашли оптимальный алгоритм прочности конструкции, обеспечивающий максимальную прочность здания. Нарушение этого алгоритма привело к обрушению верхних частей ряда церковных зданий, например, Георгиевского собора в Юрьеве-Польском и церкви Золотых ворот во Владимире. Благодаря совершенству конструкции и технологии Переславский собор простоял без значительных повреждений и не требовал ремонта более семисот лет. Сочетание безукоризненных пропорций, массива белокаменных стен и строгого убранства, цельности пространственного плана с возвышающимся обликом экстерьера создают неповторимый художественный образ Спасо-Преображенского собора.
Композиционное и архитектурное решение фасадов, в том числе романский мотив декора и членение плоскостей стен лесенами, определяют торжественный ритм, придающий зданию скульптурную монументальность. Величественная простота и уверенная мощь собора должны были иметь сильное эмоциональное воздействие на его современников; они вызывают не меньшее восхищение у сегодняшнего зрителя.
Древнерусское церковное зодчество является неотъемлемой частью культурного наследия человечества, и Спасо-Преображенский собор занимает в этом наследии особое место. В нем сочетаются византийская традиция пространственной композиции и западноевропейские технологии строительства и декоративного украшения архитектурных сооружений. Это было не просто механическое слияние воедино несовместимых элементов, а творческое осмысление основных принципов церковного зодчества Востока и Запада. В этом шедевре византийские и романские традиции слились в новый самобытный архитектурный стиль белокаменного зодчества Владимиро-Суздальской Руси.
Декоративные, технологические и дизайнерские приемы, впервые примененные при его строительстве, послужили образцом для белокаменных памятников Владимиро-Суздальского княжества, признанных частью мирового культурного наследия.
Земляные работы г. Переславль-Залесский. В Средние века наличие оборонительных укреплений вокруг городов Восточной и Западной Европы было необходимо для выживания, и Переславль-Залесский не уникален тем, что не имел оборонительной стены. Однако среди многочисленных русских крепостей выделяется Переславль. Стена города является одним из самых исключительных и практически прекрасно сохранившихся примеров перехода к новому типу фортификационной архитектуры, а именно к строительству долинных крепостей в отличие от возвышенностей. Этот этап характеризуется новым способом взаимодействия природных и рукотворных ландшафтов. Место для нового города-крепости Переславль было выбрано в низине, в отличие от старого городища Клещина, расположенного на высоком берегу у озера.
Воды реки Трубеж и ручей Мурмаш, между которыми был прорыт канал, обеспечивали доступ к городу. Переславская городская стена была самой длинной и высокой линией укреплений второй половины XII века (длина стен около 2500 метров, высота стены от десяти до 16 метров). Большие размеры крепости говорят о том, что князь Юрий Долгорукий задумал сделать город новым административным центром своего княжества. Высокая грушевидная стена вала с деревянной крепостью на вершине образовывала панораму городского пейзажа, выделяясь на фоне естественной долины. Крепость не только обеспечивала обороноспособность города, но и отвечала политическим амбициям князя и эстетическим запросам феодальной верхушки.
Подрядчики использовали очень прочную конструкцию стен, основу которой составляли деревянные бревенчатые конструкции, заполненные глиной и землей. Несмотря на то, что на протяжении столетий укрепления выдерживали многочисленные атаки, направленные на их разрушение, стены Переславля-Залесского не только удержали, но и сохранили основные параметры первоначальной архитектуры.
Земляные стены Переславля-Залесского заслуженно считаются выдающимся произведением древнерусского оборонительного зодчества XII века. Они послужили образцом для укреплений северо-востока России в период феодальной раздробленности. Своеобразие инженерной конструкции стен, выразительность композиции, выдающиеся размеры, ансамблевая связь с Спасо-Преображенским собором, гармония с окружающим ландшафтом и окружающими постройками ставят их в ряд выдающихся памятников мировой культуры.
Критерий (i): Средневековый ансамбль Спасо-Преображенского собора и Городской стены — шедевр древнерусского строительства и архитектурно-инженерной мысли.
Обоснование: Спасо-Преображенский собор сочетает в себе совершенство белокаменной кладки, целостность ее внешнего вида и прочность, ставшую результатом применения новаторских методов и технологий строительства. Среди них разработка упрощенной схемы крестово-купольного одноглавого храма; система пропорций, основанная на едином модуле: зависимость размеров и формы как плана, так и вертикального построения храма от размеров купольной площади; определение алгоритма структурной устойчивости; соответствие внешних форм церкви внутренней конструкции объемов; тенденция к пространственной вертикальности.
Использование сочетания конструктивных, технологических и художественных приемов привело к созданию величественного образа собора и свидетельствует о высоком профессиональном уровне его создателей. Городская стена представляет собой сложное инженерное сооружение: в ее основании были установлены деревянные конструкции, которые были засыпаны землей и придавали прочности крепости.
Некоторые археологические данные указывают на функциональную связь крепостной стены и собора. Крепость была композиционным центром левобережной части города. Спасо-Преображенский собор и Городская стена работают как ансамбль. Они и украшают городской пейзаж, и играют важную роль в формировании панорамы города с Плещеева озера и окрестных долин.
Критерий (ii): Спасо-Преображенский собор (1152-1157 гг.) – первый образец творческого слияния западноевропейского романского стиля и византийской традиции храмового строительства, открывший новый этап в церковном зодчестве Северо- Восточной России и послужила прототипом для последующего строительства.
Обоснование: При строительстве Спасо-Преображенского собора византийская и романская архитектурные традиции слились в новый уникальный стиль белокаменного зодчества на большей части Восточной Европы, Владимиро-Суздальской Руси. В нем соединились византийская традиция пространственной композиции, западноевропейская техника каменного строительства и приемы архитектурного декора романского стиля. Собор стал первым образцом нового стиля и прообразом церковного строительства на последующие два века (до второй четверти XIV века). Наработанные при его возведении приемы проектирования, строительства и отделки были применены и получили дальнейшее развитие в строительстве белокаменных памятников Владимиро-Суздальского княжества, признанных мировым культурным наследием.
Критерий (iv): Городская стена Переславля-Залесского является наиболее выдающимся и характерным образцом круглой низинной крепости — оборонительного сооружения нового типа, использовавшегося в XII в.
на всей европейской территории современная Россия.
Обоснование: Городская крепостная стена, окружающая Переславль-Залесский, является одним из первых и наиболее выдающихся образцов, по размерам и совершенству конструкции представляющих новый тип оборонительного сооружения, получивший распространение в XII в.: крепость, построенная на равнинные и предназначались для кругового обзора и круговой обороны, а также для охраны торговых путей и окрестных селений. В отличие от кремлей и Детинца, которые располагались на холмах и играли преимущественно оборонительную роль, новый равнинный тип открывал возможность для строительства крупных крепостей, в которых сочетались военные, культовые, административные и жилищные функции. Благодаря своим большим размерам, исключительно прочной инженерной конструкции и высокому качеству строительства Переславская городская стена считается лучшим образцом подобных укреплений на территории современной Российской Федерации. Он добавляет знания о социальной организации средневекового города и развитии фортификационной архитектуры.
Заявления о подлинности и/или целостности
Подлинность
Спасо-Преображенский собор:
Основными признаками выдающегося всемирного значения Спасо-Преображенского собора являются:
— Оригинальное пространственное решение крестово-купольного одноглавого здание церкви;
— Первоначальные 1152-1157 белокаменные стены, выполненные в технике бутовой кладки, в том числе своды церкви и апсиды, их конструкция и материал;
— Оригинальный материал и характер отделки фасадных поверхностей;
— Древние граффити в виде надписей и крестов — ценный исторический источник о социальной жизни средневекового города;
— Оригинальная композиция и узор романского архитектурного декора фасадов;
— Оригинальная объемно-планировочная структура интерьера собора в пределах капитальных стен, проемов и сводчатых перекрытий;
— Архитектурно-художественное убранство интерьера более поздних периодов, стилистически не вступающее в противоречие с общим видом внутреннего пространства храма: фрагменты 1890s орнаментальная роспись маслом стен хора, мраморной алтарной преграды, пола из белокаменных плит;
— Исконное расположение и градостроительные характеристики здания, роль здания в исторической городской среде;
— Мемориальная роль здания как места крещения великого исторического деятеля Александра Невского и усыпальницы переславских князей.
Несмотря на многовековую историю, в целом здание собора сохранило аутентичность архитектурных особенностей и атрибутов, свидетельствующих об уникальности и значимости этого здания — его пространственной структуры, материала и кладки стен, убранства фасадов и граффити. Утраты произошли в основном во внутреннем убранстве собора: за время существования его иконостас несколько раз уничтожался пожарами. Старый деревянный иконостас был заменен алтарной преградой в XIX в.век. Оригинальные фрески 12 века также были утеряны во время реставрации в 19 веке. Их заменила масляная живопись, которую впоследствии убрали. В 19 веке были заменены поврежденные камни в алтаре и на столпах церкви. Некоторые камни на фасадах также были заменены во время реконструкции 1890-х и 20-го века. Несколько раз после постройки меняли материал и конфигурацию купола, кровли и кровельного покрытия. Реставрации 20 века вернули им первоначальный вид. Несмотря на увеличение масштабов и характера окружающей застройки, собор сохраняет свое первоначальное градостроительное значение.
Его расположение рядом с валами препятствовало более плотной застройке, как и парковая зона вокруг собора, а также расположение нескольких церквей поблизости. Таким образом, подлинность важнейших подлинных архитектурных атрибутов XII века, представляющих выдающуюся ценность собора, сохранена в полном объеме.
Вал городской стены:
Признаками выдающегося мирового значения данного компонента номинации являются:
— Архитектурно-художественная ценность стены, ее роль в панораме города, ее силуэт;
— Расположение в низменной местности в устье реки Трубеж; его роль в городской ткани;
— Размеры стены (около 2500 метров в длину, от десяти до 16 метров в высоту и до шести метров в ширину наверху) и ее овальные, слегка грушевидные очертания;
— Уникальная конструкция стены, в основе которой деревянные конструкции, над которыми построена земляная крепость;
— Материал валов, возводимых на подстилке из щебня и мела, состоит из деревянных бревенчатых конструкций, заполненных глиной на высоту от десяти до 30 см, а затем землей на всю высоту;
— Мемориальное значение стены Переславля-Залесского как места, где происходили важнейшие сражения татарских нашествий ханов Батыя, Едигея и Тохтамыша, а также польско-литовских захватчиков XVII века.
На протяжении 12 — середины 18 века на вершине крепостной стены стояла деревянная крепость, которая несколько раз разрушалась, но вновь отстраивалась. Архивных данных о том, что крепостная стена ремонтировалась или переделывалась, нет. В 1759 году деревянную крепость снесли. Валовая городская стена осталась нетронутой и с тех пор не претерпела никаких изменений. Можно считать, что крепостная городская стена сохранила в своем нетронутом состоянии все атрибуты своего выдающегося мирового значения с момента ее возведения в середине XII века.
Целостность
Спасо-Преображенский собор соответствует критериям целостности. Это законченное архитектурное сооружение. Его стены и декор почти полностью сохранились в аутентичном виде. На протяжении веков форма и материал кровли и купола собора несколько раз менялись. Чтобы предотвратить разрушение здания, в 19-20 веках его несколько раз реставрировали. Некоторые белокаменные квадраты кладки заменены, ввиду ветхости. Новые камни были обработаны таким образом, чтобы определить отличие от настоящих блоков.
Они бывают разного цвета и текстуры. При подготовке к реставрации были проведены исследования, в ходе которых было установлено, что в соборе сохранилась форма кровли, выполненная в 1860-х годах. Несущие конструкции купола (журавцы) сохраняют форму и аутентичные части с начала 19 в.век. Внутри сохранились строительные детали и покрытие купола 18 века, а над барабаном каменный свод 12 века. В 1985–86 годах железная кровля и купольное покрытие собора были заменены медным покрытием. Во время реставрации в 2002 году медное покрытие было окрашено в зеленый цвет, чтобы соответствовать крыше и куполу XIX века. Эти реставрационные работы помогли вернуть зданию первоначальный вид и сохранить его целостность, но не повлияли на подлинность атрибутов выдающейся общечеловеческой ценности.
Имеются немногочисленные архивные сведения о перестройках земляного вала города в период 13-16 вв. Известно, что в 17 веке было двое, а затем и трое проходных ворот; вероятно, в этих местах были спущены валы или поставлены проходные ворота вровень с поверхностью дня (Л.
Д. Мазур). После разборки деревянной крепости в 1759 г. на месте старых ворот были сровнены проезды (П. С. Плишкин). На сегодняшний день Городская стена Переславля осталась нетронутой. Таким образом, целостность крепостной стены полностью сохраняется.
Сравнение с другими подобными объектами
Критерий
Переславль-Залесский был одним из типичных русских городов-крепостей. С другой стороны, он отличается от других древнерусских городов тем, что князь Юрий Долгорукий основал его на новом месте, где прежде не было поселений. Жителей старого близлежащего поселка Клещин переселили в новый город. Вероятно, Переславль должен был стать новой столицей Владимиро-Суздальского княжества. Постройкой этой крепости князь Юрий «заложил политическую и культурную базу для того, чтобы Суздальский край стал центром [будущего Российского] государства». (Заграевский С.В. Юрий Долгорукий и древнерусское белокаменное зодчество. М., 2001. С. 121).
Сравнение собора и крепостной стены Переславля-Залесского необходимо проводить с объектами, имеющими аналогичный набор атрибутов и значений.
Эти комбинации атрибутов включают:
Исторический период строительства;
Пространственно-декоративные характеристики зданий;
Строительные материалы и конструкции;
Размеры и протяженность городских укреплений;
Особенности конструкции укреплений;
Подлинность и степень сохранности.
Спасо-Преображенский собор
Как было показано выше, русское белокаменное зодчество Владимиро-Суздальской Руси домонгольского периода ассимилировало элементы византийской архитектурной традиции с одной стороны, а с другой – Западноевропейский романский стиль. Несмотря на синтез этих влияний в целом, Спасо-Преображенский собор, как и другие русские белокаменные храмы того же периода, является самобытным произведением древнерусского церковного зодчества. В мире нет аналогов, которые можно было бы рассматривать как сравнение. Как было сказано выше, сравнительный анализ других церквей и соборов того же периода, сохранившихся на территории бывшей Руси (в Новгороде, Кидекше, Владимире и Боголюбове), лишь подчеркивает своеобразие Переславля.
Софийский собор в Великом Новгороде (1045-1050 гг.), входит в состав объекта Всемирного наследия ЮНЕСКО «Исторические памятники Новгорода и окрестностей». Софийский собор был построен на столетие раньше собора в Переславле. Композиционно это крестово-купольный храм; в нем пять нефов и три галереи, в которых есть несколько дополнительных алтарей; пять куполов, шестой купол находился над лестничной башней. Для строительства использовался известняк, который не подвергался обработке, только внешняя часть была немного выровнена. Для скрепления блоков использовали известковый раствор. Арки и своды были сделаны из кирпича. Новгородская София больше и сложнее Спасо-Преображенского собора. Однако сравнение не умаляет достоинства Спасо-Преображенского собора. Наоборот, эти соборы представляют собой два совершенно разных подхода к церковному строительству, отражавших политические цели и художественные вкусы их заказчиков. Строительные материалы, приемы кладки, пространственная композиция, декоративные детали, принципы пропорций двух соборов сильно различаются.
Новгородская София была построена в византийских рамках.
Покровитель Спасо-Преображенского собора князь Юрий Долгорукий принял сознательное решение отступить от традиций своих предков, строивших храмы в византийском стиле. В Переславском соборе наблюдается минимизация сложной пространственной планировки крестово-купольного храма византийского типа с нефами, галереями, башнями и обширными хорами. Все они сведены к простейшей схеме одноглавой трехнефной четырехколонной церкви; отказ от больших объемов во имя использования сложных и дорогих западноевропейских строительных приемов из белого камня и декоративного оформления в романском стиле. Сравнение с Софией Новогородской показывает, что Спасо-Преображенский собор стал знаковым сооружением и открыл новую страницу в истории русского церковного зодчества.
Церковь св. Бориса и Глеба в Кидекше (1152 г.), входит в состав объекта Всемирного наследия ЮНЕСКО «Белокаменные памятники Владимира и Суздаля». Церковь была построена одновременно с Спасо-Преображенским собором в имении Юрия Долгорукого.
При его строительстве использовалась система пропорций, разработанная для Спасо-Преображенского собора, когда за исходный модуль бралась толщина стен и столбов. Использование этой системы привело к распространению типа церковных зданий с пятиметровой подкупольной площадью. В этом отношении Борисоглебская церковь повторяет Спасо-Преображенский собор. Здесь использовались те же приемы белокаменной бутовой кладки, что и в Переславском соборе, и аналогичные декоративные детали романского происхождения. В то же время Борисоглебская церковь отличается от своего прототипа. В Борисоглебской церкви система пропорциональных отношений выдерживалась менее точно, но это был не просчет зодчего, а художественный прием. Церковь стоит на краю высокого берега реки Нерли, поэтому большое внимание архитекторы уделили фасадам церкви и ее силуэту. Необходимость декоративного оформления фасадов привела к расширению восточного нефа, благодаря чему композиция северного и южного фасадов стала более симметричной.
В Борисоглебской церкви центральная апсида не подчеркнута по сравнению с боковыми, что создает большую целостность внутреннего пространства. Вертикальное построение внутреннего пространства принципиально не отличается от Спасо-Преображенского собора, но небольшие изменения уровней пяток сводов привели к его более выраженной центричности. В XVI и начале XVII веков церковь Бориса и Глеба разрушилась, поэтому большая ее часть была разобрана: полностью разобраны купола, своды и восточные столпы церкви; апсида, северная и южная стены сохранились на уровне пояса аркатуры. Вновь возвели стены, сделали новый потолок и своды и заключили их небольшим куполом. Именно в таком виде XVII века церковь дошла до наших дней. Таким образом, в Спасо-Преображенском соборе гораздо больше сохранены признаки подлинности и целостности, относящиеся к периоду создания обеих церквей (1152-1157 гг.), и он более репрезентативен для своего времени.
Церковь Рождества Богородицы в Боголюбове (строительство началось в 1158 году) и Владимирский Свято-Дмитриевский собор (1194-1197 гг. ), входят в состав объекта Всемирного наследия ЮНЕСКО «Белокаменные памятники Владимира и Суздаля». Целостность Рождественской церкви в плохом состоянии: осталась только подвальная часть. Спасо-Преображенский собор послужил прообразом обеих церквей, но значительно превосходил первый по размерам и богатству убранства. В системе пропорциональных модулей, разработанной строителями Спасо-Преображенского собора, высота размещения порталов и окон зависела от высотной композиции здания, а построение внешних форм отражалось внутренним членением пространства. Эти принципы получили дальнейшее развитие в Рождественской церкви и Дмитриевском соборе во Владимире. Передаваемый из поколения в поколение модуль, разработанный строителями Спасо-Преображенского собора, стал традицией и основой белокаменного зодчества Владимиро-Суздальской Руси. И в Рождественской, и в Дмитриевской церквях очевидно развитие романских элементов в архитектурно-художественном решении фасадов при сохранении типологических особенностей построек в целом, что позволяет говорить о последовательном развитии стиля Владимиро- Суздальская архитектура как уникальное явление мировой культуры. Сравнение с последующими белокаменными памятниками доказывает значение Спасо-Преображенского собора. В его строительстве были заложены все основные элементы белокаменного зодчества Владимиро-Суздальских земель: использование белого камня, приемы кладки, пропорциональное построение пространства, западноевропейский декор.
Сравнительный анализ Валовой стены Сравнение Переславля с другими средневековыми укреплениями показывает, что первый отличается оригинальностью инженерного решения и высоким качеством строительных работ, а также большими размерами крепости. Переславская городская стена устояла без разрушения против многочисленных военных нападений и попыток ее разрушить. Это свидетельствует о том, что валы были очень удачными и являются уникальным образцом оборонного зодчества XII века. В отличие от аналогичных крепостей этого периода, также построенных князем Юрием, например, Юрьев-Польской и Дмитровской, Переславская крепость поражает своими размерами и конструктивной сложностью. Он уникален среди подобных сооружений своей целостностью и высокой степенью сохранности аутентичных атрибутов ценности.
Крепость Юрьев-Польский, заложенная в 1152 году, предназначалась для охраны северных рубежей владений Юрия Долгорукого и располагалась у слияния рек Колокши и Гзы. Небольшая, компактная, почти круглая крепость окружала участок городища общей площадью около 7 га, размером 340 на 280 метров. Высокая стена, длина которой по периметру один километр, имеет высоту семь метров, ширина основания 12 метров. Он целиком засыпан грязью с поверхности земли и окружен рвом. В нем было трое въездных ворот. Дмитров. В 1154 году на низменном правом берегу реки Яхромы была заложена крепость, названная в честь Дмитрия, сына князя Юрия Долгорукого, родившегося здесь. Небольшой овальный план поселения (350 на 200 м) обнесен кольцевой стеной (длиной 950 метров) и широкий ров. Высота стен от семи до девяти метров.
В ХХ веке в крепости проводились археологические раскопки, чтобы изучить структуру городских стен и остатки древнего поселения. Археологи обнаружили, что основание стены представляло собой ряд бревенчатых дубовых построек, заполненных землей; склады для провизии находились внутри стен. За пределами крепостных валов располагались поселения. Таким же образом была построена крепость в Кидекше, окружавшая княжеский двор. Он также был значительно меньше Переславля.
Эти города имели общие композиционные принципы круглой крепости, а также функциональное назначение крепости-резиденции, в которой население было достаточно однородным с преобладанием военных людей и ремесленников, привлеченных для обслуживания княжеского двора. Переславская крепость отличалась от них не только гораздо большими размерами, но и наличием разнородных городских функций: здесь присутствовали Спасо-Преображенский собор, княжеские хоромы, дворы богатых бояр и осадные суды.
Новгород Великий. Размеры Детинца, городского укрепления Новгорода, сравнимы с размерами Переславской крепости. Археологические раскопки выявили, что на месте северной стены Детинца в X веке существовал так называемый «городной» — деревянный фундамент земляной крепости, хотя в то время укрепления занимали лишь небольшую ее часть. Своих нынешних размеров Детинец достиг к 1113 году. Каменные стены Новгородского кремля, строительство которого началось в 1333 году, а завершилось лишь два века спустя, стоят на искусственной крепостной стене и имеют длину 1487 метров. Несмотря на наличие городской стены, конструкция Новгородского кремля была совершенно иной, чем в Переславле. Детинец был поставлен на холме в десяти метрах над уровнем реки Волхов.
С востока крепость защищала река Волхов, а с юга, запада и севера был вырыт глубокий ров. Основу оборонительного укрепления составляли не столько земляные валы, как в Переславле, сколько естественные преграды в виде рек и деревянных укреплений (с XIV века – кирпичные стены). Детинец был центром Новгородской вечевой республики, где происходили знаменитые сходы новгородцев. Здесь находится главный городской собор — София Новгородская. Большую часть Детинца занимал Владычный двор — резиденция архиепископа, где были построены многочисленные храмы, жилые и подсобные строения. Хотя Новгород, столица богатой Новгородской республики, был, по сравнению с Переславлем, гораздо более древним и более населенным городом с развитыми торгово-экономическими связями с Европой, размеры его Детинца меньше Переславской крепости. Это лишний раз доказывает, что Юрий Долгорукий отводил Переславлю исключительную роль в своей политической системе.
Рекомендуемое чтение за 2019 год от международных корреспондентов NPR
Мировые события 2019 года, безусловно, загрузили международный отдел NPR, будь то торговая борьба с Китаем или Brexit, очередные выборы в Израиле или массовые протесты от Гонконга до Ирака, от Чили до Зимбабве.
В постоянном потоке новостей иностранные бюро также усердно работали над созданием тематических статей, которыми славится NPR. Они совершали долгие путешествия, копались в данных и проводили время с фермерами, живущими рядом с ледниками; угнетенные меньшинства; политики; врачи и исследователи; обеспокоенные родители; мирные жители, пережившие войну; а иногда и боевики.
Когда мы вступаем в 2020 год, корреспонденты и журналисты из разных уголков мира оглядываются на прошедший год и рекомендуют некоторые из своих любимых онлайн-историй.
Дебора Амос
Растущее количество дел о военных преступлениях в Сирии вызывает надежду на справедливость против жестокого режима в Сирии, сейчас живет в Швеции. Он подставил фотографии мужчин, которые, по его словам, пытали его, которые он держит вверх ногами.
Беспрецедентная юридическая битва против режима разыгрывается в европейских судах, где крупные общины беженцев и прокуроры могут возбуждать дела даже по подозрениям в преступлениях, совершенных за границей.
Джейн Арраф
Освобожденные от ИГИЛ, езидские матери стоят перед мучительным выбором: бросить детей или никогда не возвращаться домой мать вернулась в Ирак без него. Отец Ибрагима был боевиком ИГИЛ. Хотя его мать хотела забрать его домой, езиды не позволяют детям отцов ИГИЛ жить в общине. Иракский закон считает детей мусульманами, а не езидами.
Женщины, похищенные ИГИЛ пять лет назад, сейчас освобождены. Но езидская община не позволяет детям, рожденным в неволе от воинствующих отцов, вернуться с собой.
Элеонора Бердсли
500 лет после смерти Леонардо да Винчи, Франция празднует свою жизнь и работу
RMN-Grand Palais (Musée Du Louvre) / Michel Urtado
/
Michel URTADO
666666666666666.666666.
6666666.
6666666.
6666666.
66666666.
6666666666.
/
. Скалы
(слева) и La belle Ferronnière, или Портрет неизвестной женщины, являются частью выставки Лувра.Новая выставка в Лувре включает эскизы, рисунки и 11 картин Леонардо да Винчи. «Вы действительно можете проникнуть в его мозг и попытаться увидеть, как он думал», — говорит биограф Серж Брэмли.
Даниэль Эстрин
Вот что могли бы увидеть туристы, если бы им разрешили посетить Газу0005 Семьи и друзья наслаждаются отдыхом на пляже Газы.
Израиль разрешает международным гуманитарным работникам, журналистам и дипломатам въезжать в Газу, но туристам вход запрещен.Газа была закрыта для туристов с тех пор, как ХАМАС пришел к власти в 2007 году, а Израиль и Египет ввели блокаду. NPR следует за гидом по местам, которые включают дворец, магазины, кафе и баню.
Эмили Фэн
«Боимся, что станем новым Синьцзяном»: китайские мусульмане хуэй сталкиваются с репрессиями
Emily Feng / NPR
/
NPR
Плитка в китайском стиле заменила купола и куполообразные минареты мечети Хунсибао в китайском регионе Нинся. Нинся является домом для большой концентрации мусульман хуэй, которые давно гордятся своей ассимиляцией, но находятся под пристальным вниманием китайских властей. Правительственные репрессии против мусульманских меньшинств Китая достигли хуэй. «Давление не только на религиозное поведение, но и на то, как человек живет своей повседневной жизнью, невыносимо», — говорит молодой человек из племени хуэй.
Лорен Фрайер
Индийские меньшинства подвергаются линчеванию
/ Фуркан Латиф Хан/NPR
/
Фуркан Латиф Хан/NPR
«Как будто они пытаются стереть нас — стереть всех моих людей», — говорит Джайбуна, вдова Пехлу-хана. 55-летний мусульманин был забит до смерти в 2017 году мужчинами-индусами, которые возражали против того, чтобы он перевозил коров.В Индии участились случаи линчевания групп меньшинств. Большинство жертв — мусульмане, представители крупнейшего религиозного меньшинства страны.
Диаа Хадид
Таяние ледников Пакистана вызывает тревогу
Диаа Хадид / NPR
/
NPR
Город Каримабад, Пакистан, расположен недалеко от ледника Ултар. Загрязнение и глобальное потепление вызывают таяние ледников и образование неустойчивых озер, которые в любой момент могут выйти из своих ледяных берегов. Загрязнение и глобальное потепление вызывают таяние ледников и образование нестабильных озер на севере страны. NPR посещает долину, где фермы были разрушены ледниковыми наводнениями.
Кэрри Кан
Фотография матери, умоляющей мексиканского солдата, привлекает внимание патруля мигрантов член, чтобы позволить им пересечь границу Соединенных Штатов недалеко от Хуареса, Мексика, 22 июля.
В эпизоде, который бывший мексиканский чиновник назвал «pic du jour», член Национальной гвардии Мексики стоит на пути гватемальской женщины и ее сына, пытающихся добраться до границы с США.
Джоанна Какиссис
Журналисты борются за независимость в Венгрии, где большинство СМИ поддерживают правительство Печ, город на юге Венгрии. Они и их коллега Аттила Бабош основали независимый новостной сайт Szabad Pecs (Free Pecs) после того, как местная газета, в которой они работали, была куплена проправительственной медиа-компанией.
Несколько новостных веб-сайтов изо всех сил пытаются изменить нарратив доминирующего проправительственного медиа-конгломерата, который один аналитик называет «централизованной пропагандистской машиной».
Мишель Келемен
Дипломат Курт Волкер попал в вихрь расследования импичмента
Сьюзен Уолш / AP
/
AP
Посол Курт Волкер (слева), бывший официальный спецпредставитель, бывший спецпредставитель в Украине, и Тим Моррис в Совете национальной безопасности, дать показания перед Комитетом Палаты представителей по разведке на Капитолийском холме в Вашингтоне 19 ноября.во время публичных слушаний по импичменту в связи с попытками президента Трампа связать помощь США Украине с расследованиями в отношении его политических оппонентов.На бумаге работа Курта Волкера в администрации Трампа заключалась в поддержке Украины и помощи в прекращении войны, начатой Россией на востоке бывшей советской республики. Сейчас Волкер вовлечен в политическую борьбу дома из-за попыток президента Трампа заставить Украину раскопать компромат на бывшего вице-президента Джо Байдена и его сына Хантера.
Питер Кеньон
Турки проверяют свою мусульманскую веру после того, как опрос показал, что вера может ослабнуть
Несмотря на рост религиозной доктрины со стороны правительства, опрос показывает снижение доли людей, считающих себя религиозными, по сравнению с опросом 2008 года.
Люциан Ким
«Гниль начинается сверху»: россияне протестуют против больших и малых проблем
Люциан Ким / NPR
/
NPR
Жители Переславля-Залесского собрались на акцию протеста против планируемых мусорных свалок в июле.В то время как президент России Владимир Путин приближается к своему 20-летию у власти, гнев по поводу проблем с хлебом и маслом вызывает демонстрации по всей стране.
Энтони Кун
В преддверии летних Олимпийских игр 2020 года строительный бум в Киото приносит древние артефакты
/ Энтони Кун/NPR
/
Энтони Кун/NPR
Археолог Кодзи Иесаки держит резное украшение крыши, найденное при раскопках на месте бывшего храма Дзёкё-дзи в Киото, Япония. Иесаки и другие археологи заняты тем, что предолимпийский строительный бум помог обнаружить многовековые артефакты из долгой истории города. Археологи спешат обнаружить, задокументировать и сохранить многовековые объекты по мере того, как в древней бывшей столице Японии строятся новые отели и офисные здания.
Фрэнк Лангфитт
«Он несовершенный персонаж, и им все равно»: восхождение Бориса Джонсона из Великобритании Борис Джонсон выступил на ипподроме Карлайла 29 июня в Карлайле, Англия.
Борис Джонсон — выдающийся британский политик, которому нравится создавать образ неуклюжего и веселого человека из народа. Многие его сторонники считают его харизматичным и политически некорректным. Критики, однако, считают его беспринципным, оскорбительным и полностью движимым амбициями.
Джули Маккарти
Руины филиппинского города Марави почти через 2 года после войны с ИГИЛ
Джули Маккарти / NPR
/
NPR
Остатки мечети стоят среди заросших кустов. Власти говорят, что 25 мечетей были разрушены в районе, наиболее пострадавшем в результате пятимесячных боев между правительственными войсками и боевиками ИГИЛ в Марави. Город имеет богатое наследие зданий и мечетей. Сегодня боевые шрамы видны как никогда, и жители, перемещенные в результате конфликта, жалуются на вялую реконструкцию.
Джеки Нортам
В отдаленном арктическом аванпосте Норвегия следит за наращиванием военной мощи России
Клэр Харбедж / NPR
/
NPR
Norwegian Pvt. Иван Сётун сидит на пограничной заставе, откуда в окно виднеется русская земля. Пост находится в дальнем северо-восточном углу Норвегии и предлагает великолепный вид на эту невероятно красивую местность примерно в 250 милях за Полярным кругом.Россия модернизирует свой военный потенциал новыми истребителями и военными кораблями, а ее подводные лодки продвигаются все дальше в Северную Атлантику. Норвежские военные заявляют, что Россия также проводит испытания крылатых ракет и военные учения с боевой стрельбой. Это вынуждает ее соседа, Норвегию, и других членов НАТО переосмысливать свою военную стратегию в регионе.
Джон Отис
«Жизни в опасности»: венесуэльские благотворительные организации борются с дефицитом и запугиванием медицинская благотворительная организация Samaritan Foundation посещает пациента лепрозория.
Местные группы помощи играют все более важную роль в условиях беспрецедентного гуманитарного кризиса в Венесуэле, отмеченного массовым недоеданием и смертностью от предотвратимых болезней.
Эйдер Перальта
Записная книжка репортера: Африка проводит уроки для Венесуэлы
Эдинсон Эступиньян / AFP via Getty Images
/
AFP via Getty Images
Дым на мосту Франсиско де Сандер Паула подожжен между Колумбией и Венесуэлой 23 февраля.Эйдер Перальта, базирующийся в Найроби, Кения, обычно работает в Африке для NPR. После репортажа в Венесуэле в 2019 году он описывает параллели, которые он видел, с народными движениями, столкнувшимися с репрессиями со стороны правительства.
Сильвия Поджиоли
Итальянцу, пережившему Холокост, угрожают после того, как он призвал к расследованию ненависти
Лука Бруно / AP
/
AP
Лилиана Сегре в конце встречи со студентами в Италии, in018. На протяжении десятилетий 89-летняя Сегре неохотно рассказывала о своем пребывании в концентрационном лагере Освенцим. Но в 1990-х она начала рассказывать школьникам по всей Италии о Холокосте.Выживший в Холокосте из-за угроз был конвоирован полицией. «Это настоящий кризис для всех нас, всей системы, всей демократии», — говорит глава еврейской общины Рима. «Это означает, что она должна быть защищена от ненависти, как это было в прошлом».
Офейбеа Квист-Арктон
Роберт Мугабе, президент-ветеран Зимбабве, умер в возрасте 95 лет
Цвангирайи Мукважи / AP
/
AP
На этом фото Роберт Мугабе-Президент М. захоронение видного члена его партии в Хараре.Роберт Мугабе возглавлял страну, ранее известную как Родезия, с момента ее независимости от Великобритании в 1980 году до 2017 года. Когда-то его считали героем, но его руководство становилось все более авторитарным.
Филип Ривз
Мадуро из Венесуэлы сталкивается с растущим давлением, чтобы уйти, но он упорствует
Наташа Писаренко / AP
/
AP
Президент Венесуэлы Николас 2, Венесуэла Карак на ралли 3 во время национального гимна Венесуэлы .США ввели санкции против нефтяного сектора Венесуэлы и правительственных ассоциаций и сплотились вокруг лидера оппозиции Хуана Гуайдо, но президент Николас Мадуро терпит.
Рут Шерлок
Тринидадская мама воссоединяется с детьми, забранными их отцом в ИГИЛ
Рут Шерлок / NPR
/
NPR
Махмуд, 11 лет, Айюб, 7 лет, и их мать Фелисия Перкинс-Феррейра идут к лодке это выведет их из Сирии через реку в Ирак, чтобы они могли начать свое путешествие домой, в Тринидад.После четырех лет, проведенных в Сирии, на этой неделе два брата вернулись домой на Тринидад после экстраординарного вмешательства их матери, известного адвоката по правам человека, и Роджера Уотерса из Pink Floyd.
Роб Шмитц
«Экономика падает»: экономический спад в Китае коснулся бывшего бумтауна
Роб Шмитц / NPR
/
NPR
Пассажирское судно, плывущее по реке Янцзы, останавливается у пристани в центре Китая, Чунцин.Хечуань, город с населением более миллиона человек, расположенный недалеко от мегаполиса Чунцин на юго-западе центральной части Китая, переживал бум. На автомобильных заводах работали тысячи людей, которые выпускали внедорожники. Теперь сборочные линии остановлены, рабочие уволены, а улицы, магазины и кошельки многих жителей Хэчуаня пусты.
Майкл Салливан
Он вьетнамец. Она из Северной Кореи. Им пришлось ждать 3 десятилетия, чтобы пожениться
Нгуен Хуй Кхам / Reuters
/
Reuters
Фам Нгок Канх из Вьетнама встретил свою северокорейскую жену Ри Йонг Хуэй в 1971 году. Наконец, они смогли пожениться в 2002 году. и сейчас живу в Ханое.«Я знала, что должна перестать его любить», — говорит Ри Юн Хуэй. — Но я не мог. Она познакомилась с Фамом Нгок Каном в 1971 году, когда он был на стажировке в Северной Корее. После долгих лет разлуки они поженились в 2002 году.
Copyright 2020 NPR. Чтобы увидеть больше, посетите https://www. npr.org.
Новый год Санкт-Петербург 2019
Сегодня я хочу рассказать вам о главном празднике России. Угадайте, что это? Нет, это не Рождество. Новый год. Мы все очень любим этот праздник. В нем есть что-то волшебное.
Мы отмечаем его 31 декабря и 1 января. Все русские готовятся заранее. Мы покупаем подарки родным и близким, украшаем свои квартиры и дома. Улицы в городах тоже очень красивые.
Так что, если вы в это время находитесь в России, вам очень повезло. Много интересных новогодних мероприятий. Могу порекомендовать самые интересные в Санкт-Петербурге в конце декабря.
1. Ежегодная Рождественская ярмарка в Санкт-Петербурге . Он откроется 22 декабря и продлится до 7 января. Адрес Пионерская площадь; Станции метро Пушкинская и Звенигородская.
2. «Щелкунчик и мышиный король» . Новогодний праздник, ледовое шоу.
Посетить его можно с 25 по 30 декабря. Адрес: «Ледовый дворец», проспект Пятилеток, дом 1, м. Проспект Большевиков.
3. Новогодние праздники. Праздничный фейерверк.
Проводится 31 декабря и 1 января.
Площадь Островского : Праздничная ярмарка, конкурсы и состязания, ледовые персонажи, горка для катания, аттракционы и шоу.
Петропавловская крепость : Новогодний концерт, выставка ледовых скульптур и горка, с которой можно спуститься на ледоходах и автомобильных покрышках.
Пионерская площадь : На Пионерской площади традиционно будут работать Рождественская ярмарка, новогодние выставки, народные гуляния.
Стрелка Васильевского острова : Праздничные гуляния и самый лучший фейерверк.
Ледяные скульптуры, огромную ледяную горку и в Санкт-Петербурге планируют устроить на Заячьем острове . Центром притяжения в преддверии Нового 2019 года станет Петропавловская крепость. Праздник начинается с самого легендарного места, откуда берет свое начало великий Петербург. К Новому году и Рождеству готовятся программы массовых гуляний и множество очаровательных мероприятий, состоится замечательный гала-концерт, пройдут другие развлечения.
Красочное и волшебное шоу-сказка в новогоднюю ночь традиционно пройдет в Санкт-Петербурге – по адресу Дворцовая площадь . Здесь жителей и гостей города ожидают увлекательные массовые гуляния с песнями и музыкой
, пламенные поздравления Деда Мороза и Снегурочки, а также Президента России – Владимира Владимировича Путина. Под бой курантов можно загадать самые заветные желания.
Десятки конкурсов и викторин с ценными призами, а также вкусная праздничная ярмарка запланированы на Площадь Островского . Ежегодно это яркое место собирает несколько тысяч россиян и туристов. В эти новогодние и рождественские праздники посетители смогут сделать яркие фотографии с ледяными скульптурами, подсвеченными декоративным светом.
Сенная площадь Лучшие артисты театра России и мира будут задействованы в мероприятиях и привлекут к своему выступлению гостей праздника. Всех ждут бесплатные угощения, которые будут раздавать сказочные герои.
На Невском проспекте влюбленные пары почувствуют особую атмосферу. До 24:00 будет много программ для семей с детьми, а потом начнется романтическая программа для влюбленных сердец. В нем примут участие ведущие артисты города и страны.
21:00 Движение по Невскому проспекту для общественного транспорта и автомобилей будет закрыто в 9 часов вечера. При этом метро и ночные автобусы в праздничные часы вообще не перестанут работать.
22:00 Центр города начнет отмечать наступление 2019 года ровно в 22 часа – именно в это время стартуют новогодние гуляния. Основные события развернутся в самом Дворце, не менее интересная программа будет в Гостином Дворе. Особое праздничное мероприятие ждет петербуржцев на Малой Конюшенной улице — здесь появится отдельная площадка для гуляний.
3:00 Небо над Санкт-Петербургом раскрасится всеми красками, ведь в водах Невы в это время будет дан старт праздничному фейерверку, который ознаменует наступление Нового 2019 года.
4:00 Официально празднование Нового года завершится в 4 утра.
4. «Рождественская звезда. Праздник огня»
Адрес: Стрелка Васильевского острова, Биржевая площадь, акватория реки Невы, станции метро «Адмиралтейская» или «Горьковская»
. Проводится 7 и 8 января 2019 года с 19 до 21:00
5. «Новогодний подарок» Выставка
Государственный музей истории Санкт-Петербурга
Адрес Петропавловская крепость, м. Горьковская
Открытие 14 декабря 2018 г., закрытие 3 февраля 2019 г.
6. «Пряничная сказка» Новогодняя выставка
Санкт-Петербургский музей хлеба
Адрес: ул. Михайлова, д. 2, м. Площадь Ленина
Открытие 14 декабря 2018 г., закрытие 19 января 2019 г.
7. Новогодний спектакль «Щелкунчик»
Санкт-Петербургский государственный детский драматический театр Театр «На Неве»
Адрес: пер. Советский, д. 5, м. Технологический институт
Проводится со 2 по 8 января 2019 года в 11:00, 14:00 и 16:30
8. Рождественский концерт хоровой музыки
Государственный музей-памятник «Исаакиевский собор»
Музей-памятник «Спас-на-Крови»
Адрес: Канал Грибоедова, д. 2Б, м. Невский проспект
. Talk Lounge Последние вопросы
Ответ: Могут ли австралийцы путешествовать в Россию, и если да, то каковы требования к изоляции?
Пн, 09.11.2020 — 21:15
Я думаю, вам не разрешено выезжать из Австралии на данный момент, но если вам это удастся, вам нужно будет отправиться на карантин в Великобритании на 14 дней и то приехав в Россию вы можете сделать тест в течение 48 часов и если результат отрицательный (и вы выкладываете его онлайн) то вам не нужно сидеть на карантине. В противном случае вы должны быть помещены в карантин также в России на 14 дней.
Отвечено: COVID-карантин в россии после путешествия
Пн, 09.11.2020 — 21:14
Да, если ваша девушка едет в Россию из Греции, она должна быть на 14-дневном карантине, когда вернется в Россию. Тем не менее, она может сделать тест на Covid в течение 48 часов, и если она загрузит отрицательный результат на правительственный портал, ей не придется помещать себя в карантин.
Ответы: вопросы о сроке действия и продлении деловой визы
Пт, 19.06.2020 — 11:14
Привет, Теодор,
Сначала вы должны получить 3-месячную бизнес-визу. Например. с 15 июля (когда планируют открыть Россию) по 15 октября.
Затем вам нужно будет выехать из России (также можно выехать в соседнюю страну, например, в Эстонию, Финляндию или Латвию) и повторно подать заявление на новую визу — это время вы можете получить один на 6 месяцев или 1 год.
Каждая деловая виза дает вам возможность находиться в России каждые 90 дней в течение 180 дней. Таким образом, годовая виза позволяет находиться в России только половину времени. Если вы хотите поселиться на постоянной основе, вам понадобится рабочая виза, а это совсем другое.
В общем, создать компанию в России — хороший выбор. Если ваш оборот составляет менее 1 млн долларов США в год, вы можете получить специальный налоговый режим, при котором вы платите только 6% от своего оборота как компании. Подробнее на https://waytorussia.net/Practicalities/Entrepreneur-Simplified-Tax-Russia.html
Ответ: Билеты на самолет и разные имена в паспорте?
Пт, 19.06.2020 — 11:10
Рекомендую покупать билеты по тому паспорту, который вы будете использовать при вылете, — именно его будет проверять авиакомпания. Если вы просто используете свой российский паспорт для въезда в Россию, он вам не нужен для билетов. Однако, когда вы вылетаете из России, вы можете показать свой заграничный паспорт, на который вы купили билеты, и это должно сработать.
Билеты на самолет и разные имена в паспорте?
Пт, 06.03.2020 — 05:36
Помогите пожалуйста! В моих американских и российских паспортах разные имена; как мне купить билеты на самолет, так как я буду использовать оба паспорта для въезда/выезда в США и Россию. Нужно ли покупать билеты в один конец, чтобы имена на каждом рейсе совпадали? (также остановка в Тайланде)……???? Кто-нибудь, кто-нибудь? Спасибо!
Ответ: Какое имя использовать при покупке авиабилета в Россию?
Вт, 24.12.2019 — 20:09
Ну, в основном ваш вопрос касается предъявления паспорта авиакомпании, потому что это касается только их. В этом случае вам просто покажут оба паспорта и, возможно, лучше купить билет на американский паспорт. Так вот, ты показываешь российский только на пограничном контроле, и когда ты приезжаешь или уезжаешь, тебя просто спрашивают, откуда ты приехал, но не просят предъявить билеты.
Российские визы из Манилы?
Вт, 24.12.2019- 20:06
Привет, ребята — это мой первый пост.
Итак!
Как многие знают, Филиппины — одно из самых коррумпированных мест в мире.
Я подаю заявление на получение 3-летней туристической визы в Россию через российское консульство в Маниле, Филиппины.
На прошлой неделе я ездил ооооооооооооооооооооооооооооо из из из из изза того что сказали что указанный день только для граждан РФ.
Что полностью противоречило тому, что было сказано на сайте посольства/консульства.
И для них нигде нет хорошего контактного номера, поэтому человек просто вынужден приехать в Манилу из любой провинции, в которой он живет (через адский трафик — худший в мире), и скрестить пальцы.
Так что мне отказали, но перед отъездом парень на стойке регистрации сказал мне, что они «не выдают визы на 3 года».
Я заверил его, что являюсь гражданином США, и да, граждане США могут получить такую визу.
Он был филиппинцем, и я думаю, что его заботят только правила, применимые к другим филиппинцам, он просто пытался обескуражить меня всеми возможными способами и, очевидно, даже не знал, о чем говорил.
Итак, на следующей неделе мне снова предстоит эта доооооооооооооооооооооооооооооооооооооов из провинции в Манилу (в Российское консульство) в надежде, что я смогу получить трехлетнюю туристическую визу, которая мне нужна.
И да, я очень тщательно следовал всем инструкциям на этом сайте (и на других сайтах).
Я поставил все свои утки подряд, расставил все точки над I, перечеркнул Т.
Мой вопрос, если можно, напишите…
Кто-нибудь имел опыт получения визы в Россию из Манилы? У вас было много проблем? И я не думаю, что у вас возникнут проблемы с любой краткосрочной визой. Но для 3-летней визы, на которую имеют право американские граждане… Я не думаю, что они сталкиваются со многими из этих заявлений в Маниле.
Приступая к этому, у меня нехорошее предчувствие, учитывая уровень коррупции и постоянные вымогательства белых иностранцев здесь, я думаю, что они действительно будут беспокоить меня.
Или просто отказать — заставить еще раз вернуться в провинцию, переоформить заявление и получить короткую визу на месяц, чего мне как раз не хватает.
Любая обратная связь высоко ценится, спасибо.
Ответ: Нужна ли мне виза, если я еду на поезде из Хельсинки только на день
Ср, 25. 09.2019 — 14:31
Привет, да, вам нужна виза даже в этом случае. Если вы просто хотите приехать сюда на один день, лучшим вариантом может быть круизное судно из Хельсинки в Санкт-Петербург. Тогда они организуют специальный безвизовый проезд, который доступен для круизных пассажиров.
Отвечено: Въезд в Россию на машине у друга.
Вс, 12.05.2019 — 15:29
Привет, Фальк, Берлин великолепен! И погода в эти дни суперская 🙂
По Вашему вопросу: Вы должны получить документы на автомобиль, водительское удостоверение и автостраховку, действующую в России. Страховка может быть доступна на границе, но это не на 100%, поэтому я бы еще раз проверил, как только вы окажетесь в Улан-Батааре — может быть, какое-то агентство там может вам ее предоставить. Также да, вам понадобится документ от вашего друга, подтверждающий, что он разрешает вам использовать свою машину для выезда в Россию. По-русски это называется «Генеральная Доверенность». Это будет немного сложнее, но на вашем месте я бы пошел к нотариусу в Монголии и попросил предоставить вам эту бумагу и объяснить, где она вам нужна. Нужно найти хорошего нотариуса, у которого есть опыт работы с этими делами, чтобы они все сделали правильно. Тогда вы просто получаете русский перевод, а также перевод техдокументации и паспорта автомобиля на русский язык (можно было сделать все это сразу). И тогда, да, вы можете поехать в Россию. На всякий случай вступите в какую-нибудь автомобильную ассоциацию, например ADAC, и спросите, есть ли у них партнеры в Сибири.
Ответ: Как проехать по Транссибирской магистрали из Пекина в Москву с более длительными промежуточными остановками и визами?
Вс, 12.05.2019 — 15:24
Привет Эрик,
Это большое путешествие, которое вы хотите предпринять!
Вся информация о российской визе доступна на http://waytorussia.net/Travel/VisaSupport.html
Как правило, вы можете совершить поездку по 30-дневной туристической визе, но вы также можете получить бизнес-визу , что по сути то же самое, но продлено (вы можете получить его на 3 месяца, а также с двойной записью). Получение деловой и туристической визы в консульстве занимает около 2 недель, но деловая виза может быть немного дороже. Кроме того, приглашение для туристической визы оформляется всего за 1 день, а приглашение для деловой визы может занять около 2 недель. На вашем месте я бы выбрал бизнес-визу, так как она более гибкая, хотя и немного дороже, и ждать ее дольше. Вам не нужно бронировать отели для любой из этих виз, сама визовая поддержка похожа на предварительное бронирование, но вам не нужно останавливаться в перечисленных там отелях.
И да, вы можете подать заявление из Австралии, особенно если вы пытаетесь получить деловую визу.
Наконец, что касается остановки в Монголии, обязательно сделайте это! Возможно, вы сможете добраться более дешевым поездом из Улан-Батора в Иркутск или Улан-Удэ (хороший город, чтобы зайти в него!), а если нет, вы всегда можете сесть на автобус!
Ответ: Могу ли я получить визу в Россию в бюро путешествий в другой стране?
Чт, 28. 03.2019 — 07:28
Конечно, визу можно получить и в Таллинне. Они, вероятно, сделают приглашение для вас, а затем заберут ваши документы, чтобы подать их непосредственно в российское посольство, так что это работает точно так же, как если бы вы сделали это самостоятельно, вы просто платите премию.
Кстати, я был бы очень признателен, если бы вы разместили название агентства, которым вы пользовались, если вы довольны своим опытом, чтобы другие путешественники тоже могли воспользоваться вашим советом. Спасибо!
Отвечено: Нужно ли будет туристическое письмо?
Чт, 28.03.2019 — 07:25
У вас есть возможность попросить родителей вашей жены сделать личное приглашение, но это занимает много времени, и вам, вероятно, потребуется отправить оригинал. Так что если вы хотите сэкономить время, они могут просто получить туристическое приглашение. Тогда они также могут остановиться в квартире родителей вашей жены. Родителям вашей жены необходимо будет оформить визы (в любом почтовом отделении с паспортами гостей), если они находятся в России более 7 рабочих дней.
Ваш комментарий будет первым