Нажмите "Enter", чтобы перейти к содержанию

Озеро пауэлл: Озеро Пауэлл в штатах Аризона и Юта США | Lake Powell

Содержание

Озеро Пауэлл в штатах Аризона и Юта США | Lake Powell

Озеро Пауэлл (Lake Powell) – это огромное водохранилище на реке Колорадо в США и одно из самых популярных мест для отдыха местных жителей (вокруг него образована национальная зона отдыха, также как и вокруг озера Тахо в штате Калифорния), интересное своим расположением в огромном Глен-Каньоне, образованном руслом реки Колорадо, на территории двух американских штатов – Аризона и Юта и являющееся вторым по величине искусственным озером в США (после озера Мид у дамбы Гувера). Оно протянулось на 298 километров в длину среди красных скал от города Пейдж, где находится плотина Глен-Каньона высотой 178 метров, до города Хайт и содержит около 30 кубических километров воды (во время полноводья) при максимальной площади поверхности 1627 км2. Свое название озеро Пауэлл получило в честь однорукого ветерана Гражданской войны в Северной Америке Джона У. Пауэлла, который в 1869 году стал первым, кто исследовал реку Колорадо, возглавив легендарную экспедицию по ее каньонам на трех деревянных лодках.

Содержание статьи


Озеро Пауэлл

Любопытно, что само озеро Пауэлл в США образовалось в 1963 году, сразу после завершения строительства плотины на реке Колорадо (начатого в 1956 году по решению Конгресса США), перегородившей Глен-Каньон. Однако процесс заполнения его водой продолжался до 1980 года, когда оно было полностью наполнено, после чего специалисты провели проверку массового водосброса.

Основная информация

НазваниеОзеро Пауэлл, Lake Powell
Где находитсяВ Глен-Каньоне, образованном рекой Колорадо после строительства плотины Glen Canyon Dam, на границе штатов Аризона и Юта в США
GPS координаты36°56′10″ N, 111°29′03″W
36.936111, -111.484167
Что собой представляетВторое по размерам искусственное озеро в США, место запаса воды для выработки электроэнергии на гидроэлектростанции Glen Canyon Dam, курорт государственного значения и место для отдыха миллионов туристов
Официальная дата образования13 сентября 1963 года
Высота над уровнем моря1128 м (максимальная)
Максимальная глубина178 м
Длина298 км
Ширина40 км
Площадь поверхности1627 кв. км
Максимальный объем воды30 куб. км
Береговая линия3057 км
Ближайший городПейдж (Page), 5 км от юго-восточного края
Официальный сайт www.nps.gov/glca/index.htm

Уникальный контраст между глубокими чистыми голубыми водами и окружающим скалистым ландшафтом из темно-красного песчаника с небольшим количеством растительности делает озеро Пауэлл потрясающе запоминающимся. Бесчисленные крутые врезы и боковые каньоны, подходящие к озеру, высокие природные шпили и гребни, когда-то давно стоявшие высоко над плато Колорадо, теперь образуют крутые скалы на берегу Lake Powell или торчат из его глубин в виде небольших островков. Они видны издалека, и мы сделали несколько их фото с обзорных площадок, расположенных вокруг озера.

Вид на озеро Пауэлл с обзорной площадки ранним утром

Дамба Глен-Каньона в США

Сегодня Озеро Пауэлл является важным центром туризма, не только региональным, но и известным по всей стране. Множество людей приезжает сюда в отпуск чтобы хорошенько расслабиться и беззаботно провести время, заняться рыбалкой или поплавать на лодке вдоль многочисленных каньонов, заняться водными видами спорта, покататься на велосипеде, отправиться в поход или даже пожить в доме на воде.

Интересный факт: в 1972 году озеро Пауэлл и окружающая его местность была включена в состав Национальной зоны отдыха Глен-Каньон, которая пользуется спросом у туристов. Более 2,5 миллионов человек ежегодно приезжает отдохнуть на Lake Powell и посещаемость этой популярной среди американцев зоны отдыха постоянно растет.

Расположение озера Пауэлл на карте США:

 

Расстояния до плотины Глен-Каньона на озере Пауэлл и время в пути:

Большая часть туристов, желающих посмотреть на озеро Пауэлл, приезжает в город Пейдж на своем или арендованном автомобиле. Однако тем, кто хочет сэкономить время, стоит иметь в виду, что в Page есть свой собственный аэропорт (сюда летает, в том числе, авиакомпания United Airlines из Лос-Анджелеса, Вашингтона и других городов США).

Описание

Продолжая наше замечательное путешествие на авто по США, мы приехали к озеру Пауэлл во второй половине дня, ближе к вечеру, со стороны Долины Монументов. Решили остановиться в городе Пейдж, а заодно посмотреть удивительный каньон Подкова, расположенный неподалеку. На следующий день с раннего утра отправились на машине к самой известной достопримечательности на озере Пауэлл – Glen Canyon Dam, благодаря строительству которой оно и образовалось.

Доступ к Lake Powell и Глен-Каньону на автомобиле очень ограничен из-за отсутствия хороших дорог, проложенных к береговой линии. Большинство развлечений для туристов, таких как лодочные экскурсии, трейлы для пеших прогулок или кемпинги, сконцентрированы на его западном берегу, недалеко от небольшого города Пейдж, расположенного у юго-западного края озера и являющегося центром курортного туризма на самом северном краю штата Аризона США.

Схема достопримечательностей озера Пауэлл

Самые популярные природные достопримечательности озера Пауэлл, такие как Радужный мост или Дыра в скале, расположены в прилегающих к нему каньонах, до которых проще всего добраться на моторной лодке, предварительно оплатив место в экскурсионном туре или заказав частную поездку на катере или автомобиле.

Также недалеко от границы со штатом Юта расположены разные пляжи (дикие и оборудованные), курортные отели (резорты), причалы для лодок и разнообразные кемпинги. Все это можно легко найти вдоль береговой линии Lake Powell, однако за все необходимое для отдыха и кемпинга дополнительное оборудование нужно привозить с собой, а за продуктами придется ездить в город.

Схема озера Пауэлл и парка Глен-Каньон

Береговая линия северо-восточной оконечности озера Пауэлл расположена среди малонаселенных территорий, однако и там есть несколько небольших городков, где можно воспользоваться основными благами цивилизации. В этой части парка Глен-Каньон имеются только базовые удобства для отдыхающих и туристов. Здесь есть пляжи, причалы для лодок и кемпинги, а также несколько дорог, ведущих прямо к озеру.

Общее снижение уровня воды в озере Пауэлл в последние годы привело к тому, что береговая линия отошла от деревни Хайт довольно далеко. Дороги с хорошим покрытием обеспечивают подъезд к пристанями Bullfrog и Halls Crossing, находящихся на расстоянии двух третей от размера всего озера, расположенных напротив друг друга и соединенных автомобильным паромом.

Помимо перечисленных выше асфальтовых дорог в Пейдже, Хайте, Буллфроге и Холлс-Кроссинге, имеется множество грунтовок, обеспечивающих подъезд к разным местам вдоль озера. Как правило, они подходят только для полноприводных автомобилей, хотя и обычные городские машины с высоким клиренсом могут проехать по некоторым из них, например по Смоки Маунтин Роуд (Smoky Mountain Road), ведущей на север от озера Пауэлл от его западного конца. Все путешественники могут добраться по этой живописной дороге к некоторым отдаленным пляжам (дорога проходит недалеко от них). Затем она поворачивает на север и продолжается в сторону Эскаланте.

Вид на озеро Пауэлл с самолета – смотрите на видео:

Флора и фауна

Любителям живой природы будет интересно узнать, что в озере Пауэлл и на территории Национальной зоны отдыха Глен-Каньон, несмотря на внешне кажущуюся скудность флоры и фауны, произрастают и обитают достаточно много видов растений, животных, птиц, рыб и других водоплавающих. Здесь можно встретить:

  • 875 видов растений;
  • 305 видов птиц;
  • 57 видов млекопитающих;
  • 26 видов рыб;
  • 27 видов рептилий;
  • 7 видов амфибий.

Сезоны и погода на озере Пауэлл

Погода на озере Пауэлл по своему характеру довольно непредсказуемая, но в целом по своему характеру она больше соответствует континентальному климату, свойственному высокогорьям (high deserts). В течение суток температура может колебаться в большом диапазоне, а солнечная погода часто сменяется резким ветром и осадками.

В целом, погода здесь сильно зависит от одного из четырех сезонов год и бывает очень разная. Летом на озере Пауэлл всегда очень жарко (до +40 градусов в тени) с переменной облачностью и частыми ливнями. Зимой весьма прохладно (днем средняя температура составляет +6..+10, ночью -3..-5).

Весенняя погода тоже не радует, она очень переменчива, а для этого времени года характерны сильные пронизывающие ветры. Зато погода осенью обычно довольно спокойная и наиболее комфортная для путешествия на озеро Пауэлл, однако возможны кратковременные дожди и внезапные порывы ветра.

Экскурсия на озеро Пауэлл

Есть несколько вариантов экскурсий на озере Пауэлл, доступных всем приехавшим к нему туристам:

  • На машине – удобный и недорогой способ для перемещений между территориями зоны отдыха Глен-Каньон, окружающей озеро Пауэлл. Автомобиль в США можно легко взять в аренду. Ближайший город, где можно это сделать – Пейдж. Общественный транспорт вокруг озера не ходит. Есть возможность купить тур или заказать трансфер из Пейджа.
  • На лодке – самый интересный способ осмотреть посмотреть достопримечательности (например, Дыру в скале или Радужный мост). Также имеется возможность заказать организованный тур или взять в аренду лодку (если есть соответствующие права). Доступно плавание по озеру Пауэлл на пароме (например, от Bullfrog до Halls Crossing).
  • На самолете – самый быстрый и впечатляющий способ увидеть озеро Пауэлл с неба. Это очень дорогой вариант осмотра озера Пауэлл, доступный тем, кто ценит свое время и хочет получить необычные впечатления. Экскурсионный полет на самолете над Lake Powell надо бронировать и оплачивать заранее. Есть несколько частных авиакомпаний, базирующихся в городе Пейдж (там также имеется свой собственный аэропорт).
  • Шаттл
    – по самым популярным туристическим местам, находящимся на берегу озера, ходят специальные шаттлы для посетителей. Туристы могут поставить свою машину на стоянку и воспользоваться ими для поездки к озеру (проезд оплачивается отдельно).
  • Пешком – в парке Глен-Каньон на берегу озера Пауэлл имеется множество разных трейлов вдоль береговой линии. Практически все посетители, приехавшие к озеру на машине, совершают хотя бы один хайк (пешую прогулку) до пляжа или обзорной площадки, с которой видно его широкую акваторию.
  • На велосипеде – этот способ передвижения вдоль берега озера Пауэлл выбирают многие американцы, которые везут с собой велосипеды на специальных багажниках, установленных на крыше, в кузове или прямо на бампере автомобиля. Неплохой вариант – прокатиться на велике вдоль большого озера!
  • На каяке – самый популярный вариант у молодежи и спортсменов. Позволяет увидеть озеро Пауэлл вблизи и познакомиться с ним один на один. Многим будет интересно поплавать на каяке по ровной поверхности озера, на котором практически отсутствуют большие волны и сильные течения.

Отели и кемпинги возле озера Пауэлл

Можно переночевать прямо у озера Пауэлл – на территории парка Глен-Каньон в одном из лоджей, в кемпинге, трейлере или в плавучем доме на воде, находящихся в одной из его частей:

  • Отели и лоджи имеются только на территориях Wahweap (например, Lake Powell Resort) и Bullfrog.
  • Разместиться в трейлере (можно взять его в аренду) в Halls Crossing, Bullfrog и Hite.
  • Организованные кемпинги с удобствами имеются в Wahweap, Lees Ferry, Bullfrog и Halls Crossing.
  • Примитивные кемпинги с минимальными удобствами есть на берегу реки Колорадо между дамбой Глен-Каньона и Лиз Ферри, в Lone Rock Beach, Bullfrog, Hite, Lake Powell Shoreline.

Всю информацию о кемпингах вокруг озера Пауэлл в штатах Аризона и Юта смотрите на официальном сайте NPS по адресу: https://www.nps.gov/glca/planyourvisit/camping.htm

Если вы не хотите жить в кемпинге или не зарезервировали заранее место в одном из лоджей на берегу озера, то для ночевки можно выбрать один из отелей в городе. Ближайшие к озеру Пауэлл отели находятся в городе Пейдж (в 10-ти минутах езды на машине от плотины Глен-Каньона, штат Юта США). 

Вот хорошие отели в Пейдже, которые можно забронировать:

Все отели в Пейдже с ценами, фото и отзывами смотрите тут. Кроме того, из Пейджа удобно ездить на осмотр близлежащих достопримечательностей (см. схему):

Схема территории вокруг города Пейдж

Хайки около озера Пауэлл в штатах Аризона и Юта

Любители пеших прогулок поначалу будут несколько удивлены, узнав что вокруг озера Пауэлл и зоны отдыха Глен-Каньон имеется лишь несколько подготовленных трейлов для хайков. Но если взглянуть на этот факт с другой стороны, это дает возможность для самостоятельных прогулок вне размеченных троп.

Можно спускаться в узкие каньоны, посещать возвышенности, с которых открываются прекрасные панорамы на озеро, посмотреть худусы и других геологических формы выветривания. Так что для заядлых любителей походов и просто интересующихся геологией путешественников это даже хорошо.

Основная информация о хайках около озера Пауэлл в штатах Аризона и Юта:

Название хайкаДлинаНабор высотыОценка
Horseshoe Bend0,5 мили50 метров4/5
Spencer Trail2,1 мили550 метров4/5
Blue Pool Wash1,2 мили30 метров2/5
Bullfrog Bay Canyon0,5 мили20 метров2/5
Cathedral Wash1,5 мили110 метров3/5
Davis Gulch2,7 мили140 метров5/5
East Sevenmile Canyon3 мили (круговой)180 метров3/5
Fall Creek and the Echo Pass Trail11 миль (круговой)400 метров4/5
Ferry Swale Canyon4,6 миль140 метров3/5
Spencer Trail2,1 мили550 метров4/5
Llewellyn Gulch6 миль230 метров5/5
Neon Canyon4 мили400 метров4/5
Rock Canyon5 миль100 метров4/5
Smith Fork7,5 мили180 метров4/5
Stateline Canyon2 мили110 метров3/5
Stud Horse Point
5 миль210 метров4/5
Swett Creek7,4 мили290 метров3/5

Стоит добавить, что имеется множество узких каньонов за пределами зоны отдыха Глен-Каньон, но тем не менее также интересных для хайков – в районе Page, North Wash, Trachyte Creek, White Canyon и Escalante River.

 

Читайте также

Озеро Пауэлл (Lake Powell) и Лошадиная подкова (Horseshoe)

Озеро Пауэлл знаменито тем, что находится на месте бывшего каньона. Когда-то в этом месте располгалася Глен каньон, но после стоительства плотины выше по течению реки и его затопления, здесь образовалось озеро, которое является теперь одним из популярных мест для отдыха у местных жителей.

Весьма причудливое место и очень непривычное для нашего взора – вроде озеро, а окружено высокими скалами.





Наконец-то мы смогли искупаться – при 35градусной жаре это оказалось весьма кстати. На берегу озера множество легковых машин и трейлеров, хотя купаются немногие, несмотря на жару и приятную воду


К озеру ведет дорога, последние пару километров которой представляют собой грунтовку – в принципе типичный подъезд к любому озеру в Лен. области, за исключением того что грунтовка в американском и в российском понимании сильно отличаются не в пользу последней. И при этом на въезде висит огромный плакат, что далее идет дорога off-road и настоятельно рекомендуется ездить по ней на внедорожнике – странные люди =)

Буквально в 10 километрах от озера Пауэлл находится ещё одно интересное, но менее известное место, под названием Horseshoe (Лошадиная подкова)

В этом месте река Колорадо делает весьма причудливую петлю, так что сверху этот изгиб похож на подкову –отсюда и название.


Тоже очень красивое место, хотя здесь почти все, куда ни посмотри – производит впечатление =)

Мы планировали заехать еще в несколько мест, но не учли что из Юты мы вернулись в Аризону, а значит времени у нас на час меньше (темнеет здесь на час раньше), так что заехали в полюбившийся нам своими ценами Walmart. Кроме всего прочего, купили там сыр Филадельфия, всего $5 за 1lb (примерно 0,5 кг), так что теперь будем наслаждаться настоящим сливочным вкусом =)

Обнаружили здесь любопытную штуку – часть касс в магазине автоматические. Подходишь к такой кассе, по очереди подносишь товар к сканеру, складываешь все в пакеты, потом проводишь кредиткой и преспокойно идешь домой. Всё-таки американский менталитет сильно отличается от российского – здесь, судя по всему, мало кому приходит в голову положить в пакет что-нибудь, "забыв" просканировать, а если такая мысль закрадывается, то у гораздо меньшего количества людей, чем это было бы в России, так что если небольшой убыток и есть, то он компенсируется экономией на кассирах.

В следующем посте мы рассказываем про наше возвращение в Гранд-Каньон.

Аризона, США. Живописное Озеро Пауэлл и плотина Глен-Каньон

Сегодня я расскажу про небольшое незапланированное приключение, благодаря которому я увидела своими глазами красивейшее озеро Пауэлл. Это искусственно созданное водохранилище, которое является вторым по величине в США после озера Мид. Причем, между ними есть много общего – оба лежат на реке Колорадо, и оба были образованы за счет внушительного вида плотин.


Содержание:
1.Озеро Пауэлл
2.Плотина Глен-Каньон
3.Достопримечательности рядом


Озеро Пауэлл (Lake Powell) находится на территории национального парка Глен-каньон (Glen Canyon), на границе двух штатов – Юта и Аризона. Оно появилось на свет после строительства плотины Глен-Каньон в середине 20 века, и было названо в честь исследователя реки Колорадо Джона Уэсли Пауэлла. Эту фамилию я позже встретила в названии одной из обзорных площадок Большого каньона – Powell point. Америка не забывает своих исследователей 🙂

Открою вам секрет — этой статье не суждено было бы случиться, если б не наша ошибка. Посещение Глен-каньона, как и самого озера, не входило в наши планы. Но так вышло, что мы заранее не забронировали отель в городе Пейдж, где собирались переночевать, и свободных мест к нашему прибытию уже не оказалось. После двухчасового поиска в  интернете, мы наконец-то нашли один отель в 15 минутах езды от Пейджа, который располагался на территории каньона, у его северного въезда. Мы заселились ночью, в полной темноте. А на утро проснулись и увидели вот такую красоту.

Ничего себе! Глазам не верится… Я испытала настоящее удовольствие, смотря на тихие, будто застывшие воды озера Пауэлл, окруженные пейзажами Глен-каньона. Побольше бы таких утренних сюрпризов!

Некоторые горные породы издалека напоминали ледники Антарктиды. Возможно, у меня просто богатое воображение 🙂

Обратите внимание на большое количество лодок. На такой можно прокатиться по озеру вдоль каньона — в составе тура, или самостоятельно, на своей или арендованной лодке. Одно из самых популярных направлений – это знаменитый Радужный мост (Rainbow Bridge) – так называется одна из скал, которая изогнулась так, что стала похожа на небольшой мостик. К сожалению, пешком до него не добраться, только вплавь, а у нас не было свободного времени. В следующий раз.

К такой красоте больше и добавить-то нечего. Да, друзья, не смотря на то, что каждое свое путешествие я планирую заранее, продумывая все места и маршруты, спонтанность тоже имеет свои плюсы. Как видите, крайне приятные.


А вот и сама плотина Глен-Каньон (Glen Canyon Dam), с которой берет свое начало озеро Пауэлл. Ее высота — 187 метров.

Это сооружение я бы оценила как «вроде, красиво, но жутковато».

Здесь же стоит одноименный мост (Glen Canyon Bridge).

А за мостом открывается вот такой вид — пустынные скалы и шоссе.

В отличие от плотины Гувера, перекрывающей озеро Мид, плотину Глен-Каньон можно посмотреть абсолютно бесплатно. Правда, добраться до нее вы сможете только на автомобиле, по трассе 89. Ориентиром будет служить Carl Hayden Visitor center, расположенный рядом.


Достопримечательности рядом с озером Пауэлл и плотиной Глен-Каньон:

Искусственное озеро Пауэлл на реке Колорадо (28 фото)

Кристально-чистые воды, окруженные песчаными пляжами и вздымающимися ввысь красно-рыжими стенами каньона, напоминающими инопланетные пейзажи, - все это озеро Пауэлл, искусственно созданный водоем на реке Колорадо. Лежит он на территории двух американских штатов, начинаясь в северной Аризоне и простираясь до южной части штата Юта, включающего большую часть озера. Общая площадь составляет 658 км² (максимальная длина - 299 км, максимальная ширина - 40 км), объем воды в период полноводья равняется 30 км³. Такие размеры делают его вторым по величине после озера Мид водохранилищем в США. Средняя глубина озера составляет порядка 40 метров, а в самых глубоких участках может достигать 170 метров.

Создание водохранилища в долине реки Колорадо было инициативой Конгресса США. Началось строительство в 1956 году с возведения плотины Глен-Каньон, высота которой в конечном итоге составила 178 метров. Завершение ее возведения пришлось на 13 сентября 1963 года, однако полное наполнение водой и достижение максимальной точки состоялось намного позже, в июне 1980 года. С тех пор уровень воды в озере подвергался значительным колебаниям, которые зависели от сезонного таяния снегов.


Образовавшийся бассейн, в процессе создания которого было затоплено около 700 каньонов, получил свое название в честь американского исследователя Джона Уэсли Пауэлла, однорукого ветерана Гражданской войны, исследовавшего реку с помощью трех деревянных лодок в 1869 году.

Изгибы реки Колорадо:


Основная цель строительства плотины заключалась в необходимости создания надежного водохранилища и последующего строительства гидроэлектростанции, но в итоге в придачу к решению хозяйственных вопросов добавился и необычайно красивый рукотворный пейзаж. Именно поэтому в 1972 году озеро Пауэлл было включено в Национальную зону отдыха Глен-Каньон (Glen Canyon National Recreation Area). Водоем занимает всего 13% (161 390 га) от огромнейшей общей площади заповедника (1 250 000 га), представляющего собой суровую засушливую пустыню.



Создание искусственного бассейна серьезно отобразилось на жизни реки Колорадо, биологическом балансе и окружающей среде этого региона, что вызвало огромное количество протестов со стороны различных организаций. Активисты выступали за сохранение утопающих под водой останков древних индейских поселений, экологического баланса и жизнедеятельности местных представителей флоры и фауны. Озеро стало причиной гибели многих видов растений, произрастающих в природе каньона, и видоизменило состояние аква-системы, что нарушило процесс нормального развития рыб, многие из которых относились к ценным и редким видам. Также не особо хорошее влияние имеет наплыв лодок, обслуживающих посетителей зоны отдыха.

Вид на озеро Пауэлл из космоса:


Но, если откинуть все минусы, вырисовывается очень даже неплохая картина: затопление Глен-Каньона привело к формированию абсолютно уникального ландшафтного сокровища. Порядка 96 разнообразных по размеру каньонов, местами достигающих километра в длину, живописно изрезают береговую линию озера и создают на его глубине необыкновенный лабиринт. Гладкую поверхность воды рассекают стремящиеся ввысь отвесные красновато-оранжевые стены, увенчанные шпилями и башнями, которые представляют собой некий парад каменных изваяний самых причудливых форм и очертаний.



Помимо удивительных природных богатств, территория Глен-Каньона обзавелась инфраструктурой, в свое время необходимой для обеспечения процесса строительства дамбы, что существенно оживило весь регион. Дело в том, что место, где сегодня находится плотина, раньше лежало на расстоянии десятка миль от более-менее проходимых дорог.

Дамба:

Национальная зона отдыха Глен-Каньон с живописным озером Пауэлл - одно из самых популярных туристических направлений в Соединенных Штатах, из года в год привлекающее все большее количество туристов. Ежегодно эти места посещает около 3 миллионов человек. Огромная площадь зоны отдыха и наличие большого количества труднодоступных участков, несмотря на бесчисленные потоки туристов, позволяет заповеднику оставаться частично неисследованным. На территории озера Пауэлл открывается широкий выбор развлечений на любой вкус, начиная с осмотра и исследования поразительных природных творений и заканчивая возможностью заняться самыми разнообразными видами спорта и отдыха.


Неподалеку от озера есть несколько точек проката, где можно арендовать водные лыжи, гидроцикл, яхту, каноэ или лодку. Американцы, приезжая на уик-энд целыми семьями, часто арендуют так называемые плавучие дома, напоминающие водный вариант “дома на колесах”. Также на этих понтонах устраиваются вечеринки, где можно весело провести время. Лодочные экскурсии разной продолжительности (полдня или день) дарят прекрасную возможность насладиться самыми картинными видами на побережье. Любители подводных погружений могут исследовать глубины озера Пауэлл и ее обитателей, так как здесь хорошие условия для занятий дайвингом - видимость составляет около пяти метров. На пирсе Wahweap Marina, что недалеко от самого крупного близлежащего города, Пейдж, Аризона, предлагаются круизы на пароходе. Такая прогулка вдали от берегов озера окунет отдыхающих в другой мир, неискаженный следами цивилизации.


Среди прочих развлечений не стоит упускать рыбалку, походы и разнообразные экскурсии. Что касается рыбной ловли, то в здешних водах есть шанс поймать такие виды рыб как полосатый окунь, сом, карп, краппи и малоротый окунь.


Помимо этого, озеро Пауэлл – кладезь отличных кадров для фотографов. Увидеть этот живописный водоем и гряду красочных каньонов с высоты птичьего полета – вполне реальная перспектива. Все желающие могут совершить прогулку на вертолете или самолете. В распоряжение владельцам личного воздушного транспорта предоставляется небольшой аэродром.


Одна из самых ярких достопримечательностей этого региона – Радужный мост, природный памятник, которому часто присваивают звание самого большого моста природного происхождения и самой легкодоступной природной аркой в мире. Он представляет собой горную арку, достигающую около 88,5 м высоты и 71 м ширины между двумя опорами. Мост, который для индейцев навахо имеет священное значение, находится в двух часах пешей прогулки от озера Пауэлл.

Радужный мост:


На территории заповедника обязательно нужно посетить Музей Джона Уэсли Пауэлла, в котором найдется много интересной информации о Глен-Каньоне и о том, с чего началось изучение данного района. Также вблизи озера находится еще одно не менее интересное место - мормонское поселение XIX в.


Такая популярность американского водоема не могла не вызвать интереса у кинематографистов: здешние красоты принимали участие в съемках порядка 45 телесериалов и фильмов, среди которых такие известные кинокартины как “Планета обезьян” (версии 1968 и 2001 годов), “Мэверик” (1994), сериал “Доктор Кто” (серии «Невозможный астронавт» и “Свадьба Ривер Сонг”, 2011), “Джон Картер”(2012) и “Гравитация”(2013).

Так называемая "Лошадиная Подкова" на реке Колорадо:


Водохранилище Пауэлл. Глен-Каньон - Достопримечательности, интересные места

Водохранилище Пауэлл. В самом сердце пустыни в Юте раскинулось огромное озеро. Для кого-то это искусственное озеро одно из крупнейших в мире, лучшее место для отдыха, для кого-то этот огромный водоем посреди пустыни очередное преступление человека против природы, ведь это водохранилище затопило один из прекраснейших пейзажей Северной Америки.
Почти в двухстах километрах на запад отсюда, где Глен-Каньон смыкается с Большим Каньоном, находится плотина, запрудившая реку Колорадо. Главной причиной строительства огромной плотины, высота которой 215 метров, стала необходимость обеспечить водой и электроэнергией быстро развивавшиеся западные штаты. В 1956 году президент Дуайт Эйзенхауэр лично отдал распоряжение произвести первый взрыв. В течение последующих семи лет, до завершения этой грандиозной стройки, было израсходовано несколько сотен тонн взрывчатки.
В 1963 году впервые в истории человечества огромные массы воды были остановлены на полпути от Скалистых Гор к Калифорнийскому заливу. Прошло еще 17 лет и отгремело множество судебных процессов, прежде чем объем водохранилища достиг намеченных показателей. Экологи яростно сопротивлялись реализации проекта, требуя оставить в неприкосновенности чудесный природный ландшафт. Протестовали и антропологи. С постройкой водохранилища должно было навсегда уйти под воду множество наскальных рисунков культуры Анасази.
Но было поздно. Миллионы тонн воды, разлившись на 300 километров, скрыли под собой Глен-Каньон. Такую цену пришлось заплатить за развитие западных штатов. Впрочем, жертва оказалась ненапрасной. Именно благодаря водохранилищу такие города как Феникс и Лас-Вегас избавились от дефицита воды и электроэнергии. Кроме того, никакой экологической катастрофы в районе Глен-Каньона не случилось. Даже наоборот. С постройкой искусственного озера Пауэлл пустынное плато Колорадо ожило. Обнаружился и дополнительный незапланированный плюс. Водохранилище стало главной достопримечательностью Юты, ежегодно привлекающей 4 миллиона туристов, и огромной базой для занятия водными видами спора. А еще, благодаря мастерству инженеров составлявших проект, рукотворное озеро идеально вписалось в естественный пейзаж.
Кроме многодневного круиза на лодке и еще более продолжительного пешего похода вокруг водохранилища, есть еще один, куда более простой способ составить представление о масштабах озера Пауэлл. Это путешествие на самолете, которое можно совершить с аэродрома Пэйджа. Береговая линия водохранилища протянулась почти на 3 200 километров. Это больше, чем длина Тихоокеанского побережья трех западных штатов: Вашингтона, Орегона и Калифорнии.

На территории Аризоны находится лишь небольшая часть водохранилища Пауэлл. Однако именно в этой его части располагается гигантская плотина. Здесь же в Аризоне построен единственный город – Пейдж, стоящий непосредственно на берегу озера Пауэлл. Он возник, как поселок для строителей плотины и должен был быть разобран по завершению стройки. Однако неожиданный наплыв отдыхающих быстро превратил рабочий поселок в процветающий туристический центр. Своеобразный колорит Пейджу придают живущие во множестве здесь индейцы навахо. Одно их присутствие добавляет городу экзотики, что дает в руки местным туристическим агентствам лишний козырь.

Озеро Пауэлл в США

Соединенные Штаты Америки – очень большая страна, на территории которой есть и крупные озера, и горные вершины и удивительно живописные равнины. Однако озеро Пауэлл сумело выделиться даже на фоне такого разнообразия и сегодня считается одним из самых красивых и интересных в стране.

Озеро Пауэлл имеет искусственное происхождение, еще в 1956 году Конгресс США принял решение о создании на реке Колорадо водохранилища. Тогда решение властей вызвало длительные споры, так как экологи выступали против затопления такой большой территории.

Для того, чтобы создать искусственное водохранилище, была построена плотина Глен-Каньон Дэм, имеющая высоту 178 метров. Завершилось строительство только к середине 60-х годов, однако лишь к 1980-му году сине-зеленые воды реки Колорадо смогли заполнить все вновь созданное озеро целиком.

Озеро получило название в честь майора Джона Уэсли Пауэлла впервые отметившего данную территорию на картах в 1869 году.

Построили плотину над каньоном Глен в первую очередь в хозяйственных целях, стремясь получить просто еще одно водохранилище. В итоге озеро Пауэлл стало вторым по величине в Соединенных Штатах после озера Мид и в зависимости от сезона (в данной местности есть и засушливые и «мокрые» месяцы) может содержать до 30 кубических километров воды. Между тем только хозяйственными нуждами создание озера Пауэлл не ограничилось – водоем получился неожиданно эффектным, необычайно красивым и живописным. В 1972 году он вошел в состав Национального заповедника Глен-Каньон, куда входят более 1 миллиона акров нетронутых цивилизацией земель. Сегодня озеро Пауэлл, расположенное на территории Юты и Аризоны, ежегодно посещают более 2 миллионов туристов, которых привлекает суровая красота каменистых склонов и изрезавших берега каньонов.

View 360°

Озеро Пауэлл, Юта-Аризона, США. Панорама 360° от AirPano.ru

Озеро Пауэлл — ФОТО

Понравилась статья? Поделиться с друзьями:

Искусственное озеро Пауэлл на реке Колорадо


Кристально-чистые воды, окруженные песчаными пляжами и вздымающимися ввысь красно-рыжими стенами каньона, напоминающими инопланетные пейзажи, - все это озеро Пауэлл, искусственно созданный водоем на реке Колорадо.

Лежит он на территории двух американских штатов, начинаясь в северной Аризоне и простираясь до южной части штата Юта, включающего большую часть озера. Общая площадь составляет 658 км? (максимальная длина - 299 км, максимальная ширина - 40 км). Средняя глубина озера составляет порядка 40 метров, а в самых глубоких участках может достигать 170 метров.

Создание водохранилища в долине реки Колорадо было инициативой Конгресса США. Началось строительство в 1956 году с возведения плотины Глен-Каньон, высота которой в конечном итоге составила 178 метров. Завершение ее возведения пришлось на 13 сентября 1963 года, однако полное наполнение водой и достижение максимальной точки состоялось намного позже, в июне 1980 года. С тех пор уровень воды в озере подвергался значительным колебаниям, которые зависели от сезонного таяния снегов.

Образовавшийся бассейн, в процессе создания которого было затоплено около 700 каньонов, получил свое название в честь американского исследователя Джона Уэсли Пауэлла, однорукого ветерана Гражданской войны, исследовавшего реку с помощью трех деревянных лодок в 1869 году.

Основная цель строительства плотины заключалась в необходимости создания надежного водохранилища и последующего строительства гидроэлектростанции.

Затопление Глен-Каньона привело к формированию абсолютно уникального ландшафтного сокровища. Порядка 96 разнообразных по размеру каньонов, местами достигающих километра в длину, живописно изрезают береговую линию озера и создают на его глубине необыкновенный лабиринт. Гладкую поверхность воды рассекают стремящиеся ввысь отвесные красновато-оранжевые стены, увенчанные шпилями и башнями, которые представляют собой некий парад каменных изваяний самых причудливых форм и очертаний.

Одна из самых ярких достопримечательностей этого региона – Радужный мост, природный памятник, которому часто присваивают звание самого большого моста природного происхождения и самой легкодоступной природной аркой в мире. Он представляет собой горную арку, достигающую около 88,5 м высоты и 71 м ширины между двумя опорами. Мост, который для индейцев навахо имеет священное значение, находится в двух часах пешей прогулки от озера Пауэлл.

На территории заповедника обязательно нужно посетить Музей Джона Уэсли Пауэлла, в котором найдется много интересной информации о Глен-Каньоне и о том, с чего началось изучение данного района. Также вблизи озера находится еще одно не менее интересное место - мормонское поселение XIX в.

Информация об отпуске на озере Пауэлл | Utah.com

Вы можете совершать пешие походы, разбивать лагеря, подниматься и спускаться по каньонам южной части Юты - а на озере Пауэлл в них тоже можно кататься на водных лыжах. Поддельное озеро, настоящее веселье.

Lake Powell противоречит здравому смыслу. В первую очередь это похоже на вены. (Разве озера не должны выглядеть как капли?) Во-вторых, это вовсе не «озеро». Это резервуар.

Но вы (и другие 2 999 999 посетителей в год) можете делать в нем столько забавных вещей, что вас не волнуют неортодоксальность озера Пауэлл.Направляйтесь к границе с Аризоной, где вас ждет потусторонний катание на лодках, пляжи и бесконечная сеть каньонов в Национальной зоне отдыха Глен-Каньон. Подробнее ...

ЧТО ПОСМОТРЕТЬ И ДЕЛАТЬ В ОЗЕРО ПАУЭЛЛ

Кто знал, что «волокнистый корень одуванчика» - идеальная форма озера для живописных водных видов спорта? Спокойная голубая вода озера Пауэлл впадает прямо в песчаные пляжи, добавляя плавание и катание на лодках к пешим прогулкам, кемпингу и динамичности песчаника, которые вы привыкли ожидать от южной части Юты. Его называют «потерянным национальным парком Америки», потому что затопленные каньоны очень похожи на федеральные обозначения, которые их окружают, а это означает, что путешественники могут насладиться теми же видами янтаря, мандарина и красных скал на лодке.Это пустыня без всякой сухости.

НА ЗЕМЛЕ

Радужный мост
Другие походы
Плотина Глен-Каньон и центр для посетителей
Кемпинг

НА ВОДЕ

Дом-лодка
Вейкбординг и водные лыжи
Морской каякинг
Собор в пустыне
Причалы
Рыбалка
Морские прогулки

ОТ РЕКИ ДО «ОЗЕРА»: КРАТКАЯ ИСТОРИЯ ОЗЕРА ПАУЭЛЛ

Со дна Глен-Каньона добрые люди 1950-х годов посмотрели на место в 200 футах над головой и сказали: «Я действительно хотел бы поплавать там на внутренней трубе. Итак, они построили плотину там, где Бог построил каньон, чтобы сделать водохранилище там, где Он поместил реку. (То, что плотина Глен-Каньон все еще стоит, свидетельствует о Его молчаливом одобрении плавучих домов.)

Плотина была санкционирована в 1956 году, и в том же году начались взрывные работы для отводных туннелей. Озеро Пауэлл, названное в честь однорукого ветерана гражданской войны, ставшего исследователем Джона Уэсли Пауэлла, начало заполняться за завершенной плотиной Глен-Каньон в 1963 году, и с тех пор посетители плавают неестественно.

Плотина стыда

Плотина Глен-Каньон была построена для регулирования доступности воды в семи штатах Договора о реке Колорадо: Юте, Вайоминге, Колорадо, Нью-Мексико, Аризоне, Калифорнии и Неваде.Другими очевидными преимуществами являются гидроэлектроэнергия и радужные пружинные перерывы.

Но поскольку это был набросок в записной книжке инженера, экологи борются с плотиной. Во фразе «Затерянный национальный парк Америки» больше сожаления, чем романтики. Помимо аргументов в пользу утонувшей красоты, Институт Глен-Каньон, который выступает за осушение озера Пауэлл, заказал исследования, в которых изучались нарушения местной флоры и фауны, и даже утверждал, что оправдывающая цель плотины - умеренность воды для засушливых западных штатов - подрывается количеством воды. вода теряется на испарение и просачивание.

Споры продолжаются, и вы должны подумать, что они могли бы быть не такими жаркими, если бы озеро Пауэлл не было таким уж забавным для плотины.

И ДВА ДРУГА…

Доступ к различным точкам на озере Пауэлл может сильно различаться в зависимости от уровня воды. Информацию о текущих условиях, наличии пристани для яхт и т. Д. Уточняйте в Службе национальных парков.

И, наконец, послание всем любителям мореплавания: относитесь к своей лодке как к бутылке для протеинового коктейля и ОЧИЩАЙТЕ, СЛИВАЙТЕ и ОСУШАЙТЕ ее после каждого использования.Не усугубляйте недавнее нашествие гнусных квагга-мидий.

Страница - Путеводитель по озеру Пауэлл


Страница поиска - Lake Powell

Игристое, прозрачное, Голубая вода плещется о высокие отвесные стены каньона из красных скал и песчаные пляжи. Молния для моторных лодок и бегунов по волнам примерно в то время плавучие дома медленно продвигаются в глубь боковых каньонов.

Второй по величине искусственное озеро в Соединенных Штатах - игровая площадка для Пейдж, штат Аризона, и почти три миллиона посетителей ежегодно.

Лейк Пауэлл - 186 лет миль в длину и имеет 1 960 миль береговой линии, которая длиннее чем все западное побережье континентальной части Соединенных Штатов.Вам предстоит исследовать 96 крупных каньонов, хотя вам понадобится вода. ремесло для большинства из них, поскольку доступ ограничен, потому что дорог мало.

Лодки и PWC могут сдаваться в аренду у предприятий в Пейдж и в каждой из четырех марин с экскурсионными круизами от одного до семи часов круглый год в Wahweap и Пристань для яхт Bull Frog. Пристань для свисающей веревки доступна только на лодке и находится на 3/4. расстояния от порта Вахвип до Национальный памятник Радужный мост.

Другое озеро мероприятия включают плавание, рыбалка, подводное плавание, снорклинг, водные лыжи, походы и осмотр достопримечательностей. Фотографических возможностей предостаточно.Ты даже можешь совершить живописный полет на самолете или вертолете над озером, который обеспечивает вид с высоты птичьего полета, как далеко от этих 96 каньонов простираются от основного канала.


Нажмите для озера Журнал Пауэлл!

Примерно в начале июня, вода в озере начинает нагреваться и остается такой до Октябрь с прозрачностью, не имеющей себе равных в других пресноводных озерах. В то время как климат засушливый, влажность обычно ниже 40 процентов, озеро Пауэлл классифицируется как район "высокой пустыни" из-за на высоту 3700 футов. Температура воды прохладная значительно зимой, затем поднимаются до высоких 70-х годов в летом. Когда на озере Пауэлл идет снег, контраст белый на фоне красных скал и лазурно-голубых вод красивые фотографии и воспоминания.

Зона отдыха Glen Canyon Nation, учрежденная Конгрессом в 1972 году здесь находится озеро Пауэлл. Район состоит из 1,25 миллиона акров, из которых озеро занимает лишь 13%, или 161390 акров общей площади, что оставляет много интересного для исследования полный привод или пешком.

Как только вы проедете мимо лодка в нескольких милях от любой из марин, в которой вы окажетесь другой мир с горизонтом, не испорченный признаками цивилизации.

Озеро Пауэлл названо для ветерана гражданской войны майора Джона Уэсли Пауэлла, который исследовал Реки Грин и Колорадо в 1869 году спускаются через Гранд-Каньон. В В августе 1869 года Пауэлл и восемь его товарищей прошли через сайт сегодняшнего дня Плотина Глен-Каньон. Протяженность почти на треть мили в поперечнике от края каньона до края плотина образовала водохранилище, известное как Озеро Пауэлл.

Озеро, которое лежит частично в Аризоне и в основном в Юте, глубина более 500 футов на местах. Пока у Юты львиная доля кристалла Пауэлла чистая вода, Аризона претендует на самую важную часть плотина. Потребовалось 17 лет, с 13 марта 1963 г. по 22 июня 1980 г., чтобы заполнить до запланированного уровня 3700 футов над уровнем моря. Уровень озера колеблется в зависимости от весеннего стока с горы и сбросы, необходимые для производства электроэнергии от восьми генераторов плотины.

Лейк Пауэллс притоки включают Эскаланте и Реки Сан-Хуан. Оба являются популярными местами для рыбалки. Виды в озере обитают полосатый окунь, большой и малоротый окунь, краппи, сом и карп.

Вы могли бы потратить следующие 30 лет изучения озера Пауэлл и еще не все это предлагает.Итак, начните прямо сейчас!

Чем заняться во время пребывания в Пейдж и Лейк Пауэлл в Аризоне

Посещение Пейджа и озера Пауэлл в Аризоне

После нашего тура по национальным паркам в штате Юта , мы направились на юг в Аризону . Наша первая остановка была в Пейдж и Лейк Пауэлл.

Наш сумасшедший график поездок через Юту означал, что мы не заглядывали вперед и бронировали ключевые места для развлечений в Пейдж и Лейк-Пауэлл.А потом мы потеряли целый день, чтобы исследовать окрестности, когда поехали в Феникс, чтобы обменять взятый напрокат автомобиль.

Мы видели плотину Глен-Каньон с разных точек зрения. Национальный парк Глен-Каньон был отличным местом для знакомства с озером Пауэлл. А в день на воде мы исследовали каньон Навахо. Мы были взволнованы, увидев Хорсшу-Бенд. Но определенно очень разочарован тем, что не смог заказать тур, чтобы увидеть Каньон Антилопы. Но это просто означает, что нам нужно вернуться в этот регион Аризоны.

Heading To Page, Arizona

Когда мы ехали в наш отель на наш визит в Национальный парк Зайон , мы проигнорировали указания GPS и ехали очень медленно. Когда мы выбрали наш маршрут из Вирджиния, Юта, до Пейджа и озера Пауэлл, мы снова проигнорировали маршрутизацию GPS.

Мы выбрали более захватывающий маршрут, который вел нас по шоссе 89A, вверх через деревья и в горы. Мы стабильно поднимались на высоту около 8000 футов. В Le Fevre Outlook нам открывался вид на Большую лестницу.

Этот маршрут по 89A был тем же маршрутом, по которому мы следовали, когда мы посетили Северный край Гранд-Каньона , а затем направились к Южному краю Гранд-Каньона . Мы миновали мост Навахо и впервые увидели реку Колорадо.

Мы видели так много красных камней во время нашего тура по национальным паркам Юты , что мы подумали, что мы невосприимчивы к изменениям цвета и текстуры камней.Но когда мы проезжали Вермиллион Клиффс, мы обнаружили новые оттенки розового и кремового, усеянные зелеными деревьями в горах вокруг Пейджа. Нам было жаль, что мы никогда не останавливались, чтобы изучить их подробнее.

Окончательный подход к странице

Мы оставили 89A и присоединились к 89, чтобы попасть в Пейдж. Несколько смотровых площадок на этой дороге открывали нам широкий вид на долину и горы вдали. Был виден путь через ущелье, проложенный рекой Колорадо.

Дорога шла вверх по склону горы.Были вывешены знаки крутого уклона. А потом дорога прошла через крутой перевал Антилопы. Мы ясно понимали, почему появились такие знаки «Осторожно, камни». Это было не «если», а «когда».

Поездка была одной из самых забавных частей нашего пребывания в Пейдж и Лейк Пауэлл в Аризоне.

Осмотр плотины Глен-Каньон

Мы нашли несколько мест вокруг Пейджа, чтобы проверить плотину Глен-Каньон. Первый вид мы получили прямо с парковки нашего отеля Courtyard Marriott.

Живописная смотровая площадка с шоссе 89 позволила нам в следующий раз взглянуть на эту массивную плотину. Он был завершен в 1964 году, создав озеро Пауэлл длиной 186 миль на реке Колорадо. Мы могли просто видеть дамбу с уровня парковки.

Но грубая каменная дорожка вела к смотровой площадке на нижнем уровне. Когда мы бродили по сайту, мы получили первый, но не последний вид на очаровательные скалы в районе Пейджа. Плоский многослойный камень выглядел почти как сланец. Волнистая скала была похожа на текущую лаву.

С нижней смотровой площадки открывался потрясающий вид на плотину Глен-Каньон. И внизу, у реки Колорадо, далеко внизу. Мы видели лодочные экскурсии, направляющиеся к плотине. Или еще дальше до Подковы-Бенд.

Когда мы проехали через вершину плотины, мы остановились, чтобы поближе взглянуть на поверхность плотины высотой 710 футов (220 м). Центр посетителей Карла Хайдена предоставил информацию о плотине и были доступны туры. Это напомнило нам массивную плотину Три ущелья на реке Янцзы, которую мы посетили во время нашей поездки в Китай.

Когда мы направились в Национальный парк Глен-Каньон , у нас был прекрасный вид на плотину над водами озера Пауэлл.

Посещение плотины Глен-Каньон определенно было одной из вещей, которые стоит сделать во время пребывания в Пейдж и на озере Пауэлл.

Как добраться до Подковообразного изгиба

Подкова была одной из самых популярных достопримечательностей в Пейдж и Лейк-Пауэлл. Небольшое исследование подтвердило, что было несколько способов посетить.Мы могли бы подъехать к месту рядом с Пейджем и заплатить 10 долларов за парковку. Несмотря на то, что Хорсшу-Бенд был частью области национального парка Глен-Каньон, он был , не охваченный нашим пропуском в национальный парк .

В городе ходили шаттлы, чтобы отвезти вас. Или многие туристические компании останавливались на Подкове-Бенд. Вы также можете взять напрокат лодку или отправиться на лодочную экскурсию вниз по уровню воды. Во время нашего визита мы видели много лодок.

Но мы решили погонять и припарковаться. Когда мы приехали, нам напомнили взять воду и что идти пешком около 20 минут в одну сторону. Это никоим образом не подготовило нас к походу в Хорсшу-Бенд.

Поход за изгибом Подковы

Первоначальный подъем привел нас к небольшому спуску на верхнюю смотровую площадку. Мы были уверены, что многие люди здесь так и не прошли.

Отсюда была обратная дорога, которая вела в сторону каньона. Строилась новая дорожка, чтобы сделать ее удобной для инвалидов-колясочников. Спуск прошел нормально, хотя я часто не был уверен, что лучше идти по рыхлому песку или по блестящему камню.

Прогулка вниз того стоила. Наш первый вид на излучину реки Колорадо был ошеломляющим. Мы переходили от точки обзора к точке обзора и проверяли свет и тени. Люди наперебой пытались подобраться к краю селфи. Неудивительно было узнать, что на этом месте гибнет несколько человек в год.

Когда мы посмотрели далеко вниз по скале, мы увидели реку Колорадо, извивающуюся вокруг подковы. На воде стояли лодки, откуда открывался вид с другой стороны.

Скалы вокруг этого места были такими же очаровательными, как мы впервые увидели, когда посетили плотину Глен-Каньон. Перекрывающиеся гладкие пластины колыхались по площадке. Была одна большая скала, которая давала немного тени, когда нам нужно было отдохнуть от солнца.

Обратный путь оказался немного сложнее, чем я ожидал, поскольку солнце ударило мне по голове.Было несколько мест для остановки и одно затененное место для отдыха. Но я добрался до вершины. Однако идти вверх нужно было гораздо дольше, чем спускаться.

Мы были так рады, что сделали попытку увидеть Подковообразный изгиб. Безусловно, одна из вещей, которые можно сделать во время пребывания в Пейдж и Лейк-Пауэлл, которую мы очень рекомендуем. Но будьте готовы к прогулке.

Поездка вокруг озера Пауэлл

Нам звонило озеро Пауэлл длиной 186 миль. Мы начали с - панорамный вид на озеро с Wahweap Overlook. Внизу мы увидели озеро, пристань для яхт и плотину.

Когда мы вошли в национальный парк Глен-Каньон, мы направились к пристани, чтобы полюбоваться видом на озеро с воды. Выйдя из парка, мы поехали по Лейкшор Драйв и остановились в нескольких местах, чтобы полюбоваться видом на озеро и плотину.

Мы видели только небольшую часть национального парка Глен-Каньон. Но в парке было отличное место с видом на озеро Пауэлл . Запланируйте это как одно из занятий во время посещения Пейджа и озера Пауэлл.

Добраться до каньона Навахо

Вид на озеро Пауэлл заставил нас захотеть выбраться на воду. На выходе из Пейджа мы остановились на Antelope Point Marina . В наш график водные туры не входили. Но мы были рады арендовать скоростной катер на несколько часов.

Мы сели на скоростной катер в каньон Навахо . Скальные образования песчаника возвышались на 600 футов над нашими головами. Местами песчаник казался высеченным с изображениями.Мы не добрались до конца водного пути каньона Навахо и до самого каньона слотов. Но мы все-таки оказались в узкой расщелине.

Выйти на воду было одним из забавных занятий, когда мы останавливались в Пейдж и Лейк Пауэлл. Несколько часов дали нам небольшую пробу вкуса. Мы обязательно вернемся и проведем больше времени, исследуя водные пути вокруг озера Пауэлл.

Не каждый день - отличный день путешествия

Когда мы забрали арендованный автомобиль, мы получили повышение класса обслуживания.Мы арендовали внедорожники среднего уровня в наших поездках в 2019 году , потому что мы хотим заменить нашу машину на внедорожник. Но обновление дало нам гораздо больший внедорожник GMC Terrain. Через несколько дней мы вернулись и обменяли его на Subaru Outback меньшего размера.

Необжитая местность была великолепна. Было достаточно сложно провести нас по грунтовой дороге через национальные парки Юты . Даже если бы мы взяли на джип-тур по бездорожью , когда нам действительно хотелось более дикой поездки. Когда мы проезжали грузовик на шоссе, мы подобрали небольшой каменный осколок.Это нас не беспокоило. Но затем обломок быстро превратился в трехфутовую трещину в лобовом стекле.

Мы поговорили по телефону с American Express по поводу страховки. Когда мы оплачивали аренду с помощью кредитной карты, она включала страховку аренды автомобиля. А потом поговорили с Hertz о вариантах обмена внедорожника.

До аэропорта Феникс не существовало офиса Hertz с полным спектром услуг. Варианты буксировки автомобиля из Пейджа в Феникс и / или отправки запасного автомобиля в Пейдж были действительно дорогими.Если страховка откажется оплачивать эти расходы, поскольку внедорожник можно было управлять, это обойдется нам очень дорого (более 3000 долларов США).

Итак, мы решили взять выходной и совершили 11-часовую поездку туда и обратно в аэропорт Феникса, чтобы обменять внедорожник. Стоимость газа была минимальной по сравнению с предлагаемой нам «услугой обмена». И мы потеряли целый день. К сожалению, это означало, что мы пропустили некоторые вещи, которые нужно сделать во время посещения Пейджа и озера Пауэлл.

Было приятно вспомнить, что не каждый день путешествия будет хорошим днем ​​путешествия .И эта страховка была жизненно необходима. Что-то произойдет, когда вы совершите путешествие, которое мы совершили во время нашей осенней поездки в Юту и Аризону .

Но мы все же закончили день чудесным закатом после того, как расслабились в нашем отеле. Так что день не был полностью напрасным!

Нам понравилось чем заняться на Пейдж и Лейк Пауэлл в Аризоне

Нам определенно понравилось, чем заняться в Пейдж и Лейк Пауэлл на этой первой остановке нашего визита в Аризону .Хорсшу-Бенд - это зрелище, которое мы не могли пропустить. Озеро Пауэлл втянуло нас к воде и дамбе. Поездка на лодке в каньон Навахо на озере Пауэлл была идеальным завершением нашего визита.

Целый день, потерянный из-за проблем с автомобилем, означал, что у нас не было столько времени на пребывание в районе Пейдж и озера Пауэлл, сколько мы хотели. Нам жаль, что мы не остановились у Вермиллион-Клиффс. Позже мы узнали, что это не просто красные скалы. Но на самом деле были интересны волнистые скалы с пестрой окраской.

Поездка на озеро Пауэлл, чтобы увидеть Радужный мост, была бы потрясающим дополнением к скальным аркам, которые мы видели в Национальном парке Арки . Самое близкое, что мы получили, - это когда мы увидели его изображение на стрит-арте.

Было ограниченное количество туроператоров, которым было разрешено посетить Каньон Антилопы. Мы не забронировали достаточно рано , чтобы получить тур, пока мы были там. Все это означает, что в Пейдж и на озере Пауэлл есть чем заняться, что вернет нас в Аризону!

Мы были взволнованы тем, что направились в Седону для следующей остановки на нашего тура по Юте и Аризоне .

Вы нашли чем заняться во время пребывания в Пейдж и Лейк Пауэлл в Аризоне? Что мы должны увидеть во время повторного визита?

PIN В Pinterest:

Некоторые похожие сообщения

Мы были бы рады, если бы вы могли поделиться этим!

Озеро Пауэлл может превратиться в «мертвый бассейн», поскольку изменение климата, политические войны и неослабевающий рост истощают его воды

Bullfrog Marina • С тех пор как в 1963 году река Колорадо начала заполнять каньон Глен Юты и его бесчисленные боковые каньоны, защитники природы призывал к опустошению озера, которое теперь поддерживает рекреационную экономику и производство электроэнергии.

Изменение климата, безудержное развитие и западная водная политика сговариваются, чтобы постепенно удовлетворить это желание. В течение последних двух десятилетий водохранилище сбрасывало в среднем 155 миллиардов галлонов в год в результате истощения речных стоков, вызванного засухой, в сочетании с растущим спросом со стороны мощных водопользователей ниже по течению.

Без изменения способа управления рекой Колорадо озеро Пауэлл превращается в «мертвый бассейн», по сути бесполезный в качестве резервуара, открывая при этом страну чудес из песчаника, которую когда-то считали навсегда утонувшей из-за ненасытного желания человечества подчинить природу своей воле.

«Озеро Пауэлл обречено», - говорит Гэри Вокнер, писатель и ученый, возглавляющий группу «Спасем Колорадо». «Чем раньше мы признаем эту неизбежность, тем скорее мы найдем постоянное решение».

(Брайан Маффли | The Salt Lake Tribune) Отложения, отложенные рекой Колорадо в русло ныне отступившего озера Пауэлл в Хите, штат Юта. Пристань для яхт, показанная 28 ноября 2018 года, была первым местом, где пропало вода.

Если менеджеры водного хозяйства не ограничат выбросы из плотины Глен-Каньон, озеро через пару лет, предупреждает Вокнер, может упасть ниже уровня, при котором его турбины могут вырабатывать мощность, что фактически отрицает причину возникновения плотины.

Капитаны водного хозяйства Юты оспаривают мрачный прогноз Вокнера, но все согласны с тем, что река Колорадо находится в кризисе.

В то время как семь западных штатов соперничают за то, что осталось от уменьшающегося стока реки Колорадо, озеро Пауэлл и его более старый партнер, расположенный ниже по течению, озеро Мид, сокращаются перед лицом неумолимой потребности в воде, хранящейся за их могучими плотинами. Суть проблемы заключается в том, что, по словам комиссара Бюро мелиорации Бренды Берман, объединенное хранилище двух резервуаров составляет менее 46 процентов емкости, что является самым низким показателем с момента начала заполнения Пауэлла.

«Сегодня мы балансируем на грани дефицита, - сказала она в ноябре Ассоциации водопользователей реки Колорадо, - и мы видим реальный риск быстрого снижения отметки водохранилища».

(Брайан Маффли | The Salt Lake Tribune) На этой фотографии от 28 ноября 2018 года река Колорадо прорезает осадочные породы, отложившиеся на дне озера Пауэлл недалеко от порта Хайт в Хите, штат Юта.

Озеро Пауэлл является ключевым звеном в огромной системе, которая снабжает водой 30 миллионов человек и орошает 5 миллионов акров.

Чтобы прочувствовать тяжелое положение 55-летнего водохранилища, полезно оказаться в лодке, припаркованной боком к его вертикальной береговой линии, причудливо покрытой белым слоем, где обычно песчаник Энтрада гудит с розовыми и красными прожилками с темным лаком. .

Скотт Хайнек, гидролог Геологической службы США, стоит на носу исследовательского судна, исследующего рукав реки Колорадо водохранилища, исследуя молочные минеральные отложения, которые простираются на 80 футов над его головой. Обширная полоса, окаймляющая Пауэлла, является свидетельством того, насколько сильно ее уровень упал с 2000 года, когда потоки реки Колорадо начали неуклонно снижаться в ответ на непрекращающуюся засуху, повышение температуры и неослабевающую жажду цивилизации, которая часто не уделяет должного внимания ограничениям природы.

Река Колорадо протяженностью 1450 миль является предметом сложного соглашения о совместном использовании воды, которое испытывает серьезную нагрузку, поскольку Юта и шесть других западных штатов разрабатывают «планы действий на случай засухи», чтобы привести использование воды в соответствие с реальностью.

Не будет победителей и много проигравших, но все пострадают, если консенсус не будет достигнут в ближайшее время.

«Последняя гидрологическая информация отрезвляет», - сказал Берман 1000 специалистов по водным ресурсам и ученых, собравшихся в Лас-Вегасе. «Сегодняшний уровень риска неприемлем, а вероятность кризиса слишком высока.”

Давление на реку повышает вероятность того, что озеро Пауэлл или озеро Мид - или и то, и другое - могут перестать функционировать, как было задумано. Уровень воды может стать слишком низким для выработки электроэнергии, плавания на лодке, хранения воды и, в случае Пауэлла, для удовлетворения потребностей в доставке ниже по течению.

«Справедливо будет сказать, что водная политика на Юго-Западе больше озабочена будущим озера Мид, чем Пауэлл. Вы можете соединить точки и сказать, что будущее озера Пауэлл под вопросом », - говорит Дуг Кенни, западный специалист по водному праву из Университета Колорадо.

В конце концов, Калифорния, жители которой на юге полагаются на воду из озера Мид, имеет более чем в два раза больше членов Конгресса, чем четыре штата Верхнего Бассейна вместе взятые.

«Сейчас речь идет о том, как справиться с болью и распространить ее, чтобы она не была слишком разрушительной для одной стороны», - сказал Кенни, возглавляющий Исследовательскую группу реки Колорадо. «В какой-то момент вы больше не можете игнорировать реальность, и реальность такова, что нам нужно использовать намного меньше воды в бассейне Колорадо».

(Брайан Маффли | The Salt Lake Tribune) Мобильная буровая платформа, используемая для бурения образцов керна донных отложений со дна озера Пауэлл.29, 2018.

В августе прошлого года его группа ученых выпустила информационный документ, в котором утверждалось, что существующее положение на реке не может быть сохранено, и чтобы предотвратить кризис, необходимы структурные изменения.

Согласно межгосударственному соглашению 1922 года, вода реки равномерно разделена между штатами Верхний бассейн (Вайоминг, Колорадо, Нью-Мексико и Юта) и Нижний бассейн (Аризона, Невада и Калифорния). Предполагается, что каждый бассейн получит 7,5 миллиона акров футов, а Мексика получит 1,5 миллиона. Но на самом деле воды было доступно гораздо меньше, чем было доступно в течение последних двух десятилетий, в то время как государства Нижнего бассейна потребляли больше, чем отведенная им доля.

Например, Юта имеет право на 23 процента доли Верхнего бассейна, или 1,7 миллиона акров-футов. Он использует около двух третей этого надела.

Даже с учетом того, что Верхний бассейн занимает гораздо меньшую долю, чем его доля, уровень озера Пауэлл в штате Юта, которое накапливает сток, происходящий из этих верховных штатов, неуклонно снижается. Сегодня его поверхность находится на высоте 3575 футов над уровнем моря, вмещая 10 миллионов акро-футов воды, что примерно вдвое меньше, чем в 2000 году, когда его высота была примерно на 100 футов выше.Четыре из 10 лет с наименьшим стоком приходятся на этот период времени.

Согласно прогнозам мелиорации, приток Пауэлла в этом году, как ожидается, составит около двух третей от нормы, и озеро завершит год воды на высоте 3 571 фут, или 38 процентов мощности. Он достигнет «мертвого пруда» на высоте 3370 футов.

«Продолжение этой операционной схемы приведет к дальнейшему осушению озера Пауэлл и подорвет преимущества, связанные с его хранением воды», - говорят исследователи в отчете.«Если запасы в озере Пауэлл не могут восстановиться в эпоху, когда Верхний бассейн потребляет менее двух третей его законной доли, то кризис уже реален».

В отчете рекомендуется управлять Пауэллом и Мидом как единым гигантским резервуаром, хотя и разделенным «канавой», известной как Гранд-Каньон. «Управление этими объектами как двумя отдельными резервуарами, одно для Верхнего бассейна, а другое для Нижнего, теперь кажется устаревшим».

Гидролог из Университета штата Юта Джек Шмидт, соавтор доклада, сравнивает Пауэлла с ванной, в которой вода стекает со дна быстрее, чем поступает из притоков Грин, Сан-Хуан, Долорес и других притоков Верхнего бассейна.

«Нижний бассейн использует больше воды, чем это необходимо для устойчивого развития, - говорит он. - Это похоже на сложную игру в курицу, в которой представители Верхнего бассейна говорят:« Вам, в Нижнем бассейне, нужно уменьшить сток », и ребята с доступом к воде, выходящей из дренажа, говоря: «Вы, ребята из Верхнего бассейна, не можете больше использовать воду» ».

В любом случае, озеро Пауэлл теряет воду из-за испарения и просачивания со скоростью, которую плохо понимают и недостаточно под наблюдением, по словам Шмидта.Он подозревает, что Пауэлл теряет до 50 000 акров-футов в год из-за просачивания и испарения воды примерно с той же скоростью, что и Мид на более низкой высоте, но данные еще предстоит собрать и проанализировать, чтобы знать наверняка.

«Медовик изучается очень давно, - говорит Шмидт. «Напротив, измерения [испарения] за пределами Пауэлла серьезно не регистрировались с 1970-х годов».

В ответ на отчет, который он опубликовал два года назад со ссылкой на этот недостаток информации, Reclamation инициировал программу по измерению испарения с использованием сложных методов, применяемых в Mead.

Чтобы измерить скорость фильтрации, бюро пробурило наблюдательные скважины вокруг плотины Глен-Каньон еще тогда, когда она была построена 60 лет назад, но данные, которые они предоставляют, отмечает Шмидт, просто лежат в книгах и не рассматриваются.

(Брайан Маффли | The Salt Lake Tribune) Изменение уровня воды показывает около 90 футов скалы возле залива Буллфрог 29 ноября 2018 года, которая обнажилась после того, как озеро Пауэлл отступило.

Даже несмотря на всю эту неопределенность, штаты Верхнего бассейна преследуют новые цели, которые могут привести к удалению до 300 000 акро-футов от Пауэлла.

Один из этих проектов, трубопровод от озера Пауэлл в штате Юта до Сент-Джорджа, отводит 86 000 акров футов. Критики утверждают, что проект стоимостью более миллиарда долларов препятствует снижению уровня воды в озере и не рассматривает другие варианты удовлетворения потребностей в воде растущего как грибы юго-запада Юты.

Эрик Миллис, директор Управления водных ресурсов штата Юта, однако, считает, что маловероятно, что озеро Пауэлл упадет до критического уровня, если будет соблюдаться план действий в чрезвычайных ситуациях, разработанный штатами Верхнего бассейна.

«Если это так, есть способы обойти это, - говорит Миллис. - Мы считаем, что подача [воды] для трубопровода безопасна, и мы вправе ожидать, что сможем использовать эту воду для необходимых целей. ”

Юта была одним из первых штатов, представивших проект плана действий в чрезвычайных ситуациях в связи с засухой федеральным специалистам по водным ресурсам, но он не содержит конкретных деталей и не требует обязательного сокращения водопотребления, в отличие от того, что ожидается от Аризоны.

Вместо этого он предлагает позволяя Юте и другим пользователям Верхнего бассейна «накапливать» поставки воды в озере Пауэлл, чтобы они могли получить в будущем кредит на сбережение воды.Эта договоренность потребует внесения изменений в водное законодательство во всех четырех штатах.

План также предлагает компенсацию сельскохозяйственным пользователям, которые не берут воду, практика, которая уже использовалась для сохранения воды в Прайс-Ривер.

Миллис говорит, что план предусматривает совместную работу четырех штатов Верхнего бассейна, чтобы гарантировать, что Пауэлл поддерживает минимальный уровень в 3525 футов. Это высота, на которой производство электроэнергии становится затруднительным. Ужасно, но он всего на 50 футов ниже нынешней высоты.

«На этом этапе мы увидим, готовы ли люди заключить добровольные соглашения и получить компенсацию за отказ от использования воды, чтобы мы могли доставить ее до озера Пауэлл», - говорит Миллис. «То, что озеро Мид продолжает падать, свидетельствует о его чрезмерном использовании. Что-то нужно делать ».

Поступления от оплаты производства электроэнергии за восстановление исчезающих видов рыбы, опреснение и другие проекты, которые уменьшают экологический ущерб, нанесенный отводом воды в Колорадо.

(Брайан Маффли | The Salt Lake Tribune) Отложения, отложенные рекой Колорадо в русло ныне отступившего озера Пауэлл в Хите, штат Юта.Пристань для яхт, показанная 28 ноября 2018 года, была первым местом, где пропало вода.

Критики утверждают, что предлагаемые планы действий в чрезвычайных ситуациях Верхнего бассейна основаны на принятии желаемого за действительное.

«Они предлагают осушить и уничтожить сотни тысяч акров ферм, используя миллиарды долларов денег налогоплательщиков, чтобы попытаться спасти озеро Пауэлл вопреки научной реальности, а также политическому и финансовому здравому смыслу», - говорит Вокнер, исполнительный директор Спасения Колорадо.

В период с 2015 по 2017 год - 4 доллара США.5 миллионов было потрачено на компенсацию фермерам Верхнего бассейна за отказ от поливной воды, что позволило сэкономить около 22 000 акров-футов. Вокнер подсчитал, что из года в год необходимо защищать 478 000 акров футов, чтобы стабилизировать состояние Пауэлла.

«Это не приведет к повышению уровня озера, - подчеркивает Вокнер, - и, кроме того, не повлияет на какое-либо снижение уровня озера в будущем из-за усиливающегося воздействия изменения климата, которое еще больше уменьшит поток воды. в реке Колорадо ».

Между тем, по словам Барта Миллера, руководителя программы Western Resource Advocates «Healthy Rivers Program» Western Resource Advocates, еще предстоит определить, как оплачивать эти закупки воды и учитывать воду, которая накапливается в озере Пауэлл.

«Каждому из этих штатов необходимо разработать программу для фактического пополнения счета водой. Это будет действительно интересная работа в течение следующих нескольких лет, чтобы выяснить, когда, где и кто наливает туда воду на добровольной, оплачиваемой основе », - говорит он. «Понятно, что должен быть источник финансирования, потому что это не будет сделано бесплатно».

Western Resource Advocates утверждает, что муниципальным пользователям, особенно в Юте, необходимо сокращать расходы, хотя львиная доля приходится на сельское хозяйство.По словам Амелии Нудинг, политического эксперта этой группы, с более высоким уровнем водопотребления на душу населения, чем почти в любом другом штате, у Юты есть много возможностей для экономии, но отсутствует политическая воля.

Большим препятствием на пути сохранения жилищных условий является то, как жители штата Юта платят за воду, которую они используют.

«Есть так много поставщиков, которые полагаются на налоги на имущество для финансирования своей деятельности, поэтому пользователи платят очень низкие ставки за воду, которую они используют, и это проблема для всего штата», - говорит Нудинг. «По всему бассейну пользователи чаще всего оплачивают полную стоимость воды через свои ставки водопользования.

Она утверждает, что учет вторичной воды и сокращение налоговых субсидий должны быть частью любой природоохранной стратегии.

«Когда вы говорите о проектах водоснабжения на миллиард долларов, - говорит Нудинг, - единственное разумное решение, которое нужно сделать в первую очередь, - это убедиться, что все знают, сколько воды они используют, и что они платят соответствующую сумму за эту воду. ”

Но Миллис считает, что получение налоговых поступлений имеет решающее значение для получения недорогостоящего финансирования водных проектов. Между тем, добавляет он, водные районы штата Юта стремятся повысить «многоуровневые» ставки, чтобы те, кто использует больше воды, платили по более высоким ставкам.

Большая часть стока Колорадо берет свое начало в Верхнем бассейне, но большая часть воды потребляется вниз по течению в Аризоне, Неваде и Калифорнии, дисбаланс, который обещает разжечь трения между водопользователями, поскольку федеральные органы завершают разработку общего плана действий в чрезвычайных ситуациях, основанного на засухе. различные предложения штата, которые должны быть представлены к 31 января.

Если не будет сокращений поставок в Нижний бассейн, может наступить день, когда у менеджеров по водным ресурсам не останется иного выбора, кроме как снизить уровень воды, затопившей каньон Глен в Юте за последнюю половину. век.Большая часть дна озера уже обнажена, открывая бесчисленные боковые каньоны для дневного света и значительно сужая возможности для прогулочного катания на лодках.

Зеленые и красные буи указывают лоцманам, куда направить нос, чтобы оставаться в безопасной воде, в то время как пристани для яхт на озере оставлены высокими и сухими. Крошечные очищенные от панциря туши инвазивной мидии, называемой квагга, покрывают землю, все еще цепляясь за скалистые обнажения - словно ожидая возвращения воды.

Буи в Хите, городе-призраке, где Грязный Дьявол и Колорадо заходили в озеро, привязаны к земле, которая находится далеко от воды.Переход на полмили по потрескавшимся от солнца осадкам, отложенным отступающим озером, теперь отделяет лодочную рампу от реки.

Эти отложения, смывающие бесчисленные притоки, медленно заполняют бассейн за плотиной Глен-Каньон.

Этот процесс, который изучает гидролог Геологической службы США Хайнек, показывает ограниченную продолжительность жизни водохранилища, названного в честь Джона Уэсли Пауэлла, исследователя 19-го века, который посвятил свою научную карьеру предупреждению об ограничениях засушливого Запада для поддержки цивилизация.

Лейк Пауэлл | Информация для посетителей

Озеро Пауэлл, расположенное в Национальной зоне отдыха Глен-Каньон (NRA), является буквально водопоем, где посетители могут поплескаться. Пешие прогулки, катание на лодках, плавание и рыбалка - популярные развлечения на фоне потрясающих каньонов с красными скалами в этой горячей точке Южной Юты.

Будь то на суше или на воде, более двух миллионов путешественников ежегодно собираются с семьей и друзьями, чтобы испытать второй по величине искусственный резервуар в Соединенных Штатах.На территории площадью более 1,2 миллиона акров, рядом с множеством пристаней для яхт и национальным памятником, нет недостатка в достопримечательностях.

Почему люди любят озеро Пауэлл

Катание на лодке

Катание на лодках - одно из самых популярных занятий в районе озера Пауэлл. Независимо от того, находитесь ли вы на частной лодке или в аренде, вам уготовано прекрасное времяпрепровождение.

При аренде лодки катера и понтоны идеально подходят для 10–12 человек. Аренда лодок Weekender и плавучих домов идеально подходит для отдыха на озере.Для небольших групп на пляже отлично подойдет аренда гидроциклов и гидроциклов.

Развлекайтесь и не забывайте свои спасательные жилеты!

Плавание

Летом температура воды может подниматься до 80 градусов по Фаренгейту. Купание запрещено в пристанях для яхт и на спусках лодок, но есть различные пляжи для специально отведенных водных развлечений. Принесите пикник и проведите день на пляже. Без дежурных спасателей наблюдайте за детьми и надевайте спасательные жилеты. Качество воды может меняться в разных регионах, поэтому перед поездкой рекомендуется проверить прогноз погоды.

Другие советы по безопасности можно найти на веб-сайте Службы национальных парков.

Рыбалка

До того, как была построена плотина Глен-Каньон, река Колорадо была заполнена илом, который не подходил для рыб. С тех пор Служба национальных парков сделала своей приоритетной задачей защиту этих находящихся под угрозой исчезновения рыб, которые приспособились к воде, а также внедрение других видов рыб для заядлых рыбаков.

Для ловли рыбы на озере Пауэлл выясните, какие места запрещены и какие лицензии требуются для этой деятельности, а также сколько рыбы можно держать.

Национальный памятник Радужный мост

Национальный памятник навахо из песчаника - это самый высокий и самый длинный из известных природных мостов в мире. Он имеет значение для местных жителей и продолжает вдохновлять многих из 300 000 посетителей каждый год.

Естественный Радужный Мост был создан из песчаных дюн глубиной до 5000 футов, которые затвердели до скалы и были разрушены Бридж-Крик позже, в последний ледниковый период. Мост простирается на 275 футов через Бридж-Крик в виде почти идеальной арки. Верх арки имеет толщину 42 фута и ширину 33 фута.

В 2018 году этот изолированный и удаленный мост был признан Международным заповедником Темного неба. Этот статус не только обеспечивает защиту местности, но и учитывает чистейшее ночное небо, на котором отчетливо видны звезды.

К арке можно добраться только через 2-часовую прогулку на лодке по озеру Пауэлл с последующей прогулкой на 1 милю или пешком в течение нескольких дней по суше с тропы на южной стороне озера.

Национальная зона отдыха Глен-Каньон

Озеро Пауэлл находится в Национальной зоне отдыха Глен-Каньон (NRA), находящейся в ведении Службы национальных парков. Эта территория, состоящая из озера и окружающей пустынной земли, была создана для сохранения земель и предоставления возможностей для отдыха и развлечений.

Пристань для яхт Лейк Пауэлл

На озере Пауэлл имеется пять пристаней для яхт, четыре из которых имеют общественные спусковые трапы для лодок.

Пристань Вахвип

Пандус : аппарель для общественных лодок

Направление: drive US 89 near Page, Arizona

Пристань Вахвип - одна из крупнейших на озере Пауэлл.Благодаря множеству вариантов проживания и питания, а также двум палаточным городкам у вас будет все необходимое для спокойного отдыха. Также имеется сервисная станция с полным сервисом для яхт, ремонтом лодок и многим другим.

Марина Антилоп-Пойнт

Пандус: Пандус для общественных лодок

Маршрут: В 5 милях вверх по озеру от плотины Глен-Каньон на главном канале или добраться по суше на автомобиле США 89.

Antelope Point Marina имеет зону дневного пользования, а также ресторан и небольшие магазины для неотложных нужд.Для яхтсменов есть аренда, ремонт и как самосвальные, так и откачивающие станции. Это идеальная остановка в вашем путешествии по озеру.

Пристань для яхт-быков

Пандус: Пандус для общественных лодок

Маршрут: добраться через Burr Trail или США 95 и 276.

Предлагая самый широкий спектр услуг, Bullfrog Marina - одна из самых больших пристаней для яхт с услугами для посетителей, продуктовым магазином и станцией технического обслуживания. В марине есть несколько кемпингов, а также другие варианты жилья.В этой пристани для яхт с полным спектром услуг есть все, что нужно как вам, так и вашей лодке для безопасного и веселого приключения.

Пересечение Залов Марина

Пандус : аппарель для общественных лодок

Маршрут: В 10 милях к востоку от Halls Crossing

Halls Crossing Marina имеет бесплатную станцию ​​для откачки лодок и парк концессионера. Услуги для посетителей доступны вместе с сервисной станцией для ремонта лодок. На этой пристани также есть два кемпинга, чтобы продлить приключение по озеру до многодневной поездки.

Марина с свисающей веревкой

Пандус : аппарель для лодки отсутствует - доступна только по воде

Маршрут: добраться только по воде, между Wahweap и Halls Crossing / Bullfrog.

Dangling Rope Marina имеет минимальные удобства, включая пост рейнджеров, туалеты и бесплатную станцию ​​для откачки лодок.

Уровень воды в озере Пауэлл

Поскольку озеро Пауэлл является искусственным водоемом в пустынном штате Юта, уровень воды в нем варьируется.Иногда это может повлиять на возможности катания на лодке. Лодочники и другие искатели приключений должны знать об уровне воды, чтобы их имущество и автомобили находились на безопасном расстоянии от береговой линии. Если вода высока, плавучим домам нужно будет каждый день сбрасывать якоря. Если уровень воды слишком низкий, лодки могут не спуститься в озеро.

Посещение озера Пауэлл

Вы хотите посетить озеро Пауэлл и район Глен-парка? Запросите путеводитель, чтобы узнать больше об этом районе, и спланируйте многодневную поездку, чтобы получить дополнительное удовольствие!

Лейк Пауэлл | Посетите Южную Юту

Некоторые говорят, что озеро Пауэлл предлагает одни из лучших возможностей для отдыха на воде в мире. Озеро Пауэлл является вторым по величине искусственным озером в Соединенных Штатах, и посетители могут привезти свой гидроцикл или арендовать плавучие дома, гидроциклы, моторные лодки, каяки и другие водные игрушки.

Национальная зона отдыха Глен-Каньон

Национальная зона отдыха Глен-Каньон, занимающая более 1,25 миллиона акров, предлагает беспрецедентные возможности для отдыха на воде и в сельской местности. Зона отдыха простирается на сотни миль от Лис-Ферри в Аризоне до Оранжевых Скал на юге Юты, открывая живописные виды, геологические чудеса и обширную панораму истории человечества.

История
В 1869 году майор Джон Уэсли Пауэлл возглавил экспедицию в этот район, исследуя территорию, которая теперь официально известна как Национальная зона отдыха Глен-Каньон. Озеро Пауэлл простирается от края до края в 186 миль, а его береговая линия составляет почти 2000 миль (что превышает западное побережье США). Озеро Пауэлл с более чем 90 крупными каньонами предлагает достаточно места для уединения.

Национальный памятник Радужный мост

Мост, одно из чудес света, образовался в результате эрозии песчаника водой, текущей с горы Навахо в сторону реки Колорадо.Мост был официально «обнаружен» группой геодезистов Дуглас-Каммингс в 1909 году. До образования озера Пауэлл мост находился в нескольких милях вверх по Бридж-Каньону от берегов реки Колорадо и был одним из самых отдаленных и труднодоступных мест. регионы США. Сегодня берега озера Пауэлл, затопившего каньон Глен, теперь привлекают к своей базе яхтсменов.

Он возвышается на берегу озера Пауэлл, до него можно добраться на лодке, пешком или верхом. Радужный мост расположен в 50 лодочных милях к северо-востоку от пристани Вахвип.Лодочные круизы от пристани Вахвип или Буллфрог организуются ежедневно. За исключением бесплатного причала для лодок, здесь нет никаких услуг.

К тропам к Радужному мосту можно добраться по грунтовым дорогам в индейской резервации навахо к югу от озера Пауэлл. Путешественники должны иметь разрешение от народа навахо. Наиболее часто используемые маршруты - это 14-мильная тропа от горного торгового поста Навахо или 13-мильная тропа от заброшенного дома Rainbow Lodge. Живописные полеты над Радужным мостом могут быть организованы в отелях Bullfrog и Wahweap.Лучшее время для похода - апрель, май, начало июня, сентябрь и октябрь.

погибших в результате туризма на озере Пауэлл: 46-летняя история смертей на озере Пауэлл | Журнал медицины путешествий

Аннотация

Общие сведения

В этом исследовании изучается смертность туристов на озере Пауэлл за 46-летний период. На сегодняшний день не существует всестороннего долгосрочного исследования связи между окружающей средой озера и смертностью туристов.

Методы

Было проведено ретроспективное исследование всех смертельных случаев среди туристов в период с 1959 по 2005 год.

Результаты

В период с 1959 по 2005 год произошел 351 несчастный случай со смертельным исходом, в результате которого погибло 386 человек. За 46-летний период среднее число погибших составило 8,4 (± 5,26) в год. Из всех смертельных случаев 282 были классифицированы как несчастные случаи, 80 были классифицированы как смерть естественным образом, 13 были совершены самоубийством и 5 были классифицированы как убийства. На мужчин приходилось 80% смертей, а на туристов в возрасте 20–29 лет и 10–19 лет приходилось 36% всех смертей. Наибольшее количество погибших было зарегистрировано в июле (74), мае (64), августе (63) и июне (59).Из всех смертей в результате несчастных случаев, катание на лодках (29%) и плавание (22%) были наиболее распространенными видами деятельности перед смертью. Сильный ветер, опрокидывающий лодки, и отравление лодочными двигателями угарным газом стали общими факторами, которые привели к 31 гибели на лодках. От переутомления и истощения погибло 22 человека.

Выводы

Отдых на лодках и плавание составляют более половины всех смертей в результате несчастных случаев. Туристы, посещающие озеро Пауэлл в рекреационных целях, должны быть проинформированы о рисках, связанных с окружающей средой озера.

Введение

Озера являются жизненно важным компонентом индустрии туризма во многих частях мира, где они часто продаются как основные достопримечательности с идеальным имиджем. 1–3 Озера, обычно определяемые как открытые водоемы, плотины или водохранилища, используются для различных видов отдыха, таких как катание на лодках, рыбалка, подводное плавание с аквалангом и катание на водных лыжах. 4 По этой причине озера сыграли важную роль в увеличении числа туристов, путешествующих в сельские и отдаленные районы. 4–6

Несмотря на привлекательный маркетинговый имидж, окружающая среда озера несет в себе целый ряд рисков для индивидуального путешественника. Например, известно, что на рекреационные мероприятия в озерной среде приходится 13% всех поисково-спасательных операций, проводимых в национальных парках США. 7 Кроме того, в нескольких дополнительных исследованиях изучался риск заражения туристов кишечными инфекциями, такими как туларемия из озер, 8,9 риск заражения шистосомозом при купании, катании на лодках и рафтинге вокруг Великих озер на Востоке Africa, 10–13 и риск заражения Naegleria fowleri инфекциями во время купания в теплых пресноводных озерах. 14,15 Однако в этих исследованиях отсутствует какое-либо всестороннее исследование, изучающее влияние окружающей среды озера на смертность туристов.

Чтобы изучить взаимосвязь между окружающей средой озера и смертностью туристов, а также установить исходные исторические данные, цель этого исследования состояла в том, чтобы проанализировать и проанализировать количество смертельных случаев, связанных с путешествиями в рекреационных целях, и их способствующих факторов, которые, как сообщается, имели место на озере Пауэлл в течение 46 лет. -летний период. Озеро Пауэлл, географически расположенное в США, является большим водохранилищем и популярным местом для отдыха, которое находится на границе штатов Юта и Аризона (рис. 1).Озеро Пауэлл, находящееся под надзором и управляемым Службой национальных парков США (NPS) с 1959 года, занимает территорию в 1,2 миллиона акров, включая примерно 3200 км береговой линии. 16,17 Понимание исторических тенденций смертности и любых факторов, способствующих этим смертям, имеет жизненно важное значение для разработки будущих превентивных мер.

Рисунок 1.

Водные развлечения на озере Пауэлл.

Рис. 1.

Водные развлечения на озере Пауэлл.

Методы

Данные для этого исследования были собраны из общедоступной базы данных с записями о погибших посетителях озера Пауэлл в период с 1959 по 2005 год. В базе данных, которая хранится NPS в диспетчерском офисе Национальной зоны отдыха Глен-Каньон, фиксируется дата и общее место каждого смертельного случая, возраст и пол каждой жертвы, краткое описание предсмертных действий и любых факторов, способствовавших гибели. Он также включает ссылку на официальный отчет об инциденте NPS (формы 10-343 и 10-344 NPS).

Несчастные случаи со смертельным исходом на озере Пауэлл расследуются судебно-медицинским экспертом округа Коконино в Аризоне или Управлением судебно-медицинской экспертизы штата Юта. В базе данных каждый случай со смертельным исходом классифицируется как один из естественных причин, случайных причин, самоубийств, убийств или неизвестных. Естественные причины считались результатом болезни или внутренней неисправности организма, не вызванной напрямую внешними силами. Случайная смерть классифицируется как любая непреднамеренная смерть в результате несчастного случая. Эта информация была передана и закодирована в статистической электронной таблице IBM SPSS (v.22.0). Перекрестные таблицы и описательная статистика были выполнены для обобщения данных и изучения тенденций, связанных с возрастом, полом участников, предсмертной активностью и годом смерти. Кроме того, годовое количество посетителей озера Пауэлл для отдыха было получено из https://irma.nps.gov/Stats/Reports/Park/GLCA и использовано для расчета показателей смертности за каждый год с 1964 по 2005 год. сообщалось об озере Пауэлл до 1964 года. Три смерти, связанные с удушьем в ресторане, утоплением в бассейне местного отеля и человеком, инсценировавшим свою смерть, были исключены из исследования.Имена, адреса и другие личные идентификаторы умерших были исключены из базы данных Access.

Результаты

С 1959 по 2005 год на озере Пауэлл произошел 351 несчастный случай со смертельным исходом, в результате чего погибло 386 человек. На мужчин приходилось 313 (80%) погибших, на женщин - 76 (20%).

В таблице 1 показано количество смертельных случаев, регистрируемых каждый год, а также количество посетителей и соответствующий коэффициент смертности на 100 000 посетителей.Число погибших колебалось от 0 в 1964–1968 годах до 25 в 1997 году. За 46-летний период это составило в среднем 8,4 (± 5,26) смертельных случаев в год. С сезонной точки зрения наибольшее количество смертей произошло в июле (74), мае (64), августе (63) и июне (59). Возраст жертв варьировался от 2 месяцев до 92 лет, при этом на людей в возрасте 20–29 лет и 10–19 лет приходилось 19% и 17% всех смертельных случаев. Из общего числа 386 смертельных случаев 282 были классифицированы как несчастные случаи, 80 были классифицированы как смерть от естественных причин, 13 были самоубийствами и 5 были классифицированы как убийства. Семь погибших были классифицированы как неизвестные. Пятьдесят девять из 80 естественных смертей были связаны с сердечными приступами, а еще 11 - с неизлечимыми заболеваниями. Огнестрельное оружие использовалось в качестве основного метода самоубийства в пяти случаях самоубийства, две жертвы прыгнули с мостов и три были умышленно утоплены.

Таблица 1.

Зарегистрированные показатели смертности, посещений и смертности на озере Пауэлл, 1959–2005 гг. ( N = 386)

2002 15 10
Год . Всего смертей . Посещение . Смертность на 100 000 посетителей .
2005 11 1,908,726 0,58
2004 7 1,841,845 0,38
2003 8 1,876,984 0,43 9 2,106,896 0.43
2001 14 2,340,031 0. 60
2000 8 2,568,111 0,31
1999 12 1,639,860 0,45
1998 0,45
1998 2,442,990 0,61
1997 25 2,430,781 1,03
1996 17 2,505,004 0.68
1995 9 2,511,353 0,36
1994 11 2,797,734 0,39
1993 10 3,584,158 0,28
1992 9 3,587,754 0,25
1991 8 3,181,144 0,25
1990 9 3,074,242 0.29
1989 10 3,452,847 0,29
1988 5 3,529,241 0,14
1987 8 2,858,739 0,28
1986 1986 14 2,438,898 0,57
1985 10 2,078,866 0,48
1984 12 1,971,102 0. 61
1983 15 1,873,031 0,80
1982 14 1,733,226 0,81
1981 8 1,733,529 0,46
1980 1,571,491 0,64
1979 6 1,655,995 0,36
1978 1 2,136,380 0.05
1977 7 2,066,000 0,34
1976 7 1,009,800 0,69
1975 9 1,108,800 0,81
1974 1974 0,81
1974 7 1,129,500 0,62
1973 8 1,199,200 0,67
1972 13 962,742 1.35
1971 4 680,600 0,59
1970 6 907,500 0,66
1969 8 781 300 1,02
1900 0 654,500 0,00
1967 0 390,000 0,00
1966 0 359,700 0. 00
1965 0 303 500 0,00
1964 0 196 400 0,00
1963 13 Неизвестно Н / Д
1962 1 Неизвестно Н / Д
1961 4 Неизвестно Н / Д
1960 2 Неизвестно Н / Д
1959 1 Неизвестно Н / Д
Неизвестно 1
2002 15 10
Год . Всего смертей . Посещение . Смертность на 100 000 посетителей .
2005 11 1,908,726 0,58
2004 7 1,841,845 0,38
2003 8 1,876,984 0,43 9 2,106,896 0. 43
2001 14 2,340,031 0.60
2000 8 2,568,111 0,31
1999 12 1,639,860 0,45
1998 0,45
1998 2,442,990 0,61
1997 25 2,430,781 1,03
1996 17 2,505,004 0.68
1995 9 2,511,353 0,36
1994 11 2,797,734 0,39
1993 10 3,584,158 0,28
1992 9 3,587,754 0,25
1991 8 3,181,144 0,25
1990 9 3,074,242 0.29
1989 10 3,452,847 0,29
1988 5 3,529,241 0,14
1987 8 2,858,739 0,28
1986 1986 14 2,438,898 0,57
1985 10 2,078,866 0,48
1984 12 1,971,102 0. 61
1983 15 1,873,031 0,80
1982 14 1,733,226 0,81
1981 8 1,733,529 0,46
1980 1,571,491 0,64
1979 6 1,655,995 0,36
1978 1 2,136,380 0.05
1977 7 2,066,000 0,34
1976 7 1,009,800 0,69
1975 9 1,108,800 0,81
1974 1974 0,81
1974 7 1,129,500 0,62
1973 8 1,199,200 0,67
1972 13 962,742 1.35
1971 4 680,600 0,59
1970 6 907,500 0,66
1969 8 781 300 1,02
1900 0 654,500 0,00
1967 0 390,000 0,00
1966 0 359,700 0. 00
1965 0 303 500 0,00
1964 0 196 400 0,00
1963 13 Неизвестно Н / Д
1962 1 Неизвестно Н / Д
1961 4 Неизвестно Н / Д
1960 2 Неизвестно Н / Д
1959 1 Неизвестно Н / Д
Неизвестно 1
Таблица 1.

Зарегистрированные показатели смертности, посещений и смертности на озере Пауэлл, 1959–2005 гг. ( N = 386)

900 0
Год . Всего смертей . Посещение . Смертность на 100 000 посетителей .
2005 11 1,908,726 0,58
2004 7 1,841,845 0. 38
2003 8 1,876,984 0,43
2002 9 2,106,896 0,43
2001 14 2340,031 0.60
2000 0.60
2000 0.60
8 2,568,111 0,31
1999 12 1,639,860 0,45
1998 15 2,442,990 0.61
1997 25 2,430,781 1,03
1996 17 2,505,004 0,68
1995 9 2,511,353 0,36
1994 11 2,797,734 0,39
1993 10 3,584,158 0,28
1992 9 3,587,754 0.25
1991 8 3,181,144 0,25
1990 9 3,074,242 0,29
1989 10 3,452,847 0,29
5 3,529,241 0,14
1987 8 2,858,739 0,28
1986 14 2,438,898 0.57
1985 10 2,078,866 0,48
1984 12 1,971,102 0,61
1983 15 1,873,031 0,80
1982 0,80
14 1,733,226 0,81
1981 8 1,733,529 0,46
1980 10 1,571,491 0.64
1979 6 1,655,995 0,36
1978 1 2,136,380 0,05
1977 7 2,066,000 0,34
1976 0,34
1976 0,34
7 1,009,800 0,69
1975 9 1,108,800 0,81
1974 7 1,129,500 0.62
1973 8 1,199,200 0,67
1972 13 962,742 1,35
1971 4 680,600 0,59
1970 6 907 500 0,66
1969 8 781 300 1,02
1968 0 654 500 0.00
1967 0 390,000 0,00
1966 0 359,700 0,00
1965 0 303,500 0,00
1964 196400 0,00
1963 13 Неизвестно Н / Д
1962 1 Неизвестно Н / Д
1961 4 Неизвестно Н / Д
1960 2 Неизвестно Н / Д
1959 1 Неизвестно Н / Д
Неизвестно 1
2002 15 10
Год . Всего смертей . Посещение . Смертность на 100 000 посетителей .
2005 11 1,908,726 0,58
2004 7 1,841,845 0,38
2003 8 1,876,984 0,43 9 2,106,896 0.43
2001 14 2,340,031 0.60
2000 8 2,568,111 0,31
1999 12 1,639,860 0,45
1998 0,45
1998 2,442,990 0,61
1997 25 2,430,781 1,03
1996 17 2,505,004 0.68
1995 9 2,511,353 0,36
1994 11 2,797,734 0,39
1993 10 3,584,158 0,28
1992 9 3,587,754 0,25
1991 8 3,181,144 0,25
1990 9 3,074,242 0.29
1989 10 3,452,847 0,29
1988 5 3,529,241 0,14
1987 8 2,858,739 0,28
1986 1986 14 2,438,898 0,57
1985 10 2,078,866 0,48
1984 12 1,971,102 0.61
1983 15 1,873,031 0,80
1982 14 1,733,226 0,81
1981 8 1,733,529 0,46
1980 1,571,491 0,64
1979 6 1,655,995 0,36
1978 1 2,136,380 0.05
1977 7 2,066,000 0,34
1976 7 1,009,800 0,69
1975 9 1,108,800 0,81
1974 1974 0,81
1974 7 1,129,500 0,62
1973 8 1,199,200 0,67
1972 13 962,742 1.35
1971 4 680,600 0,59
1970 6 907,500 0,66
1969 8 781 300 1,02
1900 0 654,500 0,00
1967 0 390,000 0,00
1966 0 359,700 0.00
1965 0 303 500 0,00
1964 0 196 400 0,00
1963 13 Неизвестно Н / Д
1962 1 Неизвестно Н / Д
1961 4 Неизвестно Н / Д
1960 2 Неизвестно Н / Д
1959 1 Неизвестно Н / Д
Неизвестно 1

В таблице 2 показана предсмертная активность 282 несчастных случаев со смертельным исходом на озере Пауэлл в период с 1959 по 2005 год.Катание на лодках и плавание были наиболее распространенными видами досуга перед смертью с сильным ветром, опрокидывающим лодки (16), отравлением угарным газом (CO) от лодочных двигателей и генераторов (15), столкновениями лодок с неподвижными объектами в воде (7) и другими движущимися объектами. лодки (7) являются основными способствующими факторами. Столкновение лодок с другими движущимися лодками также привело к гибели семи человек. Отсутствие спасательных жилетов привело к гибели семи пострадавших на лодке, упавших за борт. Количество смертей во время плавания было самым высоким среди пловцов в возрасте 20–29 лет (23) и 10–19 лет (19).Усталость и истощение (22), интоксикация (9) и неопытность (7) были наиболее частыми факторами, способствовавшими смерти во время плавания. Трое пловцов пытались спасти другого пловца, когда они скончались от изнеможения.

Таблица 2.

Действия перед смертью в отношении несчастных случаев со смертельным исходом в Национальной зоне отдыха Глен-Каньон, 1959–2005 гг.

Деятельность . Число погибших . % от общего числа погибших .
На лодке 83 29
Моторизованный (43)
Дом-лодка (24)
Дом-лодка (15)
Техническое обслуживание (1)
Серфинг (1)
Плавание 62 22
Пеший туризм 24 8
Быстрое наводнение (12)
Скольжение и падение (6)
Поход по каньону (3)
Каменная лавина (3)
ДТП 21 7
Береговая деятельность 16 6
Прыжки со скалы 14 5
Рыбалка 11 4
Катание на лыжах 11 4
Гидроциклы (6)
Водные лыжи (3)
Тик Серфинг (1)
Вейкбординг (1)
Крушение самолета / вертолета 10 4
Рафтинг / тюбинг 9 3
Дайвинг 7 2
Акваланг (4)
Фридайвинг (3)
Обрушение песчаной норы на пляже 4 1
Скалолазание 3 1
Плавающий / надувной матрас 3 1
Кемпинг (каменная лавина) 2 <1
Бег трусцой (падение с высоты обрыва) 2 <1
Деятельность . Число погибших . % от общего числа погибших .
На лодке 83 29
Моторизованный (43)
Дом-лодка (24)
Дом-лодка (15)
Техническое обслуживание (1)
Серфинг (1)
Плавание 62 22
Пеший туризм 24 8
Быстрое наводнение (12)
Скольжение и падение (6)
Поход по каньону (3)
Каменная лавина (3)
ДТП 21 7
Береговая деятельность 16 6
Прыжки со скалы 14 5
Рыбалка 11 4
Катание на лыжах 11 4
Гидроциклы (6)
Водные лыжи (3)
Тик Серфинг (1)
Вейкбординг (1)
Крушение самолета / вертолета 10 4
Рафтинг / тюбинг 9 3
Дайвинг 7 2
Акваланг (4)
Фридайвинг (3)
Обрушение песчаной норы на пляже 4 1
Скалолазание 3 1
Плавающий / надувной матрас 3 1
Кемпинг (каменная лавина) 2 <1
Бег трусцой (падение с высоты обрыва) 2 <1
Таблица 2.

Действия перед смертью в связи с несчастными случаями со смертельным исходом в Национальной зоне отдыха Глен-Каньон, 1959–2005 гг.

Мероприятия . Число погибших . % от общего числа погибших .
На лодке 83 29
Моторизованный (43)
Дом-лодка (24)
Дом-лодка (15)
Техническое обслуживание (1)
Серфинг (1)
Плавание 62 22
Пеший туризм 24 8
Быстрое наводнение (12)
Скольжение и падение (6)
Поход по каньону (3)
Каменная лавина (3)
ДТП 21 7
Береговая деятельность 16 6
Прыжки со скалы 14 5
Рыбалка 11 4
Катание на лыжах 11 4
Гидроциклы (6)
Водные лыжи (3)
Тик Серфинг (1)
Вейкбординг (1)
Крушение самолета / вертолета 10 4
Рафтинг / тюбинг 9 3
Дайвинг 7 2
Акваланг (4)
Фридайвинг (3)
Обрушение песчаной норы на пляже 4 1
Скалолазание 3 1
Плавающий / надувной матрас 3 1
Кемпинг (каменная лавина) 2 <1
Бег трусцой (падение с высоты обрыва) 2 <1
Деятельность . Число погибших . % от общего числа погибших .
На лодке 83 29
Моторизованный (43)
Дом-лодка (24)
Дом-лодка (15)
Техническое обслуживание (1)
Серфинг (1)
Плавание 62 22
Пеший туризм 24 8
Быстрое наводнение (12)
Скольжение и падение (6)
Поход по каньону (3)
Каменная лавина (3)
ДТП 21 7
Береговая деятельность 16 6
Прыжки со скалы 14 5
Рыбалка 11 4
Катание на лыжах 11 4
Гидроциклы (6)
Водные лыжи (3)
Тик Серфинг (1)
Вейкбординг (1)
Крушение самолета / вертолета 10 4
Рафтинг / тюбинг 9 3
Дайвинг 7 2
Акваланг (4)
Фридайвинг (3)
Обрушение песчаной норы на пляже 4 1
Скалолазание 3 1
Плавающий / надувной матрас 3 1
Кемпинг (каменная лавина) 2 <1
Бег трусцой (падение с высоты обрыва) 2 <1

В таблице 2 дополнительно сообщается, что дорожно-транспортные происшествия и дорожно-транспортные происшествия были единственными предсмертными видами деятельности, в результате которых погибло более 20 человек.Единственная автомобильная авария с участием грузовика для перевозки скота с открытым кузовом, на котором находились 49 бойскаутов и их лидеров, стала причиной 13 из 21 дорожно-транспортных происшествий со смертельным исходом после того, как грузовик перевернулся на грунтовой дороге в Яме в скале. Что касается туристов, то в результате внезапных наводнений, характерных для этого района, погибло 12 человек. Трое других жертв походов оказались в ловушке в каньонах, наполненных водой, и скончались от переохлаждения. Категория деятельности на береговой линии в Таблице 2 включает ряд видов деятельности, происходящих вдоль береговой линии озера.Восемь из 16 погибших были связаны с детьми в возрасте от 8 месяцев до 4 лет без присмотра, которые вышли из своего лагеря и упали в озеро. Остальные случаи включают два инцидента, когда люди поскользнулись на водорослях и ударились головой о камни, два инцидента, когда дети, идущие вброд в прибрежных водах, соскользнули в более глубокие воды озера, один случай, когда отец непреднамеренно попятился своим ребенком в палаточном лагере на берегу озера, один случай человек, находящийся в состоянии алкогольного опьянения вброд, и единичный случай, когда отец утонул при попытке спасти свою дочь.

Обе таблицы 2 и 3 показывают дополнительные тенденции на озере Пауэлл. В таблице 3 указано количество известных смертельных случаев, связанных с прыжками со скалы в озере, и указано, что все 14 смертельных случаев произошли в результате прыжков с высоты 3–61 метр. Десять прыгунов получили травмы головы в результате удара о воду, а один получил перелом шеи после удара о препятствие в воде. Напротив, в 6 из 11 случаев предсмертного промысла (таблица 2) люди теряли равновесие при ловле рыбы с берега и падали в озеро.Трое других рыбаков утонули, пытаясь спасти товарищей-рыбаков, упавших в озеро, и еще двое утонули после попытки подобрать упавшие удочки.

Таблица 3.

Смертельная высота прыжков со скалы, зафиксированная в Национальной зоне отдыха Глен-Каньон, 1959–2005 годы.

Год . Пол . Возраст джемпера . Высота прыжка (м) .
1973 Мужской 13 3
1981 Мужской 20 61
1984 Мужской 19 43
1985 Мужской 40 U
1989 Мужской 22 21
1994 Мужской 16 58
1996 Мужской 15 U
2001 Мужской 24 18
2001 Мужской 34 64
2003 Мужской 30 U
2003 Мужской 25 U
2004 Мужской 23 23
2005 Мужской 14 3
2005 Мужской 29 34
Год . Пол . Возраст джемпера . Высота прыжка (м) .
1973 Мужской 13 3
1981 Мужской 20 61
1984 Мужской 19 43
1985 Мужской 40 U
1989 Мужской 22 21
1994 Мужской 16 58
1996 Мужской 15 U
2001 Мужской 24 18
2001 Мужской 34 64
2003 Мужской 30 U
2003 Мужской 25 U
2004 Мужской 23 23
2005 Мужской 14 3
2005 Мужской 29 34
Таблица 3.

Роковые высоты прыжка со скалы, зарегистрированные в Национальной зоне отдыха Глен-Каньон, 1959–2005 годы.

Год . Пол . Возраст джемпера . Высота прыжка (м) .
1973 Мужской 13 3
1981 Мужской 20 61
1984 Мужской 19 43
1985 Мужской 40 U
1989 Мужской 22 21
1994 Мужской 16 58
1996 Мужской 15 U
2001 Мужской 24 18
2001 Мужской 34 64
2003 Мужской 30 U
2003 Мужской 25 U
2004 Мужской 23 23
2005 Мужской 14 3
2005 Мужской 29 34
Год . Пол . Возраст джемпера . Высота прыжка (м) .
1973 Мужской 13 3
1981 Мужской 20 61
1984 Мужской 19 43
1985 Мужской 40 U
1989 Мужской 22 21
1994 Мужской 16 58
1996 Мужской 15 U
2001 Мужской 24 18
2001 Мужской 34 64
2003 Мужской 30 U
2003 Мужской 25 U
2004 Мужской 23 23
2005 Мужской 14 3
2005 Мужской 29 34

Обсуждение

В этом исследовании изучалась взаимосвязь между озером Пауэлл и смертностью туристов и были определены ключевые результаты и исходные данные, которые теперь можно сравнить с аналогичными данными по другим озерам.В ходе исследования было выявлено в среднем 8,4 (± 5,26) смертельных случаев в год за 46-летний период, при этом наибольшее количество смертельных случаев происходило в летние месяцы интенсивного использования (май – август) и приходилось на людей в возрасте 10–29 лет. Кроме того, смертность туристов на озере в значительной степени определялась как функция рекреационных мероприятий, которыми они занимаются. Например, катание на лодках и плавание были двумя наиболее распространенными предсмертными видами деятельности на озере Пауэлл. Прогулка на лодках для отдыха - популярное занятие среди туристов во всем мире, и определение катания на лодках и роль, которую они играют в гибели людей на озере Пауэлл, подтверждают то, что известно в других местах по всему миру. 18,19 Конкретные проблемы, с которыми сталкиваются яхтсмены на озере Пауэлл, включают факторы окружающей среды, такие как сильные ветры и штормы, факторы, связанные с оборудованием, такие как отравление CO от лодочных двигателей и генераторов, а также человеческий фактор, например столкновения с другими лодками и попадание под воду объекты. Известно, что погодные условия на озере Пауэлл непредсказуемы в течение всего года, а самые сильные ветры обычно наблюдаются в марте, апреле и мае. Точно так же известно, что уровни воды в озере Пауэлл меняются в течение года, что, в свою очередь, увеличивает вероятность столкновения лодок с немаркированными подводными объектами.

В последние годы отравление CO, связанное с выхлопом электрогенератора на плавучих домах, стало проблемой для лодочников на озере Пауэлл. Хотя отравление углекислым газом составляет только 18% смертельных случаев, связанных с катанием на лодках, выявленных в этом исследовании, продолжающееся расследование и анализ данных о смертях правительственными агентствами предполагают, что угарный газ играет гораздо большую роль в прошлых случаях гибели на лодках на озере. Это продолжающееся расследование выявило 7 смертельных и 104 несмертельных случая отравления угарным газом на озере Пауэлл в период с 1990 по 2000 год. 20,21 Семьдесят четыре отравления произошли на плавучих домах, 64 из которых были напрямую связаны с выхлопными газами генератора. 20,21 CO - это смертельный ядовитый газ без запаха и вкуса, который образуется, когда газогенераторы на плавучих домах используются для подачи электроэнергии для освещения кабины и приборов, навигационного оборудования и оборудования связи. 20 В связи с отсутствием новых вытяжных систем в виде стека, выделяющих CO над верхней палубой плавучих домов, CO накапливается в области под задней палубой и плавательной платформой плавучих домов.Это создает атмосферу с высоким содержанием углекислого газа и недостатком кислорода, которая может быть смертельной для пловцов и людей. 20,21

Подобно прогулкам на лодках, утопление, связанное с плаванием, также признано основной причиной смертности во всем мире во всем мире. 22–25 Только в США утопление является пятой по значимости причиной непреднамеренной смерти среди всех возрастов и второй по значимости причиной смерти среди детей. 26 Фактически, риск утопления наиболее высок для детей, подростков и молодых людей, при этом большинство случаев утопления происходит в озерах и реках. 31,32 Данные озера Пауэлл выявляют аналогичную тенденцию: пловцы в возрасте 20–29 и 10–19 лет составляют 68% от общего числа смертей во время плавания. Более того, данные озера Пауэлл показали, что способность человека плавать, связанная с усталостью и истощением, отсутствие опыта плавания и неспособность преодолевать ветер и мутную воду были основными факторами, способствовавшими гибели людей во время плавания. Алкоголь также был одной из причин 15% утоплений, связанных с плаванием.

Два других важных аспекта, выявленных в данных по озеру Пауэлл, включают прыжки со скал и категорию активности на береговой линии.Скалистый туризм - популярное развлечение, и прыжки со скал, в частности, долгое время были популярным занятием на озере Пауэлл. 27 Несмотря на то, что в данных было зарегистрировано только 14 смертельных случаев при прыжках со скалы, количество опасных для жизни и изменяющих жизнь травм, полученных прыгающими со скалы на озере Пауэлл, значительно выше. Недавнее исследование скалистого туризма на скалах Мохер в Ирландии выявило опасности, связанные с деятельностью на скалах. 27 В случае озера Пауэлл прыжки с высоты в воду неизменно не регулируются, неконтролируемы, и смотрители парка почти не могут их регулировать. 28 Ключевые факторы риска, характеризующие прыжки со скалы, включают столкновение с неизвестными препятствиями, такими как камни, удары по подводному дну, неспособность достичь береговой линии после прыжка, травмы от ударов, полученные в результате плохо выполненного прыжка, и получение травмы от удара, связанной с сочетание силы тяжести, ускорения и удара о воду при прыжках с небезопасной высоты. 27,28 Любой прыжок с высоты более 5 м в настоящее время запрещен на озере Пауэлл. Однако, как ясно показывают данные, 10 из 14 прыжков со скалы со смертельным исходом были совершены с высоты от 3 м до 58 м и 61 м и характеризовались как смертельное сотрясение мозга.Кроме того, все прыгуны со скалы со смертельным исходом были мужчинами в возрасте от 13 до 40 лет.

Предыдущие исследования показали, что мало кто осознает опасности, связанные с береговой линией и прибрежными зонами. 29 К сожалению, игры и плавание у берегов - два вида деятельности, представляющие наибольшую опасность для детей и подростков вокруг озер. 29–31 Случайное падение в воду, отсутствие надзора со стороны взрослых или отсутствие какого-либо надзора часто связаны с опасностями на береговой линии. 25,32 Хотя это не самый распространенный случай гибели на озере Пауэлл, данные подтверждают это наблюдение. Например, по крайней мере, половина погибших на береговой линии была связана с детьми в возрасте 0–4 лет, которые случайно упали в воду и утонули без присмотра. Остальные случаи в основном связаны с непреднамеренным падением после скольжения по мокрым камням и водорослям или шага с шельфовых камней в более глубокую воду. Если бы шесть смертельных случаев при рыбной ловле на береговой линии в результате непреднамеренного падения в озеро и трех подростков и одного ребенка умерли в результате обрушения песчаной норы и туннеля на песчаных пляжных участках озера, включенных в категорию активности на береговой линии, деятельность на береговой линии могла бы легко занять третье место. предсмертная активность на озере Пауэлл составляет около 10% всех смертельных случаев.

Ограничением этого исследования является отсутствие отчетов о травмах и заболеваниях за 46 лет, которые могли бы помочь определить полный профиль рисков для безопасности озера. Однако при этом не следует упускать из виду 282 несчастных случая со смертельным исходом и 386 зарегистрированных смертельных случаев, а также влияние, которое они оказали на отдельных лиц, семьи и администрацию, контролирующую озеро Пауэлл. Фактически, до тех пор, пока озеро Пауэлл продолжает привлекать туристов, ориентированных на отдых, вполне вероятно, что тенденции со смертельным исходом, выявленные в этом исследовании, сохранятся в отсутствие крупных общественных образовательных мероприятий и разработки эффективных профилактических мер.В существующем исследовании автора, посвященном поисково-спасательным тенденциям на озере Пауэлл за 5-летний период, сообщается о 564 поисково-спасательных операциях на сумму 551 000 долларов США. 33 Хотя эти операции включали поиски пропавших без вести, больных и раненых, это позволяет предположить, что без присутствия хорошо обученного, но часто недофинансированного и недостаточно укомплектованного персоналом АПЛ на озере Пауэлл число погибших на озере может быть значительно выше.

Конфликт интересов

Не объявлено.

Список литературы

1

Leggat

PA

,

Shaw

MTM

,

Milne

CJ

.

Путешествие в Новую Зеландию

.

J Travel Med

2002

;

9

:

257

-

62

,2

Hadwen

WL

,

Arthington

AH

.

Значение и управленческие последствия озер, расположенных на дюнах, как мест для купания и отдыха на острове Фрейзер, Австралия

.

J Tour Stud

2003

;

14

:

35

-

44

.3

Gstaettner

AM

,

Rodger

K

,

Lee

D

.

Перспективы посетителей по управлению рисками в условиях естественного туризма: применение теории запланированного поведения

.

J Outdoor Rec Tour

2017

;

19

:

1

-

10

.4

Stemberga

V

,

Petaros

A

,

Rasic

V

et al.

Смертельные случаи, связанные с дайвингом, среди туристов и местных дайверов на северном хорватском побережье (1980-2010)

.

J Travel Med

2013

;

20

:

101

-

6

.5

Gundacker

ND

,

Rolfe

RJ

,

Rodriguez

M

.

Инфекции, связанные с приключенческими путешествиями: систематический обзор

.

Travel Med Infect Dis

2017

;

16

:

3

-

10

.6

Heggie

TW

,

Heggie

TM

,

Kliewer

C

.

Число погибших во время путешествий на отдыхе в национальных парках США

.

J Travel Med

2008

;

15

:

404

-

11

,7

Heggie

TW

,

Heggie

TM

.

Тенденции поисково-спасательных работ, связанные с отдыхом в национальных парках США

.

J Travel Med

2009

;

16

:

23

-

7

.8

Derlet

RW

.

Походы в национальные парки Йосемити и Кингз-Каньон и соседние заповедные зоны: насколько безопасна вода для питья?

J Travel Med

2008

;

15

:

209

-

15

,9

Улу-Килич

A

,

Доганай

M

.

Обзор: Туляремия и медицина путешествий

.

Travel Med Infect Dis

2014

;

12

:

609

-

16

.10

Clerinx

J

,

Bottieau

E

,

Wichmann

D

,

Tannich

E

,

Van Esbroeck

M

.

Острый шистосомоз среди путешественников из Руанды: диагностический вклад обнаружения шистосомной ДНК в сыворотке по сравнению с паразитологией и серологией

.

J Travel Med

2011

;

18

:

367

-

72

.11

Clerinx

J

,

Van Gompel

A

.

Шистосомоз у путешественников и мигрантов

.

Travel Med Infect Dis

2011

;

9

:

6

-

24

.12

Outwater

AH

,

Mpangala

E

.

Шистосомоз и добровольцы Корпуса мира США в Танзании

.

J Travel Med

2005

;

12

:

265

-

9

.13

Trachtenberg

JD

,

Jacobson

M

,

Noh

JC

,

Tsang

os

VC

Tsang

os

VC Костер

Ф

.

Шистосомоз у экспатриантов в регионе Аруша, Танзания

.

J Travel Med

2002

;

9

:

233

-

5

,14

Хегги

TW

.

Плавание со смертью: Naegleria fowleri инфекция в рекреационных водах

.

Travel Med Infect Dis

2010

;

8

:

201

-

6

.15

Heggie

TW

,

Küpper

T

.

Выживание при инфекциях Naegleria fowleri: успешный клинический случай и новый терапевтический подход

.

Travel Med Infect Dis

2017

;

16

:

49

-

51

.16

Douglas

AJ

,

Harpman

DA

.

Оценка влияния рекреационной занятости с помощью IMPLAN для региона плотины Глен-Каньон

.

J Environ Manage

1995

;

44

:

233

-

47

.17

Остин

D

,

Drye

B

.

Вода, которую невозможно остановить: перспективы Южного Пайуте на реке Колорадо и деятельность плотины Глен-Каньон

.

Policy Soc

2011

;

30

:

285

-

300

.18

Миллер

JR

,

Pikora

TJ

.

Употребление алкоголя среди лодочников-любителей: факторы вмешательства

.

Accid Anal Назад

2008

;

40

:

496

-

501

.19

Virk

A

,

Pikora

TJ

.

Разработка инструмента для измерения безопасной практики прогулочного катания на лодках

.

Accid Anal Назад

2011

;

43

:

447

-

50

,20

Earnest

GS

,

Dunn

KH

,

Hall

RM

,

McCleery

RE

000

Оценка технического контроля для предотвращения отравления угарным газом людей на плавучих домах и вокруг них

.

J Amer Ind Hyg Assoc

2002

;

63

:

361

-

9

,21

Холл

RM

,

Earnest

GS

,

Hammond

DR

,

Dunn

000

KH

,

Краткое изложение исследований и достижений в области решений по контролю воздействия окиси углерода на плавучих домах

.

J Occup Environ Hyg

2014

;

11

:

D92

-

D100

.22

Cortes

LM

,

Hargarten

SW

,

Hennes

HM

.

Рекомендации по безопасности на воде и предотвращению утопления для путешественников

.

J Travel Med

2006

;

13

:

1195

-

1982

,23

Франклин

RC

,

Scarr

JP

,

Pearn

JH

.

Снижение смертности от утопления: сохраняющаяся проблема смертельных случаев при погружении в воду в Австралии

.

Med J Aust

2010

;

192

:

123

-

6

.24

Бреннер

RA

,

Салуджа

G

,

Smith

GS

.

Уроки плавания, умение плавать и риск утонуть

.

Inj Control Saf Promot

2003

;

10

:

211

-

6

.25

Schmidt

AC

,

Sempsrott

JR

,

Hawkins

SC

,

Arastu

AS

,

Cushing

TA

PS

Auer

Практические рекомендации Медицинского общества дикой природы по профилактике и лечению утопления

.

Wilderness Environ Med

2016

;

27

:

236

-

51

.26

Натансон

AT

,

Young

JM

,

Young

C

.

Медицинское обследование перед участием в приключенческих и водных видах спорта в дикой природе

.

Wilderness Environ Med

2015

;

26

:

S55

-

62

.27

Flaherty

GT

,

Caumes

E

.

Анализ смертей международных путешественников на утесах Мохер в Ирландии, 1993-2017 гг.

.

J Travel Med

2018

;

25

; 10.1093 / jtm / tay01928

Moran

K

.

Прыгая к фатальным выводам? Анализ видеофильма в социальной сети об отдыхе прыжки с высоты в воду

.

Int J Inj Contr Saf Promot

2014

;

21

:

47

-

53

,29

Хегги

TW

.

Песчаные опасности на туристических пляжах

.

Travel Med Infect Dis

2013

;

11

:

123

-

5

.30

Дэвис

S

,

Ledman

J

,

Килгор

J

.

Утопление детей и молодежи в пустыне

.

West J Med

1985

;

143

:

196

-

201

.31

Quan

L

,

Gore

EJ

,

Wentz

K

,

Allen

H

000

J

Десятилетнее исследование случаев утопления и почти утопления детей в графстве Кинг, Вашингтон: уроки по предотвращению травм

.

Педиатрия

1989

;

83

:

1035

-

41

.32

Weiss

J

.

Технический отчет - предотвращение утопления

.

Педиатрия

2010

;

126

:

e253

-

60

.33

Heggie

TW

,

Heggie

TM

.

Тенденции поисково-спасательных операций и объем работы службы неотложной медицинской помощи в национальных парках Юты

.

Wilderness Environ Med

2008

;

19

:

164

-

71

.

© Международное общество медицины путешествий, 2018. Опубликовано Oxford University Press. Все права защищены. Для получения разрешений обращайтесь по электронной почте: [email protected]

Ваш комментарий будет первым

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *