Рим по итальянски: Рим по-итальянски, 4 (четыре) буквы

Собор Святого Петра

Собор Святого Петра San Pietro находится на границе города-государства Ватикан, по размерам примерно примерно равного Московскому Кремлю и построен он в это же время — конец XV начало XVI века (так называемое Rinascimento — эпоха Возрождения). Купол проектировал знамениты итальянский архитектор, художник и скульптор Микеланджело Буонаротти.

Расписание: работает ежедневно:
— в 7:00 открывается собор, в 8:00 доступ наверх на купол
— в 8:30 святая месса на итальянском;
— после мессы толкование таинств и поклонение до 16.45;
— в 18:30 закрывается собор; доступ наверх под купол закрывается в 18:00 с апреля по сентябрь и в 17:00 зимой с октября по март включительно.

Билеты 
В собор: вход бесплатный
Ссколько стоит подняться наверх под купол:
   — 10 евро: часть на лифте и 320 ступенек пешком
   — 8 евро: пешком 551 ступенька

В собор нельзя входить в шортах и майках. Это правило действует как для женщин, так и для мужчин

День 2: площадь Piazza del Popolo — смотровая на Villa Borghese — Piazza di Spagna — фонтан Треви — Пантеон — Piazza Navona

Пантеон

Фонтан Треви

Piazza di Spagna

Piazza del Popolo

Площадь Piazza del Popolo [Пьяцца дель Пóполо]

В переводе с итальянского «Площадь Народа». Здесь находились Северные ворота Древнего Рима. В центре площади — фонтан со львами и древнеегипетский обелиск, изготовленный при фараоне Рамзесе II более 3 тысяч лет назад, и привезённый в Рим императором Октавианом Августом в 10 году до нашей эры.

С площади красивая лестница ведёт наверх, в парк Villa Borghese, где находится Смотровая Площадка. С неё открывается красивый вид на центр Рима.

Сам парк Villa Borghese тоже очень красивый, в другом его конце находится Зоопарк.

Площадь Piazza di Spagna [Пьяцца ди Спанья]

После того как вы поднялись с площади

Лестница идёт от церкви Trinità dei Monti (на русском — Троицы на горах) и спускается на площадь, в центре которой стоит красивый фонтан под названием Barcaccia (в переводе Лодочка). Он был создан итальянскими скульпторами, отцом и сыном Bernini в 1629 году. В 2007 году его повредила пьяная компания: русская женщина и молдавский, украинский и литовский мужчина. В 2016 году его разбили бутылками голландские фанаты в 2016.

Фонтан Треви — Fontana di Trevi

От площади Piazza di Spagna можно пройти 700 метров до площади Piazza di Trevi, где находится Фонтан Треви, считающийся самым красивым и большим фонтаном Рима. Слово Trevi происходит от итальянского Tre vie, по-русски значит три улицы.

Фонтан построен в 1762 году на деньги, переведённые католической церковью, на месте старинного древнеримского фонтана. Строительство продолжалось 30 лет.

Перевод надписи на фонтане Треви

CLEMENS XII PONT MAX AQVAM VIRGINEM COPIA ET SALVBRITATE COMMENDATAM CVLTV MAGNIFICO ORNAVIT ANNO DOMINI MDCCXXXV PONTIF VI

Русский перевод:

«Папа римский Климент XII Максимус украсил акведук Девственной воды статуями Здоровья и Славы в 1735 году, на 6-м году своей власти»

Итальянцы говорят, что надпись звучит глупо.

Пантеон

Построен в 124 году нашей эры.
Купол выполнен из бетона, который изобрели в Древнем Риме.
Гранит для 16 колонн на входе привезли из Египта.

В переводе с древнегреческого означает «Храм всех богов». Изначально под куполом храма по кругу стояли статуи всех древнеримских божеств: Зевса, Нептуна, Геи, Юноны и так далее. После того как христианство стало официальной религией в Римской империи, храм перевели в разряд христианских соборов.

Здесь захоронен первый король объединённой Италии Виктор Эммануил II и его сын Умберто I.

Площадь Пьяцца Навона

Самая красивая площадь в Риме.
Дина: 240 метров, ширина: 45 метров.

Изначально на этом месте находился древнеримский стадион, на котором проходили состязания, «Агоны», от этого слова произошло название площади «Навона».

В средние века стадион превратился в базар (как в Москве во время перестройки), затем площадь стали украшать фонтанами и скульптурами. На рождество здесь открывается ярмарка.

Вокруг площади большое количество ресторанов и кафе. Те, что с видом на фонтаны — подороже, те, что в прилегающих улочках, без вида, подешевле. Рекомендую остановиться здесь и покушать, не забывайте про особенности итальянской еды.

Дата перевода информации: 19 Сентября 2018

Лингвотур — поговорим по-итальянски! — необычные экскурсии в Риме

Вы очарованы звуками итальянской речи, хотели бы попробовать на вкус dolce vita и понять хоть немного, о чем с такой страстью поет Андреа Бочелли, но перед отпуском даже не успели заглянуть в разговорник? Мы это исправим!

25 отзывов путешественников

Программа

За несколько часов неспешной прогулки по Риму я обучу вас основам итальянского языка по уникальной ассоциативной методике, которая не потребует от вас ни феноменальной памяти, ни сильной умственной нагрузки. Ведь вы в отпуске, поэтому ничего кроме удовольствия вам испытывать не полагается, а это именно то, что вы получите во время нашего небольшого тура.

Итак, мы с вами выберем маршрут прогулки по самым приятным местам вечного города (район Трастевере, еврейский квартал, холм Джаниколо, Parco Savello — сад апельсинов, набережная Тибра и т.д.) и, неспешно прогуливаясь, наслаждаясь красотами, вы без труда запомните 100-200 слов и выражений, а также правила чтения. Так что, придя в ресторан, вы уже сможете прочитать меню, сделать заказ, спросить дорогу у прохожих и, конечно, представиться своим новым знакомым, которые, я уверена, появятся у вас в Риме, ведь итальянцы — очень приветливый и открытый народ.

Вы узнаете, как отличить неаполитанца от флорентинца по выговору и что римляне говорят о миланцах, генуэзцах и сицилийцах. Я расскажу вам, какие диалекты и языки существуют в Италии, а также немного об истории итальянского языка и о наилучших методах его изучения. Мы также подглядим, как итальянцы «разговаривают руками», и узнаем, что означают все эти их дирижерские жесты. И наконец, вы узнаете, что же написано на фотографиях к этой экскурсии.

После прогулки у вас в голове будет звучать аллегро, а в руках останется маленькая шпаргалка для больших разговоров. И кто знает, быть может, после нашего тура вы так влюбитесь в итальянский язык, что захотите продолжить изучать его и после вашего возвращения из отпуска.

Место встречи

Остались вопросы?

Задать вопросы гидуВы можете пообщаться с гидом до оплаты заказа и получить ответы на все интересующие вас вопросы

Закажите экскурсию на любой из доступных дней в календаре

• Это индивидуальная экскурсия на русском языке, гид проведет ее для вас и вашей компании.
• На сайте вы оплачиваете 23% стоимости, а остальные деньги — гиду на месте. Вы можете задать гиду любые вопросы до оплаты.

День занят

День свободен

25 отзывов путешественников

Написать отзыв могут только посетившие экскурсию путешественники. Подробнее

Прогулка по Риму понравилась. Особенно интересно было пройти по неистоптаным туристами «тропам» и увидеть красивые панорамные виды, старинные церкви, услышать о дреаней истории и сегодняшней жизни города. Хорошо подходит для тех, кто уже успел пробежаться по всем Коллизеям, Пантеонам и Ватиканам. В комбинации с введением итальянский, чтением вывесок и отгадыванием загадок на итальянском — интересное и редкое сочетание. К тому же Наталья приятный и легкий в общении собеседник, охотно отвечает и на разные прочие вопросы помимо темы экскурсии. Оценка получилась на одну звездочку меньше от отличной только потому, что мне хотелось бы и самой поговорить, а мы в основном читали. Но понравилось в любом случае и уж полезно было точно.

ещё

Очень необычный формат экскурсии. Помимо интересных исторических моментов, которых предостаточно в Риме, экскурсия удивительно легко и увлекательно знакомит с языком, на котором говорят в этом городе: как произносить слова, как читать объявления, как ориентироваться на улицах. Особенно интересна экскурсия будет для тех, кто не владеет итальянским, но владеет каким-нибудь другим европейским языком: английским, или немецким, или французским. С Натальей было очень легко, ей удавалось удерживать наше внимание и интерес на протяжении всего общения. Благодарим за прекрасную прогулку и незабываемые впечатления!

ещё

Узнала много нового, хотя интересуюсь историей и в Риме третий раз. Практика языка отличная для любого уровня, не только для тех, кто не изучал вовсе. Гид Наталия очень внимательная и готова пойти навстречу вашим предпочтериям в маршруте, но мне все понравилось, что сама Наталия предложила! И в конце маршрута ждет интересное кафе/ресторан, лучше быть слегка голодными!

ещё

Спасибо огромное, надеюсь, встретиться в будующем году

ещё

Прекрасная экскурсия. Много интнресной информации и про язык и про места по которым гуляли. Много ассоциаций как запоминать слова. Огромное спасибо!!!! И еще в конце гид показала чудесный ресторанчик, я вернулась туда потом и такого наслаждения от еды еще не испытывала. Спасибо и рекомендую всем вне зависимости от ваших знаний языка!!!!

ещё

Я начала сама изучать итальянский, поэтому выбрала эту экскурсию. Гид Наталья молодец, очень интересно, понятно , разнообразно. Много вопросов, много ответов, все отлично. Рекомендую этого гида!

ещё

Разочарованы. Полностью. Все два часа нам приходилось задавать тему экскурсии, поддерживать интерес гида к нам. Четкого плана у гида не было. Мероприятие «на отвали». Город знает плохо, живет в провинции приезжает в Рим только провести туристов.

ещё

Уважаемый Максим! Очевидно, что Ваши ожидания от экскурсии не совпали с моей программой. Очень жаль, что Вы их не озвучили в начале нашей прогулки когда я вас о них спрашивала. Ваша спутница слушала меня очень заинтересовано когда Вы отвлекались на телефонные звонки, и я могла вести рассказ согласно плану экскурсии. Я всегда готова подстроиться под пожелания моих клиентов, но бесконечные беспорядочные вопросы, которые Вы мне задавали несколько сбивали меня с толку. Я живу в Риме уже 6 лет и провела более 700 экскурсий только для этого сайта, так что в незнании города меня сложно обвинить.Надеюсь что хотя бы ресторан, который я Вам порекомендовала, смог компенсировать Вам разочарование от экскурсии.

ещё

Несмотря на то, что тур незаметно для нас перенесся больше на обзорную прогулку по городу(что, по моему объясняется нашей заинтересованностью в городе, которая увлекла гида), мы узнали много полезного и интересного об итальянском языке. Рекомендую всем. кто совсем не знаком с этим прекрасным языком, но хочет узнать его поближе

ещё

Итальянский язык — одна из основных достопримечательностей страны, как мне кажется. Хорошо погуляли: разучили слова, читали надписи, получали ответы на вопросы. Наталия с удовольствием рассказывает о языке, словах, названиях и т.п. Да, и при этом показывает город! Идеальное сочетание)

ещё

Огромное спасибо Наталье за увлекательную экскурсию

ещё

86 отзывов на другие экскурсии гида

Экскурсия интересная, Наталия интересно обо все рассказывает: все начинается еще в Риме… Чувствуется она непросто знает материал: она с удовольствием рассказывает про это, без суеты, внимательно слушает вопросы, старается ответить наиболее полно и развернуто. Почему только 3 звездочки? В экскурсии не написано, что они с семьей ( был ребенок) Я в отзывах смотрела и думала это единичный случай может быть. Поэтому сзади было тесно сидеть ( детское кресло и 2 взрослых). Потом детям нужно свое внимание: я сама очень люблю детей, зачем детям чужие тети? И еще не было прогулки вдоль озера: мы так и не поняли, то ли парковаться негде было, до ли дорога закрыта. Прогулка была по городу Кастель-Гандольфо, очень уютно и красиво. Поркетта была хороша.

ещё

Отличная экскурсия!Отдых для глаз и души. Теперь есть желание вернуться сюда весной и летом,когда всё будет цвести

ещё

Наша семья благодарит гида Наталию за экскурсию в Собор Святого Петра 26 октября 2019 г. Все было прекрасно организовано, узнали много интересного не только о Соборе, но и о Риме, об Италии. Я очень советую брать индивидуальные экскурсии и приглашать гидом Наталию. Лариса Голубева

ещё

Очень уютная, дружеская обстановка. Все прошло настолько просто, весело и интересно, что складывалось ощущение, что мы приехали к своим старым друзьям. И блюда вкусные, и месторасположение добавляет изюминку. Отключаешься от вечной спешки и просто наслаждаешься)) Будем рекомендовать!

ещё

Изначально мы не планировали экскурсии за пределами Рима, но Марина посоветовала нам обратить внимание на Тиволи. И конечно же мы не пожалели. Маленький уютный городок, вилла д’Эсте, парк, фонтаны — это именно то что нужно. Спасибо огромное экскурсоводу Наталье за интересную информацию об истории этого городка и вилл, за рассказы о жизни жителей Тиволи и Рима.

ещё

Татьяна

45 отзывов

О, Рим, ты целый мир! 

Глубокое и эмоциональное знакомство с городом от гладиаторов до современности 

€ 155 € 117 за экскурсию

Natalia

87 отзывов

Проникнуть в тайны папской жизни, узнать о прошлом города в городе и полюбоваться шедеврами 

€ 200 € 170 за экскурсию

Алина

152 отзыва

Познакомиться с городом в темпе «piano-piano», не теряясь в обилии его достопримечательностей 

от € 90 за экскурсию

Посетите Рим, Италия — Советы и путеводитель Рим

Путеводитель по Риму — Советы по достопримечательностям, туризму и местам для посещения

Все достопримечательности, информация о туристических достопримечательностях и туристические советы для вашего отдыха в Риме («Рим»), такие как посещение достопримечательностей и достопримечательностей. Какие места посетить в Риме в Италии? Ваше путешествие начинается на RomeSite.com

Какие места посетить в Риме?

Добро пожаловать на RomeSite.com, онлайн-путеводитель по Риму для вашего отдыха в Риме, Италия. Мы с удовольствием дадим вам лучшие советы путешественникам по посещению достопримечательностей Рима. Из-за большого количества туристов в этом итальянском городе необходимо заранее бронировать билеты на некоторые достопримечательности и планировать свое посещение. Если вы будете следовать советам на RomeSite.com, ваше посещение Rome обязательно будет успешным. Benvenuti в Риме!

Рим (или Рим по-итальянски) является столицей Италии и имеет население 2,8 миллиона римлян. Согласно легенде, Рим был основан близнецами Ромулом и Ремом в 753 году до нашей эры. Город расположен на берегу реки Тибр и был основан на вершине семи холмов; Палатинский холм, Авентинский холм, Капитолийский холм, Целийский холм, Эсквилинский холм, Квиринальский холм и Виминальный холм. В частности, территория вокруг Палатинского холма и Капитолийского холма позже станет центром власти огромной Римской империи. Здесь вы можете найти множество руин и раскопок Римского форума, а Колизей дает вам представление о том, как гладиаторам приходилось сражаться в этом огромном римском амфитеатре. Пантеон, который сейчас является церковью, имеет характерную круглую открытую крышу и является одним из наиболее хорошо сохранившихся зданий римских времен. А Виа Аппиа перенесет вас в прошлое по одной из старейших дорог Рима, Италия. По сути, город Рим — это один гигантский музей. Поэтому неудивительно, что весь исторический центр города находится в списке Всемирного наследия ЮНЕСКО.

^{Посещение Колизея в Риме Италия}

^{Одна из достопримечательностей Рима Кастель Сант-Анджело}

Уникальное мини-государство Ватикан, в котором Папа Римский является главой государства. Это крошечное государство имеет площадь всего 44 гектара, занимаемую в основном базиликой Святого Петра и площадью Святого Петра, известной речами Папы «Urbi et Orbi». Для многих посетителей Ватикана Сикстинская капелла, часть музеев Ватикана, станет изюминкой их путешествия. Пространство, где кардиналы проводят конклавы для избрания нового папы, украшено прекрасными фресками Микеланджело.

Рим советы путешественникам, путеводитель и туризм

Что посетить в Риме Италия? С более чем 900 церквями, ни один другой город в мире не является столь представительным для католической веры. В Риме четыре папских базилики и семь паломнических церквей. Каждая церковь украшена более красиво, чем предыдущая, с работами великих мастеров, таких как Бернини, Рафаэль, Караваджо и Микеланджело. Как любитель искусства, вы почувствуете себя в Галерее Боргезе как дома. Все эти римские достопримечательности и раскопки, красивые церкви, Ватикан, веселые кварталы вроде Трастевере, красивые фонтаны (в том числе знаменитый фонтан Треви) — вкусные траттории, картина на романтической Испанской лестнице и модные модные магазины делают Рим хаотичным и суетливым. Мегаполис, где можно легко развлечься хотя бы на неделю.

Общественный транспорт в Риме может быть проблемой. В городе есть две завершенные линии метро. Строительство третьей линии метро много раз откладывалось из-за многочисленных раскопок. Для того, чтобы использовать общественный транспорт в качестве туриста, существует ряд экономичных туристических проездных на выбор. Дополнительные советы путешественникам о том, как передвигаться, посетить Рим, Италия и туристических достопримечательностей , можно найти в нашем полном путеводителе по Риму, полному советов по туризму и осмотру достопримечательностей.

Колизей

Колизей, огромный амфитеатр, безусловно, самая известная туристическая достопримечательность Рима. Это даже одно из семи современных чудес света.

• Колизей

Собор Святого Петра

Самая известная церковь для посещения в Риме, Италия, конечно же, базилика Святого Петра. Базилика является резиденцией папы римского в мини-государстве Ватикан.

• Собор Святого Петра

Советы путешественникам: Сикстинская капелла

Посетите церковные сокровища в музеях Ватикана, среди которых знаменитая Сикстинская капелла с фресками Микеланджело. Советы путешественникам: посетите Рим с гидом.

• Сикстинская капелла

Куда пойти: Пантеон

Пантеон — наиболее хорошо сохранившееся здание римских времен. Здание со специальным проемом в крыше теперь является церковью. Подробнее читайте в нашем путеводителе по Риму.

• Пантеон

Римский Форум

Во времена Римской империи Римский форум был местом ее власти. Посетите эти римские раскопки и холм Палатин.

• Римский Форум

Туризм: Фонтан Треви

Самый известный фонтан в мире, наверное, фонтан Треви. Бросьте монетку в туристический фонтан, чтобы однажды вернуться в Рим, Италия.

• Фонтан Треви

Лучшее время для посещения Рима Италия

В Риме средиземноморский климат с мягкой зимой и теплым или жарким летом. С 2500 часами солнечного света в году велики шансы, что вы найдете солнечную погоду. Вы можете посетить город Рим в Италии в течение всего года, но лучшее время для туризма — весна или осень. Средиземное море поддерживает комфортную температуру в это время года, а погода, как правило, солнечная. В сухие и очень солнечные месяцы лета — июль и август — температура может достигать очень высоких значений, часто выше 30 градусов, и возможен смог. Зима в Риме мягкая, с температурой от 10 до 15 градусов по Цельсию. Зимы, как правило, холодные и влажные, но шансов на снег мало.

	Январь	фев	март	апр	май	июнь	июль	авг	Сентябрь	окт	ноябрь	декабрь
пр. максимум (°С)	12	14	16	18	23	27	30	30	27	22	17	13
пр. минимум (°C)	3	4	5	8	11	15	17	18	15	11	7	4
Количество солнечных часов в день	4	5	5	7	9	10	11	10	8	6	4	4
Дождь (мм)	67	73	58	81	53	34	19	37	73	113	115	81

Видео: Посещение Рима

Где находится Рим в Италии?

Город Рим расположен в центре Италии между двумя крупными городами: Флоренцией (Firenze) в 280 км к северу и Неаполем в 219 км к югу от итальянской столицы.

_{Наши читатели говорят}

4,8 (95,28%) 14 обзоры

^{28 октября 2022 г. Эндрю: «У нас был фантастический отпуск в Риме, Италия, благодаря интересным советам о достопримечательностях и мероприятиях в Риме».}

Итальянский язык — полезные фразы и выражения на итальянском языке

Однако, если вы хотите больше погрузиться в итальянскую культуру, ниже приведен список полезных итальянских выражений:

Любезность

Привет/пока

Чао

Пока

Прибытие

Доброе утро

Буонджорно

Добрый день

Буонасера ​​

Спокойной ночи

Буона нотте

Добро пожаловать

Бенвенуто

Пожалуйста

По фавориту

Спасибо

Грейзи

Добро пожаловать

Prego

Извините/извините

Ми Скуси

Полезные выражения

Да

Си

№

№

Возможно

Форсе

Что?

Че коса?

Когда?

Квандо?

Почему?

Перше?

Где?

Голубь?

Много

Молто

Немного

Поко

Слишком много

Троппо

Все

Все

Ничего

Ниенте

Вы говорите по-английски?

Английский язык?

я не понимаю

Без каписко

Цифры на итальянском языке

Ноль

Ноль

Один

Уно

Два

Из-за

Три

Тре

Четыре

Кватро

Пять

Чинкве

Шесть

Сэй

Семь

Сетте

Восемь

Отто

Девять

Ноябрь

Десять

Диечи

Дни недели

Понедельник

Лунеди

Вторник

Мартеди

Среда

Мирколеди

Четверг

Джоведи

Пятница

Венерди

Суббота

Сабато

Воскресенье

Доменика

В ресторане

У вас есть стол для.

No related posts.