Нажмите "Enter", чтобы перейти к содержанию

Русско турецкие: Русско-турецкий онлайн-переводчик и словарь – Яндекс.Переводчик

Русско-турецкие войны. Крымская война

Крымский конфликт стал масштабным противостоянием, в которое были вовлечены не только Россия и Турция, но и Франция, Британия, Сардиния, некоторые кавказские народы. Посмотрим, что стало причиной конфликта и как он закончился для России.

Это часть интерактивных уроков, подготовленных образовательной платформой Level One в сотрудничестве с крупнейшими российскими экспертами.

Еще 500 уроков по 15 направлениям, от истории и архитектуры до здоровья и кулинарии на levelvan.ru/plus

посмотреть все уроки

Автор урока

Николай Могилевский

Кандидат исторических наук, доцент кафедры всемирной и отечественной истории МГИМО

↔️ Крымская война шла с 1853 по 1856 год и отличалась от других русско-турецких войн своей масштабностью. Боевые действия велись не только в Крыму, но и на Кавказе, Балтике, на Черном, Азовском, Белом и Баренцевом морях, на Дальнем Востоке.

Турцию поддерживали Англия, Франция и Сардиния, а на стороне России воевали два добровольческих иностранных формирования — болгарский и греческий легионы. В Европе эту войну называют Восточной войной, такое же название использовалось и в России до начала 20 века.

🤜 Причиной войны стал обострившийся Восточный вопрос. Османская империя ослабла. Греки уже получили независимость от Турции, славянские народы на Балканах собирались восстать против турецкой власти на их территориях. Сама Турция потеряла контроль за проливами и с возрастающим беспокойством смотрела за движением русских войск на Кавказе, вблизи от своих границ.

🤛 К Восточному вопросу добавились и антирусские настроения в Европе. Правительства многих держав были недовольны дипломатией Николая I. Он демонстративно утверждал, что Россия самая главная и мощная военная держава Европы, и выступал за подавление любых революционных настроений, за что был прозван «жандармом Европы».

🙏 Поводом к войне послужил спор за святые места — вопрос контроля над одной из главных святынь христианского мира — церковью Рождества Христова в Вифлееме. Страны не могли прийти к единому мнению, у какого государства должны быть ключи от этого храма: у европейских католиков, которых поддерживали турки, или у православных священников, как настаивал Николай I. Ни одна из сторон не уступала, и в 1853 году была объявлена война.

Крымскую войну можно назвать неудачной для России. Османскую империю поддерживали несколько европейских стран, а Российская империя воевала практически в одиночку. Давайте посмотрим, что спасло Россию от полного разгрома.

⛵️ Первый год войны был конфликтом только России и Турции. Бои велись в основном на море, и преимущество находилось на стороне русской армии. Самую знаменитую победу одержал прославленный полководец Павел Нахимов, сумев полностью разгромить турецкий флот в знаменитом сражении у Синопской бухты на севере Турции в ноябре 1853 года. Русская эскадра снова сожгла турецкие корабли.

✏️ Синопской бой считается последним крупным сражением парусных судов в мировой истории.

👊 Это сражение стало формальным поводом вступить в войну для Англии и Франции. С появлением союзных войск сражения переместились на сушу. Русское войску уступало союзному войску и преимущество перешло на сторону противника. Главной неудачей России в Крыму стала потеря Севастополя — главной базы русского Черноморского флота.

🏰 Главные сражения между Россией и Турцией шли на Кавказе.

Здесь преимущество держалось на стороне России. Русские войска выиграли сражение на реке Чолок в июне, потом взяли мощную крепость Баязет в июле, а в 1855 году случилась главная победа, которая позволила России достойно закончить войну — русские войска взяли мощнейшую турецкую крепость Карс. Именно эту крепость в итоге удалось обменять на Севастополь.

Телеграм-канал
Level One

Вдохновляющие посты, новые запуски и подарки только для подписчиков

подписаться

1. Карта сражений
2. Павел Нахимов
3. Иван Айвазовский. Синоп
4, 5. Фрагменты панорамы «Оборона Севастополя в 1855 году»
1. Сдача Карса

Крымская война закончилась тяжелыми для России Парижским миром, по которому стране пришлось идти на уступки. Посмотрим, чего лишалась Россия, и оценим последствия войны.

🤝 Стороны заключили Парижский мир в 1856 году. Самым важным последствием договора для России стало требование отказаться от права иметь крепости и военный флот на Черном море. Помимо этого, Карс обменивался на Севастополь и другие крымские города, а турки получали ряд областей в Закавказье.

🔨 Война показала необходимость военной реформы в России. Гладкоствольное оружие и парусный флот уступали современным европейским армиям. После Крымской войны началось перевооружение армии, строительство нового флота, активная прокладка железных дорог для транспортировки войск.

✏️ Об отсталости русской армии в тот период есть упоминание в повести «Левша» Николая Лескова. Перед смертью Левша передал доктору оружейный секрет чистки стволов:

«Скажите государю, что у англичан ружья кирпичом не чистят: пусть чтобы и у нас не чистили, а то, храни Бог войны, они стрелять не годятся». Но доктор не смог передать совет: «А доведи они левшины слова в свое время до государя, — в Крыму на войне с неприятелем совсем бы другой оборот был».

Подписание Парижского мирного договора

Задание.

Как вы думаете, какой русский художник создал серию картин о русско-турецкой войне 1878 года?

курс Level One

История тайн: теории заговоров от древности до наших дней

Курс из 6 лекций о главных конспирологических теориях прошлого и наших дней. Обсудим масонов, ведьм, сатанистов и движение Qanon и другие теории заговоров. Попробуем разобраться, почему мы боимся заговоров и верим в них, как распознать заговор, и не рептилоиды ли мы сами.

Сегодня можно купить со скидкой 50%
3900₽ 1950₽

подробнее о курсе

Российско-турецкие отношения — Российская газета

Свежий номер

РГ-Неделя

Родина

Тематические приложения

Союз

Свежий номер

26. 04.2022Власть

Путин рассказал Эрдогану о ситуации в Мариуполе

21.09.2021Власть

Крымские татары сочли неадекватной оценку Турцией выборов на полуосторове

09.08.2020Экономика

Рейсы из России на турецкие курорты возобновятся в понедельник

21.10.2017Экономика

В Россию вернутся турецкие помидоры

10.10.2017В мире

В Госдуме оценили заявление Эрдогана о статусе Крыма

02.06.2017Экономика

Россия сняла с Турции ряд экономических ограничений

24.02.2023Власть

Путин обсудил с Эрдоганом Украину и реализацию Стамбульских договоренностей

19.02.2023Экономика

«Победа» начнет летать в Анталью из семи регионов России

06.02.2023Власть

Путин в понедельник обсудит с Эрдоганом оказание помощи Турции

06. 02.2023В мире

Сергей Шойгу предложил помощь турецкому коллеге в ликвидации последствий землетрясения

30.01.2023В мире

Турецкая оппозиция в случае победы на выборах намерена укреплять отношения с Россией

16.01.2023Власть

Путин и Эрдоган обсудили обмен пленными между Россией и Украиной и газовый хаб в Турции

08.01.2023В мире

Эрдоган обвинил международное сообщество в бездействии и помощи торговцам оружия

03.01.2023Власть

Песков: Путин планирует в среду поговорить с Эрдоганом

11.12.2022Власть

Путин изложил президенту Турции принципиальные оценки ситуации вокруг Украины

27.11.2022Власть

Песков: Уровень отношений России и Турции позволяет переговорами решать разногласия по Сирии

24.11.2022Власть

Шойгу обсудил с турецким коллегой ситуацию в Сирии и «Черноморскую инициативу»

18. 11.2022Власть

Путин и Эрдоган обсудили зерновую сделку и газовый хаб

18.11.2022Власть

Путин провел телефонные переговоры с Эрдоганом

10.11.2022Власть

МИД РФ: Россия выступит на G20 с инициативами по газовому сотрудничеству с Турцией и зерновым поставкам

03.11.2022В мире

Президент Турции Эрдоган заявил об ошибочном подходе европейских лидеров к оценке Путина

31.10.2022В мире

Посол РФ в Анкаре Алексей Ерхов рассказал о ситуации с картами платежной системы «Мир» в Турции

30.10.2022В мире

Турецкий министр финансов Небати напомнил ЕС о зиме и зависимости от российского газа

27.10.2022Власть

Путин заявил, что Эрдоган никогда не позволяет сесть себе на шею

25.10.2022В мире

Министр финансов Турции: Анкара попросила предоставить скидку на российский газ

24. 10.2022Власть

Песков объяснил частые переговоры Путина и Эрдогана

Главное сегодня

  • ФСБ предотвратила покушение на главу группы компаний «Царьград» Константина Малофеева

  • В Белгородской области система ПВО сбила три ракеты

  • Bild: Ситуация вокруг Артемовска вызвала разногласия между Зеленским и Залужным

  • МВД РФ опровергло сообщения о формировании штурмовых батальонов

  • Турция рассматривает альтернативы истребителям F-16, в том числе и из РФ

  • Bloomberg: Саудовская Аравия подняла цены на нефть для Азии и Европы

Байки из русской бани в Нью-Йорке

Я сезонный русофил. Наступает зима, и мой разум неизбежно обращается к Доктору Живаго и мечтам о переезде на Брайтон-Бич. Я даже дошел до того, что стал посещать еженедельные курсы русского языка и культуры, потому что в ресторане, где они проводятся, есть библиотека настойки водки и столовая, похожая на гостиную советской бабушки. Пока я умею говорить только «спасибо» (это спасибо ).

Именно на этом уроке я узнал о Баннике, духе бани в славянской мифологии. Русские издревле считали, что при посещении бани важно вести себя прилично, иначе можно оскорбить Банника, поселившегося в банной печи. Купальщики приносили ему подношения — буханки соленого хлеба или зарезанного цыпленка, который нужно было закопать под порогом. Банник также мог предсказать ваше будущее — для чтения вам нужно было просто засунуть свой голый зад в баню поздно ночью и ждать, что Банник с ним сделает. Если он нежно потрепал вас по щекам, вам повезет, но удар когтями означал, что вас ждет тяжелый год.

Это предварительное знание означало, что я не просто ожидал странного времяпрепровождения в русской и турецкой банях в нью-йоркском Ист-Виллидж; Я надеялся на одного. И я не был разочарован.

Бани, когда-то называвшиеся Банями на Десятой улице, существуют с 1892 года. Судя по архивным фотографиям, было время, когда они были необязательны для ношения и вход только для мужчин. Сегодня бани посещаются совместно, за исключением утра среды, когда они предназначены только для женщин, и утра воскресенья, когда они предназначены для мужчин. Я посетил солнечный воскресный полдень в октябре с моей сестрой, которая также впервые посещает баню. Купальники на буксире, мы заплатили вступительный взнос в размере 35 долларов и получили черные хлопчатобумажные халаты, полотенца и пластиковые сандалии. Мы переоделись и спустились вниз, чтобы надеть швиц. ( Schvitz на идиш означает «пот». Отчасти это связано с экстремальной атмосферой, которую они предлагают — они одновременно холодные, влажные, горячие и сухие. Исторически именно в них рождались дети благодаря обилию пресной воды, гигиеничным поверхностям и лучистому теплу. Одним словом, они были волшебными. На первый взгляд русская и турецкая бани казались одновременно волшебными и немного пугающими — темное место без окон, которое также казалось древним и ушедшим, как лучшие из старых платформ городского метро. Вспотевшие посетители входили и выходили из таинственных комнат. Почти сразу крупный мужчина с полотенцем, накинутым на голову, спросил нас на английском с сильным акцентом, не хотим ли мы массажа. Он стоял рядом с пластиковым мусорным баком, наполненным пеной и вениками. «Может быть позже.» мы сказали ему, что лучше сначала получить информацию о местности.

Помывшись в душе, мы отправились на разведку. Мы начали с сухой сауны Redwood, которая была приятным местом для разогрева даже для таких фанатиков сухой сауны, как я (действительно горячие сауны вызывают у меня беспокойство). Затем последовала парная турецкая комната, которая открыла наши поры и официально начала день. В банях было относительно тихо, и большинство посетителей выглядели как старые мастера банной игры. Мы внимательно наблюдали за ними; русская фотомодель в сложном нижнем белье обильно обливала батареи эвкалиптовым маслом, которое таскала с собой из комнаты в комнату. Мужчина размером с полузащитника, опустив голову между коленями и глубоко вздохнув в комнате ароматерапии. Пара мать-дочь по очереди терла друг другу спины варежкой на выложенной плиткой скамейке. Ни один из этих купальщиков не издал ни звука, когда они вошли в бассейн с температурой 46 ° F; а мы подходили к нему, как два чудака, обнявшись за грудь и скрежеща зубами по мере того, как глубже погружались в холодные воды.

Но настоящей проверкой стойкости стала Русская комната, мифический штаб Банника. Нагретый до более чем 200 ° F, это самое близкое к тому, что вы когда-либо чувствовали, как куча теста для выпечки. Мы зашли во время процедуры platza : женщина лежала на верхней скамье с полотенцем на лице, а дородный массажист хлестал ее веником из дубовых листьев (называемым веник ) и швырял ведрами прохлады. вода по ее телу.

«Ты должен это сделать». — прошептала моя сестра.

Но жара уже взяла надо мной верх. Слишком слабый, чтобы ответить, я выскользнул из русской комнаты в ресторан, чтобы купить столь необходимую бутылку воды. Я пришел в себя в обеденной зоне, окруженной стенами с подписанными фотографиями знаменитостей 80-х в рамках. Группа полуголых стариков делила маринованный редис за столиком рядом со мной.

Я решил, что это одно из лучших мест, которые я когда-либо посещал в Нью-Йорке. Мои руки могут трястись; моя голова, легкая и вращающаяся, но я хотел большего.

Вернувшись вниз, я снова оказался лицом к лицу с массажисткой. «Массаж.» он предложил. Я спросил, можно ли пройти лечение платца в одном из массажных кабинетов, а не в русской печи. Он согласился, и я помахала сестре на прощание, сердце колотилось в груди.

У меня смутные воспоминания о том, что произошло дальше. В металлической кабинке Виктор (массажист) сказал мне лечь на стол. Он начал обливать мою спину очень горячей водой и бить меня мыльными листьями, бормоча: «Хорошо, хорошо, хорошо». Всякий раз, когда мне начинало казаться, что это невыносимо, жар ослабевал, и я снова мог дышать. После площади он вытянул мои конечности под невероятными углами, затем использовал свою руку и, казалось, весь вес своего тела, чтобы выровнять мою спину, выбивая воздух прямо из моих легких. Хотя на протяжении большей части лечения я чувствовал, что вот-вот умру, когда оно закончилось, я почувствовал себя по-настоящему живым. Я пытался расспросить Виктора о Баннике, но он либо был не в настроении для разговора, либо понятия не имел, о чем я говорю. Вместо этого он намазал мне на лицо грязевую маску и велел подняться наверх и дать ей высохнуть на солнце.

Моя сестра тоже получила маску, и мы провели остаток дня, греясь на плавучих бассейнах во внутреннем дворике (их альтернатива шезлонгам), чувствуя головокружение от полученного опыта. Поблизости завсегдатаи, пьянее нас, обсуждали теории заговора ЦРУ и причины надвигающегося апокалипсиса. Мы планировали наш следующий визит.

В таком районе, как Деревня, часто разрывающемся между старым и новым, приятно знать, что дружелюбный дух присматривает за русской и турецкой банями. Так что спасибо , Банник — здоровья и еще сто лет пота в городе.

— Лорен Маас

Фотограф Том Ньютон.

Войдите сюда, чтобы выиграть!

Вы знаете, что делать — введите свой адрес электронной почты, чтобы получить шанс выиграть бесплатные средства по уходу за кожей и макияж.

Нравится то, что вы видите? Подпишитесь на нашу рассылку

Является ли лидер Чечни бомбой замедленного действия для российско-турецких отношений?

Среди самых ярких геополитических событий последнего десятилетия были запутанные и временами напряженные отношения между Россией и Турцией (Türkiye), двумя региональными соперниками с многовековой историей враждебных отношений. Когда в ноябре 2015 года Турция сбила российский истребитель-бомбардировщик Су-24, который, по словам Анкары, нарушил воздушное пространство Турции вблизи сирийской границы, или позже, в начале 2020 года, когда поддерживаемые Россией силы убили 33 турецких солдата в северной Сирии -зона эскалации», многие искренне опасались «открытого международного военного противостояния». Две страны враждуют не только из-за Сирии, где они по-прежнему сохраняют военное присутствие и поддерживают противоборствующие стороны, но и из-за множества других вопросов, таких как русско-украинская война, продажа современного турецкого оружия Киеву, суверенитет над Крым, азербайджано-армянский конфликт из-за Карабаха и затянувшийся кризис в Ливии, и это лишь некоторые из них.

Удивительно, однако, что два соседа, которые, по-видимому, должны были перегрызть друг другу глотки из-за своих, казалось бы, непримиримых разногласий, сумели сохранить в основном теплые отношения и даже предпринимают попытки расширить свои связи. Год за годом, месяц за месяцем президент Владимир Путин и его турецкий коллега Реджеп Тайип Эрдоган упорно преодолевают одно препятствие за другим, очевидно, осознавая риски для экономики и безопасности, которые возникнут в результате любого нового спада в их отношениях.

Последние двусторонние переговоры в Сочи 5 августа — вторая встреча обоих президентов за месяц — не изменили тенденции. «Несмотря на текущие региональные и глобальные вызовы, два лидера подтвердили свою общую волю к развитию турецко-российских отношений», — говорится в совместном заявлении, опубликованном по итогам встречи. Россия и Турция, всегда стремившиеся преуменьшить свои разногласия, договорились укреплять свои экономические и торговые связи, способствовать доставке зерна из украинских портов, сохранять территориальную целостность Сирии и «действовать согласованно [.

..] в борьбе со всеми террористическими организациями». ». Однако были явные признаки того, что планы России на переговоры в Сочи выходят за рамки двусторонней торговли, экспорта украинского зерна или сотрудничества в сфере безопасности в Сирии.

В день встречи в Сочи глава Чеченской Республики и ближайший соратник Путина Рамзан Кадыров, который ранее направил свои войска и в Сирию, и в Украину, сообщил в Telegram-сообщении, что «во время очных переговоров Владимира Владимировича Путина и Реджепа Тайипа Эрдогана, я лично познакомился с министром иностранных дел Турции Мевлютом Чавушоглу и главой Национальной разведывательной организации Турции Хаканом Фиданом. У нас состоялся неофициальный, содержательный и продуктивный разговор, в ходе которого мы пришли к единому мнению о необходимости налаживания тесного сотрудничества между Турцией и Чеченской Республикой по различным вопросам». Кадыров утверждал, что «высокие гости» направили ему приглашение посетить их страну, которое он принял.

Обращение Кадырова к турецкому руководству, похоже, было специально приурочено к саммиту Эрдоган-Путин и, вероятно, было одобрено самим российским президентом. Причина встречи турецких официальных лиц с Кадыровым, помимо простой дипломатической вежливости, должна была быть связана с особыми отношениями чеченского лидера с Путиным, растущей репутацией самого влиятельного регионального лидера России и усилиями Турции заручиться поддержкой Москвы в запланированном наступлении Анкары. на севере Сирии, хотя Чавушоглу отрицал, что Турции нужно «чье-либо разрешение на проведение военных операций […] в Сирии».

Ни Чавушоглу, ни Фидан никак не прокомментировали встречу с Кадыровым или его приглашение в Турцию. Но если это утверждение верно, это будет означать как крупный переворот для чеченского лидера, так и, возможно, отказ Турции от некоторых из своих предыдущих обязательств. Стремясь укрепить свои связи с Россией, Анкаре в течение последних 15 лет или около того приходилось бороться с одним серьезным раздражителем — кремлевской кампанией целенаправленных убийств на турецкой земле. Что характерно, кампания была ориентирована в первую очередь на российских граждан чеченского происхождения: бывших полевых командиров, воевавших против Москвы во время двух чеченских войн, активистов или деятелей СМИ. В одном случае убийцы убили гражданина Турции чеченского происхождения Медета Онлю, который представлял интересы чеченских сепаратистов в Турции. Немногие из этих нападений были окончательно расследованы, в результате чего многие чеченцы, поселившиеся в стране, чувствовали себя уязвимыми и беспокоились о будущем.

Однако в прошлом году Национальная разведывательная организация Турции ( Millî İstihbarat Teşkilatı , MİT) одержала важную победу, арестовав небольшой отряд боевиков, который, по данным агентства, планировал ликвидировать как минимум двух чеченских диссидентов по приказу Кадырова. Четырем россиянам, узбеку и гражданину Украины, составлявшим ядро ​​группировки, были предъявлены обвинения в «политическом и военном шпионаже», а Адам Делимханов, депутат нижней палаты российского парламента и правая рука Кадырова, был установлен как главный координатор запланированного убийства. Вскоре после арестов Кадыров вылетел в Турцию, что, по мнению местных чеченских источников, было последней попыткой добиться освобождения незадачливых убийц, но эта миссия закончилась неудачей. Чеченская и кавказская общины Турции вздохнули с облегчением в связи с новостями и последующими заверениями MİT в том, что Турция останется «убежищем для лиц, ищущих убежища, и политических диссидентов, преследуемых спецслужбами других стран». Однако, если сделка, которой Кадыров хвастается в своем недавнем сообщении в Telegram, действительно будет заключена, беспокойство в этих сообществах, вероятно, вернется.

На предыдущих встречах с турецкими официальными лицами чеченский лидер неоднократно жаловался, что Турция укрывает «лиц, совершивших тяжкие преступления в Чеченской Республике», и даже призывал Эрдогана выдать нескольких предполагаемых террористов. «Тесное сотрудничество между Турцией и Чеченской Республикой», о котором Кадыров упоминает в своем сообщении в Telegram, вполне может отражать его надежду на то, что Анкара, наконец, станет более отзывчивой на его просьбы о выдаче своих врагов. Однако Чечня мало что может предложить взамен, тем более что чеченский лидер сыграл лишь частичную роль в кампании российских спецслужб по уничтожению чеченских диссидентов, проживающих за границей. Какими бы ни были ожидания Кадырова, маловероятно, что Турция откажется от своей давней политики невыдачи чеченцев России.

Общий размер этнической чеченской общины в Турции может составлять несколько миллионов человек, состоящих в основном из потомков тех, кто был изгнан с Северного Кавказа вторгшимися царскими русскими войсками в 19 веке. Однако после первой (1994-1996 гг.) и второй (1999-2000 гг.) чеченских войн Турция также стала домом для примерно 1500 чеченских беженцев. Многие из них приехали туда за медицинской помощью, в том числе бывший командир чеченского сопротивления Абдулхаким аш-Шишани, одна из предполагаемых целей Кадырова. Аль-Шишани прибыл в Турцию в 2009 году., после тяжелого ранения в боях в Чечне, но затем не смог вернуться в Россию

Явная увертюра Анкары к Кадырову могла, кроме того, вызвать негативную реакцию со стороны Украины, где глава Чечни считается военным преступником. Кадыров неоднократно призывал к вторжению в страну еще до 24 февраля и, как упоминалось выше, регулярно отправлял на передовую свои «добровольческие батальоны». Турции, которая уже несколько лет расширяет военно-техническое сотрудничество с Украиной, следовало бы проявлять большую чуткость к общественным настроениям в Украине. Военный энтузиазм Кадырова настолько разозлил украинцев, что группа депутатов Верховной Рады открыто поддержала отделение Чечни от России, предложив законопроект о признании сепаратистской Чеченской Республики Ичкерия.

Эта инициатива сталкивается с тяжелой битвой за пределами комитета; но его приветствовали практически все чеченские оппозиционные группы, особенно в Турции, которая предоставила убежище многочисленным северокавказским сепаратистам и где понятие свободы Чечни находит отклик даже в более широком турецком обществе. Всего несколько месяцев назад в городе на северо-западе Турции открылся парк имени Джохара Дудаева, лидера независимости Чечни в 1990-х годах, что вызвало «неодобрение» Москвы и угрозу со стороны Кадырова «увековечить в Грозном имя основателя Рабочего движения Курдистана». Партия [РКК], Абдулла Оджалан». Множество других мест в стране носят имя Дудаева, которого многие в Турции считают «героическим и легендарным лидером чеченской борьбы», к большому огорчению Кадырова и Кремля.

В конечном счете, расстелить красную ковровую дорожку для Кадырова, который долгое время упивался своей неофициальной ролью главного проводника насилия в России, никогда не уклонялся от выражения антианкарских настроений и стал мишенью многих государств с запретами на поездки, может не отвечать интересам самой Турецкой Республики.

 

Доктор Аслан Дукаев является экспертом по Северному Кавказу.

Фото Сефы Каракан/Агентство Анадолу/Getty Images


Институт Ближнего Востока (MEI) является независимой, беспристрастной, некоммерческой образовательной организацией. Он не занимается пропагандой, и мнения его ученых являются их собственными. MEI приветствует финансовые пожертвования, но сохраняет исключительный редакционный контроль над своей работой, а его публикации отражают только взгляды авторов.

Ваш комментарий будет первым

    Добавить комментарий

    Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *