Нажмите "Enter", чтобы перейти к содержанию

Синайская гора: Гора Синай — гора трёх религий

Содержание

Гора Синай — гора трёх религий

Гора Синай (гора Моисея, гора Хорив, Святая гора) находится на юге Синайского полуострова в Египте.

Согласно библейскому преданию, на вершине этой горы Бог явился Моисею и дал ему первый закон, который тот высек на каменных скрижалях. Теперь этот закон все знают как Десять заповедей, на протяжении тысячелетий считающихся основами нравственности для всего мира.

Гора имеет высоту 2 285 метров. Существует поверие, что человеку, который на вершине Синая встретит рассвет и произнесёт молитву, будут прощены все грехи. Здесь сходятся три религии: христианская, иудейская, мусульманская. Ежедневно сюда поднимаются сотни паломников и обычных туристов. Подъём на вершину занимает три часа. Место, где находится Святая гора, окружено пустыней на десятки километров.

Наибольший поток туристов к Синаю прибывает из Шарм-эль-Шейха, который находится в 3 часах езды. Знатоки рекомендуют тем, кто решится совершить восхождение, взять с собой фонарики, побольше тёплой одежды, питьевую воду.

К вершине горы Синай ведут два пути. Короткая тропа представляет собой высеченные в скале ступени Лестницы покаяния — путь наиболее крутой и трудный. Именно этим путём следуют паломники. Лестница насчитывает примерно 3 100 ступеней, пройти по ней можно только пешком в дневное время под палящим солнцем. Каждая ступень символизирует этап покаяния человека и его приближения к Богу.

Длинный путь называют Верблюжьей тропой. Она была проложена в XIX веке для тех, кто предпочитает часть подъёма преодолеть на верблюдах (их предлагают желающим местные бедуины). Вдоль тропы установлены палатки для отдыха, где продаются горячие напитки и сладости, предлагаются одеяла.

Последние 750 ступеней — соединение обеих дорог, общий путь для всех. Данный отрезок самый непростой, проходить его необходимо с особой осторожностью. Только мысль о том, что наверху святое место встречи Моисея с Богом, даёт силу превозмочь все трудности и искушение вернуться.

Помимо встречи рассвета туристы знакомятся с достопримечательностями, расположенными на склонах:

  • православным храмом пророка Илии;
  • православной церковью Святой Троицы;
  • источником «Вода Моисея»;
  • пещерой, в которой Моисей ожидал Голос Божий;
  • часовней, где сохранились фрески с изображением сцен из жизни Моисея, мозаика с изображением Девы Марии и младенца Иисуса;
  • мечетью;
  • монастырём Святой Екатерины (высота 1 575 метров) рядом с Неопалимой Купиной. На территории монастыря находятся мощи Святой Екатерины, располагается колодец, вырытый Моисеем.

Перед началом экскурсии необходимо пройти досмотр с использованием металлоискателя на посту туристической полиции. Без гида проход запрещён, так как человеку, не знающему дорогу, легко заблудиться и потеряться.

В стоимость экскурсии включаются:

  • проезд;
  • входные билеты;
  • обед;
  • сопровождение русскоговорящего гида.

Задавайте ваши вопросы эксперту по Египту

Телефон: +375 (29) 374-78-11
Вайбер: +375 (29) 374-78-11
Имэйл: [email protected]

Приобрести туры в Шарм-эль-Шейх или Хургаду.


Синайский полуостров / Travel.ru / Египет

Синайский полуостров связывает Африку с Азией, к которой он географически относится. Синай вклинивается в Красное море и омывается с запада Суэцким заливом, а с востока — заливом Акаба. По ландшафту Синай — один из самых удивительных регионов Египта.

Северную часть полуострова занимает пустынное плато, невысокие горы на юге образованы кристаллическими породами, окрашенными в голубые, зеленые и красные цвета и образующими знаменитый Разноцветный каньон. Каменные и песчаниковые скалы, переливающиеся всеми цветами радуги, заставляют затаить дыхание от восторга. Здесь Бог говорил с Моисеем, через эти земли по «шелковому пути» купцы везли товары с Востока в Египет.

Гора Синай

Самая знаменитая местная достопримечательность — Гора Синайская (Гора Закона, Габаль-Муса или гора Моисея) высотой 2285 м. На вершине горы, согласно преданию, господь вручил Моисею каменные скрижали веры со знаменитыми десятью заповедями. На вершину ведут две тропинки — одна короткая, но крутая, другая — более пологая, но и более длинная. Неподалеку от вершины, где стоит часовня монастыря Св. Екатерины, они соединяются — здесь начинается вырубленная монахами в скале лестница из 3400 ступеней, которую и приходится преодолевать паломникам (можно это сделать и верхом на верблюде, но это предприятие не для слабонервных).

Каждую ночь десятки паломников из разных стран мира поднимаются от монастыря на гору Моисея, чтобы встретить рассвет.

Монастырь Св. Екатерины

У подножия горы, на месте, где Господь разговаривал с Моисеем, вырос монастырь Св. Екатерины — древнейший действующий христианский монастырь мира. Расположенный на высоте 1570 м в долине между горами Моисея, Катарины и Сафсафа, в 200 км от Шарм-эль-Шейха, монастырь был построен в VI в. На территории монастыря растет «Неопалимая купина» — куст, в пламени которого, согласно Ветхому завету, Бог впервые явился пророку Моисею. В лабиринте монастырских построек возвышается знаменитая трехнефная базилика, ради которой сюда приезжают тысячи туристов. В двух золотых ларцах рядом с мраморной дарохранительницей хранятся голова и рука мученицы Святой Екатерины. Позади хора расположена небольшая часовня Неопалимой купины. Предполагается, что корни библейского куста находятся под алтарем, опирающимся на мраморные колонны. В коллекции монастыря больше двух тысяч икон, славится и монастырская библиотека — по своему собранию религиозной литературы и манускриптов она считается второй после Ватикана.

Горячие источники

Интересное явление природы Синая — горячие источники, расположенные вдоль его западного побережья, недалеко от шоссе, ведущего к Шарм-эль-Шейху. Наиболее известны Источники Моисея (Уюн-Муса). Согласно библейскому преданию, когда пророк Моисей выводил детей Израиля из плена египетского, то ударил Моисей пять раз о землю своим посохом, и в этих местах появились родники. В 130 км к югу расположены Хаммам Фараон — «Фараоновы купальни», а еще южнее, возле города Тор — «Моисеевы ванны», которые издавна используются местными жителями для лечения ревматизма и артрита.

СИНАЙСКИЙ МОНАСТЫРЬ • Большая российская энциклопедия

  • В книжной версии

    Том 30. Москва, 2015, стр. 211-212

  • Скопировать библиографическую ссылку:


Авторы: О.  В. Лосева; М. В. Гринберг (архитектура и изобразительное искусство)

Синайский монастырь Святой Екатерины. Литография Л. Ага по рисунку Д. Робертса, раскраска акварелью. 1849. Библиотека Уэлкома (Лондон).

СИНА́ЙСКИЙ МОНАСТЫ́РЬ во имя ве­ли­ко­му­че­ни­цы Ека­те­ри­ны, муж­ской, ав­то­ном­ный. Рас­по­ло­жен воз­ле го­ры Му­са (Дже­бель-Му­са, араб. – го­ра Мои­сея, см. Си­най) в юж. час­ти Си­най­ско­го п-ова (Еги­пет). Выс­ший адм. и за­ко­но­дат. ор­ган С. м. – со­б­ра­ние бра­тии, игу­мен – ар­хи­еп. Си­най­ский, Фа­ран­ский и Ра­иф­ский. Мо­на­хи ста­ли се­лить­ся на Си­нае с 4 в. Ук­ре­п­лён­ный мо­на­стырь для за­щи­ты ино­ков от ко­чев­ни­ков в 6 в. по­стро­ил имп. Юс­ти­ни­ан I на мес­те, где, по пре­да­нию, про­из­ра­ста­ла не­опа­ли­мая ку­пи­на. Мо­на­стырь был по­свя­щён Пре­свя­той Бо­го­ро­ди­це, а ба­зи­ли­ка – Пре­об­ра­же­нию Гос­под­ню. Ис­то­рия строи­тель­ст­ва С. м. из­ло­же­на в со­чи­не­ни­ях Про­ко­пия Ке­са­рий­ско­го «О по­строй­ках» (553–555) и Ев­ти­хия, пат­ри­ар­ха Алек­сан­д­рий­ско­го (1-я пол.

10 в.). По пре­да­нию, Юс­ти­ни­ан воз­вёл игу­ме­на в епи­скоп­ский сан и дал оби­те­ли при­ви­ле­гии. На ос­но­ва­нии яко­бы по­лу­чен­ной в 624 от про­ро­ка Му­хам­ме­да гра­мо­ты (впо­след­ст­вии при­знан­ной не­дос­то­вер­ной), га­ран­ти­ро­вав­шей не­при­кос­но­вен­ность цер­ков­ных име­ний, ос­во­бо­ж­де­ние от по­да­тей и ряд др. прав, ср.-век. му­сульм. пра­ви­те­ли при­зна­ва­ли осо­бый ста­тус С. м. Важ­ную роль в ис­то­рии мо­на­сты­ря сыг­ра­ло пре­да­ние (вре­мя его воз­ник­но­ве­ния вы­зы­ва­ет спо­ры: ок. 800, ру­беж 9–10 вв., кон. 10 в.) об об­ре­те­нии на со­сед­ней го­ре мо­щей вмц.
Ека­те­ри­ны Си­най­ской
. Мо­щи ве­ли­ко­му­че­ни­цы сна­ча­ла на­хо­ди­лись в не­боль­шой церк­ви, по­стро­ен­ной на вер­ши­не го­ры, а по­сле их пе­ре­не­се­ния в мо­на­стыр­скую ба­зи­ли­ку за С. м. за­кре­пи­лось на­зва­ние оби­те­ли Св. Ека­те­ри­ны. С. м. – один из важ­ней­ших цен­тров пра­во­слав­но­го мо­на­ше­ст­ва, здесь под­ви­за­лись пре­по­доб­ные Ио­анн Ле­ст­вич­ник, Ана­ста­сий Си­на­ит и Гри­го­рий Си­на­ит. С. м. имел под­во­рья в Егип­те, стра­нах Ле­ван­та, на ост­ро­вах Крит и Кипр, на тер­ри­то­рии совр. Тур­ции и Ру­мы­нии, а так­же в Кие­ве.

По пре­да­нию, пер­вую ц. Бо­го­ма­те­ри на мес­те С. м. воз­ве­ла имп. Еле­на в 327–328. Внут­ри 4-уголь­ных в пла­не мо­на­стыр­ских стен, сло­жен­ных из крас­но­го гра­ни­та и снаб­жён­ных баш­ня­ми по уг­лам, рас­по­ло­же­ны раз­ные по­строй­ки (ос­но­ва­ния 6 в.), в т. ч. тра­пез­ная, т. н. коло­дец Мои­сея, кух­ня. Хо­ро­шо со­хра­нив­шая­ся 3-не­фная ба­зи­ли­ка (548–565) име­ет стро­пиль­ное пе­ре­кры­тие; над­пись на бал­ке со­об­ща­ет имя ар­хи­тек­то­ра – Сте­фан из Ай­лы. Её зап. фа­сад увен­чан баш­ня­ми (ос­та­лись не­за­вер­шён­ны­ми). Ап­си­да, по­лу­цир­куль­ная внут­ри и гра­нё­ная сна­ру­жи, замк­ну­та ме­ж­ду дву­мя силь­но вы­дви­ну­ты­ми на вос­ток пас­то­фо­рия­ми и со­ору­жён­ным позд­нее при­де­лом Не­опа­ли­мой Ку­пи­ны (ок. 7 в.). Внут­ри кон­ху ап­си­ды ук­ра­ша­ет мо­заи­ка «Пре­об­ра­же­ние Гос­под­не», над ней рас­по­ло­же­ны ме­даль­о­ны с бюс­та­ми апо­сто­лов и вет­хо­за­вет­ных про­ро­ков, вы­ше – фи­гу­ры ле­тя­щих ан­ге­лов и сце­ны «Мои­сей пе­ред Не­опа­ли­мой Ку­пи­ной» и «Мои­сей при­ни­ма­ет скри­жа­ли за­ве­та» (ис­пол­не­ны кон­стан­ти­но­поль­ски­ми мас­те­ра­ми в 548–565).

На са­мой вер­ши­не го­ры Мои­сея пер­вый храм был по­стро­ен в 360–363. При имп. Юс­ти­ниа­не здесь воз­ве­ли 3-не­фную ба­зи­ли­ку, вско­ре она бы­ла раз­ру­ше­на, на мес­те вост. час­ти её глав­но­го не­фа сей­час сто­ит ц. Св. Трои­цы (1934–35). Не­да­ле­ко от С. м. на­хо­дят­ся церк­ви Бо­го­ма­те­ри Эко­но­мис­сы (пер­во­на­чаль­ное зда­ние 9 в. не сохр.) и иси­ха­сти­рий (скит) свя­тых Га­лак­тио­на и Епи­сти­мии. На го­ре Хо­рив, бывшей в визант. период центром монашества, сто­ит ц. Про­ро­ка Илии (ок. 4 в., мно­го­крат­но пе­ре­страи­ва­лась, по­след­ний раз – в 1901), а на го­ре Ка­те­рин (Св. Ека­те­ри­ны) – ча­сов­ня (совр. зда­ние нач. 18 в.).

Изо­ли­ро­ван­ное гео­гра­фич. по­ло­же­ние по­зво­ли­ло С. м. из­бе­жать раз­ру­ше­ний пе­рио­да ико­но­бор­че­ст­ва и спо­соб­ст­во­ва­ло фор­ми­ро­ва­нию бо­га­тей­ших ху­дож. кол­лек­ций. Со­б­ра­ние икон на­счи­ты­ва­ет св. 2 тыс. па­мят­ни­ков, в т. ч. ред­кие про­из­ве­де­ния эн­кау­сти­че­ской жи­во­пи­си 6–7 вв. («Хри­стос Пан­то­кра­тор», «Бо­го­ма­терь на пре­сто­ле со свя­ты­ми Фео­до­ром Ти­ро­ном и Ге­ор­ги­ем», «Апо­стол Пётр»). Биб­лио­те­ка рас­по­ла­га­ет 4477 ру­ко­пи­сями на греч., араб­ском, груз., си­рий­ском и ста­ро­сла­вян­ском язы­ках, по­зво­ляя су­дить о раз­но­об­ра­зии куль­тур­ных тра­ди­ций под­ви­зав­ших­ся здесь мо­на­хов. Боль­шин­ст­во ма­ну­ск­рип­тов до сих пор под­роб­но не опи­са­но. С. м. вклю­чён в спи­сок Все­мир­но­го на­сле­дия.

Экспедиция на неизвестный Синай. Ч.1

Фото: stomirov.info

Поиски подлинной вершины Синай давно занимали умы многих исследователей Ближнего Востока

Причем, не взирая на трудности подъема в ночное время суток, на этот подвиг отваживаются даже не воцерковленные люди, целью которых, помимо красивых фото с вершины Моисея, является духовное очищение, щедро обещанное буклетами, регламентирующими отдых гостей Синайского полуострова наравне с предложениями прокатиться на квадроциклах и пройти ускоренный дайвинг-курс.

На комфортабельных автобусах, после полуночи, пилигримов подвозят к монастырю святой Екатерины, расположенному на высоте 1570 метров выше уровня моря. Всем выдаются фонарики, после чего духовные «альпинисты» начинают свой подъем. Восхождение расчитано приблизительно на два — три часа, причем за паломником остается право выбора: пойдет он пешком или же воспользуется услугой местных бедуинов, предлагающим «взойти» на гору Моисея, восседая на «корабле пустыни». Основная часть маршрута (кстати, специально проложенного египетским правительством для паломников в XIX в.) — это пологий подъем с высоты 1570 м, и верблюд может помочь преодолеть только две трети пути. Далее все же придется преодолевать 850 крутых ступеней самостоятельно.

Поднявшись на вершину, а это 2285 метров над уровнем моря (!), каждый паломник уже вознагражден, в первую очередь, осознанием покорения такого сложного маршрута. Н а некоторое время, пока солнечный диск ещё не появился на небосводе, оставим наших уставших паломников для того, чтобы совершить некоторый экскурс в историю загадочной библейской горы Синай.

В поисках библейского Синая

Внимательный читатель наверное обратил внимание, что на протяжении вступления мы использовали разные наименования вершины Моисея (Джабаль Муса, гора Моисея), избегая топонима «Синай», которым в Священном Писании называется гора Богооткровения, на которой пророк Моисей получил Скрижали Завета.

Несмотря на то, что туристическая индустрия особо выделяет Джабаль Муса как библейскую гору Синай, этот пик был отождествлен с библейской горой Синай только в IV в. по Р.Х. А название вершины, как оказалось, связано не с именем пророка Моисея, а с одноименным насельником монастыря святой Екатерины, которому монастырское предание приписывает создание вышеупомянутого знаменитого подъема-лестницы на вершину.

Из-за ошибки в переводе (слово лучился перевели как слово рог) в западноевропейском искусстве, в живописи и скульптуре эпохи Ренессанса пророка Моисея изображали с двумя исходящими от головы лучами, а порой и с небольшими рогами

Поиски подлинной вершины Синай давно занимали умы многих исследователей Ближнего Востока. В частности, Синайский полуостров рассматривался как самое вероятное место нахождения библейской вершины.

Пик максимального увлечения поисками горы Синай пришелся на XIX в.

Маршрут Исхода

Библейский текст книги Исход достаточно подробно передает маршрут передвижения израильских племен после выхода из Египта, с указанием времени в пути, упоминанием топонимов, сведениями о наличии воды и пищи и других немаловажных деталей трудного путешествия. Большое количество исследователей на разных этапах пытались реконструировать путь Богоизбранного народа к Земле Обетованной и вместе с тем обнаружить легендарную вершину Синай-Хорив, на которой пророк Моисей получил от Всевышнего Декалог.

Из всех предполагаемых маршрутов передвижения израильских племен к Ханаану, традиционно выделяют три основных.

Северный путь

Согласно этому предположению, еврейские племена, покинув Питом и Рамсес, повернули на северо-восток в сторону Средиземноморского побережья. Море, которое израильтяне чудесным образом перешли «по суху» — это одна из лагун в северной части Суэцкого канала или к востоку от него: вокруг этих лагун растет тростник и дуют сильные ветры. Существуют гипотезы, по которым именно сильный порыв ветра был причиной обнажения дна моря, по которому евреи и перешли на противоположный берег (Исх. 14:21). Затем израильтяне повернули на юго-восток, направляясь к Кадес-Варни, в районе современной Кусеймы. Согласно этой реконструкции, гора Синай должна находиться между вышеупомянутыми лагунами и Кадес-Варни. Исследователи, придерживающиеся гипотезы «северного пути», отождествляют гору Синай с Джабаль аль-Халал к западу от Кадес-Варни.

Центральный путь

Альтернативная гипотеза «Центрального пути» предполагает движение израильтян от Гесем в Нижнем Египте на юго-восток. Так, согласно этому маршруту, Тростниковое море — это Горькие озера между Суэцким заливом на юге и дельтой Нила на севере. После пересечения Тросникового моря, еврейские племена повернули на юг, к восточному побережью Суэцкого залива, а затем направились на северо-восток к Кадес-Варни. Согласно этому маршруту гора Синай должна быть отождествлена либо с Джабаль-Синн-Бишр (50 км юго-восточней от современного города Суэц), либо с Джабаль-Яллак , которая располагается юго-западней от Бирал-Хасана. Некоторые исследователи предполагают, что от северного побережья Суэцкого залива израильтяне двигались на восток к Эцион-Геверу, и, следовательно, тогда гору Синай следует искать в Мидианских горах к востоку от Эйлатского залива или в районе горного хребта Сеир к востоку от долины Арава. В таком случае сам Кадес-Варни может находится на границе с древним Эдомом (Идумеей).

Южный путь

Согласно этой гипотезе, Тростниковое море отождествляется с Суэцким заливом, где разница уровня воды между приливом и отливом может достигать двух метров (примечательно то, что тростник здесь вообще не растет). После пересечения этого водоема израильские племена направились на юг вдоль восточного побережья Суэцкого залива. Именно эта теория соответствует предположению, получившему известность только в IV в., и согласно которой вершина Джабаль Муса является библейским Синаем. Отсюда, повернув на север, израильтяне могли выйти к Кадес-Варни (неисключено, что через Эцион-Гевер).

Но как ни странно, чем больше исследователей отправлялись на Синайский полуостров для изучения окрестностей Джабаль Муса и самой вершины, тем больше появлялось вопросов и сомнений вокруг подлинности предполагаемого Синая.

Альтернативные вершины

Одним из первых ученых, решившихся на самостоятельное восхождение к вершине Моисея, был швейцарский востоковед Иоганн Людвиг Буркхард. 15 апреля 1816 года с необходимым снаряжением он выехал верхом на верблюде из города Суэц и направлся на юг вдоль западного побережья Синайского полуострова. Научный мир был потрясен, когда вышли в свет опубликованные путевые заметки швейцарского путешественника. Дело в том, что Бурхард впервые заявил, мало того, предоставив очень аргументированные доводы (обнаруженные остатки святилищ и надписи сделанные паломниками в разные времена) в пользу того, что настоящая гора Синай — это не Джабель Муса, а Джабаль Сербаль (2070 м), находящаяся рядом.

Фото: orthodoxy.org.ua

Иоганн Людвиг Буркхард

Следущим европейским исследователем, поднявшимся на Джабаль Муса, был французкий граф Леон де Лаборде , который дважды посетил Синайский полуостров в 1826 и в 1828 годах. Результатом его научных экспедиций были подробные карты Синайского полуострова, многочисленные записи и зарисовки, которыми впоследствии широко пользовался научный мир.

В ооружившись картами, составленными французким ученым Л. Де Лаборде и путевыми записями швейцарского востоковеда И. Бурхарда, американские исследователи Эдвард Робинсон и Элайя Смит возглавили следующую довольно крупную экспедицию на Синайский полуостров. Изучая быт, традиции и предания бедуинских племен, проживавших в окрестностях монастыря святой Екатерины, американские ученые обнаружили, что многие библейские топонимы ничего не говорят местным жителям. Отождествление Джабаль Муса с библейским Синаем, как выяснили американские исследователи, принадлежит насельникам монастыря святой Екатерины.

EPA/UPG

Не был безразличен к установлению местонахождения вершины Богооткровения и известный египтолог, основатель научной археологии Карл Ричард Лепсиус. Будучи знакомым с различными гипотезами, ученый, прибыв к подножию горы Джабаль Муса и тщательно изучив окрестности, заключил: « Удаленность этого района, большое растояние от оживленных дорог и местонахождение на высоком горном хребте делает это место необыкновенно привлекательным для отдельных богомольцев, но по той же причине оно непригодно для многочисленного народа ».

По его мнению, альтернативой вершинам Джабаль Муса и Сербаль вполне могла быть величественная гора Умм-Шумар .

В 1868 году на Синайский полуостров была отправлена научная экспедиция под патронатом Британского правительства и Фонд а изучения Палестины. Экспедицию возглавляли капитаны Королевских инженерных войск Чарльз Уилсон и Генри Спенсер Палмер . Результатом довольно продолжительных исследований (группа находилась на Синае с 11 ноября 1868 года по 24 апреля 1869 года) было принято официальное заключение: «… мы вынуждены отвергнуть пик Мусы как гору Десяти Заповедей ».

З а чудесными событиями, происходившими на Синае, наблюдали, согласно библейскому тексту, тысячи израильтян, а окрестности Джабаль Мусы вряд ли могли поместить такое количество зрителей. Вершиной Богоявления в таком случае мог бы выступать не южный пик горного массива (Джабаль Муса), а северный — Рас-эс-Сафсафе, у подножия которого находилась довольно просторная долина Эр-Раха. По мнению ученых, здесь вполне могли расположиться лагерем израильские племена.

В 1873 году Синайский полуостров посетил известный географ и лингвист Чарльз Беке. У ченый довольно подробно изучил южную часть Синайского полуострова и пришел к выводу, что маршрут «Южного пути», на котором находится Джабаль Муса — предполагаемый Синай, вообще в те времена был невозможен (!). Именно Ч. Беке принадлежит открытие, которое он сделал в результате своих исследований, согласно которому пик Моисея (Джабаль Муса) назван не в честь библейского пророка Моисея, а в честь одного из насельников монастыря святой Екатерины — монаха Моисея, а непосредственное отождествление Джабаль Муса с библейской горой Синай произошло по мнению ученого приблизительно в 550 году.

Фото: orthodoxy.org.ua

Чарльз Беке

В конце XIX века, с целью исследования дорог и водных ресурсов Синайского полуострова, сюда прибыл капитан Королевских инженерных войск А. И. Хейнес . Именно ему принадлежит гипотеза, по которой израильские племена не уходили на юг Синайского полуострова и вообще не поднимались в горы. По мнению капитана Хейнеса, евреи направились в Ханаан, используя маршрут, располагавшийся южнее, паралелльно «Прибрежному пути» или «Северному пути». Фактически, это «Центральный путь». По предположению британского офицера, в таком случае библейским Синаем могла быть вершина Джабаль Яллек . Причем с версией капитана Хейнеса были согласны и немецкие исследователи Синая во главе с Гуте, который позволил даже некоторое уточнение: библейский Синай — это не Джабаль Яллек, как предполагал британский капитан, а Джабаль Магара — вершина, расположенная севернее от Джабаль Яллек.

Но взглянув на карту Синайского полуострова, на которой обозначены предполагаемые маршруты библейского перехода через полуостров, понимаешь, что наносил эти пунктиры человек, не имевший понятия о значении воды для кочевников. В сложных климатических условиях Синайской пустыни необходимо хотя бы 20 литров воды в сутки на одного человека. Получается, на семидневный, недельный переход до Красного моря каждый израильтянин должен был иметь с собой 140 литров воды, а впереди еще 14 дней — две недели по Синайской пустыни. Итого 420 литров, а это две 200-литровые бочки на взрослого человека, а участниками Исхода были еще женщины и дети…..

С началом ХХ века Синайский полуостров превратился в арену военных действий между господствовавшими в этом регионе армий Британского Королевства и Османской империи с немецкими союзниками.

Для нас будут очень интересны воспоминания британского генерала А. П. Уайвелла, который приводит данные английской разведки. Противник (немецкие союзники Турции) мог найти в райне центральной равнины Синайского полуострова водных запасы, способные обеспечить только 5 тыс. человек и 2,5 тыс. верблюдов.

Немецкое командование понимало, что через гранитные горы на юге Синайского полуострова невозможно провести маршевые колонны и большое количество людей и животных, и поэтому было отдано предпочтение центральной равнине. А что говорить о тех далеких временах, когда пророк Моисей вел за собой не подготовленных выносливых воинов экипированных для такого сложного марша со спецснаряжением, сопровождаемые достаточным количеством продовольствия и воды, а стариков, женщин и детей, которые никак не могли быть готовы к такой экспедиции.

Помимо завышенной цифры в 3 млн., назывались историками и более реальные числительные, определяющие количество покинувших Египет израильтян, — от шести до шестнадцати тысяч

Есть ещё один нюанс, которым нельзя пренебрегать.

В январе 2009 г. автор данного исследования был в составе экспедиции, посвященной 145-летию со дня смерти известного шотландского художника Дэвида Робертса (1796-1864). Стартовав из древних Фив на Ниле (Египет), мы прошли полностью весь маршрут через Синайский полуостров, Акабу и Петру (Иордания) в Иерусалим (Израиль) — фактически маршрут Исхода («Южный путь»), который живописец проделал в 1838-39 гг., делая зарисовки. Во время нашего восхождения к вершинам святой Екатерины и Моисея на Синае, мы обратили внимание на перепад температуры. Внизу, на побережье, температура воздуха днем была + 15-20 ° , а на вершине она сост а вляла -10 ° (!). Мало того, наверху Джабаль Муса лежал снег (!).

На этот факт и климатические особенности обратили внимание во время своей исследовательской экспедиции упоминаемые выше британцы Чарльз У. Уилсон и Спенсер Палмер ещё в середине XIX века. Вот их путевые записи: « Самые высокие пики, такие как Муса и Сербаль, остаются под снегом на протяжении всех зимних месяцев. Израильтяне — никогда не видевшие снега в Египте — должны были провести в этих местах почти год. Тем не менее в Библии нет упоминаний о снеге, ни о холодной погоде ».

Учитывая приведенные выше мнения ученых, посвятившие изучению горного массива южного Синая целые экспедиционные исследования, остается признать, что израильтяне никак не могли оказаться именно в этой части Синайского полуострова, а следовательно гора Богооткровения находится в другом месте, на другом маршруте Исхода, но никак не на «Южном» и не на «Центральном». При этом на «Северном маршруте» за исключением вышеупомянутой Джабаль аль-Халал, просто нет вершин, которые могли бы претендовать на гору Богооткровения.

Гора Синай | Энциклопедия иудаизма онлайн на Толдот.ру

Оглавление

Место дарования Торы

[↑]

Гора Синай — гора, на которой Б-г даровал Тору еврейскому народу. В Торе гора также называется вторым именем — Хорев. А событие дарования Торы часто называют «Синайским откровением» — во время дарования Торы у горы Синай еврейский народ ощущал мощнейшее по силе и глубине раскрытие Всевышнего (см. тему Шхина — Б-жественнное присутствие).

В то время, как народ Израиля стоял станом под горой Синай, их лидер — пророк Моше (Моисей) — поднялся на гору, которая, как описывает Тора (Шмот, 19:18) «дымилась… И восходил от нее дым, как дым печи обжиговой; и содрогалась вся гора очень». Здесь Всевышний продиктовал Моше 10 Заповедей, а также дал ему и всему народу законы Письменной и Устной Торы.

Дарование Торы произошло на 50-й день после Исхода из Египта, и в память об этом событии был установлен праздник Шавуот.

Где находится гора Синай

[↑]

Точное местонахождение горы Синай неизвестно в наше время. Возможно, последним евреем, побывавшим там, был пророк Элияу, как это описано в книге Млахим. Поскольку после дарования Торы святость Шхины (Б-жественного присутствия) покинула это место, не было смысла сохранять какую-либо связь с ним, — теперь оно не отличалось от любого другого.

Где же находилась гора Синай?

Принято считать, что в Синайской пустыне, это логичнее всего. Хотя есть мнения, что, на самом деле, эта гора находилась недалеко от реки Иордан, на территории тогдашнего Мидьяна. Есть также несколько исследователей, считающих, что эта гора находится на восточном (саудовском) побережье Эйлатского залива.

Однако, как мы уже отметили, теперь это не имеет значения, так как для нашего дальнейшего служения Всевышнему Он сам избрал другое место — гора Мория (она же Храмовая гора) в Земле Израиля, где позже был построен Иерусалимский Храм. Поэтому нет необходимости искать ту гору, да и возможности найти ее точно, на самом деле, нет. Даже поверхностное знакомство с источниками, говорящими о географии путешествия сынов Израиля в пустыне, показывает: в наше время нельзя утверждать, что упомянутая в Торе «стоянка» у Синая была в том или ином месте — ведь не обо всех местах существует непрерывная традиция, подтверждающая их название.

Поэтому, с точки зрения иудаизма, нет никакого смысла в почитании этой горы, а тем более — в почитании горы на Синайском полуострове, на территории современного Египта, куда обычно водят туристические экскурсии. Даже если и называют в народе какую-либо гору «гора Моисея» — ни у кого в настоящее время нет достоверных данных, чтобы утверждать: вот это — та самая гора Синай, она же Хорев, на которой Б-г даровал Тору.

Почему Тора была дарована на горе Синай

[↑]

Есть несколько ответов на этот вопрос.

В Псалмах сказано: «Зачем скачете вы (от зависти), горы холмистые?» (Теилим, 68, 17). Раби Йоси a-Глили сказал: «Когда Всевышний уже решил даровать Тору на горе Синай, другие горы сошли с места и заспорили друг с другом: каждая из них утверждала, что Тора должна быть дарована именно на ней. Гоpa Тавор и гора Кармель пришли в числе других, утверждая, что они призваны Всевышним. Но Он сказал им: “Зачем скачете вы, горы холмистые? Гору ту возжелал Б-r, чтобы обитать на ней”. Ведь на всех этих горах совершалось идолопоклонство, а на горе Синай — не совершалось».

Откуда взялась гора Синай? Раби Йоси сказал: «Гора Мория была отделена от земли, как хала от теста, от того места, где Авраам намеревался принести в жертву Ицхака. Она и стала горой Синай. Ведь именно на том месте, где лежал связанным наш праотец Ицхак, его потомкам следовало получить Тору».

Другой ответ можно найти в книге Мэ-Ам Лоэз(глава Шмот, 19:17). Там рассказано, что незадолго до дарования Торы и во время него произошёл ряд чудес. Одним из них был спор между крупнейшими горами мира о том, на какой из них будет дана Тора. Гора Синай в этом споре даже не участвовала, ведь она не из числа крупнейших! Но Вс-вышний даровал Тору именно на ней, чтобы показать, что скромность — совершенно необходимое качество для изучения Торы. По той же самой причине Тора была дана именно Моше, которого Тора называет самым скромным из людей (Бемидбар 12:3). Дело в том, что скромный человек способен воспринимать чужие идеи, а у гордеца сильная тенденция навязывать свои мнения другим.

Рав Элияу Ки-Тов приводит описание этой версии в следующем ключе. Когда Всевышний произнес: «Я — Г-сподь, Б-г твой…», горы разбушевались и холмы обрушились. Горы Тавор и Кармель сошлись и заспорили, кто из них призван Всевышним. Когда они услышали следующие слова: «…Который вывел тебя из земли Египетской», то сразу вернулись на свои места, понимая, что не подходят для Дарования Торы. Ведь гора Синай — самая низкая из гор, так же как Израиль — самый маленький из народов, в Моше — самый скромный из людей. Именно в том и заключается величие Торы, что она учит человека скромности.

Здесь напрашивается другой вопрос. Если Творец искал максимальную скромность, почему же Тора не была дана в долине?

Чтобы научить нас не преуменьшать значение наших собственных действий. Нет человека, действия которого не имели бы значения. Человек не должен забывать, что сам факт его существования доказывает его значимость.

Еще один ответ, который Мэ-Ам Лоэз даёт на этот вопрос, тоже связан с высотой горы Синай. В те времена идолопоклонники использовали все высокие горы, чтобы ставить на них свои идолы. А гора, служащая идолопоклонству, не кашерна (т.е., буквально, не пригодна) для дарования Торы точно так же, как камни из разобранного идола не кашерны для построения жертвенного алтаря для службы Всевышнему. Кроме того, если бы Тора была дана в месте, которое ассоциируется с идолопоклонством, сложилось бы впечатление, что дарование Торы каким-то образом связано с этим идолом. А гора Синай, в силу своего невыдающегося роста, для идолопоклонства не использовалась.

Синайские горы

Пользователи также искали:

гора моисея, гора синай, гора тур, синайская пустыня карта, синайские горы на карте, синайский полуостров, восхождение на гору синай, гора, синай, гора синай, синайский полуостров, гора моисея, восхождение на гору синай, гора тур, синайская пустыня карта, гора синай в исламе, синайские, горы, карте, Синайские, полуостров, моисея, восхождение, гору, синайская, пустыня, карта, исламе, синайский, синайские горы на карте, Синайские горы, синайские горы,

Гора Синай — 4 теории о местонахождении и их хронология

Современные исследования и исследования: 1900 — настоящее время

Содержание страницы

Местоположение горы Синай

Есть более десятка предлагаемых мест для горы Синай. Некоторые в Египте, другие в Иордании, а некоторые в Саудовской Аравии.

Хотя научная версия в значительной степени считает, что гора Синай — это остров Святой Екатерины на Синайском полуострове в Египте, существует еще одна, определяющая гору Синай в Саудовской Аравии, которая восходит к третьему веку до нашей эры.

Древнее еврейское предание

Древнее еврейское предание по местоположению горы Синай

Септуагинта: 300 г. до н.э. — 134 г. до н.э.

«Септуагинта» (первый известный перевод оригинального еврейского Пятикнижия и последующих книг, известный как Ветхий Завет в христианской Библии) был переведен и распространен среди александрийского еврейского населения.

Доктор Аллен Керкеслагер заключил в научном исследовании, что Септуагинта является одним из старейших работ, утверждающих, что гора Синай находится на северо-западе Саудовской Аравии.

Септуагинта в книге Исхода говорит, что гора Синай находится недалеко от древнего города под названием Madyan, также пишутся как «Мадиам» и «Мадианитяне».

В нем говорится , что Madyan это земля Джетро, где Моисей бежал в после убийства египтянина.

Сегодня Madyan соответствует городу аль-Бад в Саудовской Аравии, и это название все еще отображается на текущих картах.

Современная Библия утверждает, что Моисей отправился в «Мадианитян», более широкую древнюю землю, в которую входил Аль-Бад.

Септуагинта указывает на конкретный город Мадьяна, который был бы в рамках более широкой территории Мадиамский.

Было также высказано предположение, что на Мадьяна ссылались в 3-м веке до нашей эры как на способ ссылки на мадианитян в целом или на то, что мадьян / мадиан / мадиам являются альтернативным написанием мадианитян.

Исследование доктора Керкеслагера показало, что эти источники сообщают, что гора Синай / Хорив находится недалеко от этого города, указывая на Джабаль аль-Лоуз / Джабаль Макла, которые находятся недалеко от Аль-Бада.

В Септуагинте переводчики также показывают, что пересечение Красного моря имело место не в болотистом и мелком водоеме (море камыша), а глубоком и большое море, Красного моря само по себе.

Первоначальная еврейская фраза для этого водоема — Ям Суф, что буквально переводится как «Море Тростника». Однако переводчики выбирают греческие слова eruthra thalassa, что в переводе означает «Красное море».

Доктор Колин Хамфрис, автор «Чудес Исхода», заявляет, что это убедительное доказательство в пользу арабского местоположения.

Переводчики были хорошо образованными людьми, а в Александрии они находились всего в 140 милях от внутренних Горьких озер.

Конечно, они не использовали бы Красное море для обозначения этих небольших водоемов.

Филон Иудей Александрийский: 20 г. до н.э. — 40 г. н.э.

Филон был еврейским философом, который жил во времена Иисуса и жил в Александрии, Египет. Филон поместил гору Синай к востоку от нынешнего Синайского полуострова в Египте и юг Палестины. Он использовал Септуагинту в качестве своего эксклюзивного источника.

В «О жизни Моисея», часть II , он описал гору Синай как «самую возвышенную и священную гору в этом районе в соответствии с божественными заповедями, гору, к которой было очень трудно добраться, и очень трудно подняться…»

Доктор Аллен Керкеслагер пишет о Филоне и горе Синай в Аравии:

«В дополнение к тому, что он использовал термины «араб» и «аравия», Филон даёт нам еще более прямое указание на то, где, по его мнению, была гора Синай. Он описывает израильтян, бродящих на восток через Синайский полуостров до южного края Палестины как раз перед откровением на Синае. Филон, таким образом, ставит гору Синай, где-то к востоку от Синайского полуострова и к югу от Палестины, другими словами, в северо-западной Аравии. Филон добавляет еще одну деталь в нашу коллекцию преданий о горе Синай; он говорит, что Моисей «поднялся на самую высокую и самую священную из гор в своем регионе».

Аллен Керкеслагер, «Гора Синай — в Аравии?» Библейский обзор 16.2 (2000): 32–39, 52

Последняя цитата выше — ссылка на работу Филона, в которой он заявляет:

«Ибо, поднявшись на самую высокую и самую священную гору в этом районе в соответствии с божественными заповедями, на гору, к которой было очень трудно добраться и очень трудно подняться, он, как говорят, оставался там все это время, не съедая никакой пищи, той пищи, которая необходима для жизни; и, как я уже говорил, он снова спустился через сорок дней, будучи намного более красивым на лице, чем когда он поднялся, так что те, кто видел его, удивлялись и были поражены и больше не могли смотреть на него своими глазами поскольку его лицо сияло, как свет солнца».

Филон, о жизни Моисея, 2:70

Это всего лишь ссылка на высоту того, что Филон называет Гора Синай.

Комментарий Филона также включает другие подтверждающие описания местоположения Саудовской Аравии для горы Синай, такие как путь, пройденный Моисеем.

Это доказательство подкрепляется тем, как переводчики Септуагинты написали, что Иофор «вышел» или «в пустыню» из Мадиама в Исход 18:5.

Иосиф Флавий: н.э. 93-94

Тит Флавий Иосиф Флавий был романо-еврейским ученым, родившимся в Иерусалиме, и уважаемым источником истории в 1 веке Церкви. В своей работе «Древности евреев» Иосиф Флавий подтверждает, что Мадиам был близок к Красному морю с того момента, когда Моисей встретился с Джетро:

«…. И когда он [Моисей] пришел в Мадиамский город, который лежал на Красном море и был так деноминирован от одного из сыновей Авраама от Кетуры, он сел на некий колодец…»

Тит Флавий Иосиф Флавий, «Книга 2, Глава 11: Как Моисей бежал из Египта в Мадиам», в «Древности евреев» (93)

В своих отчетах он неоднократно упоминает, что гора Синай была самой высокой вершиной в регионе:

«Теперь Моисей собрал народ и сказал им; что он шел от них на гору Синай, чтобы поговорить с Богом; получить от него и вернуть с собой некоего оракула. Но он повелел им разбить палатки возле горы; и предпочтительнее жилье, которое было ближе к Богу, чем еще одно отдаленное. Когда он сказал это, он поднялся на гору Синай; которая является самой высокой из всех гор в этой стране; и не только очень трудно подняться людям из-за ее огромной высоты; но из-за резкости его пропасти также». ³

Тит Флавий Иосиф Флавий, «Книга 3, Глава 5: как Моисей взошел на гору Синай и принял законы Божии и доставил их евреям», в «Древности евреев» (93)

«Теперь Моисей, когда он получил эту услугу Джетро (Иофор), потому что это было одно из имен Рагуила, остался там и пас скот его. Но некоторое время спустя, взяв свое место у горы Синай, он отвез туда свои стада, чтобы кормить их. Теперь это самая высокая из всех гор поблизости; и лучшее для пастбища … »

Тит Флавий Иосиф Флавий, «Книга 2, глава 12: о горящем кусте и жезле Моисейном», в «Древности евреев» (93)

Относительно перехода через Красное море Иосиф Флавий написал в Книге 2, Глава 15 «Древности»:

Они также ухватились за проходы, по которым они представляли, что евреи могут летать, закрыв их между недоступными пропастями и морем; поскольку [с каждой стороны] был [горный хребет] гор, оканчивающихся у моря, которые были непроходимы из-за их шероховатости и препятствовали их полету; а потому они нападали на евреев со своей армией, где горы были закрыты морем; какую армию они разместили у подножий гор, чтобы они могли лишить их любого прохода на равнину.

Древности Иосифа являются одним из наиболее важных исторических источников для этого проекта и цитируются на многих страницах наших исследований.

Это действительно традиция?

По общему признанию очень мало с точки зрения записей относительно истинного местоположения горы Синай в еврейской истории.

Похоже, что еврейский народ не был сильно заинтересован в сохранении знаний о местонахождении горы.

Скорее, интерес к этой теме кажется более отчетливым христианским явлением.

Паломничество на гору Синай, кажется, не было важным средством подтверждения еврейской идентичности. У евреев было много других способов подтвердить конкретную физическую связь с еврейской историей, включая созерцание их собственного биологического существования. Более поздние христиане-язычники, возможно, чувствовали себя более вынужденными совершать паломничества на гору. Синай и другие конкретные места, связанны с израильской историей, потому что, в отличие от евреев, они не могли указать на свое физическое происхождение, чтобы поддержать свое утверждение о том, что они «истинный Израиль». Паломничество по местам из еврейской истории было скорее обязательным условием для христиан, чем это было для евреев.

Аллен Керкеслагер, «Еврейское паломничество и еврейская идентичность в эллинистическом и раннеримском Египте», в Паломничестве и Святом Пространстве в позднем античном Египте , изд. Дэвид Франкфуртер (Лейден: Koninklijke Brill, 1998), 207.

Древнее христианское предание

Древнее христианское предание по местоположению горы Синай

Апостол Павел: 49 г. н.э.

Павел, который назвал себя главным евреем среди евреев и автором двух третей Нового Завета, ссылается на «Синай в Аравии» в Галатам 4:25.

Считается, что книга была написана около 49 г. н.э.

Существует дискуссия о том, будет ли Аравия, на которую он ссылается (Аравийская Петра), включать южную часть Синайского полуострова в Египте и, следовательно, потенциально относится к традиционному расположению горы Синай.

Греческий гласит:

«Τὸ δὲ Ἁγὰρ Σινᾶ ὄρος ἐστὶν ἐν τῇ Ἀραβίᾳ, συστοιχεῖ δὲ τῇ νῦν Ἰερουσαλήμ, δουλεύει γὰρ μετὰ τῶν έτ τέτ

Английский перевод гласит:

«Теперь Агарь стоит на горе Синай в Аравии и соответствует нынешнему городу Иерусалиму, потому что она в рабстве со своими детьми».

Русский Синодальный перевод:

25 ибо Агарь означает гору Синай в Аравии и соответствует нынешнему Иерусалиму, потому что он с детьми своими в рабстве;
(Гал.4:25)

В то время, когда Павел писал это, Аравия была регионом на окраине Римской империи.

Согласно Глену Бауэрсоку, ученому Древнего Рима и Ближнего Востока, Аравия во времена Римской империи охватывала территорию к юго-востоку от Палестины.

В своей книге «Римская Аравия» 1983 года он утверждает на первой странице:

Хотя центром арабских стран было то, что сегодня известно как Саудовская Аравия, римляне дали название Аравии провинции своей империи, которая расположена к югу и востоку от Палестины, в углу средиземноморского мира между Сирией и Египтом. Он охватил Негев, южную Сирию, всю Иорданию и северо-западную Саудовскую Аравию.

Когда Павел упоминал Аравию в книге Послания к Галатам, это было бы в этом контексте и в рамках понимания.

В Галатам 1:17 Павел также заявил, что он отправился в Аравию после своего обращения по дороге в Дамаск.

17 и не пошел в Иерусалим к предшествовавшим мне Апостолам, а пошел в Аравию, и опять возвратился в Дамаск.
(Гал.1:17)

Новозаветный ученый Н.Т. Райт теоретизирует, что Павел мог отправиться на гору Синай точно так же, как и ветхозаветный пророк Илия.

В статье под названием «Павел, Аравия и Илия» Райт заявляет, что Павел, возможно, отправился на гору Синай в рамках своего обращения, чтобы углубить свои отношения с Богом.

Ориген: 185 г. н.э. — 254 г. н.э.

Ориген был известным раннехристианским автором, который также связал Мадианитянина с Мадиамом и поместил его к востоку от Красного моря. [1]

Димитрий: 189 год — 232 год

Димитрий был епископом Александрии во втором и третьем веках нашей эры. Он сказал относительно Моисея:

«И жили они в городе Мадьяме, призванном от одного из сыновей Авраама»

Евсевий Кесарийский: 260 г.

н.э. — 339 г. н.э.

Евсевий был историком и географом, который нанес на карту «Мир» в «Ономастике».

Он описал Мадиама следующим образом:

«Он лежит за пределами Аравии на юге в пустыне сарацин, к востоку от Красного моря. От этого они называются мадианитянами, а теперь их называют мадиамами».

Евсевий Кесарийский, «Ономастикон» («О географических названиях в Священном Писании»), пер. GSP Freeman-Grenville, изд. Джоан Э. Тейлор (Carta Jerusalem 2003), 70 лет (Раздел М, Бытие)

В отношении горы Хорив, которая может быть примыкает к горе Синай, он заявил:

«Гора Божья на земле мадиама. Он лежит рядом с горой Синай за Аравией в пустыне».

Евсевий Кесарийский, The Onomastikon , 95. Следует отметить, что английский перевод К. Умхау Вольфа, который доступен онлайн, на самом деле содержит опечатку, переводящую Мадиама как «Моав».

Д-р Аллен Керкеслагер в своем эссе о еврейском паломничестве и еврейской идентичности (см. более подробно ниже) утверждает, что во времена Евсевия Аравия была провинцией Римской империи, но к тому времени, когда он писал свой рассказ, граница римской провинции Аравии был перенесен на север, так что в то время Мадьям находился за границей.

Ко времени Евсевия основные центры римской провинции Аравия переместились на север. Следовательно, южная граница провинции была намеренно перемещена на север, отсоединив южный регион провинции Палестина. К четвертому веку Евсевий мог легко выглянуть из своего окна в Кесарии и сказать, что город Мадян на северо-западе Аравии находился «за Аравией к югу».

Аллен Керкеслагер, «Еврейское паломничество и еврейская идентичность в эллинистическом и раннеримском Египте», в Паломничестве и Святом Пространстве в позднем античном Египте , изд. Дэвид Франкфуртер (Лейден: Koninklijke Brill, 1998), 198.

По оценке д-ра Керкеслагера, тот факт, что Евсевий поместил Синай / Хорив в непосредственной близости от города древнего Мадиама, убедительно свидетельствует о том, что он был ближе к этому городу, чем где-либо на Синайском полуострове.

Джером: 347 — 420 н.э.

Иероним был латинским философом, который принимал участие в переводе Евсевия «Ономастион» на латынь.

Джером также разместил Мадьяна на северо-западе Аравии к востоку от Красного моря.

Евсевий идентифицировал Хорива и Синай как две отдельные горы, но Джермой видел их как одну.

Как долго длилась эта теория?

Ко времени Иеронима «новая» теория местоположения горы Синай начала развиваться и распространяться.

По словам доктора Аллена Керкеслагера, монашеские общины на Синайском полуострове претендовали на славу в мире и постепенно затмевали ранее принятое арабское местоположение.

Однако, согласно его исследованиям, складывается впечатление, что арабские приверженцы существовали в течение нескольких столетий.

[T] он традиция размещения горы Синай около города Мадяна, по-видимому, сохранялся в христианских кругах вплоть до некоторого времени после арабского завоевания. Исламские источники ок. 700 относятся к христианским отшельникам, которые жили в горах вокруг Мадяна. Эти отшельники, возможно, вместе с местными евреями, возможно, были источником, из которого более поздняя исламская традиция получила традиции, связывающие Моисея и гору Синай с городом Мадян.

Аллен Керкеслагер, «Еврейское паломничество и еврейская идентичность в эллинистическом и раннеримском Египте», в Паломничестве и Святом Пространстве в позднем античном Египте , изд. Дэвид Франкфуртер (Бостон: Брилл, 1998), 199.

Керкеслагер далее утверждает, что современный город Аль-Бад, который является древним мадианитянином, являетсяродинойй основного предания, определяющего Джабаль Макла как гору Синай, которая восходит к 250 г. до н.э. с первым упоминанием в Септуагинте.

Древнее исламское предание

Древнее исламское предание по местоположению горы Синай

Коран

В исламской священной книге несколько раз упоминается тесть Моисея.

«Шуайб», пророк периода, предшествовавшего Моисею, и позже названного Джетро.

Он упоминается несколько раз в Коране, и автор явно находит его в древнем городе Мадян.

Мухаммед ибн Исхак: 704 г. н.э. — 770 г. н.э.

Исхак был ранним исламским историком, который собирал устные традиции, которые стали важной частью биографии пророка Мухаммеда.

О Мадиане он написал:

«Люди Мадяна — это потомки Мадяна, сына Мидяна, сына Ибрагима. Шуаиб был сыном Микиля бин Яшюра. На сирийском языке его звали Ятрун (Джетро) ».

Тафсир Ибн Катир в Коране 7:85 Этот перевод был изменен этим автором, чтобы сделать его более читаемым для популярной западной аудитории.

Ахмад аль-Якуби: 898 н.э.

Ахмад аль-Якуби был известным мусульманским географом, который жил в конце девятого века и говорил следующее о современном городе аль-Бад:

«Мадиан — это густонаселенный, древний город со множеством источников, рек и изобилием садов, садов и плантаций, населенных различными этническими группами».

Al-Ya’qubi, 1988, 341, цитируется в статье доктора Абдула Рахмана аль-Тайиба аль-Ансари, «История и археология Аль-Бида» (Королевство Саудовская Аравия, Министерство образования, 2002), 17.

Позже он цитировал ранее исламских географов, заявив:

… за счет моря Кульцум лежит город Мадиан, который больше, чем Табук. Внутри города находился колодец, из которого Моисей (мир ему) добывал воду для скота Шуайб [Джетро]. Но говорят, что колодец высох, и на его месте был построен дом, в то время как жители зависели от питьевой воды из близлежащего источника. Мадианитян был назван в честь племени Суаиб. Это было трудное место для жизни, даже торговля там была неактивной.

Аш-Шариф а-Идисри: 1100 — 1165 н.э.

Аш-Шариф а-Идисри был мусульманским географом XII века.

Цитируя более ранних мусульманских географов относительно горы Синай, он сказал:

«На побережье Кузлума (Quzlum) лежит город Мадиан, который больше, чем Табук. Внутри города находился колодец, из которого Моисей (да пребудет с ним мир) добывал воду для скота шуайб… Мадианитян назвали в честь племени шуайб ».

Аль-Идриси приводит цитату из статьи д-ра Абдула Рахмана аль-Тайиба аль-Ансари «История и археология Аль-Бида» (Королевство Саудовская Аравия, Министерство образования, 2002), 17–18.

Современные археологи, картографы, исследователи и историки: 1500 — 1900

Современные археологи, картографы, исследователи и историки: 1500 — 1900 — местоположение горы Синай

Шез Пьер Мариетт: 1654

Французский картограф Шез Пьер Мариетт нарисовал карту Аравийского полуострова в 1654 году и определил места для Мадьяна, Синая Монтана и Мон-Ореба.

Хотя карта пропускает Акабский залив, он расположил Синай / Ореб к востоку от Мадиана.

Фредерик де Вит: 1682

Голландский картограф Фредерик де Вит также нарисовал карту Аравийского полуострова спустя почти три десятилетия после Мариетты.

На своей карте он идентифицировал Мадяна, «Хорива Г.» и «Синай Г.».

Как и в случае с Мариеттой, на карте не было видно Акабского залива, но де Вит действительно располагал Хорив и Синай к востоку от Мадьяна, что примерно соответствует горному хребту Джабал аль-Лоуз / Джабал Макла.

Чарльз Беке: 1840-е годы

В середине 1800-х годов Чарльз Тилстон Бек, английский географ, путешественник и библейский критик, отправился на Синайский полуостров в том, что сейчас является национальным государством Египта.

Он искал свидетельства горы Синай и Исхода на Синайском полуострове, но не нашел ничего убедительного.

В книге, составляющей его открытия, опубликованной в 1878 году, Беке обнаружил:

Рассказывая о том, как Моисей бежал от фараона, царя Египта, он [Иосиф Флавий] говорит, что «он пришел в город Мадианитян, лежащий на Красном море, и был так деноминирован от одного из сыновей Авраама от Кетуры». Теперь нам говорят в Писании, что эти потомки Патриарха были отправлены в «восточную страну», то есть в районы, лежащие к востоку от долины реки Иордан и ее продолжение к югу от залива Акаба, а не где-нибудь на полуострове к западу от этого залива, где так ошибочно представлялось место убежища Моисея.

Беке пришел к выводу, что наиболее вероятным местом для горы Синай будет северо-западная Аравия.

Позже он отправился в северо-западную Аравию и обнаружил вулканические поля, которые, как считалось, могли явиться проявлением огня и дыма на горе Синай.

Основываясь на своих исследованиях, он сказал, что Синай, вероятно, гора Баггир, и Хорив была гора Ertowa (Eretowa). [2]

Беке также был одним из первых сторонников перехода через залив Акаба.

Вплоть до 19-го века, залив Акаба был неправильно понят географами и картографами. Большинство карт полностью опущены или сильно недооценены истинные размеры залива. Из-за опасных условий плавания геологоразведка оставалась несостоятельной до эпохи паровой энергии.

Его утверждение о том, что израильтяне пересекли Акабский залив, было в значительной степени основано на наблюдении, что Ям Суф (первоначальный еврейский термин для Красного моря) был смежным с Иорданией, а не Египтом.

В 1878 году Беке написал о том, как он был ошеломлен тем, что Персидский залив так долго не понимали.

Удивительно, как ошибка такого момента и ошибки, которую так легко исправить, в течение многих веков должна была оставаться незамеченной, и, насколько я знаю, судить даже без малейшего подозрения в ее существование.

Нет никаких доказательств того, что Беке был осведомлен о Джабале аль-Лоуз / Джабал Макла или изучал его в рамках своего опроса.

Сэр Ричард Фрэнсис Бертон: 1853

Ричард Фрэнсис Бертон был английским географом, картографом и писателем.

Он отправился в Аравию в поисках золота и источника арабского богатства.

Согласно его записям и исследованиям, египетский Синайский полуостров принадлежал древним египтянам еще в шестой династии (2323-2510 до н.э. [3] ). [4]

Мадианитяне и Египет не поделили бы эту территорию, и во время Исхода доктор Чарльз Уиттакер обнаружил, что полуостров является протекторатом древнеегипетской империи.

Это сделало бы невозможным пребывание горы Синай на Синайском полуострове в Египте, как это делают традиционные места и некоторые другие кандидаты.

Согласно исследованию Бертона, он не назвал Джабаль аль-Лоуз или Джабал Макла в качестве горы Синай, но, похоже, он предпочитал арабское местоположение.

В своих работах он цитирует Евсевия, который говорит, что он назначил Рефидима и Хорива «Фарану», а Гору Бога — Мадианитяну.

Юлий Веллхаузен: 1885

Доктор Юлий Веллхаузен (1844-1918) был немецким библейским ученым, которого часто считают одним из первых сторонников документальной гипотезы.

Что касается горы Синай, он написал в главе 15 своей «Пролегомены к истории Древнего Израиля» сноску о том, что одним из лучших критериев для определения местоположения горы будет определение истинного местоположения мадианитян.

Сайт Синай (= Хорив?) вряд ли допускает выяснение. Лучшим датумом было бы святилище Джетро, если бы мы могли отождествить его с мадианитянином (Jakut, iv. 451), которое расположено на арабском побережье Красного моря, косо стоящем перед традиционным Синаем.

В главе 8, сноска 344:1, он также заявляет:

Мы не знаем, где был Синай, и Библия едва ли говорит об этом. Только дилетанты заботятся о спорах по этому вопросу. Мидиан Исхода 2 говорит нам больше всего: это, вероятно, мадианец на арабском берегу моря. В нашем отрывке Синай, кажется, ЮВ Эдема; путь от Синая до Кадеша — Сеир и Паран.

Джабал Макла расположен к юго-востоку от бывшей территории Эдома, к востоку от древнего города Мадиам, который является современным Аль-Бад.

Современные исследования и исследования: 1900 — настоящее время

Современные исследования и исследования: 1900 — настоящее время. Местоположение горы Синай

Доктор Поль Хаупт: 1909

Герман Гюго Пол Хаупт (1858-1926) был американским ученым-семитом и одним из первых исследователей ассириологии.

В 1909 году он заявил, что «гора Синай не может быть расположена на Синайском полуострове; это был вулкан на земле Мадиамской».

Д-р Ойген Оберхуммер: 1912

Евгений Оберхуммер (1859-1944) был немецко-австрийским географом, профессором исторической и политической географии в Венском университете с 1902-1930 годов.

Что касается горы Синай, он полагал, что она была расположена в древней земле Мадиана, вулканической горы, которую мы называем Хала’л Бедр.

Алоис Мусил: 1910 — 1926

Алоис Мусил посетил Аравию в течение нескольких лет и исследовал топографию и этнологию региона. [5]

Он отметил пурпурный «диапазон Лоуза» в своих заметках (Джабаль аль-Лоуз) и в 50 километрах к югу от него: «наполовину белые и наполовину черные горы аль-Макла и ар-Раха». [ 6]

Мусил отошел от заявления Иосифа Флавия о том, что Синай был самой высокой вершиной в регионе, так как Лоуз выше, чем Макла. Тем не менее, он сохранил расположение мадианитян для Синая / Хорива.

«Согласно всем нашим источникам информации, Хорив находился в земле Мадианитян». Мусил также заявил, что «Это место должно быть расположено в земле Мадиан, к юго-востоку от современного поселения аль-Акаба». [7]

В 1926 году Мусил составил карту «Древнего Мадьяна».

Рядом с городом «Аль-Бед» можно увидеть оазис пальм, растянутый на восток.

Судя по имеющейся у нас информации, это вполне может быть Элим.

Нельсон Глюк: 1940

Нельсон Глюк был еврейским археологом и раввином в 20-м веке. Его археологическая стипендия привела к открытию почти 1500 древних мест.

В 1940 году Глюк писал об Исходе: «Акабский залив — это современное название северо-восточного языка Красного моря или Ям Суф, как его называют в еврейской Библии» (цитируется в Глен Фриц, Затерянное море Исхода, с. 10).

Идентификация Ям Суф как залива Акаба впоследствии указывает на арабское местоположение горы Синай.

Гарри Сент-Джон Филби (хадж Абдулла): 1957

Гарри Сент-Джон Филби (хадж Абдулла) путешествовал по Аравии и активно изучал этот регион. Он использовал карты Мусила и в 1957 году опубликовал книгу «Мадианская земля» .

Он не идентифицировал Джабала аль-Лоуса как Синай, но он назвал Джабал Макла близнецом или сестрой пика Лоуза с его «базальтовой шапкой».

Он также называет ее «базальтовой пирамидой». [8]

Филби, похоже, убежден, что это был Мадианитянин, дом Джетро, который связывает его с Моисеем. [9]

Он сказал, что иск Мусила о Хурабе не дал ему никаких доказательств, таких как надписи.

Он также нашел сильную традицию среди населения, что Джетро, Моисей и израильтяне проживали в этом районе.

Не только это, но он также написал, что Джабаль аль-Лоуз / Макла, кажется, указывает, что это был квалифицированный кандидат на гору Синай / Хорив. (Джоэл Ричардсон, Страна Мадиама , стр. 222):

Отсюда [горный хребет с «Кругами Джетро»] у меня был великолепный вид на весь горный массив Мадиана, с Лаузом [Лоуз] и его сестринскими вершинами на северо-востоке и Макла’а очень немного севернее к востоку, с долиной аль-Нумейр, отделяющей последний от низкого хребта Всей Марры, простирающегося с востока на юго-восток, где два пика Хураба выделялись перед огромным хребтом Зухд, который спускается к точке, не далеко от моря на юг …

Место, которое поразило мое воображение, было гладким, двуглавым, гранитным боссом Хураба, очевидным кандидатом на отождествление с горой Хорив Исхода … единственным кандидатом на честь, который может претендовать на то, что сохранил имя … Согласно Хасбалле имя Хураб относится, прежде всего, к вади [каньону], в то время как саму гору он называет Аль-Манифой (что просто означает «высокий»).

Рон Уайетт: 1984

Исследователь-любитель и неоднозначная фигура Рон Уайетт утверждал, что нашел доказательства Исхода на северо-западе Саудовской Аравии.

Уайетт и его два сына были арестованы саудовской полицией после незаконного въезда в страну из Иордании. Они были задержаны на 70 дней до освобождения, но их фотографии были конфискованы, а улики были утеряны.

Спустя годы после плена Уайетта во внешний мир стали просачиваться картины, показывающие странные вещи в Джабал Макла и его окрестностях.

Боб Корнук и Ларри Уильямс: 1988

Бывший офицер полиции Боб Корнуке и торговец с Уолл-стрит Ларри Уильямс посетили гору в 1988 году, а также были задержаны и конфисковали их показания.

Корнук рассказал о своем путешествии в своей книге 2000 года «В поисках горы Бога: открытие настоящей горы». Синай.

Джим и Пенни Колдуэлл: 1990-е

Видео и фотография горы и связанные с ней доказательства стали анонимно просачиваться в 1990-х годах.

В настоящее время известно, что источником беспрецедентных фотографий и видео являются Джим и Пенни Колдуэлл, американская пара, которая работала в Саудовской Аравии с 1990 по 1998 год и неоднократно посещала этот район.

Фрэнк Мур Кросс: 1991

Фрэнк Мур Кросс, библейский ученый, известный своим изучением свитков Мертвого моря и профессором иврита и других восточных языков в Гарвардском университете, поддерживает теорию о том, что гора Синай находится на северо-западе Саудовской Аравии.

Он сказал, что существует также вероятность того, что это произойдет в южной части Иордании.

В 1992 году относительно теории местоположения горы Синай он заявил:

[T] он согласен с тем, что древний мадианитян находился к югу от Эйлата на саудовской стороне … Идея о том, что «гора Бога», называемая Синай и Хорив, находилась на том, что мы сейчас называем Синайский полуостров, не имеет более старой традиции, поддерживающей это, чем византийские времена.

Кросс не догадывался, какая именно гора является горой Синай, но выдвигал Джабала аль-Лоуса как явную возможность.

Он сказал, что саудовцы не позволят ему и его коллеге проводить раскопки в этом районе для американских школ восточных исследований и Британской школы археологии.

Доктор Аллен Керкеслагер: 1998

Д-р Керкеслагер написал научную статью под названием «Еврейское паломничество и еврейская идентичность в эллинистическом и раннеримском Египте» в «Паломничестве и святом пространстве в позднем античном Египте», которая была отредактирована Дэвидом Франкфуртером.

Он подтверждает арабское местоположение горы Синай на основе глубокого изучения сочинений Евсевия.

В книге он заявил:

Потому что Евсевий находится на горе. Хорив и гора Синай рядом друг с другом, он, должно быть, полагал, что оба были в северо-западной Аравии около города Мадьяна.

Аллен Керкеслагер, «Еврейское паломничество и еврейская идентичность в эллинистическом и раннеримском Египте», в Паломничестве и Святом Пространстве в позднем античном Египте , изд. Дэвид Франкфуртер (Бостон: Брилл, 1998), 199.

Д-р Керкеслагер отметил в статье, что многие западные ученые не решаются принять мнение о том, что Синайская гора находится в Саудовской Аравии, и это, кажется, больше из-за «инерции одного потока научной традиции».

Это несмотря на тот факт, что библейские и постбиблейские свидетельства предполагают арабское расположение горы Синай к востоку от Красного моря, а не на полуострове.

Основываясь на своих исследованиях, он приходит к выводу, что «непростительно» игнорировать свидетельство Исхода на северо-западе Саудовской Аравии, и ему следует уделить, по крайней мере, столько внимания, сколько было посвящено горе Святой Екатерины, несмотря на довольно скудные доказательства на традиционном сайте.

Если кто-то ищет «Гора Синай еврейской традиции», впредь придется искать гору близ Аль-Бада.

Kerkeslager, 200.

Доктор Керкельсагер был одним из первых западных ученых, которые серьезно занялись научными исследованиями по этому вопросу.

Доктор Леннарт Меллер: 2002

В 2002 году доктор Леннарт Меллер опубликовал свой том «The Exodus Case» (Дело Исхода) — чрезвычайно подробное научное исследование теории.

Мёллер — профессор медицинских наук в Швеции, специализирующийся на археологии, истории Египта и морской биологии.

Получив редкий доступ к горе и местам, которые могут иметь отношение к описанию Исхода, Мёллер одобрил Джабала аль-Лоуса и Джабала Маклу как наиболее вероятных кандидатов на гору Синай / Хорив.

Мёллер также пришел к выводу, что наиболее вероятным пунктом пересечения для Моисея и израильтян был выход из египетского пляжа Нувейба в северо-западную часть Саудовской Аравии через подводный сухопутный путь в заливе Акаба.

Он также принимал участие в дайв-экспедициях для изучения этого сухопутного пути и считает, что в кораллах есть доказательства уничтожения египетской армии.

Аль-Бидь (История и Археология): 2002

Несколько археологов из Министерства музеев и древностей Саудовской Аравии опубликовали подробную книгу об истории города Аль-Бид (также известного как Аль-Бад).

В книге исследователи обнаружили множество доказательств, касающихся Исхода в окрестностях этого города, который когда-то был мадианитянским.

В предисловии к книге д-р Абдул Рахман аль-Тайиб аль-Ансари пишет об Аль-Биде:

Конечно, некоторые важные события произошли в западном прибрежном районе залива Акаба, которые связаны с пророком Моисеем и его исходом с израильтянами из озер восточного Египта, где он чудом пересек землю Синая, земли ( манна) и (перепела), а также двенадцать колодцев, которые Гиод извергал в пустыне Синай, по одному источнику на каждое племя.

Доктор Абдул Рахман аль-Тайиб аль-Ансари, et. al., Al-Bid ‘(История и археология) , (Саудовская Аравия: Министерство образования, заместитель Министерства древностей и музеев), 2002, 10.

Что странного в заключении книги, так это то, что исследователи, по-видимому, сознательно преуменьшают свидетельства Исхода в этом регионе.

Мы не уверены, почему это так, хотя это может быть частью больших усилий, чтобы скрыть доказательства от постороннего взгляда.

Как заявил в документальном фильме один из бывших контактов джихадистов Райана Мауро, все бойцы джихадистов знали, что Синайская гора находится в Саудовской Аравии и что Королевство скрывает улики, чтобы предотвратить его превращение в объект идолопоклонства.

Согласно исламскому закону, предметы, которые используются для поклонения идолопоклонству, должны быть уничтожены, даже святые места. Мы считаем, что это может быть как минимум одним из оправданий Королевства.

Доктор Чарльз Уиттакер: 2003

В 2003 году Чарльз Уиттакер опубликовал докторскую диссертацию на тему «Библейское значение Джабала аль-Лоуса» для своей кандидатской диссертации из Луизианского баптистского университета.

Его 225-страничное исследование рассмотрело более 20 кандидатов на гору Синай и тщательно проанализировало исторические отчеты, научные мнения за все время, археологические исследования, старые карты и спутниковые снимки.

Уиттакер приходит к выводу, что Джабал аль-Лоуз «является лучшим кандидатом на библейскую гору Синай».

Его докторская диссертация в значительной степени помогла исследовательскому фонду «Сомневающийся Томас» в документировании этой теории.

Доктор Глен Фриц: 2007 — 2016

Доктор Глен Фриц опубликовал несколько научных работ, касающихся расположения горы Синай и перехода через Красное море.

В 2007 году он опубликовал первое издание «Затерянного моря Исхода», а второе издание было опубликовано в 2016 году.

В этой книге он предоставляет беспрецедентный уровень детализации относительно истинного местоположения Красного моря, определяя его как современное день Акабский залив.

В «Затерянном море Исхода» он имеет дело с множеством неправильных представлений о природе пересечения Красного моря.

Эти заблуждения датируются тысячелетиями, и эти ошибочные договоренности повлияли на предполагаемое расположение горы Синай.

Новые технологии позволили лучше понять географию региона, но некоторые заблуждения сохраняются, и появляются новые, чтобы оправдать традиционную теорию.

Доктор Фриц рассматривает эти проблемные теории, чтобы показать, почему пересечение Красного моря имело место в заливе Акаба.

В 2016 году он также опубликовал «Огонь на горе: география, геология и теофания в Джабаль аль-Лоуз», в котором подробно излагаются его наблюдения на местах и изучение местности, включая топографическую и геологическую экспертизу.

Он объясняет свои выводы и то, как они соотносятся с библейским описанием.

Доктор Майлз Джонс: 2016

В 2016 году доктор Майлз Джонс, исторический лингвист, обладающий знаниями в области тамудийских надписей и истории алфавита, опубликовал «Писание Бога: Тайна настоящей горы Синай».

Он не посещал сайты лично, но проанализировал фотографии надписей, найденных в этом районе.

Джонс определил, что надписи тамудийские и протоеврейские. Он интерпретирует их как ссылки на события Исхода. Он полагает, что эти надписи показывают рождение грамотности, происходящей в области, с письмами, заменяющими пиктограммы.

Раввин Александр Хул: 2017

Раввин Хул опубликовал свою книгу о теории альтернативного местоположения для горы Синай в 2017 году.

В книге «В поисках Синая: место откровения» исследуются еврейские источники, которые дают подсказки о местонахождении горы Синай.

Он не верит, что Джабал Макла — это гора Синай, но действительно ставит гору в Саудовской Аравии, на древней земле Мадиана, где Джабал Харб является его предполагаемым местоположением.

Раввин Хул размещает Мадиан на юге Аравийского полуострова дальше, чем многие ученые, ближе к Мекке.

Он утверждает, что когда Моисей встретил Аарона на горе Синай в Исходе 4:27, Моисей должен был путешествовать из другого места на довольно большое расстояние от горы.

Наши исследования показывают, что Мадиамский был не так далеко на юге, но лежал на Акабском заливе, со столицей в современной ал-Бад.

Тем не менее, рабби Хул согласен с арабской теорией о местонахождении горы.

Настоящее время — Фонд исследования сомневающегося Томаса: 2017 …

В течение двух лет исследовательский фонд «Сомневающийся Томас» неоднократно посещал Саудовскую Аравию, чтобы ознакомиться с предполагаемыми доказательствами и тщательно их документировать.

Этот материал является результатом этих поездок и тысяч часов редактирования, написания, исследования и интервьюирования.

В итоге

Примерно с 250 г. до н.э., когда был создан перевод Септуагинты, вплоть до сегодняшнего дня существует предание, которое поддерживает теорию о том, что Синайская гора находится в Саудовской Аравии.

Среди трех основных монотеистических преданий — иудейской, христианской и мусульманской — все три указывают нам на одно и то же место, самые высокие горы в окрестностях города Аль-Бад, известного сегодня как Джабал Макла / Джабаль аль-Лоуз.

Дополнения

Рон Уайетт

В 1978 году Рон Уайетт и двое его сыновей нырнули в заливе Акаба у берега пляжа Нувейба, наблюдая за инкрустированными кораллами частями колесницы и проявили интерес к Джебель-эль-Лоузу как к горе Синай, о которой написано в книге Рене Нурбергена 1982 года «Сокровища потерянных рас».

В 1984 году Уайаты были фактически арестованы и в течение 78 дней содержались под стражей за расследование дела Джебель эль Лоуз.

Убедив саудовцев в их истинных намерениях и показав им доказательства, они были освобождены.

Уайаты вернулись домой и свидетельствовали об их открытиях в интервью с Биллом Куртисом на CBS Morning News, 17 апреля 1984 года.

Рон был приглашен обратно на место в 1985 году, и таким образом убедил саудовцев в подлинности доказательств существования лагерей евреев вокруг горы, что они немедленно отгородили всю территорию как археологический заповедник.

Ям Суф

Ям Суф действительно следует читать как Ям Соф.

Еврейский гласный «vav» можно читать как звук «o» или «oo» в зависимости от пунктуации.

Поскольку в то время в еврейском письме не было знаков препинания, действительно следует считать, что мы должны читать на иврите не как Ям Суф, а как Ям Соф.

Почему Ям Соф? Потому что на иврите эти два слова переводятся как «Морской конец», что в точности означает Эйлатский залив или Акабский залив.

Это пальчиковая проекция воды из Красного моря на Синай. Это то, где заканчивается Красное море, поэтому Ям Соф, или Конец моря.

Список используемой литературы

  1. Ориген Александрийский, Selecta Genesim (Избранные комментарии к Бытию) PG 12.120, на что ссылается Аллен Керкеслагер, «Еврейское паломничество и еврейское святое пространство», в Паломничестве и святом космосе в позднем античном Египте , изд. Дэвид Франкфуртер (Лейден, Нидерланды: Брилл, 1998), издание в мягкой обложке 2015, 196.
  2. Чарльз Уиттакер, «Библейское значение Джебель аль-Лоуз» (дисс., Луизианский баптистский университет, 2003), 72.
  3. Древний Египет. 6-я династия (2323-2150) , https://www.ancient-egypt.org/history/old-kingdom/6th-dynasty/index.html
  4. Уиттакер, 73.
  5. Там же, 76.
  6. Алоис Мусил. Северный Хегаз . (Нью-Йорк: Американское географическое общество. 1926), 269, 298.
  7. Там же.
  8. Джон Филби, Страна Мадиама. (London: Ernest Benn Limited, 1957), 210, 215.
  9. Уиттакер, 83.
  10. Библия. Синодальный перевод
  11. Исследовательский фонд «Сомневающийся Томас»

Последняя проверка 15 июля 2019 г.

Система здравоохранения Mount Sinai — Нью-Йорк | Гора Синай

Выберите Failure SpecialtyAddiction MedicineAddiction PsychiatryAdolescent MedicineAdvanced сердца и TransplantAllergy и ImmunologyAlzheimer в DiseaseAnatomic Патология и клиническая PathologyAnesthesiologyBariatric SurgeryBlood Banking / Переливание MedicineBody ImagingBreast Рак — грудиПластика ImagingCancer (онкология) CardiologyCardiovascular компьютерной TomographyCardiovascular DiseaseCardiovascular SurgeryCerebrovascular Болезни / StrokeChild NeurologyChild и подростковая PsychiatryColon и ректальной хирургии / ProctologyCornea, Внешние болезни и Рефракционная хирургияМедицина критических состоянийМедицина критических состояний — АнестезиологияСтоматологическая онкологияСтоматологияДерматологияДерматопатология — ДерматологияУхо, нос, горло / отоларингологияЭхокардиографияЭлектродиагностическая медицинаЭкологическая медицинаЭндокринная медицина, диабет и болезни костейГенеривологическая медицинаГенотерапевтическая медицина necologic OncologyHand SurgeryHead & шеи SurgeryHeadache MedicineHematology-OncologyHospital MedicineInfectious DiseaseInternal MedicineInterventional CardiologyInterventional NeuroradiologyInterventional RadiologyIntestinal TransplantationKidney / Поджелудочная TransplantationLiver MedicineLiver SurgeryLiver TransplantationMaternal и фетальный MedicineMetabolism / DiabetesNephrologyNeuro-OphthalmologyNeurocritical CareNeurologyNeuropsychologyNeuroradiologyNeurosurgeryNewborn MedicineNuclear CardiologyNuclear MedicineObesity MedicineObstetrics и GynecologyOccupational MedicineOcular OncologyOphthalmic PathologyOphthalmic Пластиковые SurgeryOphthalmologyOptometryOral / челюстно SurgeryOrthopedics & Ортопедические SurgeryPain ManagementPediatric & Подростков Гинекология, Детская аллергия и иммунология врачебный GastroenterologyPediatric Гематология-OncologyPediatric HepatologyPediatric Инфекционного DiseasesPediatric нефрология и HypertensionPediatric NeurologyPediatric NeurosurgeryPediatric OphthalmologyPediatric PulmonologyPediatric RadiologyPediatric RheumatologyPediatric Спорт MedicinePediatric SurgeryPediatric UrologyPediatricsPlastic и реконструктивная SurgeryPodiatryPrimary CarePsychiatryPsychologyPublic здоровье и общий Профилактический MedicinePulmonary MedicineRadiation OncologyRadiologyRehabilitation и физической MedicineReproductive EndocrinologyRetina — Medical & SurgicalRheumatologyShoulder & Elbow SurgerySleep MedicineSpinal шнур Травма MedicineSpine SurgerySports медицина ( Реабилитация) КосоглазиеХирургияХирургическая реанимацияХирургическая онкологияТоракальная хирургияТрансплантацияУрогинекологияУрологияУвеитСосудистая хирургия

Система здравоохранения Mount Sinai — Нью-Йорк | Гора Синай

Выберите Failure SpecialtyAddiction MedicineAddiction PsychiatryAdolescent MedicineAdvanced сердца и TransplantAllergy и ImmunologyAlzheimer в DiseaseAnatomic Патология и клиническая PathologyAnesthesiologyBariatric SurgeryBlood Banking / Переливание MedicineBody ImagingBreast Рак — грудиПластика ImagingCancer (онкология) CardiologyCardiovascular компьютерной TomographyCardiovascular DiseaseCardiovascular SurgeryCerebrovascular Болезни / StrokeChild NeurologyChild и подростковая PsychiatryColon и ректальной хирургии / ProctologyCornea, Внешние болезни и Рефракционная хирургияМедицина критических состоянийМедицина критических состояний — АнестезиологияСтоматологическая онкологияСтоматологияДерматологияДерматопатология — ДерматологияУхо, нос, горло / отоларингологияЭхокардиографияЭлектродиагностическая медицинаЭкологическая медицинаЭндокринная медицина, диабет и болезни костейГенеривологическая медицинаГенотерапевтическая медицина necologic OncologyHand SurgeryHead & шеи SurgeryHeadache MedicineHematology-OncologyHospital MedicineInfectious DiseaseInternal MedicineInterventional CardiologyInterventional NeuroradiologyInterventional RadiologyIntestinal TransplantationKidney / Поджелудочная TransplantationLiver MedicineLiver SurgeryLiver TransplantationMaternal и фетальный MedicineMetabolism / DiabetesNephrologyNeuro-OphthalmologyNeurocritical CareNeurologyNeuropsychologyNeuroradiologyNeurosurgeryNewborn MedicineNuclear CardiologyNuclear MedicineObesity MedicineObstetrics и GynecologyOccupational MedicineOcular OncologyOphthalmic PathologyOphthalmic Пластиковые SurgeryOphthalmologyOptometryOral / челюстно SurgeryOrthopedics & Ортопедические SurgeryPain ManagementPediatric & Подростков Гинекология, Детская аллергия и иммунология врачебный GastroenterologyPediatric Гематология-OncologyPediatric HepatologyPediatric Инфекционного DiseasesPediatric нефрология и HypertensionPediatric NeurologyPediatric NeurosurgeryPediatric OphthalmologyPediatric PulmonologyPediatric RadiologyPediatric RheumatologyPediatric Спорт MedicinePediatric SurgeryPediatric UrologyPediatricsPlastic и реконструктивная SurgeryPodiatryPrimary CarePsychiatryPsychologyPublic здоровье и общий Профилактический MedicinePulmonary MedicineRadiation OncologyRadiologyRehabilitation и физической MedicineReproductive EndocrinologyRetina — Medical & SurgicalRheumatologyShoulder & Elbow SurgerySleep MedicineSpinal шнур Травма MedicineSpine SurgerySports медицина ( Реабилитация) КосоглазиеХирургияХирургическая реанимацияХирургическая онкологияТоракальная хирургияТрансплантацияУрогинекологияУрологияУвеитСосудистая хирургия

Продольные физиологические данные с носимого устройства идентифицируют инфекцию SARS-CoV-2 и симптомы и позволяют прогнозировать диагноз COVID-19

% PDF-1. 5 % 1 0 obj > / Метаданные 1984 0 R / Страницы 2 0 R / StructTreeRoot 3 0 R / Тип / Каталог >> эндобдж 1984 0 объект > поток заявка / pdf

  • prameela
  • Продольные физиологические данные с носимого устройства идентифицируют инфекцию SARS-CoV-2 и симптомы и позволяют прогнозировать диагноз COVID-19
  • 2020-11-06T09: 59: 42-05: 00 Microsoft® Word 20162021-02-28T17: 15: 16-08: 002021-02-28T17: 15: 16-08: 00 Microsoft® Word 2016uuid: 02e1a994-1dd2-11b2- 0a00-fa0927fd5800uuid: 02e1a997-1dd2-11b2-0a00-6a0000000000 конечный поток эндобдж 2 0 obj > эндобдж 3 0 obj > эндобдж 106 0 объект > эндобдж 107 0 объект > эндобдж 109 0 объект [138 0 R 139 0 R 140 0 R 141 0 R 142 0 R 143 0 R 144 0 R 145 0 R 146 0 R 147 0 R 148 0 R 149 0 R 150 0 R 151 0 R 152 0 R 153 0 R 154 0 155 0 R 156 0 R 157 0 R 158 0 R 159 0 R 160 0 R 161 0 R 162 0 R 163 0 R 164 0 R] эндобдж 110 0 объект [165 0 R 166 0 R 167 0 R 168 0 R 169 0 R 170 0 R 171 0 R 172 0 R 173 0 R] эндобдж 111 0 объект [174 0 R 175 0 R 176 0 R 177 0 R 178 0 R 179 0 R 180 0 R] эндобдж 112 0 объект [181 0 R 182 0 R 183 0 R 184 0 R 185 0 R 186 0 R 187 0 R 188 0 R 189 0 R] эндобдж 113 0 объект [190 0 R 191 0 R 192 0 R 193 0 R 194 0 R 195 0 R 196 0 R 197 0 R 198 0 R] эндобдж 114 0 объект [199 0 R 200 0 R 201 0 R 202 0 R 203 0 R 204 0 R 205 0 R 205 0 R 205 0 R 205 0 R 205 0 R 205 0 R 205 0 R 205 0 R 205 0 R 205 0 R 205 0 R 205 0 R 205 0 R 205 0 R 205 0 R 205 0 R 205 0 R 205 0 R 205 0 R 205 0 R 205 0 R 205 0 R 205 0 R 205 0 R 205 0 R 205 0 R 205 0 R 205 0 R 205 0 R 205 0 R 205 0 R 205 0 R 205 0 R 205 0 R 205 0 R 205 0 R 205 0 R 205 0 R 205 0 R 205 0 R 205 0 R 205 0 R 205 0 R 205 0 205 0 R 205 0 R 205 0 R 205 0 R 205 0 R 205 0 R 205 0 R 205 0 R 205 0 R 205 0 R 205 0 R 205 0 R 205 0 R 205 0 R 205 0 R 205 0 R 205 0 R 205 0 R 205 0 R 205 0 R 205 0 R 205 0 R 205 0 R 205 0 R 205 0 R 205 0 R 205 0 R 205 0 R 205 0 R 205 0 R 205 0 R 205 0 R 205 0 R 205 0 R 205 0 R 205 0 R 205 0 R 205 0 R 205 0 R 205 0 R 205 0 R 205 0 R 205 0 R 205 0 R 205 0 R 205 0 R 205 0 R 205 0 R 205 0 R 205 0 205 0 R 205 0 R 205 0 R 205 0 R 205 0 R 205 0 R 205 0 R 205 0 R 205 0 R 205 0 R 205 0 R 205 0 R 205 0 R 205 0 R 205 0 R 205 0 R 205 0 205 0 R 205 0 206 R 208 0 R 207 0 R] эндобдж 115 0 объект [209 0 R 210 0 R 211 0 R 212 0 R 213 0 R 214 0 R 215 0 R] эндобдж 116 0 объект [216 0 R 217 0 R 218 0 R 219 0 R 220 0 R 221 0 R 222 0 R 223 0 R 224 0 R 225 0 R 226 0 R 227 0 R 228 0 R] эндобдж 117 0 объект [229 0 R 230 0 R 231 0 R 232 0 R 233 0 R 234 0 R 235 0 R 236 0 R 237 0 R] эндобдж 118 0 объект [238 0 R 239 0 R 240 0 R 241 0 R] эндобдж 119 0 объект [242 0 R 243 0 R 244 0 R 245 0 R 246 0 R 247 0 R 248 0 R] эндобдж 120 0 объект [249 0 R 250 0 R 251 0 R 252 0 R 253 0 R] эндобдж 121 0 объект [254 0 R 255 0 R 256 0 R 257 0 R 258 ​​0 R 259 0 R 260 0 R 261 0 R 262 0 R 263 0 R] эндобдж 122 0 объект [264 0 R 265 0 R 266 0 R 502 0 R 503 0 R 504 0 R 268 0 R 269 0 R 270 0 R 271 0 R 272 0 R 273 0 R 274 0 R 505 0 R 506 0 R 507 0 R 276 0 277 р. 278 0 р. 279 0 р. 280 0 р. 281 0 р. 282 0 р. 508 0 р. 509 0 р. 510 0 р. 284 0 р.] эндобдж 123 0 объект > эндобдж 124 0 объект > эндобдж 125 0 объект > эндобдж 126 0 объект [285 0 R 286 0 R 287 0 R 288 0 R 289 0 R 290 0 R 291 0 R 292 0 R 293 0 R 294 0 R 295 0 R 296 0 R 297 0 R 298 0 R 299 0 R 300 0 R 301 0 R 302 0 R 303 0 R 304 0 R 305 0 R 306 0 R 307 0 R 308 0 R 309 0 R 310 0 R 311 0 R 312 0 R 313 0 R] эндобдж 127 0 объект [314 0 R 516 0 R 517 0 R 518 0 R 519 0 R 520 0 R 521 0 R 522 0 R 523 0 R 524 0 R 525 0 R 526 0 R 527 0 R 528 0 R 529 0 R 530 0 R 531 0 R 532 0 R 533 0 R 534 0 R 535 0 R 536 0 R 537 0 R 538 0 R 539 0 R 540 0 R 541 0 R 542 0 R 543 0 R 544 0 R 545 0 R 546 0 R 547 0 R 548 0 R 549 0 R 550 0 R 551 0 R 552 0 R 553 0 R 554 0 R 555 0 R 556 0 R 557 0 R 558 0 R 559 0 R 560 0 R 561 0 R 562 0 R 563 0 R 564 0 565 р 566 0 р 567 0 р 568 0 р 569 0 570 р 571 0 р 572 0 р 573 0 р 574 0 р 575 0 р 576 0 р 577 0 р 578 0 р 579 0 р 316 0 р 317 0 R 318 0 R 319 0 R 320 0 R 321 0 R 322 0 R 323 0 R 324 0 R 325 0 R 326 0 R 327 0 R 328 0 R 329 0 R 330 0 R 331 0 R 332 0 R 333 0 R 334 0 R 335 0 R 336 0 R 337 0 R 338 0 R] эндобдж 128 0 объект [339 0 R 661 0 R 662 0 R 663 0 R 664 0 R 665 0 R 666 0 R 667 0 R 668 0 R 669 0 R 670 0 R 671 0 R 672 0 R 673 0 R 674 0 R 675 0 R 676 0 R 677 0 R 678 0 R 679 0 R 680 0 R 681 0 R 682 0 R 683 0 R 684 0 R 341 0 R 342 0 R 343 0 R 344 0 R 345 0 R 346 0 R 347 0 R 348 0 R 349 0 R 350 0 R 351 0 R 352 0 R 353 0 R 354 0 R 355 0 R 356 0 R 357 0 R 358 0 R 359 0 R 360 0 R 361 0 R 362 0 R 363 0 R 364 0 R 365 0 366 0 R 367 0 R 368 0 R 369 0 R 370 0 R 371 0 R 372 0 R 373 0 R 374 0 R 375 0 R 376 0 R] эндобдж 129 0 объект [377 0 R 710 0 R 711 0 R 712 0 R 713 0 R 714 0 R 715 0 R 716 0 R 717 0 R 718 0 R 719 0 R 720 0 R 720 0 R 720 0 R 721 0 R 722 0 R 722 0 R 723 0 R 724 0 R 724 0 R 725 0 R 726 0 R 726 0 R 727 0 R 728 0 R 728 0 R 729 0 R 730 0 R 730 0 R 731 0 R 732 0 R 732 0 R 733 0 R 734 0 R 735 0 R 735 0 R 736 0 R 737 0 R 737 0 R 737 0 R 738 0 R 739 0 R 739 0 R 739 0 R 740 0 R 740 0 R 740 0 R 740 0 R 740 0 R 740 0 R 741 0 R 742 0 R 742 0 R 742 0 R 743 0 R 744 0 R 744 0 R 744 0 R 745 0 R 745 0 R 745 0 R 745 0 R 745 0 R 746 0 R 747 0 R 747 0 R 747 0 R 747 0 R 748 0 R 748 0 R 748 0 R 748 0 R 748 0 R 748 0 R 748 0 R 749 0 R 750 0 R 750 0 R 750 0 R 751 0 R 752 0 R 752 0 R 753 0 R 754 0 R 754 0 R 754 0 R 755 0 R 756 0 R 756 0 R 756 0 R 757 0 R 757 0 R 757 0 R 757 0 R 757 0 R 757 0 R 758 0 R 759 0 R 759 0 R 759 0 760 0 R 761 0 R 761 0 R 761 0 R 762 0 R 762 0 R 762 0 R 762 0 R 762 0 R 763 0 R 764 0 R 764 0 R 764 0 R 764 0 R 765 0 R 765 0 R 765 0 справа 765 0 справа 765 0 справа 765 0 справа 765 0 справа 766 0 справа 767 0 справа 767 0 справа 767 0 справа 768 0 R 769 0 R 769 0 R 770 0 R 771 0 R 771 0 R 771 0 R 771 0 R 771 0 R 772 0 R 773 0 R 773 0 R 773 0 R 774 0 R 774 0 R 774 0 R 774 0 774 0 R 774 0 R 775 0 R 776 0 R 776 0 R 776 0 R 777 0 R 778 0 R 778 0 R 778 0 R 778 0 R 778 0 R 778 0 R 779 0 R 779 0 R 779 0 R 779 0 R 779 0 R 780 0 R 781 0 R 781 0 R 781 0 R 782 0 R 782 0 R 782 0 R 782 0 R 782 0 R 782 0 R 782 0 R 782 0 R 783 0 R 784 0 R 784 0 R 784 0 R 785 0 R 786 0 R 786 0 R 787 0 R 788 0 R 788 0 R 788 0 R 789 0 R 790 0 R 790 0 R 790 0 R 791 0 R 791 0 R 791 0 R 791 0 R 791 0 791 0 R 792 0 R 793 0 R 793 0 R 793 0 R 793 0 R 793 0 R 793 0 R 793 0 R 794 0 R 795 0 R 795 0 R 795 0 R 796 0 R 796 0 R 796 0 R 796 0 R 796 0 R 796 0 R 797 0 R 798 0 R 798 0 R 798 0 R 798 0 R 799 0 R 799 0 R 799 0 R 799 0 R 799 0 R 799 0 R 799 0 R 800 0 R 801 0 R 801 0 R 801 0 R 802 0 R 803 0 R 803 0 R 804 0 R 805 0 R 805 0 R 805 0 R 806 0 R 807 0 R 807 0 R 807 0 R 808 0 R 808 0 R 808 0 R 808 0 808 0 R 808 0 R 809 0 R 810 0 R 810 0 R 810 0 R 810 0 R 810 0 R 810 0 R 810 0 R 811 0 R 812 0 R 812 0 R 812 0 R 813 0 R 813 0 R 813 0 R 813 0 R 813 0 R 813 0 R 814 0 R 815 0 R 815 0 R 815 0 R 815 0 R 816 0 R 816 0 R 816 0 R 816 0 R 816 0 R 816 0 R 816 0 R 817 0 R 818 0 R 818 0 R 818 0 R 819 0 R 820 0 R 820 0 R 821 0 R 822 0 R 822 0 R 822 0 R 823 0 R 824 0 R 824 0 R 824 0 R 825 0 R 825 0 R 825 0 R 825 0 R 825 0 R 825 0 R 826 0 R 827 0 R 827 0 R 827 0 R 828 0 R 829 0 R 829 0 R 829 0 R 830 0 R 830 0 R 830 0 R 830 0 R 830 0 R 830 0 R 831 0 R 832 0 R 832 0 R 832 0 R 833 0 R 833 0 R 833 0 R 833 0 833 0 R 833 0 R 833 0 R 834 0 R 835 0 R 835 0 R 835 0 R 836 0 R 837 0 R 837 0 R 837 0 R 838 0 R 839 0 R 839 0 R 840 0 R 841 0 R 841 0 R 842 0 R 843 0 R 843 0 R 844 0 R 845 0 R 845 0 R 846 0 R 847 0 R 847 0 R 848 0 R 849 0 R 849 0 R 850 0 R 851 0 R 851 0 R 852 0 R 853 0 R 853 0 R 853 0 R 854 0 R 855 0 R 855 0 R 855 0 R 855 0 R 856 0 R 856 0 R 856 0 R 856 0 R 856 0 R 856 0 R 856 0 R 857 0 R 858 0 858 0 R 858 0 R 859 0 R 860 0 R 860 0 R 860 0 R 860 0 R 861 0 R 861 0 R 861 0 R 861 0 R 861 0 R 861 0 R 862 0 R 863 0 R 863 0 R 863 0 R 863 0 R 864 0 R 864 0 R 864 0 R 864 0 R 864 0 R 864 0 R 864 0 864 0 R 864 0 R 865 0 R 866 0 R 866 0 R 866 0 R 867 0 R 868 0 R 868 0 R 869 0 R 870 0 R 870 0 R 870 0 R 871 0 R 872 0 R 872 0 R 872 0 R 872 0 R 873 0 R 873 0 R 873 0 R 873 0 R 873 0 R 873 0 R 873 0 R 874 0 R 875 0 R 875 0 R 875 0 R 876 0 R 877 0 R 877 0 R 877 0 R 877 0 R 878 0 R 878 0 R 878 0 R 878 0 R 878 0 R 878 0 R 879 0 R 880 0 R 880 0 R 880 0 R 880 0 R 881 0 R 881 0 R 881 0 R 881 0 R 881 0 881 0 R 881 0 R 881 0 R 881 0 R 882 0 R 883 0 R 883 0 R 883 0 R 884 0 R 885 0 R 885 0 R 886 0 R 887 0 R 887 0 R 887 0 R 887 0 R 887 0 R 888 0 R 889 0 R 889 0 R 889 0 R 889 0 R 890 0 R 890 0 R 890 0 R 890 0 R 890 0 R 890 0 R 890 0 R 891 0 R 892 0 R 892 0 R 892 0 R 893 0 R 894 0 R 894 0 R 894 0 R 894 0 R 895 0 R 895 0 R 895 R 895 0 R 895 0 R 895 0 R 896 0 R 897 0 R 897 0 R 897 0 R 897 0 R 898 0 898 0 R 898 0 R 898 0 R 898 0 R 898 0 R 898 0 R 899 0 R 900 0 R 900 0 R 900 0 R 901 0 R 902 0 R 902 0 R 903 0 R 904 0 R 904 0 R 904 0 R 905 0 R 906 0 R 906 0 R 906 0 R 906 0 R 907 0 R 907 0 R 907 0 R 907 0 R 907 0 R 907 0 R 907 0 R 908 0 R 909 0 R 909 0 R 909 0 R 909 0 R 909 0 R 909 0 R 909 0 R 910 0 R 911 0 R 911 0 R 911 0 R 911 0 R 912 0 R 912 0 R 912 0 R 912 0 R 912 0 R 912 0 R 912 0 R 913 0 R 914 0 R 914 0 R 914 0 R 914 0 R 915 0 R 915 0 R 915 0 R 915 0 R 915 0 R 915 0 R 915 0 R 915 0 R 916 0 R 917 0 R 917 0 R 917 0 R 918 0 R 919 0 R 919 0 R 920 0 R 921 0 R 921 0 R 921 0 R 921 0 R 922 0 923 р 923 0 р 923 0 р 923 0 р 924 0 р 924 0 р 924 0 р 924 0 р 924 0 р 924 0 р 924 0 р 925 0 р 926 0 р 926 0 р 926 0 р 926 0 р 926 0 R 926 0 R 926 0 R 927 0 R 928 0 R 928 0 R 928 0 R 928 0 R 929 0 R 929 0 R 929 0 R 929 0 R 929 0 R 929 0 R 929 0 R 930 0 R 931 0 R 931 0 R 931 0 R 931 0 R 932 0 R 932 0 R 932 0 R 932 0 R 932 0 R 932 0 R 932 0 R 933 0 R 934 0 R 934 0 R 934 0 R 935 0 R 936 0 R 936 0 937 руб. 0 938 руб. 0 938 руб. 0 938 руб. 0 939 руб. 940 руб. 940 руб. 940 руб. 0 руб. 940 0 R 941 0 R 941 0 R 941 0 R 941 0 R 941 0 R 941 0 R 941 0 R 942 0 R 943 0 R 943 0 R 943 0 R 944 0 R 945 0 R 945 0 R 945 0 R 945 0 946 рэндов 0 946 рэндов 0 946 рэндов 0 946 рэндов 0 946 рэндов 0 946 рэндов 0 949 рэндов 0 949 рэндов 0 949 рэндов 0 949 рэндов 0 949 рэндов 0 949 рэндов 0 R 949 0 R 949 0 R 950 0 R 951 0 R 951 0 R 951 0 R 952 0 R 953 0 R 953 0 R 953 0 R 954 0 R 955 0 R 955 0 R 956 0 R 957 0 R 957 0 R 958 0 R 959 0 R 959 0 R 960 0 R 961 0 R 961 0 R 962 0 R 963 0 R 963 0 R 964 0 R 965 0 R 965 0 R 966 0 R 967 0 R 967 0 R 968 0 R 969 0 969 руб. 969 0 руб. 970 0 руб. 971 0 руб. 971 0 руб. 971 0 руб. 971 0 руб. 971 руб. 972 0 руб. 972 0 руб. 972 0 руб. 972 0 руб. 972 0 руб. 972 0 руб. 972 0 руб. 973 0 руб. 0 R 974 0 R 974 0 R 975 0 R 976 0 R 976 0 R 976 0 R 976 0 R 976 0 R 977 0 R 977 0 R 977 0 R 977 0 R 977 0 R 977 0 R 977 0 R 977 0 R 977 0 R 978 0 R 979 0 R 979 0 R 979 0 R 980 0 R 980 0 R 980 0 R 980 0 R 980 0 R 980 0 R 980 0 R 980 0 R 981 0 R 982 0 R 982 0 982 0 R 983 0 R 984 0 R 984 0 R 985 0 R 986 0 R 986 0 R 986 0 R 987 0 R 988 0 R 988 0 R 988 0 R 988 0 R 988 0 R 989 0 R 989 0 R 989 0 R 989 0 R 989 0 R 990 0 R 991 0 R 991 0 R 991 0 992 р 993 0 р 993 0 р 993 0 р 993 0 р 993 0 р 994 0 р 994 0 р 994 0 р 994 0 р 994 0 р 994 0 р 994 0 р 995 0 р 996 0 R 996 0 R 996 0 R 997 0 R 997 0 R 997 0 R 997 0 R 997 0 R 998 0 R 999 0 R 999 0 R 999 0 R 1000 0 R 1001 0 R 1001 0 R 1002 0 R 1003 0 R 1003 0 R 1003 0 R 1003 0 R 1003 0 R 1004 0 R 1005 0 R 1005 0 R 1005 0 R 1005 0 R 1005 0 R 1006 0 R 1006 0 R 1006 0 R 1006 0 R 1006 0 R 1006 0 R 1006 0 R 1007 0 R 1008 0 R 1008 0 R 1008 0 R 1009 0 R 1010 0 R 1010 0 R 1010 0 R 1010 0 R 1010 0 R 1011 0 R 1011 0 R 1011 0 R 1011 0 R 1011 0 R 1011 0 R 1011 0 R 1011 0 R 1011 0 R 1012 0 R 1013 0 R 1013 0 R 1013 0 R 1013 0 R 1014 0 R 1014 0 R 1014 0 R 1014 0 R 1014 0 R 1014 0 R 1014 0 R 1015 0 R 1016 0 R 1016 0 R 1016 0 R 1017 0 R 1018 0 R 1018 0 R 1019 0 R 1020 0 R 1020 0 R 1020 0 R 1021 0 R 1022 0 R 1022 0 R 1022 0 R 1022 0 R 1022 0 R 1023 0 R 1023 0 R 1023 0 R 1023 0 R 1023 0 R 1023 0 R 1023 0 R 1024 0 R 1025 0 R 1025 0 R 1025 0 R 1025 0 R 1025 0 R 1025 0 R 1025 0 R 1026 0 R 1027 0 R 1027 0 R 1027 0 R 1027 0 R 1027 0 R 1028 0 R 1028 0 R 1028 0 R 1028 0 R 1028 0 R 1028 0 R 1028 0 R 1029 0 R 1030 0 R 1030 0 R 1030 0 R 1031 0 R 1031 0 R 1031 0 R 1031 0 R 1031 0 R 1031 0 R 1031 0 R 1032 0 R 1033 0 R 1033 0 R 1033 0 R 1034 0 R 1035 0 R 1035 0 R 1036 0 R 1037 0 R 1037 0 R 1037 0 R 1038 0 R 1039 0 R 1039 0 R 1039 0 R 1039 0 R 1039 0 R 1040 0 R 1040 0 R 1040 0 R 1040 0 R 1040 0 R 1040 0 R 1040 0 R 1041 0 R 1042 0 R 1042 0 R 1042 0 R 1042 0 R 1042 0 R 1042 0 R 1042 0 R 1043 0 R 1044 0 R 1044 0 R 1044 0 R 1044 0 R 1044 0 R 1045 0 R 1045 0 R 1045 0 R 1045 0 R 1045 0 R 1045 0 R 1045 0 R 1046 0 R 1047 0 R 1047 0 R 1047 0 R 1048 0 R 1048 0 R 1048 0 R 1048 0 R 1048 0 R 1049 0 R 1050 0 R 1050 0 R 1050 0 R 1051 0 R 1052 0 R 1052 0 R 1053 0 R 1054 0 R 1054 0 R 1054 0 R 1055 0 R 1056 0 R 1056 0 R 1056 0 R 1056 0 R 1056 0 R 1057 0 R 1057 0 R 1 057 0 R 1057 0 R 1057 0 R 1057 0 R 1057 0 R 1058 0 R 1059 0 R 1059 0 R 1059 0 R 1060 0 R 1061 0 R 1061 0 R 1061 0 R 1061 0 R 1061 0 R 1062 0 R 1062 0 R 1062 0 R 1062 0 R 1062 0 R 1062 0 R 1062 0 R 1063 0 R 1064 0 R 1064 0 R 1064 0 R 1065 0 R 1065 0 R 1065 0 R 1065 0 R 1065 0 R 1065 0 R 1065 0 R 1065 0 R 1066 0 R 1067 0 R 1067 0 R 1067 0 R 1068 0 R 379 0 R 380 0 R 381 0 R 382 0 R] эндобдж 130 0 объект [383 0 R 384 0 R 1246 0 R 1247 0 R 1248 0 R 1249 0 R 1250 0 R 1250 0 R 1250 0 R 1251 0 R 1252 0 R 1252 0 R 1252 0 R 1252 0 R 1252 0 R 1253 0 R 1254 0 R 1255 0 R 1255 0 R 1255 0 R 1256 0 R 1257 0 R 1257 0 R 1257 0 R 1257 0 R 1257 0 R 1258 0 R 1259 0 R 1259 0 R 1259 0 R 1260 0 R 1261 0 R 1261 0 R 1261 0 R 1261 0 R 1261 0 R 1262 0 R 1263 0 R 1263 0 R 1263 0 R 1264 0 R 1265 0 R 1265 0 R 1265 0 R 1265 0 R 1265 0 R 1266 0 R 1267 0 R 1267 0 R 1267 0 1268 0 R 1269 0 R 1269 0 R 1269 0 R 1269 0 R 1269 0 R 1270 0 R 1271 0 R 1271 0 R 1271 0 R 1272 0 R 1273 0 R 1273 0 R 1273 0 R 1273 0 R 1273 0 R 1274 0 R 1275 0 R 1275 0 R 1275 0 R 1276 0 R 1277 0 R 1277 0 R 1277 0 R 1277 0 R 1277 0 R 1278 0 R 1279 0 R 1279 0 R 1279 0 R 1279 0 R 1280 0 R 1281 0 R 1281 0 R 1281 0 R 1281 0 R 1281 0 R 1282 0 R 1283 0 R 1283 0 R 1283 0 R 1284 0 R 1285 0 R 1285 0 R 1285 0 R 1285 0 R 1285 0 R 1286 0 R 1287 0 R 1287 0 1287 0 R 1288 0 R 1289 0 R 1289 0 R 1289 0 R 1289 0 R 1289 0 R 1290 0 R 1291 0 R 1291 0 R 1291 0 R 12 92 0 R 1293 0 R 1293 0 R 1293 0 R 1293 0 R 1293 0 R 1294 0 R 1295 0 R 1295 0 R 1295 0 R 1296 0 R 1297 0 R 1297 0 R 1297 0 R 1297 0 R 1297 0 R 1298 0 1299 р. 1299 0 р. 1299 0 р. 1300 0 р. 1301 0 р. 1301 0 р. 1301 0 р. 1301 0 р. 1301 0 р. 1302 0 р. 386 0 р. 387 0 р. 388 0 р. 389 0 р. 390 0 р. 391 0 р. 392 0 R 393 0 R 394 0 R 395 0 R 396 0 R 397 0 R 398 0 R 399 0 R 400 0 R 401 0 R 402 0 R 403 0 R 404 0 R 405 0 R 406 0 R 407 0 R 408 0 R 409 0 R 410 0 R 411 0 R 412 0 R 413 0 R 414 0 R] эндобдж 131 0 объект [415 0 R 1346 0 R 1347 0 R 1348 0 R 1349 0 R 1350 0 R 1351 0 R 1352 0 R 1353 0 R 1354 0 R 1355 0 R 1356 0 R 1357 0 R 1358 0 R 1359 0 R 1360 0 R 1361 0 R 1362 0 R 1363 0 R 1364 0 R 1365 0 R 1366 0 R 1367 0 R 1368 0 R 417 0 R 418 0 R 419 0 R 420 0 R 421 0 R 422 0 R 423 0 R 424 0 R 425 0 R 426 0 R 427 0 R 428 0 R 429 0 R 430 0 R 431 0 R 432 0 R 433 0 R 434 0 R 435 0 R 436 0 R 437 0 R 438 0 R 439 0 R 440 0 R 441 0 R 442 0 443 р. 444 0 р. 445 0 р. 446 0 р. 447 0 р. 448 0 р. 449 0 р. 450 0 р. 451 0 р. 452 0 р. 453 0 р. 454 0 р.] эндобдж 132 0 объект [455 0 R 456 0 R 1394 0 R 1395 0 R 1396 0 R 1397 0 R 1398 0 R 1399 0 R 1400 0 R 1401 0 R 1402 0 R 1403 0 R 1404 0 R 1404 0 R 1404 0 R 1405 0 R 1406 0 R 1406 0 R 1407 0 R 1408 0 R 1408 0 R 1409 0 R 1410 0 R 1410 0 R 1411 0 R 1412 0 R 1412 0 R 1413 0 R 1414 0 R 1414 0 R 1415 0 R 1416 0 R 1416 0 R 1417 0 R 1418 0 R 1419 0 R 1419 0 R 1420 0 R 1421 0 R 1421 0 R 1421 0 R 1421 0 R 1421 0 R 1421 0 R 1421 0 R 1421 0 R 1421 0 R 1422 0 R 1423 0 R 1423 0 1423 0 R 1423 0 R 1424 0 R 1424 0 R 1424 0 R 1424 0 R 1424 0 R 1424 0 R 1425 0 R 1426 0 R 1426 0 R 1426 0 R 1427 0 R 1428 0 R 1428 0 R 1428 0 R 1428 0 R 1429 0 R 1429 0 R 1429 0 R 1429 0 R 1429 0 R 1429 0 R 1430 0 R 1431 0 R 1431 0 R 1431 0 R 1431 0 R 1432 0 R 1432 0 R 1432 0 R 1432 0 R 1432 0 R 1432 0 R 1432 0 R 1432 0 R 1433 0 R 1434 0 R 1434 0 R 1434 0 R 1434 0 R 1435 0 R 1436 0 R 1436 0 R 1437 0 R 1438 0 R 1438 0 R 1438 0 R 1438 0 R 1438 0 1438 0 R 1438 0 R 1438 0 R 1438 0 R 1439 0 R 1440 0 R 1440 0 R 1440 0 R 1441 0 R 1441 0 R 1441 0 R 14 41 0 R 1441 0 R 1441 0 R 1442 0 R 1443 0 R 1443 0 R 1443 0 R 1444 0 R 1445 0 R 1445 0 R 1445 0 R 1445 0 R 1446 0 R 1446 0 R 1446 0 R 1446 0 R 1446 0 1446 0 R 1447 0 R 1448 0 R 1448 0 R 1448 0 R 1448 0 R 1449 0 R 1449 0 R 1449 0 R 1449 0 R 1449 0 R 1449 0 R 1449 0 R 1449 0 R 1450 0 R 1451 0 R 1451 0 R 1451 0 R 1451 0 R 1452 0 R 1453 0 R 1453 0 R 1454 0 R 1455 0 R 1455 0 R 1455 0 R 1455 0 R 1455 0 R 1455 0 R 1455 0 R 1455 0 R 1456 0 R 1457 0 R 1457 0 R 1457 0 R 1457 0 R 1458 0 R 1458 0 R 1458 0 R 1458 0 R 1458 0 R 1458 0 R 1459 0 R 1460 0 R 1460 0 R 1460 0 R 1461 0 R 1462 0 R 1462 0 R 1462 0 1462 0 R 1463 0 R 1463 0 R 1463 0 R 1463 0 R 1463 0 R 1463 0 R 1464 0 R 1465 0 R 1465 0 R 1465 0 R 1465 0 R 1466 0 R 1466 0 R 1466 0 R 1466 0 R 1466 0 R 1466 0 R 1466 0 R 1466 0 R 1467 0 R 1468 0 R 1468 0 R 1468 0 R 1468 0 R 1469 0 R 1470 0 R 1470 0 R 1471 0 R 1472 0 R 1472 0 R 1472 0 R 1472 0 R 1472 0 R 1472 0 R 1472 0 R 1472 0 R 1472 0 R 1473 0 R 1474 0 R 1474 0 R 1474 0 R 1474 0 R 1475 0 R 147 5 0 R 1475 0 R 1475 0 R 1475 0 R 1475 0 R 1476 0 R 1477 0 R 1477 0 R 1477 0 R 1477 0 R 1477 0 R 1477 0 R 1477 0 R 1477 0 R 1478 0 R 1479 0 R 1479 0 1479 0 R 1479 0 R 1480 0 R 1480 0 R 1480 0 R 1480 0 R 1480 0 R 1480 0 R 1481 0 R 1482 0 R 1482 0 R 1482 0 R 1482 0 R 1482 0 R 1483 0 R 1483 0 R 1483 0 R 1483 0 R 1483 0 R 1483 0 R 1483 0 R 1483 0 R 1484 0 R 1485 0 R 1485 0 R 1485 0 R 1485 0 R 1486 0 R 1487 0 R 1487 0 R 1488 0 R 1489 0 R 1489 0 R 1489 0 R 1489 0 R 1489 0 R 1489 0 R 1489 0 R 1489 0 R 1490 0 R 1491 0 R 1491 0 R 1491 0 R 1491 0 R 1492 0 R 1492 0 R 1492 0 R 1492 0 R 1492 0 R 1492 0 1493 0 R 1494 0 R 1494 0 R 1494 0 R 1494 0 R 1494 0 R 1494 0 R 1494 0 R 1494 0 R 1495 0 R 1496 0 R 1496 0 R 1496 0 R 1496 0 R 1497 0 R 1497 0 R 1497 0 R 1497 0 R 1497 0 R 1497 0 R 1498 0 R 1499 0 R 1499 0 R 1499 0 R 1499 0 R 1500 0 R 1500 0 R 1500 0 R 1500 0 R 1500 0 R 1500 0 R 1500 0 R 1500 0 R 1501 0 R 1502 0 R 1502 0 R 1502 0 R 1502 0 R 1503 0 R 1504 0 R 1504 0 R 1505 0 R 1506 0 R 1506 0 R 1506 0 R 1506 0 R 1506 0 R 1506 0 R 1506 0 R 1507 0 R 1508 0 R 1508 0 R 1508 0 R 1508 0 R 1509 0 R 1509 0 R 1509 0 R 1509 0 R 1509 0 R 1509 0 R 1510 0 R 1511 0 R 1511 0 R 1511 0 R 1511 0 R 1511 0 R 1511 0 R 1511 0 R 1511 0 R 1512 0 R 1513 0 R 1513 0 R 1513 0 R 1513 0 R 1514 0 R 1514 0 R 1514 0 R 1514 0 R 1514 0 R 1514 0 R 1515 0 R 1516 0 R 1516 0 R 1516 0 R 1516 0 R 1517 0 R 1517 0 R 1517 0 R 1517 0 R 1517 0 R 1517 0 R 1517 0 R 1517 0 R 1518 0 R 1519 0 R 1519 0 R 1519 0 R 1519 0 R 1520 0 R 1521 0 R 1521 0 R 1521 0 R 1522 0 R 1523 0 R 1523 0 R 1524 0 R 1525 0 R 1525 0 R 1526 0 R 1527 0 R 1527 0 R 1528 0 R 1529 0 R 1529 0 R 1530 0 R 1531 0 R 1531 0 R 1532 0 R 1533 0 R 1533 0 R 1534 0 R 1535 0 R 1535 0 R 1536 0 R 1537 0 R 1537 0 R 1537 0 R 1537 0 R 1537 0 R 1537 0 R 1537 0 R 1537 0 R 1538 0 R 1539 0 R 1539 0 R 1539 0 R 1539 0 R 1540 0 R 1540 0 R 1540 0 R 1540 0 R 1540 0 R 1540 0 R 1541 0 R 1542 0 R 1542 0 R 1542 0 R 1543 0 R 1544 0 R 1544 0 R 1544 0 R 1544 0 R 1545 0 R 1545 0 R 1545 0 R 1545 0 R 1545 0 R 1545 0 R 1546 0 R 1547 0 R 1547 0 R 1547 0 R 1548 0 R 1548 0 R 1548 0 R 1548 0 R 1548 0 R 1548 0 R 1548 0 R 1549 0 R 1550 0 R 1550 0 R 1550 0 R 1550 0 R 1551 0 R 1552 0 R 1552 0 R 1553 0 R 1554 0 R 1554 0 R 1554 0 R 1554 0 R 1554 0 R 1554 0 R 1554 0 R 1554 0 R 1554 0 R 1555 0 R 1556 0 R 1556 0 R 1556 0 R 1556 0 R 1557 0 R 1557 0 R 1557 0 R 1557 0 R 1557 0 R 1557 0 R 1558 0 R 1559 0 R 1559 0 R 1559 0 R 1560 0 R 1561 0 R 1561 0 R 1561 0 R 1561 0 R 1562 0 R 1562 0 R 1562 0 R 1562 0 R 1562 0 R 1562 0 R 1563 0 R 1564 0 R 1564 0 R 1564 0 R 1564 0 R 1565 0 R 1565 0 R 1565 0 R 1565 0 R 1565 0 R 1565 0 R 1565 0 R 1565 0 R 1565 0 R 1565 0 R 1566 0 R 1567 0 R 1567 0 R 1567 0 R 1567 0 R 1568 0 R 1569 0 R 1569 0 R 1570 0 R 1571 0 R 1571 0 1571 0 R 1571 0 R 1571 0 R 1571 0 R 1571 0 R 1572 0 R 1573 0 R 1573 0 R 1573 0 R 1573 0 R 1574 0 R 1574 0 R 1574 0 R 1574 0 R 1574 0 R 1574 0 R 1575 0 справа 1576 0 справа 1576 0 справа 1576 0 справа 1577 0 справа 1578 0 справа 1578 0 справа 1578 0 справа 1578 0 справа 1579 0 справа 1579 0 справа 1579 0 1579 0 R 1579 0 R 1579 0 R 1580 0 R 1581 0 R 1581 0 R 1581 0 R 1581 0 R 1582 0 R 1582 0 R 1582 0 R 1582 0 R 1582 0 R 1582 0 R 1582 0 R 1582 0 R 1582 0 R 1582 0 R 1583 0 R 1584 0 R 1584 0 R 1584 0 R 1584 0 R 1585 0 R 1586 0 R 1586 0 R 1587 0 R 1588 0 R 1588 0 R 1588 0 R 1588 0 R 1588 0 R 1588 0 R 1588 0 R 1588 0 R 1588 0 R 1588 0 R 1589 0 R 1590 0 R 1590 0 R 1590 0 R 1590 0 R 1591 0 R 1591 0 R 1591 0 R 1591 0 R 1591 0 R 1591 0 R 1592 0 R 1593 0 1593 р 1593 0 р 1593 0 р 1593 0 р 1593 0 р 1593 0 р 1593 0 р 1594 0 р 1595 0 р 1595 0 р 1595 0 р 1595 0 р 1596 0 р 1596 0 р 1596 0 р 1596 0 р 1596 0 1596 р. 1597 0 р. 1598 0 Р 1598 0 Р 1598 0 Р 1598 0 Р 1599 0 Р 1599 0 Р 1599 0 Р 1599 0 Р 1599 0 Р 1599 0 Р 1599 0 Р 1599 0 Р 1599 0 Р 1599 0 Р 1600 0 R 1601 0 R 1601 0 R 1601 0 R 1601 0 R 1602 0 R 1603 0 R 1603 0 R 1604 0 R 1605 0 R 1605 0 R 1605 0 R 1605 0 R 1605 0 R 1605 0 R 1605 0 R 1606 0 1607 0 Прав 1607 0 Прав 1607 0 Прав 1607 0 Прав 1608 0 Прав 1608 0 Прав 1608 0 Прав 1608 0 Прав 1608 0 Прав 1608 0 Прав 1609 0 R 1610 0 R 1610 0 R 1610 0 R 1610 0 R 1610 0 R 1610 0 R 1610 0 R 1610 0 R 1611 0 R 1612 0 R 1612 0 R 1612 0 R 1612 0 R 1613 0 R 1613 0 R 1613 0 R 1613 0 R 1613 0 R 1613 0 R 1614 0 R 1615 0 R 1615 0 R 1615 0 R 1615 0 R 1615 0 R 1615 0 R 1616 0 R 1616 0 R 1616 0 R 1616 0 R 1616 0 R 1616 0 R 1616 0 R 1616 0 R 1616 0 R 1616 0 R 1617 0 R 1618 0 R 1618 0 R 1618 0 R 1618 0 R 1619 0 R 1620 0 R 1620 0 R 1621 0 R 1622 0 R 1622 0 R 1622 0 R 1622 0 R 1622 0 R 1622 0 R 1622 0 R 1623 0 R 1624 0 R 1624 0 R 1624 0 R 1624 0 R 1625 0 R 1625 0 R 1625 0 R 1625 0 R 1625 0 R 1625 0 R 1626 0 R 1627 0 R 1627 0 R 1627 0 R 1627 0 R 1627 0 R 1627 0 R 1627 0 R 1627 0 R 1628 0 R 1629 0 R 1629 0 R 1629 0 R 1629 0 R 1630 0 R 1630 0 R 1630 0 R 1630 0 R 1630 0 R 1630 0 R 1631 0 R 1632 0 R 1632 0 R 1632 0 R 1632 0 R 1632 0 R 1633 0 R 1633 0 R 1633 0 R 1633 0 R 1633 0 R 1633 0 R 1633 0 R 1633 0 R 1633 0 R 1634 0 R 1635 0 1635 0 R 1635 0 R 1635 0 R 1636 0 R 1637 0 R 1637 0 R 1637 0 R 1638 0 R 1639 0 R 1639 0 R 1640 0 R 1641 0 R 1641 0 R 1642 0 R 1643 0 R 1643 0 R 1644 0 R 1645 0 R 1645 0 R 1646 0 R 1647 0 R 1647 0 R 1648 0 R 1649 0 R 1649 0 R 1650 0 R 1651 0 R 1651 0 R 1652 0 R 1653 0 R 1653 0 R 1653 0 R 1653 0 R 1653 0 R 1653 0 R 1653 0 R 1653 0 R 1654 0 R 1655 0 R 1655 0 R 1655 0 R 1655 0 R 1656 0 R 1656 0 R 1656 0 R 1656 0 R 1656 0 R 1656 0 R 1656 0 R 1656 0 R 1656 0 R 1657 0 R 1658 0 R 1658 0 R 1658 0 R 1659 0 R 1660 0 R 1660 0 R 1660 0 R 1660 0 R 1660 0 R 1661 0 R 1661 0 R 1661 0 R 1661 0 R 1661 0 R 1661 0 R 1661 0 R 1661 0 R 1661 0 R 1662 0 R 1663 0 R 1663 0 R 1663 0 R 1663 0 R 1663 0 R 1664 0 R 1664 0 R 1664 0 R 1664 0 R 1664 0 R 1664 0 R 1664 0 R 1664 0 R 1664 0 R 1665 0 R 1666 0 R 1666 0 R 1666 0 R 1666 0 R 1667 0 R 1668 0 R 1668 0 R 1669 0 R 1670 0 R 1670 0 R 1670 0 R 1670 0 R 1670 0 R 1670 0 R 1670 0 R 1670 0 R 1670 0 R 1671 0 R 1672 0 R 1672 0 R 1672 0 R 1672 0 R 1673 0 R 1673 0 R 1673 0 R 1673 0 справа 1673 0 справа 1673 0 справа 1673 0 справа 1673 0 справа 1673 0 справа 1674 0 справа 1675 0 справа 1675 0 справа 1675 0 справа 1676 0 справа 1677 0 R 1677 0 R 1677 0 R 1677 0 R 1677 0 R 1678 0 R 1678 0 R 1678 0 R 1678 0 R 1678 0 R 1678 0 R 1678 0 R 1678 0 R 1678 0 R 1679 0 R 1680 0 R 1680 0 1680 0 R 1680 0 R 1680 0 R 1680 0 R 1681 0 R 1681 0 R 1681 0 R 1681 0 R 1681 0 R 1681 0 R 1681 0 R 1681 0 R 1682 0 R 1683 0 R 1683 0 R 1683 0 R 1683 0 R 1684 0 R 1685 0 R 1685 0 R 1686 0 R 1687 0 R 1687 0 R 1687 0 R 1687 0 R 1687 0 R 1687 0 R 1687 0 R 1688 0 R 1689 0 R 1689 0 R 1689 0 R 1689 0 R 1689 0 R 1690 0 R 1690 0 R 1690 0 R 1690 0 R 1690 0 R 1690 0 R 1690 0 R 1690 0 R 1690 0 R 1690 0 R 1691 0 R 1692 0 R 1692 0 R 1692 0 R 1693 0 R 1694 0 1694 0 R 1694 0 R 1694 0 R 1694 0 R 1695 0 R 1695 0 R 1695 0 R 1695 0 R 1695 0 R 1695 0 R 1695 0 R 1695 0 R 1695 0 R 1696 0 R 1697 0 R 1697 0 R 1697 0 R 1698 0 R 1698 0 R 1698 0 R 1698 0 R 1698 0 R 1698 0 R 1698 0 R 1698 0 R 1698 0 R 1698 0 R 1699 0 R 1700 0 R 1700 0 R 1700 0 R 1700 0 R 1701 0 R 1702 0 R 1702 0 R 1703 0 R 1704 0 R 1704 0 R 1704 0 R 1704 0 R 1704 0 R 1704 0 R 1704 0 R 1 704 0 R 1705 0 R 1706 0 R 1706 0 R 1706 0 R 1706 0 R 1706 0 R 1706 0 R 1707 0 R 1707 0 R 1707 0 R 1707 0 R 1707 0 R 1707 0 R 1707 0 R 1707 0 R 1707 0 1708 0 R 1709 0 R 1709 0 R 1709 0 R 1709 0 R 1709 0 R 1709 0 R 1709 0 R 1709 0 R 1710 0 R 1711 0 R 1711 0 R 1711 0 R 1711 0 R 1711 0 R 1712 0 R 1712 0 R 1712 0 R 1712 0 R 1712 0 R 1712 0 R 1712 0 R 1712 0 R 1712 0 R 1713 0 R 1714 0 R 1714 0 R 1714 0 R 1714 0 R 1714 0 R 1715 0 R 1715 0 R 1715 0 R 1715 0 R 1715 0 R 1715 0 R 1715 0 R 1715 0 R 1715 0 R 1715 0 R 1716 0 R 1717 0 R 1717 0 R 1717 0 R 1717 0 R 1718 0 R 1719 0 R 1719 0 R 1720 0 R 1721 0 1721 0 R 1721 0 R 1721 0 R 1721 0 R 1721 0 R 1721 0 R 1722 0 R 1723 0 R 1723 0 R 1723 0 R 1723 0 R 1724 0 R 1724 0 R 1724 0 R 1724 0 R 1724 0 R 1724 0 R 1724 0 R 1724 0 R 1724 0 R 1724 0 R 1725 0 R 1726 0 R 1726 0 R 1726 0 R 1726 0 R 1726 0 R 1726 0 R 1726 0 R 1726 0 R 1727 0 R 1728 0 R 1728 0 R 1728 0 R 1728 0 R 1728 0 R 1729 0 R 1729 0 R 1729 0 R 1729 0 R 1729 0 R 1729 0 R 1729 0 R 1729 0 R 17 29 0 R 1730 0 R 1731 0 R 1731 0 R 1731 0 R 1732 0 R 1732 0 R 1732 0 R 1732 0 R 1732 0 R 1732 0 R 1732 0 R 1732 0 R 1733 0 R 1734 0 R 1734 0 R 1734 0 R 1734 0 R 1735 0 R 1736 0 R 1736 0 R 1737 0 R 1738 0 R 1738 0 R 1738 0 R 1738 0 R 1738 0 R 1738 0 R 1738 0 R 1739 0 R 1740 0 R 1740 0 R 1740 0 R 1740 0 R 1741 0 R 1741 0 R 1741 0 R 1741 0 R 1741 0 R 1741 0 R 1741 0 R 1741 0 R 1741 0 R 1741 0 R 1742 0 R 1743 0 R 1743 0 R 1743 0 R 1743 0 R 1743 0 R 1743 0 R 1743 0 R 1743 0 R 1744 0 R 1745 0 R 1745 0 R 1745 0 R 1745 0 R 1746 0 R 1746 0 R 1746 0 R 1746 0 R 1746 0 R 1746 0 R 1746 0 R 1746 0 R 1746 0 1747 руб. 0 1748 руб. 0 руб. 1748 0 руб. 1748 0 1748 руб. 0 1749 руб. 0 1749 руб. 0 1749 руб. 0 1749 руб. 0 1749 руб. 0 1749 руб. 0 1749 руб. 0 1750 руб. 0 1751 руб. 0 1751 руб. 0 1752 руб. 0 458 руб. 0 459 руб. 0 460 руб. 0 461 руб.] эндобдж 133 0 объект [462 0 R 464 0 R 465 0 R 466 0 R 467 0 R 467 0 R 463 0 R] эндобдж 134 0 объект [468 0 R 469 0 R 470 0 R 472 0 R 473 0 R 474 0 R 475 0 R 471 0 R] эндобдж 135 0 объект [476 0 R 478 0 R 479 0 R 480 0 R 481 0 R 481 0 R 477 0 R] эндобдж 136 0 объект [482 0 R 1930 0 R 1931 0 R 1932 0 R 1933 0 R 1934 0 R 1935 0 R 1936 0 R 1937 0 R 1938 0 R 1939 0 R 1940 0 R 1941 0 R 1942 0 R 1943 0 R 1944 0 R 1945 0 R 1946 0 R 1947 0 R 1948 0 R 1949 0 R 1950 0 R 1951 0 R 1952 0 R 1953 0 R 1954 0 R 1955 0 R 1956 0 R 1957 0 R 1958 0 R 1959 0 R 1960 0 R 484 0 R 485 0 R 486 0 R 487 0 R 488 0 R 489 0 R 490 0 R 491 0 R] эндобдж 137 0 объект [492 0 R 494 0 R 495 0 R 496 0 R 497 0 R 498 0 R 499 0 R 500 0 R 501 0 R 493 0 R] эндобдж 492 0 объект > эндобдж 494 0 объект > эндобдж 495 0 объект > эндобдж 496 0 объект > эндобдж 497 0 объект > эндобдж 498 0 объект > эндобдж 499 0 объект > эндобдж 500 0 объект > эндобдж 501 0 объект > эндобдж 493 0 объект > эндобдж 108 0 объект > эндобдж 29 0 объект > / MediaBox [0 0 612 792] / Parent 2 0 R / Resources> / Font> / ProcSet [/ PDF / Text / ImageC] / XObject >>> / StructParents 30 / Tabs / S / Type / Page >> эндобдж 1985 0 объект [1990 0 R 1991 0 R] эндобдж 1986 0 объект > поток HWnF} G \ ޙ b’m] 4Nb) ((hJ $ \ wBr # $ = 3s ~ xJ3ϟ / 9O «_G’fw. ] U˺ / _]! Qp .D, # TƁu; s | 5 \> x1b = nL (xI _, {# 6 ܸ c

    Mount Sinai Health System

    Молекулы, называемые микроРНК (миРНК), которые можно измерить в моче, были идентифицированы исследователями на горе Синай как предикторы здоровья сердца и почек у здоровых детей.Эпидемиологическое исследование мексиканских детей было …
    25 февраля 2021 г., 14:10 EST Добавить в избранное

    Согласно исследованию, опубликованному в журнале Cancer в феврале, раннее выявление может снизить количество афроамериканцев, умирающих от рака печени, но текущие рекомендации по скринингу могут не выявить рак в ближайшее время в этом сообществе.
    22 февраля 2021 14:40 EST Добавить в избранное

    Исследователи горы Синай определили нейронный путь, по которому мозг обнаруживает ошибки и направляет последующее улучшение поведения.
    19 февраля 2021 г. 17:15 EST Добавить в избранное

    Исследователи Mount Sinai обнаружили, что комплексы Polycomb, группы белков, которые поддерживают паттерны экспрессии генов, необходимы для правильного развития кожи, согласно статье, опубликованной в Genes & Development 18 февраля.
    18 февраля 2021 г., 11:30 EST Добавить в избранное

    Афроамериканцы имеют более высокий уровень заболеваемости раком простаты и с большей вероятностью умрут от этого заболевания, чем другие группы населения США, вероятно, из-за социально-экономических факторов, проблем с доступом к здравоохранению и биологии опухоли.
    17 февраля 2021 г., 9:50 EST Добавить в избранное

    Система здравоохранения Mount Sinai присоединяется к медицинским центрам по всей территории Соединенных Штатов, чтобы стимулировать участие общественности в вакцинации против COVID-19.
    16 февраля 2021 г., 8:00 EST Добавить в избранное

    Общество ортопедических исследований (ORS) назвало Лизу М.Галац, доктор медицинских наук, профессор и председатель отделения ортопедической хирургии Лени и Питера У. Мая в Медицинской школе Икана на горе Синай и в системе здравоохранения горы Синай, получатель …
    12 февраля 2021 года 8:00 стандартное восточное время Добавить в избранное

    Отделение урологии Милтона и Кэролл Петри на горе Синай получило 3 доллара. 8 миллионов пожертвований от филантропа Роберта Ф. Смита на запуск мобильного аппарата МРТ Роберта Ф. Смита в партнерстве с системой здравоохранения Mount Sinai для поддержки …
    11 февраля 2021 г. 9:00 AM EST Добавить в избранное


    Посмотреть все новости

    Стоуни-Брук-Маунт-Синай Принадлежность | Stony Brook Medicine

    В результате важного сотрудничества, Stony Brook Medicine и Mount Sinai Health System заключили соглашение о присоединении, которое включает сотрудничество в исследованиях, академические программы и инициативы в области клинической помощи.

    Объединив опыт двух ведущих медицинских школ, партнерство предлагает безграничные возможности для продвижения открытий, обогащения академической медицины и улучшения клинической помощи посредством крупномасштабных исследований и клинического сотрудничества, которые преобразуют здравоохранение от Манхэттена до Монтока и за его пределами.

    Стоуни Брук и Маунт Синай будут сотрудничать в разработке широкого диапазона исследовательских программ в таких областях, как биомедицинская инженерия и информатика; открытие лекарств и науки о медицинской химии; нейробиология; неврология и психиатрия; основы биологии и новые методы лечения; и общественное здравоохранение и системы здравоохранения.


    Безграничные возможности

    Этот альянс будет опираться на опыт Университета Стоуни-Брук в области математики, высокопроизводительных вычислений, визуализации и физических и химических наук, а также на сильные стороны Mount Sinai в биомедицинских и клинических исследованиях, а также на политике и результатах в области здравоохранения.

    Mount Sinai и Stony Brook вложат в совокупности 500 000 долларов в запуск конкурентоспособных и уникальных пилотных исследовательских программ с намерением получить совместное внешнее финансирование.Проекты будут определяться и контролироваться комитетом, состоящим из трех представителей от каждого учреждения.

    Такое усиление академической и исследовательской синергии будет способствовать открытиям, расширению клинических испытаний и продвижению достижений в области понимания и лечения болезней. Возможности для появления удивительной науки в результате этих совместных усилий поистине безграничны.

    Узнать больше.


    Руководители компаний Stony Brook Medicine и Mount Sinai Health System подписывают соглашение о присоединении между двумя учреждениями во время церемонии в Стоуни-Брук.Слева направо: Кеннет Каушанский, доктор медицины, старший вице-президент по медицинским наукам и декан Медицинской школы Университета Стони Брук; Сэмюэл Л. Стэнли младший, доктор медицины, президент Университета Стоуни-Брук; и Деннис С. Чарни, доктор медицины, декан Школы медицины Икана на горе Синай, декан школы Энн и Джоэла Эренкранц, и президент по академическим вопросам, система здравоохранения горы Синай.


    Президент Университета Стоуни-Брук Сэмюэл Л. Стэнли-младший, доктор медицины, Центр, обменивается рукопожатием с Кеннетом Каушански, доктором медицины, старшим вице-президентом по здравоохранению и деканом Медицинской школы Университета Стони Брук (слева) и Деннисом С. Чарни, доктор медицины, декан школы медицины Энн и Джоэла Эренкранц, Медицинская школа Икана на горе Синай, и президент по академическим вопросам, система здравоохранения горы Синай (справа) во время мероприятия по подписанию соглашения о членстве в Стоуни-Брук между двумя учреждениями.


    Лидеры Стоуни-Брук и Гора Синай вместе с государственными служащими собираются на мероприятии по подписанию соглашения о присоединении в Стоуни-Брук. Слева направо: член Ассамблеи Стивен Энглбрайт; Скотт Фридман, доктор медицины, декан отделения терапевтических открытий в Медицинской школе Икана на горе Синай; Деннис С.Чарни, доктор медицины, декан Энн и Джоэла Эренкранц, Медицинская школа Икана на горе Синай; Президент Университета Стоуни Брук Сэмюэл Л. Стэнли младший, доктор медицины; Кеннет Каушанский, доктор медицины, старший вице-президент медицинских наук и декан Медицинской школы Университета Стоуни-Брук; Сенатор Кеннет ЛаВалль; Сенатор Кемп Хэннон; и Лина Обейд, доктор медицины, декан по исследованиям и заместитель декана по научным вопросам медицинского факультета Университета Стони Брук.


    Лидеры Стоуни-Брук и Гора Синай собираются на мероприятии по подписанию соглашения о присоединении в Стоуни-Брук.Слева направо: Реджинальд В. Миллер, DVM, DACLAM, декан по исследовательским операциям и инфраструктуре, Медицинская школа Икана на горе Синай; Скотт Фридман, доктор медицины, декан отделения терапевтических открытий в Медицинской школе Икана на горе Синай; Марта Филизола, доктор философии, декан Высшей школы биомедицинских наук Медицинской школы Икана на горе Синай; Деннис С. Чарни, доктор медицины, декан школы Энн и Джоэла Эренкранц, Медицинская школа Икана на горе Синай; Президент Университета Стоуни Брук Сэмюэл Л. Стэнли младший, доктор медицины; Кеннет Каушанский, доктор медицины, старший вице-президент медицинских наук и декан Медицинской школы Университета Стоуни-Брук; и Лина Обейд, доктор медицины, декан по исследованиям и заместитель декана по научным вопросам медицинского факультета Университета Стони Брук.

    Mount Sinai — CBS New York

    Эксперт в области здравоохранения предупреждает о расширении «пузырей короны», заявляет, что еще слишком рано прекращать социальное дистанцирование и тусоваться с друзьями двигаться слишком быстро, возможно, нам придется делать все это снова и снова.

    Коронавирусный прорыв? По словам доктора, коктейль из возможных антител может привести к излечению от COVID-19 Возможно, произойдет огромный прорыв в поиске возможного лечения, которое поможет бороться с коронавирусом.

    «Вы должны просить Бога избавиться от страха»: подкаст из первых рук рассказывает о медсестрах, сражающихся на переднем крае пандемии коронавируса Продюсеры записали более семи часов интервью для создания 17-минутного подкаста.

    Программа восстановления от коронавируса помогает врачам контролировать пациентов после их возвращения домой Жизненно важные показатели вводятся в приложение, а затем пациенты отвечают на вопросы о симптомах.

    Обновление по коронавирусу: врач скорой помощи, знаменитости распространяют сообщение «Оставайся дома» Поскольку коронавирус распространяется в Нью-Йорке все быстрее, медицинские работники умоляют людей просто оставаться дома.

    Трио медицинских сетей объединяют усилия для борьбы с раком с новым центром протонов в Гарлеме Для онкологических больных, нуждающихся в лучевой терапии, есть важная разработка, при которой протоны попадают в опухоль со скоростью, близкой к скорости света .

    72-летний старик обвиняется в том, что стрелял в соседских кошек из гранулированного пистолета, что привело к усыплению одного из них Полиция округа Саффолк сообщила, что человек, живущий на Пуритан-драйв на горе Синай, заметил, что одна из его кошек хромала и отнесла к ветеринару.

    Нью-Йоркские марафонцы обращаются к интенсивным медицинским технологиям для достижения максимальной производительности Нью-Йоркский марафон — крупнейший в мире марафон, в котором соревнуются более 50 000 бегунов со всего мира, и в их беге используются новые технологии .

    Новая процедура может изменить правила игры при коронарном шунтировании Врачи говорят, что это более сложная и сложная операция, но она может изменить правила игры для пациентов.

    Вакцина помогает иммунной системе организма распознавать и уничтожать раковые клетки Врачи говорят, что больные раком, получившие вакцину, получают частичную и полную ремиссию.

    «Один из самых эффективных методов лечения, который когда-либо был», может улучшить шансы на выживание после инсульта, высасывает сгустки крови В системе скорой медицинской помощи Нью-Йорка произошли серьезные изменения, которые должны значительно повысить вероятность выживания после серьезного инсульта.

    Mater Academy Mount Sinai

    Школьные фотографии и фотографии кепок и платьев
    Школьные фотографии и фотографии детских садов с шапками и платьями будут сделаны 9 марта.Все заказы должны быть размещены не позднее конца дня в день фотографии. Эти портреты будут сделаны профессиональным фотографом HJ Miami Photo Professional School. Это отличный способ сохранить школьные воспоминания вашего ребенка.

    Ниже вы найдете ссылку для заказа портретов: https://vando.imagequix.com/g1000799785#login

    Студенты RLI могут сфотографироваться в Herff Jones, расположенном по адресу 7640 NW 25th St STE 107, Miami, FL 33122 до пятницы. , 26 марта.

    Читайте через неделю в Америке — Dr.День рождения Сьюза
    На следующей неделе будет Неделя чтения по всей Америке. Мы будем отмечать День Рождения доктора Сьюза различными мероприятиями в течение недели. Подробности см. В прикрепленном флаере.
    1. Дни одевания — Студентам будет разрешено одеваться за 2 доллара в день в соответствии с темой дня.
    2. Мероприятия доктора Сьюза — Студенты будут участвовать в веселых мероприятиях доктора Сьюза в течение школьного дня в честь Недели чтения по всей Америке.
    3. Торт на день рождения доктора Сьюза — Dr.День рождения Сьюза — 2 марта. В честь этого дня мы будем продавать кексы с понедельника 1 марта по пятницу 5 марта по 2 доллара.
    Репетиторство FSA — Начало 2/8
    По мере того, как мы начинаем готовиться к Оценке по стандартам Флориды (FSA) для учащихся 2–5 классов, обязательные дополнительные занятия начнутся только для избранных учеников. Если бы ваш ребенок был выбран для участия в нашей программе репетиторства FSA, вы были бы уведомлены учителем (бумажная версия) или г-ном.Хавьер (Электронная версия) с подробностями о программе.

    Репетиторские занятия начнутся в понедельник, 8 февраля, с 15:15 до 16:15 по приложенному расписанию.

    Встреча состоится в 16:15 SHARP, и родители должны будут следовать нашим обычным процедурам получения.

    Если у вас возникнут какие-либо вопросы, не стесняйтесь обращаться в наш главный офис.

    Kona Ice Sweet Treat — Четверг, 18 февраля,
    По мере того, как мы возвращаемся к нашему обычному распорядку дня и деятельности, я рад сообщить, что по многочисленным просьбам студентов мы будем продавать сладкие угощения Kona Ice в четверг, 18 февраля, в течение время обеда.Подробную информацию см. В прикрепленном флаере.
    Зимний сбор средств — крайний срок 15/2
    Наша школа сотрудничает с American Fundraising, местной компанией из Флориды, которая помогает нам собирать деньги, необходимые для финансирования нашей репетиторской программы FSA с 1 по 15 февраля.

    Ваш комментарий будет первым

    Добавить комментарий

    Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

    © 2019 Гранд Атлантис - перевозки груза по Дальнему Востоку.