Сколько лет венеции: История возникновения Венеции – города на воде

История возникновения Венеции – города на воде

104,203 просмотрели

Венеция – город на севере Италии, территориально занимающий группу островов. Климат в Венеции умеренный, сходный с климатом Крыма, лето здесь жаркое, а зима мягкая.

История Венеции полна взлетов и падений. Сегодня мы узнаем как возник город на воде.

Название города происходит от племени венетов, населявшие территорию северного побережья Адриатического моря во времена Римской империи. Эта территория была захвачена римлянами и названа Аквилеей. Позже Аквилея стала административным центром провинции Венетия. В 402 году провинция была разорена вестготами. По легенде Венеция была основана жителями провинции, которые спасались от готов 25 марта 421 года. Заселение началось с островов Риальто и продолжилось во время упадка Римской империи. Основным источником доходов жителей островов были ловля рыбы, добыча соли и каботажное плавание.

• Советуем почитать: главные достопримечательности Венеции

Содержание

• Дома на воде
• Средневековье и торговля
• Упадок

Дома на воде

Пока племена гуннов, лангобардов и остготов разоряли города Западной Римской империи, Венеция, благодаря обособленному положению и тому, что жители научились строить дома на сваях и жить на воде, избежала участи материковых городов. Вторжение воинствующих варваров привело к переселению на острова состоятельных жителей материка.

Результатом этого стал быстрый рост торговли и транспортировки товаров, так как сбежавшая знать вкладывала средства именно в эти отрасли.

В VI веке у Венеции был самый сильный флот на Адриатике, который оказал поддержку императору Юстиниану в войне Восточной Римской империи с остготами. В благодарность Византия предоставила Венеции свою защиту и торговые привилегии. Первого дожа венецианцы избрали в 697 году. Более чем за 1000 лет в Венеции было у власти 117 дожей.

Благодаря своему уникальному расположению Венеция была торгово-транспортным узлом, через который в Европу шелк, рис, кофе и пряности, стоившие в то время дороже золота.

Средневековье и торговля

Грамотная политика дожа Пьетро Орсеоло II, морганистические браки, помощь Византии, оказанная Венецией против сарацин, еще более увеличили привилегии венецианских купцов. Данная Византией «золотая булла» уменьшала в два раза пошлину с венецианских кораблей, приходящих в Константинополь. Во времена крестовых походов Венеция приумножила свои богатства за счет займов крестоносцам и фрахтов кораблей. С переменным успехом на протяжении почти двух веков Венеция вела войны с Генуей, в основе которых лежало торговое соперничество. В XII веке в Венеции открываются первые банки. Венецианские мореходы первые начали страховать свой груз.

В XII-XIII веках на верфях Венеции начали строить большие корабли водоизмещением до 200 тонн.

Для увеличения своей экономической мощи Венецианская республика присоединяла себе материковые территории, называемые терраферма. В 1494 году венецианцем Лукой Пачолли была систематически описана двойная бухгалтерия, успешно применяемая и в современном мире.

Упадок

С XV века, когда совершались великие географические открытия, Венеция сдала свои позиции Португалии, Испании, Голландии и Англии. К XVIII веку Венеция утратила свое былое могущество, большая часть материковых владений перешли к Австрии. Но сам город лучился великолепием. В этот период широкое распространение в Венеции получили азартные игры и проституция.

1 мая 1797 года Наполеоном была объявлена война Венеции. Большой совет принял решение выполнить все требования, 12 мая дож Людовико Манин отрекся от престола.

Впервые за более чем тысячу лет Венеция утратила независимость.

Экономика города была подорвана французской континентальной блокадой. Но прошло время, в 1869 году был открыт Суэцкий канал, в Венеции построили новый порт, и город стал популярным местом для начала путешествия на Восток. Развивается туристический бизнес, в Венеции проводятся ежегодные международные художественные выставки, с 1932 года проводится международный кинофестиваль «Золотой лев».

Автор: Гид в Италии Якуцевич Артур

Гид, путешественник, марафонец, журналист, создатель сайта ИТАЛИЯ ДЛЯ МЕНЯ. Живу в Риме и живу Римом. Провожу авторские экскурсии на рассвете, чтобы все, как и я десять лет назад, влюбились в Вечный город с первого взгляда. Организую туры с замечательными людьми, профессиональными гидами в Риме, Флоренции, Венеции, Милане, Вероне, Болонье, Неаполе, Сицилии, Сардинии, Турине, Генуе. По теме статьи просьба задавать вопросы в комментариях. Стараюсь отвечать всем хотя бы раз в день.

Ваши вопросы, отзывы и комментарии по теме статьи

Ваше мнение важно! Пожалуйста оцените статью!

Настоящая Венеция и ее секретный язык для узкого круга

• Роберт Лэндон
• BBC Travel

1 ноября 2020

Подпишитесь на нашу рассылку ”Контекст”: она поможет вам разобраться в событиях.

Автор фото, Getty Images

Венецианцы обладают поразительной способностью не выделяться, сливаться с окружающей обстановкой и исчезать средь бела дня. Возможно, поэтому многие сюда приезжающие быстро заключают, что дух истинной Венеции уже давным-давно вытоптан сотнями миллионов ног туристов и «настоящая» Венеция больше не существует.

Однако исконная местная культура жива. Да, она под угрозой исчезновения, но никуда не делась, просто ее трудно заметить неподготовленным глазом.

Чарующая архитектура города может поражать великолепием и роскошью — достаточно вспомнить переливающуюся мозаику собора Святого Марка, готические каменные кружева дворца Ка-д’Оро или роскошный желтый мрамор церкви Санта-Мария деи Мираколи.

Но сами венецианцы предпочитают одеваться так, чтобы сливаться с толпой, а не выделяться, как павлин, подчеркивает родившийся здесь Себастьян Фагарацци, сооснователь социального бизнеса Venezia Autentica («Истинная Венеция»), направленного на сохранение традиционной венецианской культуры.

«Они выбирают одежду нейтральных тонов и избегают всего яркого», — говорит Фагарацци. В отличие от остальных итальянцев, венецианцы с подозрением относятся к престижным дизайнерским брендам.

• Язык свиста на Канарах переживает возрождение
• Мамихлапинатапай, самое трудное для перевода слово
• Бадеши — лишь три человека в мире говорят на этом исчезнувшем языке
• Скрижали Джорджии: одна из великих тайн США

Эта предрасположенность к осмотрительности имеет древние корни. Город, по всей видимости, был основан в те лихие времена, когда в V и VI веках готы и гунны разграбляли разваливавшуюся Римскую империю.

Согласно легенде и сохранившимся скудным историческим свидетельствам, первыми венецианцами были богатые купцы, которые прятались вместе со своими сокровищами на неказистых и заливаемых при приливе берегах Венецианской лагуны Адриатического моря.

Автор фото, Getty Images

Подпись к фото,

Исторический центр Венеции состоит из 118 островков, соединенных каналами и мостами

Потомки и наследники тех купцов нажили несметные состояния на секретах своего ремесла: они лучше других знали, где покупать товар дешевле и где его можно продавать дорого.

Секреты ремесла (в том числе знаменитых муранских стеклодувов) были настолько важны, что Венеция основала Cancelleria Secreta, Тайную канцелярию, вход в которую без сопровождения был запрещен даже выборному главе Венецианской республики, дожу.

За тысячу лет венецианцы превратили никому не нужные земли у лагуны в странную и поражающую воображение столицу великой торговой империи.

Постоянная близость к воде, к приливам и отливам помогла венецианцам сохранить присущую им осторожность и рассудительность.

• Коронавирус: Венеция без туристов, Везувий закрыт. Опустевшая Италия в фотографиях
• Летом в Венеции жаловались на туристов. Что там говорят теперь?

«В фильмах Венецию изображают как темный лабиринт — идеальное место для совершения преступления, — говорит Фагарацци. — Но сами венецианцы знают — на самом деле всё как раз наоборот».

Здесь на улицах нет автомобилей, грузовиков, объясняет он, поэтому любой неосторожный, необдуманный, легкомысленный разговор ничто не заглушает. Здесь нет лесов или глубинки, где можно спрятаться. И даже самый узкий и темный закоулок может иметь глаза и уши.

Автор фото, Getty Images

Подпись к фото,

Узкие венецианские переулки, несмотря на их безлюдье и тишину, могут быть полны следящих за вами глаз и ушей

«Мы росли с сознанием того, что куда бы ты ни пошел, чья-то нонна (бабушка) следит за тобой из-за кружевных занавесок», — рассказывает Фагарацци.

Француженка Валерия Дюфло, соучредительница Venezia Autentica и герлфренд Фагарацци, выучила этот урок в самом начале их отношений.

Однажды, идя по улице, она столкнулась с отцом Фагарацци. Они немного поболтали, и она продолжила свой путь.

Когда Дюфло вернулась домой, она увидела, как Фагарацци хихикает, глядя на экран своего смартфона. Его друг отправил ему сообщение, что видел Валерию, разговаривающую с каким-то мужчиной — «то ли с отцом Себастьяна, то ли нет».

«Просто подумал, что ты должен знать», — написал друг.

«Скажем так, слухи и новости расходятся здесь быстро», — говорит Дюфло.

Автор фото, Getty Images

Подпись к фото,

Венецианские маски, которые сейчас можно увидеть в основном только во время знаменитого карнавала, впервые здесь начали носить в XIII веке

Пропустить Подкаст и продолжить чтение.

Подкаст

Что это было?

Мы быстро, просто и понятно объясняем, что случилось, почему это важно и что будет дальше.

эпизоды

Конец истории Подкаст

Так что вполне понятно, почему еще за столетия до пандемии Covid-19 венецианцы надевали маски, выходя из дома по делам. Это был единственный способ выкроить себе хоть немного свободы в городе, где почти нет личного пространства.

Первое упоминание о венецианских масках относится к XIII веку, а в XVII — XVIII веках венецианская знать надевала их так часто, что правительство было вынуждено издать указ: ограничить ношение масок тремя месяцами в году — с Рождества и до начала Великого поста.

Баута, одна из традиционных венецианских масок, скрывала не только выражение лица ее надевшего, но и искажала его голос. Бауту могли дополнять треуголка (и тогда она называлась «баута Казановы» в честь знаменитого графа) и накидка, которая скрывала как очертания фигуры, так и социальный статус человека.

Современные производители масок по-прежнему выпускают бауты. Когда надеваешь бауту перед зеркалом, ощущения уникальные и даже жутковатые: ты видишь, как буквально на глазах исчезают все следы твоей личности.

Автор фото, Getty Images

Подпись к фото,

Расположение города на воде, в лагуне с ее приливами и наводнениями, и сейчас делает любого венецианца осмотрительным и осторожным

В наши дни подобный наряд (если только он не часть празднования знаменитого карнавала) привлечет к себе ненужное внимание. Однако венецианец надевает виртуальную, воображаемую бауту, когда хочет дать понять другим венецианцам, что сейчас его лучше оставить в покое.

Скажем, день у вас не задался прямо с утра, и вы хотите пройти незамеченным по улицам города. Задача, прямо скажем, непростая в небольшой пешеходной Венеции, где ты постоянно наталкиваешься на общительных друзей и соседей. И не обращать внимание на них расценивается здесь как грубость.

Что же делать? Надо идти быстрой походкой, опустив голову, а когда кто-то здоровается с вами — не замедлять шаги. Просто оглянитесь на ходу, коротко скажите ciao («привет»), сопроводите это намеком на улыбку и продолжайте движение.

Даже если ваш знакомый поймет, что день у вас складывается ужасно, он может притвориться, что вы просто куда-то опаздываете, и каждый сохранит лицо.

Чтобы избежать лишнего внимания к себе, венецианцы используют свой собственный язык, который служит им невидимой завесой, за которой они укрывают свой частный мир.

Венетский (и, в частности, лагунный венецианский) часто называют диалектом итальянского, но многие лингвисты считают его отдельным языком.

В 1909 году Генри Джеймс, американский писатель, который с тридцати лет жил в Европе, писал о венетском как о «сладостно журчащем языке, который помогает превратить венецианскую жизнь в долгий conversazione (разговор)».

«В этом языке (…) есть нечто особенно человечное и доброжелательное», — подчеркивал он.

Автор фото, Getty Images

Подпись к фото,

Bondi! Un’ombra? Венетский часто называют диалектом итальянского, но многие лингвисты и местные жители считают его самостоятельным языком

Верность слов Джеймса подтверждается и век спустя. Пройдите по улочкам районов Каннареджо и Кастелло, где живут рабочие семьи, и вы услышите распевную речь соседей, остановившихся поболтать или перекликающихся через канал.

Даже если вы не поймете ни слова из их разговора, вы услышите ту особую интонацию (лингвисты, возможно, назвали бы это ритмической просодической модуляцией), то особое понижение голоса, с которым мы разговариваем с любимым человеком или с маленькими детьми.

По мере того, как Венеция все больше завоевывалась ордами туристов, венетский все больше становился языком «для своего круга», говорит Ронни Фергюсон, профессор итальянского языка шотландского Сент-Эндрюсского университета и автор книги «Языковая история Венеции».

«Он стал своего рода удостоверением личности и способом отсечь посторонних», — отмечает Фергюсон.

Автор фото, Getty Images

Подпись к фото,

В старой, исторической Венеции — менее 60 000 жителей, но каждый год сюда приезжает до 30 миллионов туристов. По крайней мере, так было до пандемии

В том, что венецианцы хотят сохранить свой язык недоступным для чужаков, есть смысл. В исторической Венеции — менее 60 тыс. жителей, но каждый год (до начала пандемии) сюда приезжало до 30 млн туристов.

Благодаря венетскому, коренной венецианец может войти в полный народа бар или магазинчик и всего парой фраз дать понять персоналу, что он «свой», получить скидку «только для местных» и более внимательное обслуживание.

Таким образом, венетский создает внутри города еще один, виртуальный город, в который могут попасть только коренные венецианцы.

• Венецианский карнавал. Как город вернулся к жизни после наводнения
• Самое сильное наводнение в Венеции за 50 лет. Мэр города винит изменение климата

К сожалению, даже Фергюсон, чья мать была уроженкой Венеции, иногда чувствует себя чужаком в беседах на языке, который он знает так хорошо.

«Сначала венецианцев приводит в восторг то, что я говорю на их языке, но в то же время это их озадачивает — ведь они видят во мне иностранца, — объясняет он. — И почти сразу переключаются на итальянский. Я для них — не свой».

Адриано Валери родом из региона Абруццо, что на юге Италии, и у него — похожий опыт с венетским.

Когда он приехал сюда учиться живописи в Венецианской академии изящных искусств, венетский был для него таким же иностранным языком, как, скажем, финский или испанский.

Но он снимал студию со студентом-венецианцем, который разговаривал с ним только по-венетски. Постепенно Валери начал его понимать. Вскоре он начал отвечать на венетском, а через год говорил уже вполне бегло.

Автор фото, Getty Images

Подпись к фото,

Говоря на венетском, местные жители имеют эксклюзивный доступ в особый мир, недоступный для туристов

Однажды вечером пришла уборщица и стала выгонять его. Как обычно, он попросил ее подождать несколько минут — но на этот раз не по-итальянски, а на венетском.

«Она застыла, повернулась ко мне и ответила очень жестко по-итальянски: ты звучишь просто нелепо, когда говоришь по-венетски», — вспоминает Валери.

С тех пор он провел в Венеции еще семь лет, но больше не рискует говорить на венетском с незнакомыми венецианцами.

Такие истории могут заставить думать, что венецианцы живут обособленно, но на самом деле они от природы любопытны и открыты.

«И они ценят, если не-венецианец вдруг вставляет в разговор словечко или фразу на венетском», — говорит Фергюсон. Если вы знаете итальянский, сравните, насколько иначе звучат привычные выражения: un’ombra («бокал вина»), bondi («привет»), per piaser («пожалуйста»).

Из-за того, что их город был до последнего времени настолько переполнен туристами, венецианцы любят выбираться на воды лагуны.

Редкий турист отваживается на поездку туда — прежде всего потому, что услуги гондольеров и водные такси ужасно дороги. Так что лагуна — это одно из лучших мест для наблюдения за венецианцами в естественных для них условиях, говорит Фагарацци.

Автор фото, Getty Images

Подпись к фото,

В таких районах Венеции, как Кастелло, можно услышать, как местные жители переговариваются на венетском

Крошечные необитаемые острова лагуны особенно популярны у представителей молодого поколения, которые убегают туда подальше от родительских глаз.

По словам Фагарацци, любимое место у молодежи — это Повелья, остров с заброшенной психиатрической больницей, закрытый для посещения туристов (когда-то он использовался как зона карантина, ограждающая Венецию от эпидемий, и о нем сложено немало историй-ужастиков).

А еще лучше — bacan, песчаная коса, оголяющаяся при отливе в виде множества островков. «Для пикников это идеальное местечко, — говорит Фагарацци. — А когда спускается ночь, оно превращается в подобие бара с интимной обстановкой».

Эти вечеринки на песчаных отмелях обычно проходят достаточно скромно, без особого размаха: пиво, бумбокс, который включен так, чтобы не заглушать голоса беседующих на венетском.

А потом возвращается прилив, смывая все следы венетской вечеринки.

—

Прочитать оригинал этой статьи на английском языке можно на сайте BBC Travel.

19 фактов о Венеции, о которых вы не знали!

https://veneziaautentica. com/wp-content/uploads/2016/07/youaskedweanswered_ft.jpg 960 640 Венеция Аутентика | Откройте для себя и поддержите настоящую Венецию Venezia Autentica | Откройте для себя настоящую Венецию и поддержите ее https://veneziaautentica.com/wp-content/uploads/2016/07/youaskedweanswered_ft.jpg 22 февраля 2022 г. 15 марта 2022 г.

Венеция особенная, и ее легко получить запутался

В этой статье собраны самые популярные вопросы посетителей о Венеции.

Узнайте ниже, какие вопросы о Венеции посетители задавали венецианцам сотни раз на протяжении многих лет!

Эта коллекция предназначена не для того, чтобы высмеивать людей, а для того, чтобы ответить на самые распространенные вопросы и ложные убеждения и попытаться на них ответить.

Мы считаем, что все вопросы законны и являются положительным и естественным следствием поездок за границу.

Итак, приготовьтесь узнать 19 вещей о Венеции, Италия, о которых вы, возможно, не знали!

Спешите или ищете что-то конкретное? Воспользуйтесь интерактивным указателем ниже, чтобы перейти к интересующей вас категории

• Категория №1: Удивительные вопросы о Венеции
• Категория №2: Заблуждения о Венеции
• Категория №3: Общие вопросы о Венеции

Или вы ищете

Когда закрывается Венеция?

Иногда Венеция кажется музеем под открытым небом. Однако Венеция — это настоящий город, в котором нет времени открытия и закрытия.

Есть часы работы офисов, магазинов и мероприятий, но город не закрывается, как, например, тематический парк.

Почему венецианцы говорят по-испански?

Хотя для некоторых это может звучать так, но язык, на котором говорят венецианцы, не является испанским.

Венецианцы со своими друзьями и родственниками говорят либо на итальянском, либо на венецианском диалекте. Этот диалект иногда больше похож на испанский, чем на итальянский!

Действительно, во многих случаях венецианский удивительно похож на каталанский язык, на котором говорят 9 человек.миллионов человек на восточном побережье Испании.

Если вам интересно узнать больше, в Википедии есть подробная статья о венецианском языке.

Есть ли у вас школы/университеты/больницы/полиция/и т.д. в Венеции?

Да, в Венеции есть школы, больницы, полицейские и пожарные участки и все, что вы найдете в любом другом городе среднего размера.

Однако интересно то, что те услуги, которые обычно предоставляются на автомобилях в других городах, в Венеции предоставляются на лодках. Такси, автобусы, полиция, пожарные, машины скорой помощи и т. д. — все на лодках.

Забавный факт: в Венеции есть только один ночной клуб, который намного меньше, чем типичный ночной клуб в других городах.

Как вы передвигаетесь по Венеции, когда идет дождь/очень холодно/очень жарко/очень поздно/у вас болит/болеет/и т.

д.?

Прогулка венецианцев.

Прогулки занимают центральное место в венецианском образе жизни. С детства венецианцы привыкли гулять целый день, каждый день, в любом возрасте, в любую погоду.

Несмотря ни на что, мы идем в школу или на работу пешком, мы бежим домой пешком, мы идем на футбольный матч пешком, мы идем к врачу, когда нам плохо, мы идем пешком, мы идем в супермаркет и нести наши тяжелые сумки с продуктами пешком, и так далее.

Если вы хотите узнать, насколько жарко или холодно может быть в Венеции, прочтите нашу статью о погоде в Венеции.

Когда состоится следующее шоу Acqua Alta?

Это один из вопросов, который порой больше всего удивляет венецианцев.

Хотя мы понимаем, что скромный Acqua Alta в Сан-Марко может показаться посетителям впечатляющим, наводнение в Венеции — это не шоу. Наводнения — природное явление, с которым венецианцы научились жить.

Когда уровень Acqua Alta особенно высок, это может создать проблемы. Основное воздействие носит экономический характер, так как магазины закрываются, а мебель, бытовая техника и товары могут быть повреждены.

Наводнения в Венеции крайне редко бывают опасными для жизни. У нас есть подробная статья, в которой рассказывается о наводнениях в Венеции и их последствиях.

В октябре 2020 года гигантская система плотин под названием M.O.S.E. был завершен, и сильных наводнений в Венеции больше не бывает.

Вы можете прочитать наши слова и чувство облегчения в этой статье CNN о MOSE и о том, как это повлияло на нашу жизнь.

Заблуждения о Венеции:

Теперь вы знаете ответы на самые распространенные вопросы о Венеции… но есть еще несколько вещей, о которых стоит поговорить!

Действительно, в Венеции есть несколько моментов, которые посетители неправильно понимают, и мы будем рады их разъяснить.

Не каждая гребная лодка в Венеции — гондола:

Гондолы — самая популярная и самая распространенная гребная лодка в Венеции, но не каждая гребная лодка — гондола.

Гондолы — это очень специфический тип лодок, которые имеют заданную форму и размер. Большинство людей знают их как лодку черной формы, на которой гребут гондольеры (но гондолы могут быть и цветными!).

На протяжении веков венецианцы создали множество различных типов лодок, десятки из которых используются до сих пор. Гондола — это только один из видов венецианских весельных лодок.

Не всякая венецианская лодка — гондола, как и не всякая машина — кадиллак.

Но гондолы действительно самые увлекательные венецианские весельные лодки, и их история очень интересна.

Поцелуи перед «Мостом вздохов»:

Этот мост вздохов соединяет залы суда во Дворце дожей с венецианскими тюрьмами.

Во времена древней Венецианской республики, Серениссимы, люди, приговоренные к тюремному заключению, должны были пересечь Мост Вздохов и вскоре после этого умирали в тюрьме.

Следовательно, «вздохи», на которые ссылается Мост Вздохов, — это отчаяние и смерть.

Теперь вы, наверное, понимаете, почему венецианцы озадачены, когда посетители решают встать перед ним, чтобы поцеловаться и сделать селфи со своими близкими.

Технически это не сильно отличается от поцелуя при взгляде на Зеленую Милю в тюрьме.

Из всех красивых и романтичных мест Венеции, действительно ли это лучшее место для поцелуев, признаний в любви и даже предложений?

Вздохи, о которых говорит Мост Вздохов, определенно не те, которых мы все жаждем в наших романтических отношениях!

Забронируйте аутентичный опыт в Венеции

Посмотреть все впечатления

Океан вокруг Венеции? Венецианская лагуна не похожа на эту

Часто посетители называют воду, окружающую Венецию, «морем» или «океаном».

Однако Венеция расположена в мелководной лагуне. Эта лагуна, называемая Венецианской лагуной, имеет площадь 550 кв. км и среднюю глубину всего 1,2 метра.

Таким образом, глубина вод, окружающих Венецию, ближе к глубине лужи, чем к глубине моря или океана!

Венецианцы как «актеры заднего плана», в городе без частных пространств:

Большинство читателей не поверят, но… но иногда у венецианцев создается впечатление, что некоторые посетители видят в них актеров заднего плана.

Люди, плывущие по каналам или слушающие музыку на своих моторных лодках, не являются парадом для туристов, и их лодки не предназначены для того, чтобы в них можно было зайти. Точно так же не полностью закрытая дверь во дворе не является приглашением войти и исследовать личное пространство других.

Венеция настолько отличается и уникальна, что временами некоторые посетители либо ничего не знают, либо слишком любопытны и раздражают местных жителей.

Acqua Alta не является следствием дождя:

Acqua Alta — это прилив, который медленно поднимается, на несколько часов покрывает часть Венеции, а затем медленно исчезает.

Интенсивность этого явления является результатом действия трех различных факторов:

1. Астрономический прилив
2. Интенсивность и направление ветра
3. Атмосферное давление.

Вклад дождя в acqua alta крайне незначителен. Действительно, наводнение в Венеции может произойти в прекрасный солнечный день без дождя.

В благодарность многие называют нас «толстыми«!

«Grazie» , итальянское слово, означающее «спасибо», произносится как «GRAHT-SEE-YEH» .

Большинство носителей английского языка, однако, говорят «graht-see», что звучит как итальянское слово «grassi», жир [«grassi» — форма множественного числа от «grasso», жир].

Эта ошибка возникает не потому, что слово сложное, а потому, что многие считают, что правильное произношение — «graht-see».

Теперь вы можете начать «благодарить» людей вместо того, чтобы говорить им, что они толстые.

Если вам нужна дополнительная информация о том, как произносится слово «grazie» по-итальянски, вы можете прочитать эту тему на Quora

Хотите больше советов, инструментов и историй из Венеции, Италия?

Наша миссия состоит в том, чтобы открыть для себя и поддержать настоящую Венецию легко и весело. Попробуйте нашу электронную почту и убедитесь в этом сами!

Я согласен с политикой конфиденциальности и условиями

Спасибо за регистрацию! Если в течение часа в вашем почтовом ящике не будет писем, не забудьте проверить папку со спамом и добавить нас в свой список контактов. Благодарю вас! Получите доступ к нашим видео в прямом эфире и еще большему контенту: поставьте нам лайк на Facebook, чтобы ежедневно добавлять в свою ленту хорошие новости. Престо!

Ой! Извините, что-то пошло не так. Мы исправим это в ближайшее время. А пока вы можете поставить нам лайк на Facebook, чтобы оставаться на связи!

Регистрируясь, вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности Venezia Autentica

Общие вопросы о Венеции:

Насколько глубоки каналы в Венеции?

Глубина каналов варьируется между каналами, а также зависит от высоты прилива и состояния канала (были ли каналы недавно углублены или нет). Средняя глубина простора большинство каналов находится между 1,5 и 2 метрами . Canal Grande имеет среднюю глубину 5 м . Canale della Giudecca имеет глубину от 12 м до 17 м . самый глубокий и самый широкий  из 3 каналов , соединяющих лагуну с Адриатическим морем , имеет максимальную глубину 21,5 м

Сколько лет Венеции?

Первые поселения и постройки в лагуне относятся к  V век н. э. ., но это было в 810 н.э. . что экономическая и политическая сила определенно была перенесена на остров Риво-Альто, позже известный как Риальто , и начали строиться новые здания, создавая первую Венецию. За 1200 лет существования город и его зданий много раз менялись на протяжении веков, чтобы приспособиться к новым потребностям и моде . Венеции как городу более 1200 лет; зданий, которые все еще можно увидеть сегодня, имеют возраст до 800 лет.

Как вы обычно передвигаетесь по Венеции?

Большую часть времени венецианцы предпочитают передвигаться пешком . Пешком является самым быстрым и эффективным средством передвижения в Венеции… если, конечно, вы знаете, как добраться до места назначения! Большинство венецианцев пользуются общественным транспортом, когда это необходимо , например, когда нужно пересечь воду. Гребные лодки в основном используются для спорта или для удовольствия самой гребли, моторные лодки в основном используются для перевозки грузов и в выходные дни для отдыха в лагуне .

У каждого венецианца есть лодка?

Нет, есть много семей, у которых нет лодки . Катание на лодке — это приятный способ насладиться теплыми месяцами, но это не обязательно для жизни в Венеции . При необходимости система общественного транспорта в городе работает очень хорошо (помимо того, что она переполнена) и соединяет Венецию со всеми основными островами лагуны круглосуточно и без выходных .

Есть ли у венецианцев водительские права?

Смотря зачем… многие венецианцы имеют водительские права, но процент действительно меньше, чем в других городах. Большинство венецианцев НЕ имеют водительских прав , потому что они требуются, только если мощность двигателя превышает 40 л.с. Ограничения скорости в Венеции очень низкие (5/11/20 км/ч), и большинство лодок, используемых в Венеции для отдыха, легкие , поэтому не требует мощных двигателей. Означает ли это, что арендовать лодку и покататься по Венеции — хорошая идея? Точно нет! Венецианцы , у которых нет прав, все же знают правила навигации и научились водить машину в Венеции с детства .

Вы знаете Донну Леон/Вы читали комиссара Брунетти?

Донна Леон решила не переводить и не публиковать ее на итальянском языке, поэтому венецианцев ее не знают . Она сделала этот выбор, чтобы не быть известной среди венецианцев, и ей это удалось. Венецианцы узнали о ее существовании и «Комиссарио»  только благодаря вопросам ее многочисленных читателей со всего мира, приехавших в Венецию с вопросами о ней и ее работах!

Вот и все! Теперь вы знаете гораздо больше о Венеции и венецианском образе жизни. У вас есть сомнения? Есть ли у вопросы о Венеции, на которые вы бы хотели, чтобы мы ответили? Не стесняйтесь, просто спросите нас!

Теперь, когда вы знаете 19 фактов о Венеции, о которых, возможно, вы не знали, возможно, вы захотите узнать еще больше об этом уникальном городе. Чтобы сделать это и оказать положительное влияние на ваш следующий визит, обязательно ознакомьтесь со следующими ресурсами:

Я в Венеции. Почему я должен следовать вашим рекомендациям?

То, как вы посещаете Венецию, влияет как на качество вашего пребывания, так и на саму Венецию. Отдохнуть, исследовать, делать покупки, есть и пить , где живут местные жители, может оказать огромное влияние как на воспоминания, которые вы приносите домой, так и на местную экономику и общество.

ПОПУЛЯРНЫЕ ПОСТЫ, КАК ЭТА

Понравилась эта статья? Не забывайте делиться любовью!

Советы и вдохновение, чтобы познакомиться с Венецией

Подробнее в Посещение Венеции

Сколько лет Венеции? Потому что она точно не из 421.

Венеция, 1600 лет.

Сколько лет Венеции?

Венеция начиналась очень скромно, вероятно, в середине 400-х гг. Именно тогда Аквилея пала под властью Аттилы Гунна. Но только в 7 веке на месте современной Венеции появилось то, что можно было бы назвать городом. В то время он назывался Риальто, и здесь не было ни величественных дворцов, ни церквей из камня. В начале 800 года она стала столицей республики, а еще через несколько сотен лет стала одной из самых сильных и богатых морских держав Средиземноморья.

В эти дни ей исполняется 1600 лет. По национальному телевидению было полтора часа красивых картинок, музыки с хором, оркестром и солистами из Театра Ла Фениче, а также закадровый текст превосходного итальянского актера Алессио Бони. Он едет на гондоле по пустынным каналам, над площадью Святого Марка снимают кадры с дрона (…в настоящее время обязательные), а чистая голубая вода отражает желтоватый свет заходящего солнца.

Это потрясающе. Я бы никогда в жизни не стал критиковать подобную инициативу, и я не мог бы иметь ничего против законной причины для вечеринки, будь то несколько трезвая и тихая вечеринка в эти времена тотальной изоляции. Это по-прежнему отличный способ почтить память моего замечательного города.

Итак, сколько лет Венеции?

Она должна родиться 25 марта 421 года. Так гласит предание. Мы здесь все знаем, что это неправда, но мы все равно любим отмечать именно этот день. И почему бы нет? Никто точно не знает, когда все началось. А так нельзя… Определить один-единственный день для рождения города-лагуны. Это было не так.

Итак, мы знаем, что это неправильно… А вы?

Итак, я проверил некоторые избранные фрагменты в Google и на нескольких веб-сайтах и ​​был поражен тем, как много из них указали именно этот день, 25 марта 421 года, как день основания Венеции. И не только англоязычные сайты, итальянцы тоже. Предполагалось, что именно в этот день трое консулов ​​из Падуи решили построить метрополию посреди мелководья, и им это удалось.

Этого просто не было.

Но сколько лет Венеции?

Венеция не была основана еще в 421 году. Перемещение к лагуне из окрестных городов было медленным и постепенным, начиная, вероятно, с середины V века. В 697 г. в Гераклии на суше к северу от Венеции был провозглашен первый дож. В 775 г. епископство было перенесено в лагунный город. В 810 г. сюда была перенесена государственная администрация, и вместе с тем он стал бесспорной столицей республики.

И я подумал, что здесь нужно что-то делать…

Поэтому я позвонил продюсерам государственного телевидения «Рай» и сказал:

– Мы должны опровергнуть эту идею. Все думают, что это правда… Что Венеция родилась в 421 году…

 — Нет, говорили они… Кто мог в это поверить? Это просто вечеринка. Все это знают… Или не знают?

Ну, очевидно, что нет.

Нет, Венеция родилась не в 421 году… Даже не близко.

Но откуда взялась эта идея?

Во-первых… Историю Венеции определить непросто. У нас нет письменных свидетельств, царских указов и юридических статей. Все, что у нас есть, это археологические находки и исторически задокументированные факты из окрестностей .

• Хроникон Альтинате — это рукопись 13 века, рассказывающая об истории венетов, местного населения. Он определяет рождение города на 421 год.
• Дож Марин Санудо написал в 1514 году после разрушительного пожара в Риальто. «Только церковь Сан-Джакомо-ди-Риальто пережила пламя. Эта церковь была первой церковью, построенной в Венеции 25 марта 421 года.
• В 1801 году священник из Пернумии пишет книгу по истории и отвечает на вопрос: Сколько лет Венеции? Он утверждает, что три дипломата из Падуи основали La Serenissima. И у него даже есть их имена… Публио Галиено, Симеоне деи Ланкони и Антонио ди Кальво. Дата, разумеется, 25 марта 421 года.0404

421 год был в самом конце истории Римской империи. Имперским силам было очень трудно защищать обширные границы. Варвары стали представлять серьезную угрозу, и вскоре они одержат верх. Но только в 452 году, когда Аттила Гунн вошел в Италию, римлянам пришлось отказаться от земли более чем на время. И только тогда у кого-либо появилась причина даже подумать о том, чтобы начать строить церкви и дворцы в лагуне. В 421 году это было бы совершенно абсурдно.0007

Альтино – Римская крепость.

Альтино в северной части лагуны был разграблен в 452 году. Так же, как и Аквилея , примерно в 100 милях к востоку. А Аквилея была большой крепостью, одной из самых больших в Империи. После этого большинство внутренних городов пали. И оттуда регион Венето больше не был убежищем.

Альтинцы двинулись в лагуну, в Торчелло портовый поселок. И, вероятно, на многих других островах лагуны бежали от гуннов беженцы. Но это через 30 лет после 421 года, и уж точно не для того, чтобы строить церкви. Они были там, чтобы выжить, спрятаться, а затем вернуться туда, откуда пришли, чтобы восстановиться и возродиться.

Рождение Венеции нельзя привязать к году и дню.

Так почему же они придумали именно этот день?

Мы точно не знаем, сколько лет Венеции. Потому что, как было сказано ранее, у нас нет документов. Если они когда-либо существовали, то были потеряны в пожарах на протяжении веков.

Одна правдоподобная теория такова:

Венеция снова вторглась в Падую и завоевала ее в 1405 году, как и во многих случаях до этого. Однако на этот раз, похоже, падованцы испытывали особый дискомфорт из-за превосходства венецианцев. Они хотели своей свободы.

В этой атмосфере несколько прославленных персонажей Падуи, Якопо Донди, Микеле Савонарола и другие как бы коллективно создали ситуацию, когда на самом деле Падуя вторглась в Венецию, а не наоборот. Потому что Венеция была создана Падуей. Именно Падуя послала своих послов в Риальто и создала старейшую и красивейшую из венецианских церквей… Сан-Джакомето-ди-Риальто.

Но все же… Мы понятия не имеем.

Сан Джакомо ди Риальто.

Сан Джакомо ди Риальто.

Это 11 век. Церковь не старше.

– А если под ним еще одна церковь? Еще одно здание, на вершине которого был построен новый Сан-Джакомо?

Нет, даже это неправда. Он был тщательно изучен. Венецианцы хотят знать, так ли стар их город, как они говорят. Рентгеном проверили, под ним ничего нет, кроме свай и грязи.

Документы 900-го и 1000-го годов не говорят о какой-либо церкви. Это была рыночная площадь, а не дворцы, как сегодня. Итак, нет, Сан-Джакомето не из 421.

Но как они могли поддерживать миф так долго?

Думаю, это было удобно.

Для падованцев, но и для венецианцев.

Венеция была крупным игроком в Европе и на Востоке на протяжении полутысячелетия.

No related posts.