Транг таиланд: Транг — неизведанный Таиланд. Что посмотреть в Транге и как мы тут очутились

Транг — неизведанный Таиланд. Что посмотреть в Транге и как мы тут очутились

Транг — город и провинция на юге Таиланда. Сам по себе Транг — некурортный город. Кто не слишком осведомлен в таких непопулярных направлениях по Таиланду, возможно, пребывал в недоумении, что мы после 4 месяцев вне Таиланда поехали в Транг. Не на Пхукет, ни в Паттайю, а в Транг!? Что это вообще? Где это? 

Фото Транг, Таиланд

Город Транг

Транг — столица одноименной провинции Транг, расположенной к югу от всеми известной провинции Краби. В Транге редко встретишь белого туриста. В принципе, слово турист и Транг несовместимы. Вот самостоятельно путешествующий человек и Транг, это уже больше похоже на правду.

Близость к Малазии дает о себе знать. Стрит арт, наподобие уличных графити Пенанга

Транг — провинциальный и чистый городок. Транг уступает по внешнему облику и цивилизации тоже совсем не туристическому городу Удон-Тхани. Но и не настолько деревенский и безлюдный, как например город Нонг Кхай.

Веселая местная бабуля

Транспорт в Транге представлен в виде тук-туков, похожих на туки в Аюттайе

В Транге все очень даже по-тайски. Практически отсутствуют вывески на английском. Но тайцы здесь, на удивление, английский знают. Не только в отелях, но и таксисты, торговцы на рынке и даже в фудкортах. Опять влияние Малайзии сказывается?

Здание железнодорожного вокзала. Снаружи надпись по-английски, а внутри направления нужно угадывать, так как все надписи только по-тайски

Достопримечательности Транга

Мы провели в Транге 2 дня и посмотрели основные его достопримечательности за пару часов. Сразу скажу, что в самом Транге никаких выдающихся мест нет. Но сидеть два дня в номере отеля не наш вариант. Мы нашли как минимум целых пять мест в Транге, до которых можно прогуляться пешком. В конце статьи карта, на которой мы отметили все точки.

Башня с часами

Площадь с часами — визитная карточка и главная достопримечательность Транга. Находится в самом центре на улице Rama VI, идущей от воказала.

Скульптура с Дюгони

Морские коровы или Дюгони — исчезающий вид водных млекопитающих. Название происходит от малайского слова «Морская дева» (звучит получше, чем морская корова). Мы сначала думали, что это памятник белухам, а потом узнали, что здесь они обитают на острове Ко Либонг.

Парки в Транге

Крохотный квадратный общественный парк, где тайцы занимаются спортом. Нам он запомнился тем, что здесь кричат цикады так громко, словно ты в джунглях, заглушая шум от машин и мотоциклов.

Сняли видео, чтобы вы оценили, какие громкие цикады. Этот «парк» реально метр на метр и находится посреди дорожной развязки, вокруг беспрерывно ездят машины.

Смотрите видео!

А вот еще один менее ухоженный парк, где мы покушали на свежем воздухе, расположившись в теньке.

Торговый центр Robinson

Это не достопримечательности Транга, конечно, но просто самый большой торговый центр в Транге. Комплекс с фуд кортом, в котором мы первым же делом заказали Том Ям (100 бат) и салат Сом Там (50 бат). Было очень остро и вкусно! А мы отвыкли от острой пищи за эти месяцы!

Как же это вкусно. Так скучали, так мечтали…

Ночной рынок в Транге

Сходили на вечерний рынок. Найт маркет в Транге средних размеров. Хорошее разнообразие еды и запахов. Поиски купальника не оправдались. Весь день мы искали мне бикини, но в Транге найти купальник невыполнимая задача. Ни в торговых центрах, ни на рынке они не продавались. Тайцы купаются в одежде, им купальники не нужны. Слава углядел один купальник в последнем ряду рынка, где-то в вещах, когда уже собирались уходить. Его и купила

Trang night market

Острова Транга

Раскрываем карты, если кто еще не догадался. В Транге мы не случайно. Транг является пунктом отправления на полудикие, не объезженные массовым туризмом, чарующие острова Таиланда. На острова Транга не продают путевок, сюда не возят на экскурсии с Паттайи, Пхукета и Краби. На острова Транга не ездят блоггеры. Вы что-нибудь слышали про острова Транга? Уверены, что большинство из вас нет.

Мы отправляемся на одни из самых красивых островов Таиланда, чтобы показать вам, что красота этой страны не на Ко Чанге и тем более не на Самуи. Она скрыта от большинства непосвященных глаз.

Мы посетили 3 лучших острова. Добрались до первого острова, купив трансфер автобус+паром в тургентстве возле жд вокзала. В качестве базы использовали остров Ко Мук. Отдохнули пару дней на нем, а затем брали лодку на весь день для осмотра соседних островов, Нгай и Крадан, на которых также можно остановиться на ночь при желании. Острова провинции Транг:

Ко Мук Ближайший к материку остров Ко Мук с отличными пляжами. Такж остров Koh Mook удобно использовать для поездки на соседние острова — Крадан и Нгай.

Ко Крадан Небольшой остров с шикарным пляжем. Ярко голубая вода и лучший снорклинг в южном Таиланде.

Ко Нгай Остров Нгай с потрясающими видами. Такое же тихое и красивое место, как и Крадан, но в море могут быть медузы.

Пополнили список самых незабываемых и непревзойденных островов Таиланда, таких же выдающихся, как Симиланы, остров Ко Липе и полуостров Рейли.

Будет много красоты, готовьтесь!

Где остановиться в Транге

Путеводители рекомендуют старые унылые отели в центре города. Мы же вам посоветуем реально хороший отель по всем соотношениям, в котором мы сами жили около недели в общей сложности —  Garden Hill Hotel. Сначала мы остановились здесь на 2 дня, договорились оставить багаж на неделю, чтобы съездить на острова налегке. А по возвращении заселились еще на несколько дней. Цена всего 500 бат в сутки. Номер современный и чистый, с кондиционером, горячей водой и балконом. Читайте подробнее в нашем отзыве: Хороший отель в Транге — Garden Hill.

Карта Транга

Достопримечательности Транга и что посмотреть на русском языке. Отметили некоторые интересные точки.

Подписывайтесь на наш Телеграм и Инстаграм

Транг — Тайланд, провинция и город Транг, фото, видео

Транг (Trang) — провинция на юге Таиланда, расположенная на западном побережье полуострова Малакка. Западная часть омывается Андаманским морем. Береговая линия составляет 119 км. Граничит с провинциями Краби, Накхонситхаммарат, Пхаттхалунг и Сатун. Общая площадь 4917,5 кв.км, численность населения 650 000 человек (большинство из них мусульмане). Столицей является город с одноименным названием, где проживает около 70 000 человек. Также провинции принадлежит 46 островов, которые собственно и являются туристическими направлениями в этих местах.

Побережье славится множеством красивых пляжей, а внутренние районы — водопадами, пещерами, каучуковыми плантациями и нетронутыми джунглями.

Транг – это самостоятельное туристическое место, которое подходит как для пляжного, так и экскурсионного отдыха. Пока провинция не так популярна, как соседняя Краби, но от этого только выигрывает. В основном здесь природные достопримечательности.

Город Транг

Город Транг является столицей провинции и главным транспортным узлом. Находится в получасе езды от побережья, так что ни о каком пляжном отдыхе речи идти не может. В туристическом плане не представляет особого интереса, т.к. здесь нет каких-то значимых достопримечательностей и интересных развлечений.  Это обычный провинциальный городок, которых в Тайланде сотни.

Основная инфраструктура сосредоточена рядом с железнодорожным вокзалом (его положение мы указали на карте). Здесь есть рынок, рестораны, магазины, бары с живой музыкой. Большинство отелей Транга тоже сосредоточены здесь. По вечерам нешумно, после 21-22 ч вообще полная тишина. Никакой ночной жизни, дискотек и доступных девочек нет.

Транспорт в городе развит хорошо. Имеются сонгтео-пикапы, кондиционированные автобусы, трехколесные тук-туки (которые здесь называют лягушками за их форму), мото-такси. В общественном транспорте проезд недорогой, например, сонгтео от железнодорожного вокзала до автовокзала стоит 12 бат. Примерно столько же и в автобусах.

Поездка в тук-туках договорная и зависит от расстояния. Но есть и фиксированные тарифы, например, добраться от ж/д вокзала (и вообще центра города) до аэропорта стоит 150 бат. Смотрите небольшое видео.

На наш взгляд, в городе Транг имеет смысл остановиться на 1-2 ночи и использовать его в качестве перевалочной базы для поездок к островам провинции или к её пляжам на материковой части. Основная туристическая инфраструктура с прокатом мотобайков и экскурсионными бюро находится рядом с ж/д вокзалом. Здесь можно купить комплексный билет (минивен+паром) практически до любого пляжа и острова провинции (в том числе и малоизвестных, типа Ко Либонг или Ко Сукон).

При желании в городе можно остановиться подольше, благо цены располагают к этому. Например, на местном рынке сладкие манго стоят 50 бат, а точно такие же в Теско Лотусе в Паттайе – от 75 бат. Дешевле и всё остальные продукты.

Кому стоит ехать

Ехать в Транг, а вернее на острова провинции, стоит тем, кто хочет просто релакса – полежать на пляже, поплавать в море, заняться снорклингом и дайвингом, по вечерам посидеть в ресторане на берегу. Собственно, этим и будет ограничен отдых, поскольку ни значимых достопримечательностей, ни ночной жизни, ни дискотек здесь нет.

Это спокойное место для тех, кто устал от быстрого ритма городов, шума машин и загазованности. Здесь понравиться всем, кто хочет на время отпуска полностью отключиться от забот, побыть наедине с природой, подышать чистым и незагрязненным выхлопами воздухом. На популярных островах Ко Крадан и Ко Нгай вообще нет асфальта и какого-либо транспорта, даже лошадиных повозок :).

Купить авиабилеты в Таиланд максимально выгодно можно с помощью специальных поисковиков, собирающих данные со всех авиакомпаний.

Пляжи

Пляжи провинции протянулись на сотню километров. Есть городские, а есть дикие участки, где никого нет. К первым относится Pakmeng Beach и Samran, где есть некоторая инфраструктура, особенно на первом – кафешки, рестораны, отели. Но стоит иметь в виду, что всё жилье расположено через дорогу от пляжа, плюс по вечерам много местных, которые  традиционно оставляют после себя мусор.

Если же хотите уединения и красоты, то посетите Chang Lang Beach, Hua Hin Beach, Haad Yao. Там нет инфраструктуры, поэтому можно поехать только на 1 день, без ночевки.

Пляжи Транга почти неизвестны туристам и там в основном отдыхают тайцы. А иностранцы едут за морем на острова, где побережье убирают и можно отдохнуть на 5+.

Главными островами являются Ко Крадан, Ко Нгай, Ко Мук и в меньшей степени Ко Либонг. Их сравнительный анализ мы написали в статье об островах Транга.

Booking.com

Полезное для поездки в Таиланд

Готовимся к поездке в Таиланд:

• Туры
• Авиабилеты
• Отели и апартаменты
• Страховка
• Трансфер из аэропорта
• Автобусы
• Групповые и индивидуальные экскурсии
• Развлечения со скидкой (Бонус 2,9 евро)

10 лучших отелей — Транг

Наши рекомендации Самая низкая цена в начале Количество звезд и цена Оценка + кол-во отзывов

Mali Kradan

4 звезд

Отель в городе Крадан

Отель Mali Kradan расположен на острове Ко Крадан, в нескольких шагах от главного пляжа Ко-Крадан. К услугам гостей номера рядом с пляжем и различные удобства, такие как сад. Абсолютно потрясающее место! Кажется, я впервые в жизни столкнулся с тем, что вилла в реальности оказалась даже новее и лучше, чем я предполагал по фотографиям, когда ее бронировал.

В общем, я отлично провел время на совершенно новой вилле с огромным TV, большой кроватью с хорошим матрасом и просторной ванной комнатой — просто супер! Ну а само место и вовсе волшебное — море буквально в 15 метрах от входа в виллу, во время прогулок вдоль берега прямо в 1-2 метрах от себя видел скатиков небольших несколько раз. Неподалеку расположился шикарнейший риф, где настоящий рай для любителей снорклинга — очень большое разнообразие подводных обитателей и их при этом реально много. Я искушенный любитель снорклинга, который посетил уже почти все основные снорк-споты в Таиланде, и с уверенностью могу сказать, что именно на Крадане было одно из лучших мест, если не самое лучшее вообще! Кстати говоря, здорово, что в отеле бесплатно выдают все для снорка — маски и ласты. Да, и каяки тоже.

Развернуть Свернуть

9.1

Превосходно

57 отзывов

Цена от

€ 84

за ночь

Проверить наличие мест

Rinna Resort

4 звезд

org/PostalAddress»> Отель на Ко-Муке

Курортный отель Rinna расположен на острове Ко Мук, в 2 км от пляжа Чарли. К услугам гостей ресторан, бесплатная частная парковка, бесплатный прокат велосипедов и бар. Как у бубушки свгей погостил!

Развернуть Свернуть

9.3

Превосходно

57 отзывов

Цена от

€ 65

за ночь

Проверить наличие мест

Kachonghills Tented Resort Trang

Отель в Транге

Курортный отель Kachonghills Tented Trang расположен в городе Транг, в 20 км от часовой башни Транга. К услугам гостей ресторан, бесплатная частная парковка, сад и терраса. We had such a great experience at kachong hills, the very best we ever had in our two trips in Thailand. The staff is incredibly welcoming, attentive and professional, they really took good care of us. We loved the decorations, the equipments, the view from the room and the fantastic breakfast.

The restaurant is the best bang for the bucks we could find in the area. We loved the place so much we had a difficult time leaving. We will be back for sure.

Развернуть Свернуть

9.4

Превосходно

36 отзывов

Цена от

€ 70

за ночь

Проверить наличие мест

Beautiful Flower Resort

Отель в городе Pak Meng

Курортный отель Beautiful Flower расположен в городе Пак Менг, в 5 км от пирса Пакменг и в 1,2 км от храма Хад Пак Менг. К услугам гостей сад, терраса, бесплатный WiFi и бар. Swimming Pool, Privacy Bungalow, Quiet Area

Развернуть Свернуть

9.1

Превосходно

38 отзывов

Цена от

€ 22

за ночь

Проверить наличие мест

Siritrang Boutique

2 звезд

Отель в Транге

Двухзвездочный бутик-отель Siritrang расположен в городе Транг. К услугам гостей этого 2-звездочного отеля сад и номера с кондиционером, бесплатным Wi-Fi и собственной ванной комнатой. Clean room, very helpful staff and good breakfast.

Развернуть Свернуть

8

Очень хорошо

113 отзывов

Цена от

€ 21

за ночь

Проверить наличие мест

Namthip Residence

4 звезд

Отель в Транге

Отель Namthip Residence расположен в городе Транг, в 1 км от часовой башни Транга. К услугам гостей ресторан, бесплатная частная парковка, бар и общий лаундж. Very good breakfast at the rooftop restaurant with a nice view.

Развернуть Свернуть

8

Очень хорошо

228 отзывов

Цена от

€ 16

за ночь

Проверить наличие мест

Hop Inn Trang

2 звезд

org/PostalAddress»> Отель в Транге

Отель Hop Inn Trang расположен в городе Транг, в 3,1 км от часовой башни. К услугам гостей номера с кондиционером. К услугам гостей круглосуточная стойка регистрации и бесплатный Wi-Fi. Location very convenient for bus station and Robinson shopping mall. The facilities are great, a little soulless for being a big chain hotel but totally practical with a comfy bed for a good night’s sleep

Развернуть Свернуть

8.2

Очень хорошо

220 отзывов

Цена от

€ 19

за ночь

Проверить наличие мест

Pawapi Beach Resort Koh Mook

3 звезд

Отель на Ко-Муке

Located on the seafront of Koh Mook Island, Pawapi Beach Resort Koh Mook offers newly upgrade villas and bungalows in a traditional Thai style.

Развернуть Свернуть

8.3

Очень хорошо

100 отзывов

Цена от

€ 70

за ночь

Проверить наличие мест

Rua Rasada Hotel — The Ideal Venue for Meetings & Events

4 звезд

org/PostalAddress»> Отель в Транге

Отель Rua Rasada находится в городе Транг, в 15 минутах езды от аэропорта Транг. К услугам гостей стильного отеля фитнес-центр, открытый спа-бассейн и бесплатная парковка на территории. Very clean, some how outside looks old due to Covid-19 situation but im happy tht the hotel can manage to keep inside always clean.

Развернуть Свернуть

8.2

Очень хорошо

110 отзывов

Цена от

€ 70

за ночь

Проверить наличие мест

C9 Hotel — โรงแรมซีไนน์

Отель в Транге

C9 Hotel — โรงแรมซีไนน์ is situated in Trang, within 5.3 km of Trang Clock Tower and 6.2 km of Trang Railway Station.

Развернуть Свернуть

8.7

Потрясающе

6 отзывов

Цена от

€ 18

за ночь

Проверить наличие мест

Посмотреть 148 отелей в регионе Транг

Таиландский город Транг | Мировой Туризм

Город Транг (Trang) или Таптиенг (Taptieng) процветает за счёт каучука, пальмового масла, рыболовного промысла и туризма. Это дружелюбное место с широкими чистыми улицами, которые уставлены разваливающимися домами с деревянными ставнями. По вечерам рестораны выставляют столики на главных улицах Thanon Rama VI и Thanon Wisetkul, а днём многие китайские жители сидят в кафе, потягивая местный фильтрованный кофе.

Китайское население Транга устраивает Вегетарианский фестиваль в начале октября, который проходит почти так же бурно как на Пхукете. Для туристов-вегетарианцев это возможность насладиться деликатесами, которые предлагаются на лотках вокруг храма. Добраться сюда очень просто, так как Транг находится всего в 90 минутах езды от Пхаттхалунга и имеет хорошее транспортное сообщение со всеми окрестными провинциями.

Содержание статьи

• 1 Рекомендации и размещение в Транге
  • 1.1 Проживание в Транге
• 2 Еда и напитки в Транге
• 3 Окрестности Транга
  • 3.1 Побережье (от Пак Менга до Бан Чао Май)

Рекомендации и размещение в Транге

Компания Nok Air (офис в аэропорту) осуществляет ежедневные перелёты между Бангкоком и аэропортом Транга, который с городом связывают рейсы микроавтобусов с кондиционером за 50 батов. Два ночных поезда из столицы идут по южной ветке железной дороги и останавливаются на станции Транга, которая находится в западном конце улицы Thanon Rama VI. Автобусы в основном приходят на автовокзал на улице Thanon Huay Yod, севернее центра.

Автобусы из Сатуна останавливаются на улице Thanon Ratsada на юго-восточной стороне города. Микроавтобусы с кондиционером идут в Накхон Си Тхаммарат от остановки на улице Thanon Klong Huay Yang, рядом с улицей Thanon Wisetkul. Те же, что идут до Ко Ланта и Пак Бара забирают пассажиров от нескольких турагентств и пансионов города, где предлагают бронирование мест в них. Предлагает такие услуги Sukorn Beach Bungalows and Tours, 22.Thanon Sathanee.

TAT имеет небольшой туристический офис на улице Thanon Ruenrom. В городе работает замечательный книжный магазин Ani’s, расположенный по адресу 285 Thanon Ratchadamnoen. Здесь большой выбор книг на английском и других языках, а также изделия народных ремёсел, пляжная одежда, сумки и гамаки. Владельцы рады предоставить информацию об этом районе и сдают напрокат мотоциклы за 150 батов в день (200 батов за сутки, 1000 батов за неделю).

В пансионе Yamawa тоже есть прокат мотоциклов, стоимостью 200 батов в день, 250 батов за сутки, 1000 батов за неделю. Если вам нужна личная машина без водителя, обращайтесь в компанию Avis, филиал которой находится в аэропорту Транга. В компании Sukorn Beach Bungalows and Tours можно заказать микроавтобус с водителем примерно за 2 тысячи батов в день. Вы можете выйти в интернет, например в центре Gigabyte, напротив отеля Koh Teng Hotel на улице Thanon Rama VI.

• Проживание в Транге

1). Отель Koh Teng – Гостиница, где вы найдёте большие чистые номера с отдельными ванными, а некоторые – с кабельным телевидением и кондиционером, над популярным рестораном и кафе, где подают тайские, китайские и западные блюда. Местонахождение: 77-79 Thanon Rama VI;

2). Отель МР Rosort – Это грандиозное здание похоже на лайнер, где вы найдёте бассейн, передвижение в гольф-машинах, сауну, теннисный корт и фитнес-центр. Местонахождение: в 2 километрах на восток от центра на дороге в Пхаттхалунг;

Отель Rua Rasada

3). Отель Thumrin – Гостиница с отличными удобствами, но по чуть более низким ценам. Местонахождение: на улице Thanon Rama VI рядом со станцией;

4). Отель Trang – Гостиница смотрит на Часовую башню, большие двухместные номера, оснащённые кондиционером, горячей водой и телевизором. Местонахождение: 134/2-5 Thanon Wisetkul на перекрестке с улицей Thanon Rama VI;

5). Пансион Yamawa Guest House – Место, где предлагают 12 больших номеров с общими ванными с горячей водой, а интерьер украшают гирлянды растений. В некоторых номерах есть кондиционер и кабельное телевидение. На первом этаже работает бар-ресторан, а на крыше, в тени зелёных деревьев, есть терраса. Местонахождение: 94 Thanon Wisetkul.

Еда и напитки в Транге

Лучшую еду в Транге вы найдёте ранним вечером, когда открывается великолепный ночной рынок. Он находится позади здания мэрии на улице Thanon Ruenrom. Попробуйте кханом тин, мягкую лапшу с горячим сладким или рыбным соусом, которую едят с хрустящими овощами. В любое время дня и вечера заходите во двор с четырьмя простыми ресторанами у восточной стороны улицы Thanon Wisetkul, севернее Часовой башни: здесь на уличных столах стоят лотки с лапшой, рисом, супами и несколькими более основательными блюдами.

1). Ресторан Namui – Большой, чистый ресторан, специализирующийся на хороших морепродуктах. Не обращайте внимания на непривлекательный интерьер и идите через весь ресторан прямо к патио, увитому растениями. Местонахождение: 130 Thanon Rama VI;

2). Булочная-кафе Sin-o-cha – Заведение, где подают различные сорта чая, французский хлеб и западные завтраки. Время работы: ежедневно с 7.00 до 19.00. Местонахождение: рядом со станцией, по адресу 25/25- 26 Thanon Sathanee;

3). Кафе The Meeting Point – Ублажает иностранцев своим кофе эспрессо, французскими тостами, блинчиками, пастой, отбивными и предлагает большое меню морепродуктов и других тайских блюд. Местонахождение: на улице Thanon Sathanee;

4). Кафе Wang Jaa – Заведение, расположенное возле остановки микроавтобусов на Хат-Яй ежедневно с 5.00 до 14.00. Оно славится деликатесами, такими как муянг (свинина барбекю), но также здесь готовят копи (местный фильтрованный кофе), салапао (китайские булочки) и дим сум. Местонахождение: на улице Thanon Huay Yod;

5). Бар Wunder – Здесь предлагают широкий выбор напитков, в том числе пиво на розлив, тайскую пищу, гамбургеры, пиццу и другие любимые западные блюда. Местонахождение: дальний конец улицы Thanon Rama VI, рядом со станцией.

Окрестности Транга

От деревни Бан Пак Менг (Ban Pak Meng) в 40 километрах к западу от Транга, до дельты реки Транг, тянется 30-километровая полоса прекрасных пляжей, которые прерываются лишь красивыми известняковыми скалами, изрытыми пещерами. Микроавтобусы с кондиционерами ходят на север от Транга до Пак Менга, и проезжают через Хат-Яй на пути в Бан Чао Май (Ban Chao Mai). Но если вы хотите осмотреть всё побережье, вам нужно будет взять напрокат мотоцикл или машину в Транге.

Вдали от пляжей, в глубине провинции Транг, также есть много интересного, в том числе в этих местах устраиваются пешие походы, сплав на плотах по бурным рекам и путешествие на байдарках. Большая часть экскурсий включает в себя посещение множества пещер и водопадов, разбросанных по всей провинции. Компания Libong Travel (59/1 Thanon Tha Klang) предлагает особенно разнообразные путешествия.

Например, сплав на плотах по бурным рекам в сезон дождей, путешествие на байдарках по мангровым зарослям, прогулки по пещерам побережья Транга (950 батов за однодневный тур), а также трёхдневный поход по джунглям до 1200-метрового пика близлежащей горы от водопада Саирунг (Sairoong). Кроме того, в этой компании предлагают однодневные путешествия на лодке к трём водопадам и впечатляющей пещерной системе Тхам Ле (Tham Le) (или Кхао Бок (Khao Bok) в глубине материка и туры по островам (750 батов).

Пляж Пак Менг (Pak Meng) – не самое привлекательное место на побережье, хотя отсюда открывается отличный вид на мысы и острова на западе. Он представляет собой полосу илистого песка, которая на севере упирается в оживлённый причал, а на юге – в прогулочную территорию и волнолом. Но если вам нужно всего лишь провести день на песке и перекусить в одном из ларьков и простых закусочных, которые тянутся вдоль задней кромки пляжа, это место вполне подойдёт. На дорогу до Пак Менга уйдёт примерно 1 час на микроавтобусе с кондиционером, который уходит, когда заполняется салон (приблизительно раз в полчаса; 50 батов) с улицы Thanon Tha Klang в Транге.

Самое приятное место для ночёвки – отель Lay Trang Resort, недалеко от причала. Здесь вы найдёте изысканные номера с кирпичными стенами и отдельными ванными, расположенные в большом саду. В номере либо вентилятор и холодная вода, либо кондиционер, телевизор и горячая вода, а также к отелю прикреплён приятный ресторан с приемлемыми ценами. Вплотную к пляжу Пак Менг на юге лежат белые пески пляжа Хат Чанг Ланг (Hat Chang Lang), знаменитого своими устрицами, в северном конце которого устроился самый лучший из роскошных отелей провинции Amari Trang Beach Resort. Малоэтажные корпуса со стильными апартаментами и большими балконами.

Есть красивый большой бассейн, отличные рестораны – тайский, итальянский и международный, спа, фитнес-центр, большой выбор водных видов спорта и экскурсионный центр. Пройдя немного по пляжу Хат Чанг Ланг, вы увидите более простой отель Chang Lang Resort. Это приятное заведение с рестораном, удалённое от пляжа и чуть в стороне от главной дороги. Хорошо построенные бетонные бунгало имеют отдельную ванную, телевизор и веранду, а в некоторых предусмотрен кондиционер и горячая вода.

В трёх километрах отсюда находится поворот к конторе Национального парка Хат Чао Май (Hat Chao Mai National Park). Парк занимает 230 квадратных километров, включая острова Ко Мук (Ко Mook) и Ко Крадан (Ко Kradan) и береговую линию от Пак Менга до Бан Чао Май. В конторе работает простенькое кафе. Есть несколько номеров в больших бунгало, где могут разместиться от двух до шести человек, или за 150 батов вы можете взять напрокат 2-местную палатку и поставить её под казуаринами за песчаным пляжем. Короткая тропа ведёт от конторы к южному концу пляжа, к обзорной точке, которая находится на пути к карстовой галерее. Оттуда вы сможете полюбоваться на Ко Мук, и, может быть, увидите дюгоней (ламантинов) в бухте внизу.

В 4 километрах к югу от Хат Чанг Ланга, за причалом Куантунку (Kuantunku), с которого отправляются лодки на Ко Мук, лежит Хат Йонг Линг (Hat Yong Ling). Это красивый пляж, который даёт пристанище посту лесничих национального парка и представляет собой, наверное, лучшее место на этом участке побережья. Здесь вы найдёте большую пещеру, в которую можно заплыть во время прилива или дойти пешком в отлив. Сразу за этим заливом находится Хат-Яй (Hat Yao) с 5-километровой полосой белого песка и казуаринами на заднем плане.

Следующий залив Хат Чао Май (Hat Chao Mai), где стоит отель Sinchai’s Chaomai Resort, занимающий тенистое живописное местечко в западном конце пляжа. Здесь царит очень расслабляющая и дружелюбная атмосфера, хотя постройки достаточно ветхие, и вы можете выбирать между примитивными хижинами в задней части комплекса и деревянными или бетонными номерами или бунгало (в некоторых предусмотрен кондиционер). Владельцы предложат вам вкусную тайскую пищу, преимущественно морепродукты, а также западные завтраки, и могут организовать лодочные туры к близлежащим островам и пещерам.

Недалеко от отеля Sunchais находится мусульманская деревня Бан Чао Май (Ban Chao Mai) – скопление домов, преимущественно крытых соломой, на сваях. Жители существуют за счёт моря, в частности, ловли крабов. Приблизительно раз в полчаса ходит микроавтобус с кондиционером (50 батов от улицы Thanon Tha Klang (та же остановка что и в Пак Менг), который идёт мимо Хат-Яя, и через час оказывается в Бан Чао Май. Из гавани здесь регулярно ходят лодки до Ко Либонга (Ко Libong). У гавани стоит заметное здание с зелёной жестяной крышей, где размещается Had Yao Nature Resort – хостел с эффективным управлением.

Тем же владельцам принадлежит отель Libong Nature Beach Resort и отель у трассы Highway 4 между Трангом и Краби. Место в общей спальне в большом доме стоит 200 батов, есть несколько номеров с вентилятором и общей ванной, более уютные номера со всем необходимым и бунгало с горячей водой и кондиционером, в некоторых есть балкон, выходящий на канал. Прохладный прибрежный ресторан предлагает западные завтраки и замечательно вкусных кальмаров наряду с другими морепродуктами. Велосипед можно взять напрокат в хостеле за 200 батов в день.

Кроме того, владельцы организуют путешествия на местные острова и к пещере Тхам Чао Май (Tham Chao Mai), которая настолько большая, что там можно плавать на лодке. Внутри вы найдёте гигантские каменные колонны и созданный природой театр с занавесом из скал. Тхам Чао Май можно осмотреть на «длиннохвостой» лодке с гидом или взять напрокат каяк и отправиться в путь самостоятельно с картой и фонариком.

Отдых в Транге 2022 — 2023 (Таиланд)

Сорокин Анатолий +7 (495) 725 1001

1001тур

Тёплый Стан, 1001 тур

Перезвоните мне

Ларионова Ирина +7 (495) 725 1001

1001тур

Кантемировская, 1001 тур/Pegas

Перезвоните мне

Тихонова Юлия +7 (495) 725 1001

1001тур

Молодежная, 1001 тур

Перезвоните мне

Косарева Екатерина +7 (495) 725 1001

1001тур

Беляево, 1001 тур/Pegas

Перезвоните мне

Стахова Анна +7 (495) 725 1001

1001тур

Тёплый Стан, 1001 тур

Перезвоните мне

Кинкович Татьяна +7 (495) 725 1001

1001тур

Саларьево, 1001 тур

Перезвоните мне

Бодаева Людмила +7 (495) 725 1001

1001тур

Жулебино, 1001 тур/TUI

Перезвоните мне

Цоляк Нателла +7 (495) 725 1001

1001тур

Белорусская, 1001 тур

Перезвоните мне

Вахрамова Ирина +7 (495) 725 1001

1001тур

Полежаевская, 1001 тур

Перезвоните мне

Пицун Жанна +7 (495) 725 1001

1001тур

Кузьминки, 1001 тур/TUI

Перезвоните мне

Скорописова Майя +7 (495) 725 1001

1001тур

Медведково, 1001 тур/Pegas

Перезвоните мне

Карпухина Наталья +7 (495) 725 1001

1001тур

Улица 1905 года, 1001 тур

Перезвоните мне

Гончарова Лилия +7 (495) 725 1001

1001тур

ВДНХ, 1001 тур/Pegas

Перезвоните мне

Гаршина Алена +7 (495) 725 1001

1001тур

Улица 1905 года, 1001 тур

Перезвоните мне

Гусева Евгения +7 (495) 725 1001

1001тур

Беляево, 1001 тур/Pegas

Перезвоните мне

Метельская Елена +7 (495) 725 1001

1001тур

Щелковская, 1001 тур/Pegas

Перезвоните мне

Четвергова Анна +7 (495) 725 1001

1001тур

Юго-Западная, 1001 тур/Pegas

Перезвоните мне

Мухамбетова Рауза +7 (495) 725 1001

1001тур

Новогиреево, 1001 тур/Pegas

Перезвоните мне

Костенко Кристина +7 (495) 725 1001

1001тур

Отрадное, 1001 тур/Pegas

Перезвоните мне

Познер Екатерина +7 (495) 725 1001

1001тур

Речной Вокзал, 1001 тур

Перезвоните мне

Калинин Никита +7 (495) 725 1001

1001тур

Москва

Перезвоните мне

Купреева Ольга +7 (495) 725 1001

1001тур

Выхино, 1001 тур

Перезвоните мне

Алексеева Оксана +7 (495) 725 1001

1001тур

Киевская Европейский, 1001 тур

Перезвоните мне

Такташова Светлана +7 (495) 725 1001

1001тур

Тёплый Стан, 1001 тур

Перезвоните мне

Лужкова Ольга +7 (495) 725 1001

1001тур

Киевская, 1001 тур

Перезвоните мне

Дмитрова Елена +7 (495) 725 1001

1001тур

Домодедовская, 1001 тур

Перезвоните мне

Гореликова Виктория +7 (495) 725 1001

1001тур

Новые Черемушки, 1001 тур/Pegas

Перезвоните мне

Петухова Маргарита +7 (495) 725 1001

1001тур

Домодедовская, 1001 тур/Pegas

Перезвоните мне

Азаревич Мария +7 (495) 725 1001

1001тур

Тульская, 1001 тур

Перезвоните мне

Афанасьева Ольга +7 (495) 725 1001

1001тур

Киевская, 1001 тур

Перезвоните мне

Кешишян Анастасия +7 (495) 725 1001

1001тур

Выхино, 1001 тур

Перезвоните мне

Сергеева Екатерина +7 (495) 725 1001

1001тур

Планерная, 1001 тур

Перезвоните мне

Петрова Анастасия +7 (495) 725 1001

1001тур

Войковская, 1001 тур

Перезвоните мне

Ласьков Максим +7 (495) 725 1001

1001тур

Пражская, 1001 тур

Перезвоните мне

Щербинина Ольга +7 (495) 725 1001

1001тур

Водный стадион, 1001 тур

Перезвоните мне

Ваймер Ирина +7 (495) 725 1001

1001тур

Москва

Перезвоните мне

Змерзлюк Наталья +7 (495) 725 1001

1001тур

Полежаевская, 1001 тур

Перезвоните мне

Ткач Михаил +7 (495) 725 1001

1001тур

Москва

Перезвоните мне

Хлынова Полина +7 (495) 725 1001

1001тур

ВДНХ, 1001 тур/Pegas

Перезвоните мне

Решникова Евгения +7 (495) 725 1001

1001тур

Тверская, 1001 тур

Перезвоните мне

Антохина Светлана +7 (495) 725 1001

1001тур

Петровско-Разумовская Парус, 1001 тур/Pegas

Перезвоните мне

Поливановская Анна +7 (495) 725 1001

1001тур

Раменки, 1001 тур

Перезвоните мне

Шелягина Ирина +7 (495) 725 1001

1001тур

Войковская, 1001 тур

Перезвоните мне

Бессонова Галина +7 (495) 725 1001

1001тур

Киевская Европейский, 1001 тур

Перезвоните мне

Шевцова Марина +7 (495) 725 1001

1001тур

Медведково, 1001 тур/Pegas

Перезвоните мне

Михайлова Наталья +7 (495) 725 1001

1001тур

Тульская, 1001 тур/Pegas

Перезвоните мне

Соседов Василий +7 (495) 725 1001

1001тур

Фили, 1001 тур

Перезвоните мне

Петрова Галина +7 (495) 725 1001

1001тур

Сокол, 1001 тур

Перезвоните мне

Волкова Виктория +7 (495) 725 1001

1001тур

Братиславская, 1001 тур

Перезвоните мне

Иванова Анастасия +7 (495) 725 1001

1001тур

Улица 1905 года, 1001 тур

Перезвоните мне

Малькович Регина +7 (495) 725 1001

1001тур

Водный стадион, 1001 тур/Pegas

Перезвоните мне

Сайкина Анна +7 (495) 725 1001

1001тур

Электрозаводская, 1001 тур

Перезвоните мне

Шипова Алиса +7 (495) 725 1001

1001тур

Таганская, 1001 тур

Перезвоните мне

Долженкова Ирина +7 (495) 725 1001

1001тур

Новослободская, 1001 тур

Перезвоните мне

Сапрыкина Юлия +7 (495) 725 1001

1001тур

Тёплый Стан, 1001 тур

Перезвоните мне

Ескина Алла +7 (495) 725 1001

1001тур

Москва

Перезвоните мне

Сысоева Дарья +7 (495) 725 1001

1001тур

Кузнецкий мост, 1001 тур

Перезвоните мне

Осипова Инесса +7 (495) 725 1001

1001тур

Улица Скобелевская, 1001 тур/Pegas

Перезвоните мне

Карева Олеся +7 (495) 725 1001

1001тур

Речной Вокзал, 1001 тур

Перезвоните мне

Таврина Анна +7 (495) 725 1001

1001тур

Саларьево, 1001 тур

Перезвоните мне

Петрикова Валерия +7 (495) 725 1001

1001тур

Планерная, 1001 тур/Pegas

Перезвоните мне

Сорокина Юлия +7 (495) 725 1001

1001тур

Белорусская, 1001 тур

Перезвоните мне

Герасимова Виктория +7 (495) 725 1001

1001тур

Тульская, 1001 тур

Перезвоните мне

Кувыкина Елена +7 (495) 725 1001

1001тур

Алексеевская, 1001 тур/Pegas

Перезвоните мне

Павликова Юлия +7 (495) 725 1001

1001тур

Кузьминки, 1001 тур/Pegas

Перезвоните мне

Рогова Юлия +7 (495) 725 1001

1001тур

Домодедовская, 1001 тур

Перезвоните мне

Самодаровская Ольга +7 (495) 725 1001

1001тур

Киевская Европейский, 1001 тур

Перезвоните мне

Габоева Белла +7 (495) 725 1001

1001тур

Белорусская, 1001 тур

Перезвоните мне

Антонова Наталья +7 (495) 725 1001

1001тур

Полежаевская, 1001 тур

Перезвоните мне

Шугаева Светлана +7 (495) 725 1001

1001тур

Кузьминки, 1001 тур/TUI

Перезвоните мне

Шепелева Татьяна +7 (495) 725 1001

1001тур

Кантемировская, 1001 тур/Pegas

Перезвоните мне

Москвина Светлана +7 (495) 725 1001

1001тур

Братиславская, 1001 тур

Перезвоните мне

Родзик Светлана +7 (495) 725 1001

1001тур

Щукинская, 1001 тур

Перезвоните мне

Овсянникова Юлия +7 (495) 725 1001

1001тур

Щелковская, 1001 тур

Перезвоните мне

Северина Инна +7 (495) 725 1001

1001тур

Павелецкая, 1001 тур

Перезвоните мне

Табагуа Диана +7 (495) 725 1001

1001тур

Кузнецкий мост, 1001 тур

Перезвоните мне

Гуржапова Лейла +7 (495) 725 1001

1001тур

Братиславская, 1001 тур

Перезвоните мне

Потапова Ольга +7 (495) 725 1001

1001тур

Павелецкая, 1001 тур

Перезвоните мне

Маргарян Шушан +7 (495) 725 1001

1001тур

Тверская, 1001 тур

Перезвоните мне

Плешко Марина +7 (495) 725 1001

1001тур

Жулебино, 1001 тур/TUI

Перезвоните мне

Погоний Кристина +7 (495) 725 1001

1001тур

Крылатское, 1001 тур/Pegas

Перезвоните мне

Бабичева Ирина +7 (495) 725 1001

1001тур

Кузьминки, 1001 тур/TUI

Перезвоните мне

Наумова Юлия +7 (495) 725 1001

1001тур

Таганская, 1001 тур

Перезвоните мне

Кулинич Анна +7 (495) 725 1001

1001тур

Тульская, 1001 тур/Pegas

Перезвоните мне

Ковалёв Вадим +7 (495) 725 1001

1001тур

Коломенская, 1001 тур/Pegas

Перезвоните мне

Юрьева Елена +7 (495) 725 1001

1001тур

Кузнецкий мост, 1001 тур

Перезвоните мне

Бекишева Анастасия +7 (495) 725 1001

1001тур

Митино, 1001 тур

Перезвоните мне

Зайцева Анастасия +7 (495) 725 1001

1001тур

Войковская, 1001 тур

Перезвоните мне

Самарина Марина +7 (495) 725 1001

1001тур

Новые Черемушки, 1001 тур/Pegas

Перезвоните мне

Маслов Александр +7 (495) 725 1001

1001тур

Новогиреево, 1001 тур/Pegas

Перезвоните мне

Чичеров Виталий +7 (495) 725 1001

1001тур

Красногвардейская Вегас, 1001 тур

Перезвоните мне

Лызина Наталья +7 (495) 725 1001

1001тур

Коломенская, 1001 тур/Pegas

Перезвоните мне

Старинская Марина +7 (495) 725 1001

1001тур

Митино, 1001 тур

Перезвоните мне

Голузина Елена +7 (495) 725 1001

1001тур

Алтуфьево Весна, 1001 тур

Перезвоните мне

Тузова Татьяна +7 (495) 725 1001

1001тур

Сокольники, 1001 тур

Перезвоните мне

Белоусова Светлана +7 (495) 725 1001

1001тур

Домодедовская, 1001 тур

Перезвоните мне

Евдокимова Екатерина +7 (495) 725 1001

1001тур

Петровско-Разумовская Парус, 1001 тур/Pegas

Перезвоните мне

Мишина Светлана +7 (495) 725 1001

1001тур

Пражская, 1001 тур

Перезвоните мне

Ильиных Анастасия +7 (495) 725 1001

1001тур

Медведково, 1001 тур/Pegas

Перезвоните мне

Сергеев Евгений +7 (495) 725 1001

1001тур

Москва

Перезвоните мне

Павленко Елена +7 (495) 725 1001

1001тур

Домодедовская, 1001 тур/Pegas

Перезвоните мне

Уталова Надежда +7 (495) 725 1001

1001тур

Водный стадион, 1001 тур/Pegas

Перезвоните мне

Хлопкова Анна +7 (495) 725 1001

1001тур

Бабушкинская, 1001 тур/Pegas

Перезвоните мне

Бриленкова Ксения +7 (495) 725 1001

1001тур

Полежаевская, 1001 тур

Перезвоните мне

Мартынов Роман +7 (495) 725 1001

1001тур

Электрозаводская, 1001 тур

Перезвоните мне

Лукманова Рената +7 (495) 725 1001

1001тур

Юго-Западная, 1001 тур/Pegas

Перезвоните мне

Сарварова Екатерина +7 (495) 725 1001

1001тур

Водный стадион, 1001 тур/Pegas

Перезвоните мне

Сатосова Дарья +7 (495) 725 1001

1001тур

Войковская, 1001 тур

Перезвоните мне

Чекалова Лариса +7 (495) 725 1001

1001тур

Кузьминки, 1001 тур/Pegas

Перезвоните мне

Карпунина Ирина +7 (495) 725 1001

1001тур

Алексеевская, 1001 тур/Pegas

Перезвоните мне

Гарёва Оксана +7 (495) 725 1001

1001тур

Академическая, 1001 тур/Pegas

Перезвоните мне

Лисина Ольга +7 (495) 725 1001

1001тур

Водный стадион, 1001 тур

Перезвоните мне

Налдина Кира +7 (495) 725 1001

1001тур

Новогиреево, 1001 тур/Pegas

Перезвоните мне

Гакова Ирина +7 (495) 725 1001

1001тур

Киевская, 1001 тур

Перезвоните мне

Кулагина Елена +7 (495) 725 1001

1001тур

Кузьминки, 1001 тур/Pegas

Перезвоните мне

Попеску Даниела +7 (495) 725 1001

1001тур

Улица 1905 года, 1001 тур

Перезвоните мне

Базаров Николай +7 (495) 725 1001

1001тур

Сокол, 1001 тур

Перезвоните мне

Таран Алена +7 (495) 725 1001

1001тур

Алексеевская, 1001 тур/Pegas

Перезвоните мне

Васнева Юлия +7 (495) 725 1001

1001тур

Москва

Перезвоните мне

Слобожанинова Юлия +7 (495) 725 1001

1001тур

Киевская Европейский, 1001 тур

Перезвоните мне

Ермакова Дарья +7 (495) 725 1001

1001тур

Калужская, 1001 тур

Перезвоните мне

Ковалёв Максим +7 (495) 725 1001

1001тур

Тверская, 1001 тур

Перезвоните мне

Угляй Екатерина +7 (495) 725 1001

1001тур

Кузнецкий мост, 1001 тур

Перезвоните мне

Меняйлова Светлана +7 (495) 725 1001

1001тур

Новые Черемушки, 1001 тур/Pegas

Перезвоните мне

Максимов Павел +7 (495) 725 1001

1001тур

Щукинская, 1001 тур

Перезвоните мне

Акиняева Светлана +7 (495) 725 1001

1001тур

Щелковская, 1001 тур

Перезвоните мне

Кириллов Дмитрий +7 (495) 725 1001

1001тур

Коломенская, 1001 тур/Pegas

Перезвоните мне

Даричева Екатерина +7 (495) 725 1001

1001тур

Братиславская, 1001 тур

Перезвоните мне

Королев Артём +7 (495) 725 1001

1001тур

Тульская, 1001 тур

Перезвоните мне

Королева Анна +7 (495) 725 1001

1001тур

Красногвардейская Вегас, 1001 тур

Перезвоните мне

Захарченко Ольга +7 (495) 725 1001

1001тур

Бабушкинская, 1001 тур/Pegas

Перезвоните мне

Карпова Анна +7 (495) 725 1001

1001тур

Жулебино, 1001 тур/TUI

Перезвоните мне

Галахова Светлана +7 (495) 725 1001

1001тур

Марьино, 1001 тур

Перезвоните мне

Малышева Анастасия +7 (495) 725 1001

1001тур

Павелецкая, 1001 тур

Перезвоните мне

Кутепова Диана +7 (495) 725 1001

1001тур

Красногвардейская Вегас, 1001 тур

Перезвоните мне

Шагербаева Джульетта +7 (495) 725 1001

1001тур

Тёплый Стан, 1001 тур

Перезвоните мне

Гребнева Александра +7 (495) 725 1001

1001тур

Таганская, 1001 тур

Перезвоните мне

Наконечный Антон +7 (495) 725 1001

1001тур

Павелецкая, 1001 тур

Перезвоните мне

Тимофеева Инна +7 (495) 725 1001

1001тур

Щелковская, 1001 тур

Перезвоните мне

Фетисова Регина +7 (495) 725 1001

1001тур

Тверская, 1001 тур

Перезвоните мне

Ворик Илона +7 (495) 725 1001

1001тур

Речной Вокзал У Речного, 1001 тур/Pegas

Перезвоните мне

Подкосова Кристина +7 (495) 725 1001

1001тур

Сокольники, 1001 тур

Перезвоните мне

Кичигина Елена +7 (495) 725 1001

1001тур

Электрозаводская, 1001 тур

Перезвоните мне

Королева Татьяна +7 (495) 725 1001

1001тур

Сокольники, 1001 тур

Перезвоните мне

Фортова Маргарита +7 (495) 725 1001

1001тур

Кузьминки, 1001 тур/Pegas

Перезвоните мне

Казакова Наталья +7 (495) 725 1001

1001тур

Щелковская, 1001 тур

Перезвоните мне

Калинина Маргарита +7 (495) 725 1001

1001тур

Новослободская, 1001 тур

Перезвоните мне

Данилина Валентина +7 (495) 725 1001

1001тур

Щукинская, 1001 тур

Перезвоните мне

Лавренюк Анжелика +7 (495) 725 1001

1001тур

Бабушкинская, 1001 тур/Pegas

Перезвоните мне

Погосян Ани +7 (495) 725 1001

1001тур

Алтуфьево Весна, 1001 тур

Перезвоните мне

Дербина Ирина +7 (495) 725 1001

1001тур

ВДНХ, 1001 тур/Pegas

Перезвоните мне

Атмахова Ирина +7 (495) 725 1001

1001тур

Улица Скобелевская, 1001 тур/Pegas

Перезвоните мне

Гундырева Юлия +7 (495) 725 1001

1001тур

Щелковская, 1001 тур/Pegas

Перезвоните мне

Макарова Ирина +7 (495) 725 1001

1001тур

Планерная, 1001 тур/Pegas

Перезвоните мне

Ольховский Дмитрий +7 (495) 725 1001

1001тур

Раменки, 1001 тур

Перезвоните мне

Наумова Екатерина +7 (495) 725 1001

1001тур

Марьино, 1001 тур

Перезвоните мне

Саватеева Светлана +7 (495) 725 1001

1001тур

Белорусская, 1001 тур

Перезвоните мне

Власова Анжелика +7 (495) 725 1001

1001тур

Речной Вокзал У Речного, 1001 тур/Pegas

Перезвоните мне

Буглак Иван +7 (495) 725 1001

1001тур

Новогиреево, 1001 тур/Pegas

Перезвоните мне

Порохина Елена +7 (495) 725 1001

1001тур

Петровско-Разумовская Парус, 1001 тур/Pegas

Перезвоните мне

Иванова Наталья +7 (495) 725 1001

1001тур

Митино, 1001 тур

Перезвоните мне

Бывалова Мария +7 (495) 725 1001

1001тур

Речной Вокзал У Речного, 1001 тур/Pegas

Перезвоните мне

Базылева Наталия +7 (495) 725 1001

1001тур

Улица Скобелевская, 1001 тур/Pegas

Перезвоните мне

Стрельникова Наталья +7 (495) 725 1001

1001тур

Кантемировская, 1001 тур/Pegas

Перезвоните мне

Письменов Евгений +7 (495) 725 1001

1001тур

Пражская, 1001 тур

Перезвоните мне

Три Транг — СаратовТур

Пляж Три Транг (Tri Trang Beach)

Три Транг — тихий песчаный пляж на западе Пхукета, находящийся недалеко от Патонг Бич. Пляж расположен в закрытой бухте, поэтому здесь крайне редко бывают волны. Место также известно как Изумрудный пляж — таков один из вариантов перевода, вдохновленный цветом воды.

Стоимость входа на Tri Trang Beach: Бесплатный вход

Где находится пляж Три Транг: Tri Trang Beach, Mueanngen Rd Patong Kathu Chang Wat Phuket 83150, Таиланд

Еще совсем недавно этот пляж был известен только местным жителям, однако в последнее время он становится все более посещаемым, но и сейчас случайных отдыхающих здесь немного. Большинство посетителей пляжа — это постояльцы большого отеля Tri Trang Beach Resort, находящегося неподалеку.

Пляж Три Транг является приотельной зоной, поэтому работники отеля тщательно следят за его чистотой. Вход на пляж бесплатный. При желании вы можете взять в аренду шезлонги с зонтиками, которые вы обнаружите на берегу.

Отели около пляжа Три Транг

На первой линии располагается четырехзведочный отель Tri Trang Beach Resort, именно при нем работает платная парковка. Также в нескольких минутах ходьбы от пляжа Три Транг можно остановиться в одном из отелей-резортов в 200–500 метрах от берега. Отдельные виллы находятся чуть дальше.

Побережье и особенности природы

Протяженность береговой линии составляет чуть меньше 700 метров, а ширина очень зависит от приливов и отливов, которые на этом пляже ощущаются очень сильно.

Вход в воду на Три Транг Бич пологий, удобный для отдыха с детьми. Для плавания больше подходит акватория у северной части Три Транга, поскольку здесь отлив ощущается наименее сильно. На южной части пляжа отливы настолько сильны, что оголяется даже дальний каменистый участок дна — все это служит препятствием для плавания, поэтому если вы хотите в первую очередь искупаться, то стоит выбирать северную часть пляжа.

Из-за удачного расположения здесь практически не бывает волн и купаться можно даже тогда, когда на других пляжах опасно зайти в воду. В низкий сезон ради плавания в тихой бухте сюда приезжают отдыхающие с других курортов Пхукета.

Бухта пляжа с двух сторон защищена выступающими зелеными мысами. С северной стороны, близ которой находится отель-резорт, есть зона с прокатными лежаками и теневыми зонтами. Остальная территория — почти дикий пляж, хотя рядом есть развитая инфраструктура.

Инфраструктура

Рядом с пляжем расположено все, что может пригодиться для полноценного отдыха. При желании вы можете арендовать каяк, водный скутер, прокатиться на водных лыжах или банане, полетать на дельтаплане, поплавать с маской, а также поиграть в пляжный волейбол.

Если вы решите понаблюдать за водными обитателями, то направляйтесь на южный конец пляжа — там располагаются прокатные киоски дайверского снаряжения. На территории Три Трианг Бич находятся два душа: один расположен на выходе с пляжа, а второй — справа возле массажных кабинетов.

Рядом также есть массажные салоны, в которых вы можете расслабиться и оздоровиться. На пляже находятся кафе и рестораны, в которых можно отведать блюда тайской и европейской кухни.

Однако, если вы хотите весело и шумно провести время ночью, то данное место для этого не подойдет. Лучше отправиться в Патонг — место, которое как раз-таки и располагает к ночной жизни.

Преимущества пляжа Три Транг

Это место отлично подойдет тем, кто хочет отдохнуть в спокойном и безмятежном месте в отсутствие большого скопления туристов и, вместе с тем, находиться недалеко от пляжа Патонг. Здесь также понравится семейным парам с маленькими детьми, поскольку отсутствие волн и удобный вход в воду — настоящая находка для купания детишек.

Пляж Три Транг идеально подходит для фотосессий: море, отливающее бирюзой, наличие больших камней, стоящих на севере пляжа, красивая природа — все это дает возможность для проявления вашей фантазии и воплощения ее в интересных фотокарточках. Отличительной особенностью пляжа является то, что здесь часто появляются слоны, которых приводят сюда с экскурсий на купание. Поэтому у вас есть возможность не только понаблюдать за умными животными, но и сфотографироваться с ними. На пляже также часто проводят свадебные фотоссесии, иногда привлекая к этому процессу слоников.

А у самой кромки воды на высоком дереве висят пляжные качели: есть возможность подумать о жизни, смотря на бескрайний простор, уходящий в горизонт, либо наоборот — повеселиться с друзьями, покачаться на качели вместе со своей второй половинкой или поиграть с ребенком. Снимки здесь получаются очень атмосферными!

Иногда в бухту Патонга приходят большие круизные лайнеры и останавливаются они как раз напротив пляжа Три Транг. В это время некоторые туристы берут водные скутеры и подплывают к большим кораблям для того, чтобы сделать несколько фото.

Несомненным преимуществом пляжа также является отсутствие здесь пляжных торговцев: никто не будет приставать к вам с целью продажи бижутерии, одежды или других товаров.

Как добраться до пляжа Три Транг на Пхукете

Общественный транспорт к пляжу не ходит, поэтому вы можете воспользоваться услугами тук-тука либо добраться на автомобиле или мотобайке, а также арендовать каяк и доплыть по воде или просто дойти пешком.

Расстояние от Патонг Бич до пляжа Три Транг составляет всего 2,5 км, однако пляжи отделены друг от друга холмом, поэтому по побережью дойти не получится. Если не слишком жарко и вы любите пешие прогулки, то дорогу осилите без труда. С юга Патонга можно дойти за 40–45 минут, но имейте в виду то, что ваш путь будет включать небольшой перепад высот, так что в жару идти будет тяжело. Главный вход находится рядом с отелем Tri Trang Beach Resort, но также вы можете пройти на пляж через любое отверстие в заборе.

Если вы добираетесь на собственном транспорте, то до Три Транг Бич следует ехать по дороге Thawewong Road до отеля Tri Trang Beach Resort. От Патонг Бич двигаться нужно на юг вдоль побережья, на развилке повернуть влево и подняться в гору, после чего вы увидите указатель к отелю Tri Trang Beach Resort, двигайтесь согласно указателю. Около отеля есть парковка, где можно оставить автомобиль или байк за отдельную плату. Вообще посуточная аренда байка — один из самых удобных и бюджетных способов передвижения между пляжами Пхукета. Примерная стоимость аренды — от 200 батов в день.

Вы также можете воспользоваться услугами тук-тука: поездка обойдется примерно в 300 батов с Патонга или 400 батов, если ехать с Карона. Это самый быстрый способ добраться до пляжа Три Транг.

Видео. Три Транг

Пляж Три Транг, Пхукет, Таиланд / Tri Trang Beach, Phuket, Thailand: обзор с дрона

На карте

19 ПОТРЯСАЮЩИХ занятий в Транге, Таиланд (Путеводитель на 2022 год)

Если вы увлекаетесь культурой, едой или природой, в Транге, Таиланд, нет недостатка в потрясающих развлечениях!

Потрясающая провинция Транг, расположенная на юге Таиланда, с высокими известняковыми карстами и пляжами с белым песком.

Для тех, кто хочет сойти с проторенной дороги в одной из самых туристических стран мира, Транг, Таиланд предлагает множество невероятных достопримечательностей и мероприятий без толпы.

Главным центром провинции является город Транг, интересный город, наполненный вкусной едой, любопытными произведениями искусства и сильным китайским влиянием.

Большинство людей, проезжающих через город Транг, используют его как отправную точку, чтобы добраться до близлежащих островов Ко Мук (Ко Мук), Ко Крадан и Ко Нгай.

И хотя эти острова действительно великолепны, стоит провести здесь хотя бы один день, чтобы познакомиться с аутентичным тайским городом, не испорченным туризмом.

Разделенный на две части, город Транг и старый город Транг, вы найдете эклектичную культуру, где буддисты, католики и мусульмане живут в гармонии, с гордостью празднуя жизнь и еду.

Местные жители гордятся своим наследием и чувствуют отчетливую связь с близлежащим морем.

Дюгони живут в Андаманском море рядом с провинцией Транг, и жители с радостью демонстрируют свою любовь к этим очаровательным существам с помощью картин, статуй и памятников по всему городу.

Что действительно отличает Транг от остальной части страны, так это его уникальная кухня. Тайцы со всей страны приезжают в Транг в отпуск только для того, чтобы попробовать свои вкусные блюда из морепродуктов, димсамы и выпечку.

Это действительно чудесное место, и оно стоит того, чтобы сделать остановку, если вы ищете уникальные места для посещения в Таиланде.

Вид с вершины маяка Кантанга — одно из замечательных мест, которое стоит посетить, отметив этот список тем, чем заняться в Транге, Таиланд Арам Луанг

Христианская церковь Транг

Кью Онг Эр, китайский храм

Центральный парк Транг

Поездка на тук-туке с лягушачьей головой

Купи пирожные на Пиа-Сой 9

Губернаторский парк

Трангский завтрак

Прогулка по местным рынкам

Прогулка по верхушкам деревьев в Ботаническом саду Тхунг Кхай 3

Посмотреть кольцевую развязку Дюгоней

Чем заняться в Старом городе Транг (Кантанг)

• Музей Транг
• Подняться на маяк
• Поесть морепродуктов
• Посмотреть стрит-арт
• Увидеть золотого дюгоня
• Прогуляться по улицам
• Старый железнодорожный вокзал
  • Чем заняться в провинции Транг

Путеводитель по Трангу

• Best in Thailand
• , Где остановиться в Таиланде Backpacker 90 Tranger Транг, Таиланд – Sleeper House
• Лучшее среднее жилье в Транге, Таиланд – Maison de Cheer
• Лучший роскошный отель в Транге, Таиланд – Rua Rasada Hotel

Как добраться до Транга, Таиланд

• Самолет
• Лодка
• Поезд
• Автобус

Чем заняться в городе Транг

Транг за день.

Лучший способ познакомиться с городом — это взять напрокат скутер и поехать самостоятельно или нанять такси или тук-тук и воспользоваться услугами местного гида.

Если вы действительно постараетесь, вы сможете без особых хлопот освоить большинство аттракционов Транга, приведенных ниже, за 24 часа, и у вас еще будет время поесть в свое удовольствие!

Вот наш список того, чем заняться в провинции Транг, начиная с города.

ПОДРОБНЕЕ: Ознакомьтесь с нашим полным путеводителем по Таиланду.

Wat Tantayapirom Phra Aram Luang

Первое, что вы должны сделать при посещении города Транг, это посетить красивый храм Wat Tantayapirom Phra Aram Luang.

Этому буддийскому комплексу более 200 лет, и с его высокой белой пагодой и храмами, украшенными сусальным золотом, это спокойное место для прогулок.

Буддизм является преобладающей религией в Таиланде, а храмы представляют собой настоящее зрелище.

Этот в Транге, хотя и не самый большой в стране, имеет все элементы, которые вы найдете в некоторых из самых уважаемых храмов.

Это не займет много времени, но вы можете легко провести 20 минут, бродя вокруг, осматривая пагоду, и, если вам повезет, вы даже можете пообщаться с монахом.

• Адрес: Банг Рак

Великолепный Ват Тантаяпиром Пхра Арам Луанг.

Христианская церковь Транг

Таиланд — страна буддийских храмов, и если вы проведете здесь какое-то время, то увидите их десятки.

Но когда вы ищете, чем заняться в Транге, вы можете немного перепутать и вместо этого заглянуть в христианскую церковь, что нечасто встретишь во многих городах.

Христианская церковь Транг была построена в 1915 году, и хотя сейчас на том же участке построена новая пресвитерианская церковь, оригинал все еще стоит крепко.

Приходите туда в воскресенье, чтобы увидеть мессу на тайском языке.

• Адрес: 24 Huai Yot Road

Старая христианская церковь Транг.

Кью Онг Эр , Китайский храм

Завершает тройку привлекательных памятников Транга китайский храм Кью Онг Эр.

Путешествуя по Трангу, вы по-настоящему заметите китайское влияние, а посещение Кью-Онг-Эар сияние даст вам более глубокое представление об этой культуре.

В центре комплекса вы найдете маленькую пагоду для подношений, а в конце большой храм.

Впечатляющий интерьер, наполненный великолепными красными украшениями, очень напомнил нам некоторые из монастырей, которые мы встречали во время путешествия по Тибету.

На заметку, внутри храма нельзя фотографировать, а обувь нужно оставлять у двери.

Он находится в нескольких минутах ходьбы от центра города, и за вход нужно заплатить небольшую плату.

• Адрес: 169 Taklang Rd. Thap Thiang Subdistrict

Изучение китайского храма Kew Ong Ear обязательно должно быть в вашем списке того, что нужно сделать в Транге.

Центральный парк Транг

Если вы ищете что-то расслабляющее и очень местное, отправляйтесь в огромный Центральный парк Транг и присоединитесь к тайским парам, семьям и друзьям, которые максимально используют эту зеленую зону.

Этот парк — прекрасное место, где можно спрятаться от дорожного шума в центре города, с искусственным озером в центре и мостом, соединяющим его с небольшим островом.

В озере водится рыба, и местные дамы продают очень дешевые кормовые гранулы на случай, если вы захотите их покормить.

Судя по количеству людей, которые стоят на мосту и кормят рыбу, это определенно одно из лучших занятий Транга.

Тропическая атмосфера в Центральном парке провинции Транг.

Поездка на тук-туке с лягушачьей головой

Вы не можете приехать в Таиланд, не покатавшись на тук-туке. Эти удивительные маленькие мотороллеры мчатся по стране и каждый день являются одним из основных видов транспорта для миллионов людей.

Внизу, в Транге, хотя тук-туки ездят по-другому.

Здесь вы найдете то, что ласково называют тук-туками с «головой лягушки», и один взгляд на них спереди, и вы поймете, почему.

Первоначально импортированные из Японии в 1950-х годах, эти винтажные тук-туки можно было найти по всей стране.

Шли годы, они были заменены более новыми моделями, известными большинству туристов, но здесь, в Транге (а также в Аюттайе), они с гордостью жили.

Вы можете нанять один из этих тук-туков для коротких поездок или экскурсий по городу. Это отличный способ за короткое время осмотреть лучшие туристические достопримечательности Транга.

Водителей часто можно встретить возле железнодорожного вокзала.

Наш потрясающий водитель Дядя Вин со своей лягушачьей головой тук-тук.

Get Some Cakes from Pia Soi 9

Транг известен своей едой (о которой вы узнаете подробнее ниже, когда дело доходит до завтрака), и одним из самых любимых вкусов, которые вы можете найти здесь, является китайская выпечка с Pia Soi. 9.

Эта пекарня существует уже несколько десятилетий и является популярным местом для местных жителей, где можно купить вкусные закуски.

Фирменным блюдом здесь является пиа с начинкой из таро и соленого яйца, но вы можете попробовать самые разные вкусы.

Купите себе коробку для путешествий. Они вкусные!

• Адрес: Huai Yod 9
• Часы работы: каждый день с 6:00 до 17:30

Дамы на Pia Soi 9, откуда мы взяли нашу выпечку.

Губернаторский парк

Еще один из прекрасных маленьких парков Транга, в который стоит заглянуть, — Губернаторский парк, который на самом деле называется Памятник Прайя Ратсадану Прадит Махисорн Пхакди.

По парку разбросано множество китчевых арт-скульптур, а в центре — большой мемориальный фонтан.

Он расположен примерно в 1 км к востоку от кольцевой развязки дюгоней на главной дороге.

Губернаторский парк в Транге.

Трангский завтрак

Если и есть что-то, чем славится провинция Транг, так это завтрак.

Но это не просто еда. Это опыт.

Трангский завтрак, в значительной степени опирающийся на китайское влияние, состоит из десятков различных видов пельменей или димсамов, приготовленных на пару по вашему заказу и подаваемых горячими.

Как только вы сядете за стол, вам предложат несколько вкусных закусок, таких как жареная свинина, чтобы начать трапезу.

Затем вы подходите к прилавку, где выставлен огромный выбор димсамов в бамбуковых контейнерах.

Вы указываете на те, которые вам нужны, и повара бросают их в кипящую воду, доводя до совершенства. Как только они будут готовы, официанты принесут их к вашему столику.

Обычно мы не любим завтракать, но вы знаете, как они говорят: «Когда в Транге…»

Мы отправились завтракать в один из главных ресторанов Транга и присоединились к толпе, ожидающей получить свои димсамы.

Еда была, по большей части, абсолютно восхитительной, и мы чувствовали, что просто постоянно наелись.

Некоторые димсамы были скорее на любителя, но нам понравилось попробовать что-то другое.

Спросите в отеле или общежитии, где лучше всего позавтракать Трангом.

Так много вариантов трангского завтрака.

Прогулка по местным рынкам

Если вы хотите получить настоящий местный опыт, вам нужно отправиться на местные рынки и заблудиться в лабиринте узких переулков и извилистых улиц.

Уличные рынки Транга полны активности, и вы можете найти практически все, что захотите, если проведете на них достаточно времени.

Благодаря китайскому влиянию Транга вы также найдете множество уникальных украшений и поделок «на удачу», которые местные жители используют для размещения вокруг своего дома или в качестве подношений.

На ужин обязательно отправляйтесь на ночные рынки, которые можно найти в разных уголках города.

Еда разнообразная и вкусная (обратите внимание на грибной суп от этой парочки), а местные продавцы всегда рады видеть иностранца, пробующего их блюда.

Эта милая парочка на ночном рынке в Транге подала вкуснейший грибной суп.

Прогулка по верхушкам деревьев в ботаническом саду Тхунг Кхай

Если вы хотите выбраться из города и познакомиться с природой, то одно из лучших занятий в Транге, Таиланд, — это посещение ботанического сада Тхунг Кхай.

В нескольких минутах езды на тук-туке или скутере от центра города находится ботанический сад Тхунг Кхай с живописными лесами и пешеходными дорожками, что делает его отличной однодневной поездкой из Транга.

Настоящей изюминкой поездки в сады являются прогулки под навесом.

Висячие мосты позволяют посетителям ходить рядом с верхушками деревьев, поэтому, если вы боитесь высоты, это определенно доставит вам немного острых ощущений.

На территории также есть небольшая библиотека и музей, предоставляющий информацию о многих редких видах цветов и растений, которые можно найти в садах.

Транг должен обязательно увидеть эти прекрасные сады!

• Адрес: Botanic Garden Thung Khai, Ян Та Кхао Район
• Часы работы: каждый день с 8: на юге? Ознакомьтесь с нашим путеводителем по лучшим развлечениям в Ао Нанге.

  Первое каучуковое дерево в Таиланде

  Это не столько главная достопримечательность, сколько любопытная, но благодаря ее расположению рядом с кольцевой развязкой дюгоней (ниже) вы также можете увидеть то, что считается первым в Таиланде каучуковое дерево.

  Каучуковые деревья были завезены в Таиланд в конце 19-го века, и это дало толчок развитию промышленности, благодаря которой теперь страна является вторым по величине производителем каучука после Индонезии.

  Согласно легенде и маленькому знаку у основания, это каучуковое дерево было первым, завезенным в страну.

  Загляните, сделайте быстрое селфи, а затем отправляйтесь на последнее из развлечений в провинции Транг!

  Увидеть карусель дюгоней

  Талисман Трангского моря — дюгонь, и вы найдете статуи, картины и упоминания об этом величественном существе по всему городу.

  Самый величественный и необычный из этих монументов находится в самом сердце города Транг, на кольцевой развязке Дюгоней.

  Это огромное произведение искусства представляет собой многоуровневый фонтан посреди оживленного перекрестка, на конструкции которого изображены не только дюгони, но и лошади и ангелы.

  Он довольно уникален, поэтому не забудьте сделать снимок, прежде чем отправиться в следующий пункт назначения, Старый город Транг.

  Интересная карусель дюгоней в Транге.

  Чем заняться в Старом городе Транг (Кантанг)

  Город Транг — самый оживленный транспортный узел в провинции Транг, но самый очаровательный Старый город, также известный как Кантанг, расположенный в нескольких минутах езды на побережье.

  После того, как вы закончите гулять по городу, отправляйтесь в старый город, чтобы увидеть еще несколько замечательных достопримечательностей Транга.

  Музей Транга

  Первой достопримечательностью в нашем списке того, чем заняться в Старом городе Транга, является интересный музей, расположенный на главной улице.

  В музее собрана коллекция экспонатов и фотографий, посвященных истории рыболовства и китайскому влиянию на город на протяжении многих лет.

  Основная информация на английском, вход в музей совершенно бесплатный.

  Если вы хотите узнать немного больше о его жителях, этот музей должен быть включен в ваш список мест для посещения в Транге.

  • Адрес: 1 Kaipitak Rd
  • Часы работы: ежедневно с 8:00 до 16:00 (выходной по понедельникам)
  • Цена: Бесплатно В музее в Кантанге.

    Поднимитесь на маяк

    Когда вы закончите с музеем, попросите дружелюбных кураторов подпустить вас к маяку, возвышающемуся над зданием.

    Следуя по извилистой лестнице, вы достигаете вершины, откуда открывается прекрасный вид на улицы Старого города, береговую линию и реки, тянущиеся к морю.

    Это одно из лучших мест, которые стоит увидеть в провинции Транг, и если вы выберете время ближе к вечеру, вы увидите потрясающий золотой свет.

    Ешьте морепродукты

    Глядя на побережье, было бы стыдно не попробовать некоторые из великолепных морепродуктов, которыми славится Таиланд!

    Большинство ресторанов в Старом городе Транга специализируются на разнообразных рыбных блюдах, и лучше всего знать, что они только что выловлены.

    Обычный обед – это заказывать целую рыбу, обжаренную с различными приправами, подавать с рисом и салатом.

    Но если вам не терпится, сделайте то же, что и мы, и просто укажите на то, что хорошо выглядит в меню, или на блюда, которые едят местные жители.

    Вкуснейшие морепродукты в Кантанге.

    Познакомьтесь со стрит-артом

    Хотя это может быть не так оживленно, как Пенанг, чуть южнее в Малайзии, провинция Транг заработала репутацию города с великолепным уличным искусством.

    Вокруг старого города вы найдете улочки, покрытые граффити и картинами, изображающими различных животных и деятелей культуры.

    Естественно, дюгонь является популярным персонажем, и если вы потратите немного времени на прогулку, вы найдете множество красивых экземпляров.

    В Транг-Сити и Кантанге, Старом городе, можно найти множество произведений уличного искусства.

    Увидеть золотого дюгоня

    Рядом с музеем находится самый известный житель Старого города – золотой дюгонь.

    Эта большая статуя отдает дань уважения неуловимым морским существам, обитающим в водах вокруг Транга. Это одна из самых знаковых достопримечательностей провинции Транг.

    Золотая статуя дюгоня.

    Прогуляйтесь по улицам

    Старый город Транг гораздо более спокойный и тихий по сравнению с городом, что делает его прекрасным местом для прогулок.

    Если вы прогуляетесь по главной улице, вы найдете множество интересных магазинов, продающих всевозможные безделушки и товары для дома.

    Хотя вам, вероятно, не захочется покупать новые кастрюли и сковородки, местные жители очень дружелюбны и всегда рады поболтать.

    Переулки тоже прекрасны, и именно здесь вы найдете множество произведений уличного искусства.

    Красочные улочки Кантанга.

    Старый вокзал

    Железнодорожный вокзал в Старом городе является одним из старейших в стране и сохранил свой первоначальный вид.

    Деревянная станция была построена с замысловатыми украшениями, которые на протяжении десятилетий сохранились до наших дней.

    Отсюда вы можете сесть на поезд до Бангкока, поэтому, если вам не хочется лететь на север, вы можете вернуться медленным живописным маршрутом.

    Учебная станция Кантанг.

    Чем заняться в провинции Транг

    В нашем путеводителе рассказывается о лучших развлечениях в самом Транге, то есть в городе и Старом городе. Но многие путешественники приезжают в Транг с целью исследовать остальную часть провинции Транг.

    В состав провинции входят упомянутые ранее острова, в том числе Ко Мук, Ко Ланта, Ко Липе и Ко Крадан.

    На острове Ко Мук находится знаменитая пещера Моракот (Изумрудная пещера). Пещера Моракот — впечатляющая морская пещера на западном побережье Ко Мук. Единственный вход в пещеру Моракот — это плавание / подводное плавание под водой и скалами.

    Вода в пещере ярко-бирюзового цвета, отсюда и прозвище Изумрудная пещера.

    Еще одна невероятная пещера в провинции — Тхам Ле Као Коб, также известная как Пещера Дракона. Говорят, что в этой пещере, расположенной примерно в 33 км к северу от города Транг, создается впечатление, что вы находитесь внутри живота дракона.

    В Транге также есть потрясающие пляжи. Конечно, на островах полно живописных пляжей, но есть и отличные места для посещения на материке, такие как пляж Пак Менг.

    Пляж Пак Менг находится примерно в 38 км от города Транг. Отправляйтесь сюда, чтобы поваляться на песке, поплавать в море и совершить покупки на пирсе Пак Менг.

    Путеводитель по Трангу

    Чтобы помочь вам спланировать свое путешествие в провинцию Транг, мы составили этот путеводитель с некоторой общей информацией, чтобы вы могли получить от поездки максимум удовольствия.

    Где остановиться в Транге, Таиланд

    Поскольку Транг является городом, в Транге есть множество отличных мест для проживания на любой бюджет.

    Best Backpacker Hostel in Trang Thailand – Sleeper House

    Sleeper House расположен в непосредственной близости от центра города. Это отличное место для отдыха в Транге для туристов.

    Здесь есть как общие, так и отдельные комнаты, с приятной социальной зоной и Wi-Fi на всей территории.

    В каждом номере есть кондиционер, что совершенно необходимо, если вы путешествуете в сезон дождей.

    У них также нет комендантского часа, и всем гостям выдаются карты доступа для входа и выхода, поэтому, если вы хотите провести большую ночь, вам не нужно беспокоиться о том, что вас заблокируют!

    Проверить цены на Hostelworld

    Лучшее среднее жилье в Транге, Таиланд – Maison de Cheer

    Здесь мы останавливались во время нашей поездки в Транг, и нам очень понравилось.

    Большой отель Maison de Cheer идеально расположен рядом с главным железнодорожным вокзалом города и в нескольких минутах ходьбы от некоторых отличных ночных рынков.

    Огромные номера с мощным кондиционером и отличным Wi-Fi. Кровати удобные, а ванные комнаты современные и чистые.

    Утренний завтрак также включен в стоимость.

    Проверить цены на Agoda

    Лучший отель класса люкс в Транге, Таиланд —

    Rua Rasada Hotel

    Если вы предпочитаете роскошные номера со всеми прибамбасами, лучшим вариантом в Транге является отель и конференц-центр Rua Rasada. .

    В отеле есть огромный бассейн, который станет долгожданным облегчением в жаркие дни Транга, восхитительные рестораны на территории и огромный конференц-центр для деловых встреч.

    Прекрасные номера с бесплатным Wi-Fi, удобными кроватями и зонами отдыха, а также обслуживанием номеров, если вы не хотите выходить из дома.

    Для того, чтобы быть лучшим роскошным отелем в Транге, цены также очень разумны. Вы можете получить номер менее чем за 100 долларов США за ночь!

    Проверить цены на Agoda

    Как добраться до Транга, Таиланд

    Есть несколько способов добраться до Транга, Таиланд, в зависимости от того, откуда вы едете.

    Flying

    Транг, Таиланд Ежедневно прибывает и отправляется несколько рейсов с единственным пунктом назначения – аэропортом Дон Муанг в Бангкоке.

    Перевозчиками являются Nok Air, Air Asia и Lion Air.

    Судно

    Паромный терминал находится примерно в 30 минутах от центра города Транг, до которого, в свою очередь, легко добраться на такси или маршрутном автобусе.

    Некоторые из лодочных направлений включают Ко Липе, Ко Мук (Ко Мук) и Ко Крадан.

    Поезд

    Железнодорожная станция в Транге, Таиланд, соединена с магистралью с Бангкоком на севере.

    Также можно доехать до Куала-Лумпура в Малайзии на поезде, хотя вам придется сделать пересадку на границе.

    Автобус

    Минивэны отправляются из Транга в большинство основных пунктов назначения на побережье, включая Ко Ланта, Краби и Пхукет.

    ОТКАЗ ОТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ: Некоторые из ссылок в этой статье являются партнерскими ссылками, что означает, что если вы забронируете проживание, туры или купите продукт, мы получим небольшую комиссию без каких-либо дополнительных затрат для вас. Эти комиссионные помогают нам продолжать создавать больше бесплатного контента о путешествиях, чтобы помочь людям планировать свой отпуск и приключения. Мы рекомендуем только лучшие варианты размещения, туры и продукты и регулярно проверяем их. Спасибо за поддержку, добрый друг!

    Транг: скрытый секрет Таиланда на юге

    Все продукты выбираются нашими редакторами независимо друг от друга. Если вы что-то покупаете, мы можем заработать партнерскую комиссию.

    Направления

    Южная провинция Транг с ее хрупкими местами обитания и разнообразной едой переплетается с традициями и веками и лемонграсс. Вокруг меня продавцы продают ананасы и горькую фасоль с сильным южным акцентом. Мотоциклы носятся взад и вперед, рули загружены пластиковыми пакетами, набитыми тунцом и креветками, выловленными в Андаманском море, в 20 милях к западу, всего несколько часов назад. И все, везде едят.

    Из пещеристого чрева рынка доносится эхо стука ножей, рубящих жареную свинину. Целых свиней, надрезанных и намазанных корицей, гвоздикой и медом, зажаривают до хрустящей корочки в гигантских печах. Они приходят завёрнутые во вчерашние новости, нарезанные на сладкие кусочки. Этот му ян настолько любим, что он фигурирует в официальном лозунге провинции наряду с «щедрыми людьми» и «живописными пляжами».

    Площадь перед железнодорожной станцией Транга Крис Шалкс

    Завтраки Транга также известны. Каждый день с 4 утра город превращается в межкультурный шведский стол с жареным картофелем и супами с лапшой, жареной свининой и липкими рисовыми клецками. Кухни под открытым небом выходят на тротуары, где женщины средних лет разливают огненное карри поверх риса. Напротив одного из них продавец платков — большая часть мусульманского населения Таиланда проживает здесь, на юге, — готовит роти с маслом. Другие ранние пташки толпятся вокруг рыночных прилавков, как крошечные токийские забегаловки омакасе, сгорбившись над тарелками джока, шелковистой рисовой каши с соленым яйцом и спичками имбиря.

    Димсам получает наивысший счет. Завезенный торговцами и добытчиками олова, мигрировавшими сюда из Кантона и Южного Китая в 19 веке, он питает рабочих на рыбацких лодках, плантациях нипа-пальм и каучуковых плантациях.

    Дим-сам в городе Транг Крис Шалккс

    В Транге около 70 заведений димсама, которые варьируются от какофонических столовых до обветшалых дыр в стенах с заикающимися вентиляторами и залитыми маслом интерьерами. За фортами из бамбуковых паровых корзин повара расставляют сотни маленьких металлических тарелок, наполненных шумайскими свиными клецками, тушеными куриными ножками и сочащимися мягкими булочками.

    В Sin Jiew, одном из старейших заведений, я сижу рядом с семьями, собравшимися на пластиковых стульях вокруг столов с мраморными столешницами. Наши миниатюрные вилки протыкают карманы креветок и фаршированного жареного тофу. В задней части магазина на кофейной стойке подают маслянистый, крепкий копи, еще одно китайское введение, с шепотом цикория и слоем сладкого сгущенного молока толщиной с большой палец. Снаружи мужчина в пятнистом фартуке макает пончики в кипящее масло, пока они не станут пышными и золотистыми, а затем отправляет их с кокосовым заварным кремом на пропитанной жиром бумаге.

    Ресторан дим-сам в городе Транг Крис Шалкс

    Здесь не только еда кажется явно китайской. По всему городу, как и в Пенанге за границей с Малайзией и на Пхукете, примерно в четырех часах езды на север, китайские торговцы построили китайско-португальские магазины в пастельных тонах с жалюзи и декоративными деталями, которые выглядят как глазурь. Они также построили храмы с красными фонарями и разноцветными драконами, гарцующими на крышах — один для сообщества хоккиен, один для теочью, один для хакка и несколько для тех, кто не привередлив.

    Дома в городе ТрангКрис Шалкс

    Актуальные истории

    столик шеф-повара Чанапорн Аум. На ней саронг и туника кебайя с цветочным батиком и вышивкой, такой же замысловатой, как керамическая посуда, украшающая ее ресторан. Оба намекают на ее перанаканское наследие, культуру слияния южных китайцев, поселившихся на Малайском полуострове, и их индонезийских, малайских или тайских жен; ее прадед приехал сюда из провинции Фуцзянь, чтобы работать на ферме по производству перца. Аум начала вникать во вкусы своих предков после того, как ее мать скончалась, а отец соскучился по ее домашней еде. «Я училась у своих тетушек, — говорит она. «Тогда я подумал, что если моему отцу нравится это есть, то, возможно, и другим понравится» 9.0009

    Блюда в ресторане Trang Ko’eChris Schalkx

    Теперь ее место забронировано почти на два месяца вперед. В основном это тайцы, которым интересно попробовать перанаканскую еду, которую трудно найти где-либо еще. «Но на самом деле, некоторые карри, продаваемые на рынке, также имеют перанаканскую кухню», — объясняет Аум. «Это оригинальная смесь».

    Из своей открытой кухни она предлагает мне свиную грудинку, обжаренную в китайском вине с ферментированным рисом. Надувной яичный заварной крем с густым слоем креветочной пасты, за которым следует рис, окрашенный в синий цвет с горохом-бабочкой, и сытное ананасовое карри, на которое, как она объясняет, повлияли индийские мусульмане, которые также поселились здесь. Наблюдая за тем, как она готовит каждое блюдо, я понимаю, почему многие повара предпочитают делать менее трудоемкую кухню. «Если бы мы были открыты сегодня вечером, мне пришлось бы начинать готовить еще вчера», — говорит она и продолжает рассказывать о 30 с лишним этапах засолки, сушки, жарки и настаивания, необходимых для приготовления ее наси керабу, рыбного блюда. рисовый салат.

    Mooncake в кафе Koh Chong в Trang Townchris Schalkx

    Трендовые истории

    , но, несмотря на то, что он был одним из лучших, еще не подключен-улица-улица-навеса на улице. просто кофе-стоп между аэропортом и пирсом, с которого в туманной дали виден архипелаг.

    Около дюжины его островов являются одними из самых красивых в стране, тайными южными убежищами, на которых до сих пор есть бамбуковые хижины вместо роскошных отелей и жемчужных, неосвоенных пляжей. У них также есть непревзойденная дикая природа, и все более активная группа защитников окружающей среды усердно работает над защитой этих уязвимых экосистем.

    Владелец бара на острове Ко МукКрис Шалкс

    В то время как большинство островов не больше скалы, с которой капают джунгли, охраняемые фруктовыми летучими мышами, дремлющими на известняковых стенах, пять желанных путешественников: Ко Мук, Ко Либонг, Ко Нгай, Ко Крадан и Ко Сукорн, хотя Сукорн настолько удален от дороги, что редко является частью маршрута островного прыгуна.

    Ко Мук, вид с водыКрис Шалккс

    Актуальные истории

    Ко Мук — самый близкий, 30-минутный разбрызгивание на длиннохвостой лодке напротив того, что выглядит как узкая полоска усеянного пальмами серебра, прикрепленного к зеленому луковице. Это самый популярный из всех, но это не имеет большого значения. По сравнению с Ко Липе, расположенным южнее Андаманского моря, все острова Транга удивительно скромны. Никаких возрожденных йогов, никаких эмигрантов на Vespa. Даже Ко Ланта, следующий большой остров на севере, который часто хвалят за то, что здесь можно ходить босиком, по сравнению с ним кажется тропическим Диснейлендом.

    Вход в храм в Кантанге Крис Шалкс

    На восточной стороне небольшая деревня, извивающаяся вглубь от пирса, представляет собой нагромождение пыльных минимаркетов и пунктов проката скутеров, таблички на классной доске, рекламирующие пиво Singha «два по цене одного», и яркие флаги, развевающиеся над головой, как будто для вечный день рождения. У воды есть несколько баров, оформленных в цветах растафари и выгоревших на солнце обломках. После наступления темноты на освещенной гирляндами главной улице между пальмами готовят дневной улов — голубого марлина и креветок размером с банан — с перцем чили и имбирем.

    Местный житель города Транг Крис Шалкс

    Актуальные истории

    Внутренние районы, живописное побережье, каучуковые деревья и дикие леса. Горстка троп вьется вокруг крутых поворотов к эпическим видам и уединенным участкам песка, которые меняют название в зависимости от того, кого вы спрашиваете о направлении — Сапфир-Бич или Хаад-Сабай, Руби-Бич или Ао-Файрин.

    На Хаад-Фаранг — Чарли-Бич на местном жаргоне — я потягиваю ананасовые коктейли, наблюдая, как одинокий пловец ныряет в нежный прибой и выныривает из него. Дети подбадривают друга высоко на пальме, а затем чудом избегают кокосов, которые падают на землю с мягким, но смертельным стуком. Раньше у Чарли был один отель прямо на берегу моря — до 2018 года, когда его снесли за то, что он был построен на территории национального парка. Теперь пляж превратился в тихое место, где можно насладиться напитками на закате на шаткой деревянной террасе, расположенной на скалистом выступе.

    Tapwarin ResortChris Schalkx

    Однажды утром дальше вдоль западного побережья я ныряю в море перед узкой прорезью в скале. — Там? — спрашиваю я капитана. — Там, — кивает он.

    Плыву пять минут в кромешной тьме, в воде на несколько градусов прохладнее, чем на улице. Мой фонарик освещает летучих мышей и узловатые сталактиты, висящие на расстоянии вытянутой руки. Как только это становится слишком клаустрофобным, туннель открывается в чистую лагуну, окруженную возвышающимся известняком. Изумрудную пещеру они называют из-за зеленоватого мерцания, отражающегося на стенах, когда солнце светит прямо над головой. Каждый капитан скажет вам, что пираты спрятали здесь свои сокровища; некоторые будут плести байки об обезьянах, таскающих добычу по его хребтам. В низкий сезон, когда пещера закрыта для посетителей, рыбаки карабкаются вверх в поисках съедобных птичьих гнезд, которые можно превратить в суп, возможно, поглядывая на что-то, блестящее под лианами.

    Трендовые истории

    Пройдите на Кох Либонгчрис Шолккс

    Бэк на Чарли, Суперпин ‘Су-Чейсват, отель «Морефуд» на «Морефуд ланч» на горе на горе на горе. Крытый склон у входа на пляж. Она с материка, но выросла на острове Ко Мук со своим отцом, который продавал древесный уголь с гребной лодки между островами.

    Бар Gogo на острове Ко МукКрис Шалкс

    Десять лет назад она переехала сюда, чтобы открыть бар для туристов со своим двоюродным братом. «Ко Мук очарователен, но проблемой становится все больше мусора», — вздыхает она, имея в виду бутылки, выброшенные на берег, и пластиковый мусор в мангровых зарослях вокруг деревни. «Многие люди слишком sabai sabai, слишком легкомысленны, чтобы что-то с этим делать». Нейл, ее бойфренд-француз, возглавляет местное отделение Trash Hero, которое организует уборку пляжей с помощью приезжих волонтеров.

    Trending Stories

    Когда я упоминаю человеку, загружающему мой багаж в лодку, что я лечу на Ко Либонг, он дуется. «Оставайтесь на Муке, — говорит он. «Пляжи Либонга никуда не годятся».

    Я говорю ему, что еду туда не из-за пляжей. Либонг — самый большой остров Транга, с самым большим населением, но с наименьшим количеством посетителей. Туризм не оставил большого следа — горстка отелей собралась на его юго-западной оконечности, остальные утопают в кокосовых рощах и каучуковых деревьях. Главная деревня окружает западное побережье, и жизнь останавливается, когда мечеть с луковичным куполом призывает к молитве. На 6000 жителей приходится один банкомат, а магазина 7-Eleven нет — местные предупредили, что сожгут его, если он когда-нибудь появится. У лодочника есть мнение о пляжах: они более каменистые по сравнению с песками Мука, ​​они в значительной степени неосвоены и не очень пригодны для купания, по крайней мере, для людей.

    Корзины из нипа-пальм Крис Шалкс

    На следующий день я в лодке с Бангменом, моим проводником, присел на деревянную носовую часть и следую по тропе из обглоданной морской травы, плавающей на мелководье. «Дао. Тао. Дао», — бормочет он, указывая на черепах размером с воки, скользящих под стеклянной поверхностью.

    Доски для серфинга на острове КраданКрис Шалкс

    Актуальные истории

    Серебряная игла вылетает из воды. Проходит час. Внезапно двигатель глохнет. «Пайун, пайун!» — кричит человек, и прямо рядом с нами на долю секунды я вижу светлое серое существо, машущее хвостом. Прилив адреналина меня пугает. Это дюгонь, близкий родственник ламантина, который выглядит как проклятое дитя тюленя и рыбы-капли, с хвостом дельфина и мордой, похожей на пылесос. С тех пор, как я покинул аэропорт, ожидание нарастало до сих пор: мраморные дюгони вырезаны в фонтане на главной кольцевой развязке города, свисают с уличных фонарей в Кантанге и нацарапаны граффити на выжженных солнцем стенах. Антропоморфные дюгони в крошечных солнцезащитных очках предлагают поездки для дайвинга и булочки со свининой, а сувенирные магазины по всей провинции продают маленьких дюгоней, вылепленных из сандалового дерева, которые пахнут божественно, когда вы потираете их животы.

    Но, несмотря на их популярность, животных на удивление трудно обнаружить. Только 130 особей питаются водорослями вокруг архипелага, и большинство из них сконцентрировано в океане, окружающем Ко Либонг.

    Прыжок с пирса на острове Ко Либонг Крис Шалкс

    «Когда я был молод, их было около 500», — говорит Типуса Сангсаванг, охранник на одном из постов, наблюдающих за охраняемой территорией недалеко от побережья. «Я видел их каждый день. Когда они застревали во время отлива, мы заталкивали их обратно».

    Но с годами их численность сократилась, и ныне находящимся под угрозой исчезновения видам угрожают случайные рыболовные сети, загрязненные сточные воды и время от времени браконьерство — уже не ради мяса («Нехорошо, немного похоже на жевательную говядину», — говорит Сангсаванг). но из-за их маленьких бивней, которые, как полагают, обладают силой афродизиака.

    Dugong Graffitichris Schalkx

    Трендовые истории

    В 2019 году, усовершенствование в Orphaned Baby Dugong, обнаруженная на пляже в Krabi. Она стала знаменитостью: вся страна влюбилась в круглоглазую Мариум и следила за каждым ее шагом в социальных сетях. К сожалению, она не сохранилась. В августе того же года новость о ее кончине пронеслась по стране. Вскрытие выявило причину смерти: в ее животе застряли восемь полосок пластика. «Я мог бы говорить о Мариум весь день, но от этого я только заплакал бы», — говорит мне ее бывший смотритель Сувит Сарасит в своем доме в главной деревне Либонга. «Я держал ее и кормил ее молоком из бутылочки — она была как мой ребенок» 9.0009

    Перанаканская керамика в ресторане Trang Ko’eChris Schalkx

    Смерть Мариума стала тревожным звонком не только для него, но и для всех здесь присутствующих. Рядом с его домом я замечаю бочки, набитые пластиковыми пакетами и бутылками, собранными с берега.

    Длинный и узкий остров Крадан, расположенный между Либонгом и Нгаем, бесспорно красив своим кремовым пляжем с гамаками, именно на Нгаи я нахожу то, чего жажду я и многие другие охотники за островами. Это маленькое место — самое красивое из всех, с самой сверкающей водой и самым светлым песком, окруженное коралловым рифом, который сверху делает его похожим на работу Кристо, обтянутую бирюзовой тканью. Фермеры из близлежащего острова Ко Ланта когда-то требовали часть внутренних районов для кокосовых плантаций, но в остальном лес на его холмистом хребте веками оставался нетронутым.

    Нгаи прекрасен тем, чего ему не хватает: деревнями, круглосуточными магазинами, вечеринками в полнолуние и часто восприятием времени. Скутеров нет. Даже дорог нет. И, несмотря на то, что вдоль единственного благоустроенного пляжа есть несколько мест с пейзажными бассейнами, это все еще похоже на побег с тайского острова, который существует в фильме Kodak задолго до массового туризма. У этого есть неторопливая атмосфера, с качелями завитой солью веревки, свисающей с склонившихся пальм и коттеджей с соломенной крышей, почти невидимых в опушке джунглей.

    Актуальные истории

    Катаюсь на мотоцикле по Ко ЛибонгКрис Шалкс

    В последний вечер я прогуливаюсь по главному пляжу. Песня цикады прокатывается по острову, как стадионная волна. Пара птиц-носорогов шуршит пальмовыми листьями, а одинокая собака нежится в тени искривленного ствола коряги, такая кайфовая, что поднимает только полуха, когда я прохожу мимо. Среди конфетти крошечных ракушек под моими ногами я нахожу кусок стекла размером с мою ладонь, молочный и отполированный, как жемчужный драгоценный камень, вечно перемалывающими волнами Андаманского моря. И несмотря на то, что когда-то он был еще одной выброшенной бутылкой, он странно поднимает настроение. Доказательство силы природы; Что бы вы ни бросали в него, последнее слово все равно остается за океаном.

    Пальмы на Ко ЛибонгКрис Шалкс

    Нравится? Теперь прочитайте:

    11 лучших островов в Таиланде

    Трендовые истории

  99.902.902.902.902.902.902.902.902.902.902.902.902.902.902.902.902.902.902.902.902.
  9999.902.902.
  999999999999999.902. 9002 9099 909.902.
  9002 9002 9009 9009 9009 9009 9009 9009 9009 9009 9009 9009 9009 9009 9009 9009. Слайд-шоу

  Лучшие пляжи Таиланда

  Лучшие пляжи Таиланда

  Галерея

  16 Слайды

  от Condé Nast Traveler

  View Slideshow

  Лучшее время для посещения Таиланда

  Лучшее время для посещения Таиланда

  Темы. в Тайланде – бесконечные шаги

  В жизни есть три неотвратимости: смерть, налоги и то, что каждый год я объявляю, что у меня есть новый любимый тайский остров.

  Это происходит так часто, что я закатываю глаза, когда пишу этот пост в блоге. Сначала был Ко Чанг. Потом Ко Яо Ной. Затем был Ко Мак, за которым быстро последовал Ко Куд.

  Ранее в этом году я впервые побывал на группе островов Транг и сразу же начал переупорядочивать свой список любимых тайских островов. Во-первых, Ко Нгай стал моим новым фаворитом. Потом Ко Крадан. Потом Ко Мук. Тогда Ко Либонг?

  Я такой смешной.

  И все же мне кажется, что острова Транг одни из лучших в Таиланде. Мне очень понравились две недели, которые я провел, прыгая между ними.

  Снорклинг на острове Крадан. Вода была такой прозрачной, и было так много кораллов!

  Туристов было меньше, чем на многих других островах Таиланда, которые я посетил, и мне понравилось, что острова Транг маленькие и их легко исследовать. У них есть отличные пляжи — одни из лучших в стране — и впечатляющий снорклинг. Удивительно, но каждый остров предлагал своим посетителям что-то свое.

  До того, как я прибыл в Транг, я и не подозревал, что его острова будут такими замечательными.

  Когда я начал планировать эту поездку, я изо всех сил пытался найти много полезной информации в Интернете. Было несколько блоггеров-путешественников, которые побывали в пресс-поездках, и, хотя их посты были полезны для вдохновения, им показывали острова во время туров, и у них было мало практической информации, которую они могли бы предложить. Полезных подробностей вроде расписания паромов или предложений, в каком порядке посещать острова, найти было невозможно. Многие ресурсы устарели.

  Итак, я нагадил чертовски много всего, скрестил пальцы и надеялся на лучшее. В конце концов, в путешествии по Таиланду хорошо то, что всегда найдется кто-то, кто готов помочь вам добраться туда, куда вам нужно.

  К счастью, все обошлось — как всегда — и я был удивлен тем, насколько легко путешествовать по островам. Пока я был там, я пообещал написать огромный ресурсный пост о том, как посетить острова Транг. Я хочу облегчить вам, ребята, посещение, потому что этот район Таиланда , так что стоит проверить.

  Давайте застрянем. 

  Где находятся острова Транг?

  Острова Транг находятся в провинции Транг в Таиланде, расположены чуть ниже острова Ко Ланта и выше Ко Липе. Их расположение делает их отличным дополнением к обширному путешествию по островам по стране.

  На севере есть остров Нгай, затем остров Мук/Мук, остров Крадан, остров Либонг и остров Сукорн на юге. На западе, прямо на краю карты, находятся Ко Рок Нок и Рок Най — два острова, которые популярны для однодневных поездок с маской и трубкой.

  Вид из моего бассейна на острове Ко Нгай: да, я был очень рад остаться здесь

  Как добраться до островов Транг

  Это довольно просто. В городе Транг есть аэропорт, и рейсы туда приземляются в течение дня.

  Утром я летел рейсом Air Asia из Бангкока в Транг. Оттуда я поехал на микроавтобусе до пирса Пак Мэн, что в 40 минутах езды. После часа ожидания, когда мы быстро перекусили у воды, нас подобрал паром и высадил возле нашего жилья на острове Ко Нгай. Лодки на Ко Мук, Ко Крадан и Ко Либонг отправляются из Пак Менга, а на Ко Сукорн — с пирса Баан Та-Сех на юге.

  Приготовьтесь к тому, что вас разоблачат как иностранца! Местная жительница нашего минивэна заплатила 100 ฿ (3 доллара США) за ее поездку из аэропорта на Ко Нгай, тогда как мой партнер и я взяли по 1000 ฿ (33 доллара США) каждый. Если мысль о переплате заставляет вас чувствовать себя уязвленным, покиньте аэропорт и организуйте собственный транспорт. Я бы, наверное, поехал на сонгтэо в город Транг, затем прыгнул бы на автобусе/сонгтэо до пирса, а затем сел на паром — вы, вероятно, сэкономите около 500 ฿, сделав это таким образом, так что вам решать, стоит ли дополнительные хлопоты того стоят.

  Вы также можете забронировать поездку заранее через 12Go Asia примерно за 1000฿ на человека. Вы будете в частной машине и длиннохвостой лодке, а не в общественном транспорте, так что в этом есть определенные преимущества. Я большой поклонник 12Go.

  Если вы уже на островах, вы можете сесть на паром, идущий на север или юг, который курсирует вверх и вниз по побережью. С острова Ланта вы отправитесь на остров Нгай, а если вы направляетесь на север, вы, вероятно, прыгнете с популярного острова Липе на остров Либонг.

  Когда дело дошло до путешествия по островам Транг, я больше всего боялся расписания паромов. Я забронировал все свое жилье заранее, поэтому у меня был огромный страх, что я окажусь в Транге, доберусь до пирса и обнаружу, что все паромы ушли на день. К счастью, в 10:30 и в 13:00 от пирса Пак Менг ходил паром на Ко Нгай, Мук, Крадан и Либонг.

  Ко Либонг идеально подходит для отдыха на пляже

  Когда лучше всего приезжать сюда?

  Мы посетили острова Транг в феврале, и это было идеальное время года для поездки. У нас было безоблачное небо на протяжении всей нашей поездки, в течение дня было около 28 ° C / 82 ° F, и мы не встретили дождя.

  Острова Транг почти мертвы в сезон дождей — с мая по октябрь — и в это время многие паромы не ходят/жилье закрывается из-за плохой погоды и отсутствия туристов. Поэтому сухой сезон — это время, когда вы захотите поехать — с ноября по апрель.

  Один из случаев, когда следует избегать визитов, приходится на Китайский Новый год, ближе к концу января. Таиланд является популярным местом для китайских туристов, и за это время на островах Транг было протараненных человек.

  Изумрудная пещера острова Ко Мук подарила мне одно из самых крутых впечатлений в Таиланде! На этот пляж можно попасть только вплавь через темную пещеру

  Как передвигаться

  Если вы приезжаете в разгар сезона, всегда легко добраться с одного острова на другой. Персонал по размещению будет знать, когда отправляются паромы, и сможет забронировать их для вас — это упрощает перемещение с места на место.

  Я забронировал паром из Ко Нгай в Ко Мук в моем отеле на Ко Нгаи; от Ко Мука до Ко Либонга с туристическим агентом, с которым я подружился на Ко Муке, и от Ко Либонга до материка со случайным рыбаком, который предложил лучшие цены, чем мой отель на острове. Мы также организовали однодневную поездку на остров Крадан из острова Мук с тем же турагентом на острове Мук

  . Если вы хотите, чтобы все было организовано заранее, взгляните на 12Go Asia, который предлагает дешевый транспорт. Мало того, что вы, вероятно, сэкономите деньги на тарифах, которые будут предлагать ваши гостевые дома, но вы также сможете забронировать заранее.

  В основном мы путешествовали на пароме, но вы можете легко нанять длиннохвоста, который будет доставлять вас с острова на остров, как мы это делали с острова Ко Мук. Вы будете платить за лодку, а не за количество людей, поэтому, если вы путешествуете с группой, этот вид транспорта может быть дешевле, чем прыгать на пароме. Для нас путешествие из Ко Мук в Ко Либонг было всего на несколько сотен бат дороже, чем паром, и это означало, что мы могли уехать, когда захотим, без необходимости ждать, пока пройдет вечерний паром.

  Вы можете увидеть полное расписание паромов из острова Нгай (Хай) на другие острова Транг и далее на этой фотографии, которую я сделал.

  Еще один захватывающий вид с Ко Нгаи!

  Какие острова Транг посетить?

  Ко Нгай:  Ко Нгай известен как элитный остров и благодаря этому популярен среди молодоженов. Хотя это далеко не дорого, если вы привыкли к ценам на материке, вы обнаружите, что затраты немного неприятны. Я обнаружил, что плачу вдвое больше, чем ожидал в других странах — 200 фунтов стерлингов за красное карри; 200฿ за пина коладу, например. Хотя остров не предлагает удивительного соотношения цены и качества, я все же почувствовал, что его стоит посетить. Пляж великолепный, вода теплая и чистая, а виды из бассейна курорта Cliff Beach Resort (на фото выше) были намного лучше, чем я ожидал. Ко Нгай небольшой и за день все можно посмотреть, но я бы рекомендовал выделить здесь 2-3 ночи.

  Ко Мук:  Если бы вы заставили меня выбрать только один из островов Транг в качестве моего любимого, я бы, скорее всего, остановился на Ко Мук. Это был такой забавный остров, полный прекрасных местных жителей и несколько фантастических ресторанов. Это был один из тех островов, где вы оказываетесь и можете представить, что остаетесь на несколько месяцев — я провел пять дней на Ко Муке и с радостью мог бы продлить свое пребывание еще больше.

  На острове есть два основных пляжа — пляж Сивалай и пляж Чарли — и оба предлагают что-то свое. Сивалай был тише, и в основном это было для нас самих, там было мелкое море, нетронутый белый песок и много пальм. Чарли-Бич более популярен среди туристов — он красивый и многолюдный, а Mong Bar (смеется) предлагает отличные коктейли из манго на пляже. На острове также есть несколько отличных ресторанов — я рекомендую Miss Island Baker на завтрак из свежеиспеченного хлеба и Sugar’s на обед и ужин (я ел в Sugar’s каждый божий день — иногда два раза в день!).

  Ко Мук намного больше, чем Ко Нгай, хотя, опять же, вы можете увидеть большую его часть за день. Я бы по-прежнему рекомендовал провести здесь как минимум три ночи, если не больше. Я остановился в Mook Ing Lay, так как это было место с лучшими отзывами на острове, и понравилось .

  Ко Крадан:  На острове Крадан лучший пляж в Таиланде? Я конечно так думаю! Ко Куд и Ко Крадан близки друг к другу, но я думаю, что последний просто граничит с ними. Ко Крадан — небольшой островок с безупречным пляжем. На главном пляже вода чертовски мелкая, но на другой стороне острова можно заняться сноркелингом. На острове Крадан есть много вариантов размещения, но ни одно доступное жилье не получает хороших отзывов. Из-за этого я посетил однодневную поездку и почувствовал, что все еще видел все, что он мог предложить.

  Главное преимущество ночевки на острове Крадан — возможность увидеть его после того, как все туристы уедут. Если я вернусь на острова Транг, я, вероятно, выберу ночь или две на Крадане, чтобы посмотреть, на что это похоже.

  Ко Либонг: Ко Либонг был таким спокойным и расслабляющим! Мне особенно нравилось брать напрокат скутер и проводить день, катаясь на пустынных пляжах. Самое замечательное в Либонге — это отсутствие жилья — четыре из пяти гостевых домов находятся на одном пляже, поэтому, как только вы отправляетесь куда-то еще, вы в основном сами по себе, и каждый участок песка принадлежит только вам. За исключением катания на скутере, на Ко Либонг не так много дел, поэтому два или три дня — это примерно то, что нужно провести там. Я остановился в Libong Beach Resort, который был лучшим вариантом на острове с точки зрения цены и качества номеров.

  Ко Сукорн:  Если вы ищете место еще более спокойное, чем Ко Либонг, выберите Ко Сукорн. Этот остров является наименее посещаемым в Транге и находится далеко от проторенных дорог по сравнению с другими вариантами. Здесь не так много дел, и пляжи не восхитительны, но если вы всегда хотели попрактиковаться в искусстве релаксации, это отличное место для этого.

  Прекрасная рыбацкая деревня на острове Ко Либонг

  Сколько времени провести на островах Транг

  Я бы предложил минимум десять дней, чтобы почувствовать острова. Если у вас есть только неделя, чтобы провести в Транге, я бы рекомендовал выбрать только два острова — возможно, Ко Мук и Ко Крадан. Если бы у вас было две недели, вы бы могли увидеть их все. Я мог бы с удовольствием провести на островах три недели, медленно объезжая каждый остров.

  Мы провели в Транге 10 дней. Вот как мы разделили наше время: 

  Ко Нгай: три ночи

  Ко Мук: четыре ночи, с однодневной поездкой на остров Крадан

  Ко Либонг: три ночи

  Ветреный пляжный день на острове Ко Нгай

  Сколько стоит посещение островов Транг?

  Меня удивила стоимость большинства вещей на островах Транг — они были немного дороже, чем в других местах Таиланда, где я был. В целом острова в Тайланде дороже материка, но острова Транг были на совсем другом уровне. Это были одни из самых дорогих островов, на которых я был в стране, и я посетил более дюжины островов в Таиланде.

  Когда дело дошло до проживания, мы потратили 92 доллара за ночь на Ко Нгай, 60 долларов за ночь на Ко Мук и 50 долларов за ночь на Ко Либонг. Я разделила эти расходы со своим парнем. Я бы сказал, что в целом мне кажется, что я рассчитываю заплатить около 60% от стоимости этих отелей на других островах страны.

  Транспортные расходы начались с того, что нас обокрали в аэропорту Транг, и оставались довольно высокими на протяжении всего нашего пребывания на островах. Я заплатил 1000฿ / 33 доллара, чтобы добраться из аэропорта Транг до Ко Нгай, 350 ฿ от Ко Нгай до Ко Мук и 750 ฿ от Ко Мук до Ко Либонг. За нашу однодневную поездку с острова Ко Мук на остров Крадан и в Изумрудную пещеру я заплатил 750 ฿ за полный день на длиннохвосте. От Ко Либонга до материка я заплатил 350฿.

  Еда здесь была такой же дешевой, как и в большинстве туристических мест Таиланда; может чуть дороже. На островах все еще есть много еды за 2 или 3 доллара. Моя еда стоит в среднем около 350 ฿ в день на Ко Нгай, 300 ฿ на Ко Мук и 300 ฿ на Ко Либонг. напитки стоили около 100฿/$3 за маленькое пиво и 200฿ за коктейль. Цены были выше, чем на материке, но все же дешевле, чем во многих местах по всему миру.

  В общей сложности я зарабатывал в среднем 62 доллара США за ночь, разделяя расходы на проживание с кем-то еще. Я чувствовал, что путешествовал со средним бюджетом на эту сумму, что, знаете ли, довольно дорого для Таиланда.

  Как я уже говорил.

  Природный бассейн на острове Ко Либонг. Я не мог забыть, какая здесь чистая и спокойная вода

  Чем заняться на островах Транг

  • Посетить Изумрудную пещеру Ко Мука:  Я бы назвал обязательным. Это был такой волшебный опыт! Вы начинаете с прыжка с длиннохвостой лодки у входа в Изумрудную пещеру. Проплыв около 20 метров по темному туннелю, используя водонепроницаемый фонарик для освещения, если вы боитесь, вы внезапно поворачиваете за угол. Перед вами будет самый невероятный пляж, окруженный известняковыми скалами и невидимый из любой точки острова. Если вы правильно рассчитаете время своего визита — мы попросили нашего водителя отвезти нас туда в самое спокойное время дня; около 15:00 — у вас будет все место для себя.
  • Увидеть лучший пляж на острове Крадан:  Да, я звоню. Я думаю, что на Ко Крадан лучший пляж в Таиланде. Я имею в виду, я уверен, что объявлю, что нашел новых лучших пляжей в Таиланде в следующем году, но на данный момент я считаю, что Ко Крадан — это совершенство. Если вы не ночуете здесь, вы должны хотя бы побывать в однодневной поездке. Стоит провести несколько часов, плескаясь в теплой воде высотой по колено. Какой красивый остров!
  • Невероятно вкусная еда в Sugar’s на острове Ко Мук:  Я обожал этот ресторан и, как уже упоминал выше, иногда заходил и на обед, и на ужин. В Sugar’s есть такое большое предложение карри и даже вкусный сэндвич с тунцом, если вы жаждете западной кухни. Ха-ха — извините! Но бутерброды с тунцом были так хороши! Он находится прямо на Сансет-Бич, с отличными смузи (мне больше всего понравился маракуйя) и прекрасным персоналом. Я чувствовал себя в Sugar’s как дома, и мне было так грустно расставаться с ним, когда пришло время двигаться дальше.
  • Проведите день с видом на Ко Нгай в пейзажном бассейне:  ​​ Я потратился на проживание в курортном отеле Koh Ngai Cliff Beach, потому что хотел проводить дни, зависая в их бассейне на скале. Однако, если вы хотите остановиться где-нибудь на острове подешевле, вы все равно можете воспользоваться бассейном, если пообедаете в кафе отеля. Из бассейна открывается один из лучших видов на острове, поэтому я бы порекомендовал провести там день.
  • Потратить все свои деньги на однодневную поездку для снорклинга на Ко Рок Нок и Ко Рок Най: Мы не могли оправдать расходы, чтобы провести день на этих двух крошечных островах, но я ругал себя за пропуск с тех пор на них. Они выглядят так красиво! Типа, серьезно красиво. Если вы сможете оправдать расходы около 2000 ฿ на человека плюс 400 ฿ за вход в парк, я думаю, это станет изюминкой вашей поездки.
  • Арендуйте скутер, чтобы увидеть Ко Либонг:  Говоря об основных моментах, еще один из моих прыжков на скутере провел день, исследуя Ко Либонг. Наш отель перед отъездом вручил нам нарисованную от руки карту, показывающую все лучшие места на острове, и мы покорно провели весь день, путешествуя по каждому из них. Одним из лучших моментов было то, что пляж Тунг Яка был полностью для нас, петляя между мангровыми зарослями и каучуковыми деревьями, замечая варанов, бродящих недалеко от дороги, и следя за дюгонями с каждой точки обзора.
  На острове Крадан один из лучших пляжей в Таиланде? Абсолютно. Посмотрите, какое мелкое море — вы можете видеть, как вдалеке люди бредут вброд по колено в воде
  • Понаблюдайте за дюгонями на острове Ко Либонг: Да, Ко Либонг больше всего известен своей популяцией дюгоней! Эти застенчивые, редкие животные плавают в водах, окружающих Ко Либонг, поэтому, если вы всегда хотели их увидеть, вы можете нанять длиннохвостого на день и отправиться на их поиски. Меня тошнит от морской болезни, поэтому я пропустил это, но на острове все еще есть много смотровых площадок с дюгонями, куда вы можете отправиться, чтобы поохотиться, чтобы увидеть проблеск серого.
  • Поход на Парадайз-Бич и смотровую площадку на острове Ко Нгай:  Если вам хочется немного потренироваться в отпуске или вам нечем заняться на крошечном острове Ко Нгай, вы можете посетить офигенную смотровую площадку. на острове. Его легко найти — просто идите на юг вдоль главного пляжа, пока не увидите знак Paradise Beach, указывающий в джунгли. Добравшись до пляжа, вы можете пройти немного дальше до смотровой площадки на юго-западной оконечности острова.
  • Попробуйте коктейли из манго на пляже Чарли на острове Ко Мук:  Это был не мой любимый пляж на острове Ко Мук — прежде всего потому, что во время нашего посещения было пасмурно, и я никогда не думал, что пляжи выглядят красиво под серым небом, — но я любил тратить вместо этого время в Mong Bar. Это дом для одних из лучших коктейлей из манго, которые я когда-либо пробовал, и замечательных сотрудников бара, которые только рады добавить немного водки в смесь.
  • И спрячьтесь от толпы на пляже Сивалай на острове Ко Мук:  Мне очень понравилось проводить время на этом пляже, изображенном ниже. К моему удивлению, все пять дней, которые мы провели на острове, мы в основном владели этим. Здесь белые пески, мелководье, спокойная вода и максимум несколько туристов. Мне очень понравилось, и я был счастлив остановиться в гостевом доме всего в 20 метрах от песка.
  • Поплавать с маской и трубкой на острове Крадан: Я был очень впечатлен сноркелингом у пляжа Сансет на острове Крадан. Однако будьте осторожны с морскими ежами. У меня были шрамы после того, как несколько лет назад мой бойфренд наступил на мальчишку, поэтому каждый раз, когда я его вижу, я нервно пятиюсь. Здесь их было так много! Но пока вы держите себя в руках, вас не зарежут. Вау, я действительно продаю это, не так ли? Тем не менее, помимо морских ежей, там было несколько здоровых кораллов, к которым можно было подобраться поближе, и много разных рыбок, с которыми можно было поиграть. Я никогда не испытывал особенно хорошего подводного плавания в Таиланде, так что это было лучшее, с чем я сталкивался.
  • Посетите рыбацкую деревню на Ко Либонге:  Пока мы катались на скутере по Ко Либонгу, мы остановились в Бан Ба Ту Пу Те — небольшой мусульманской рыбацкой деревушке. Это было так прекрасно и мирно! Он находится рядом с огромной башней, которая поможет вам попробовать свои силы в обнаружении дюгоней. Хотя маловероятно, что вы заметите гонги, это открывает не менее прекрасный вид, когда вы поворачиваетесь назад и делаете несколько фотографий домов на сваях.
  • Абсолютно ничего не делать на Ко Сукорн:  У нас не хватило времени, чтобы посетить Ко Сукорн, но если бы у нас была еще пара дней, мы бы обязательно потратили их на осмотр. Так что на острове не так много дел, но это просто означает, что нет никаких оправданий тому, чтобы не лежать в гамаке с книгой в руке.
  Виды на Ко Мук с парома

  Куда отправиться после Транга

  После посещения островов Транг так легко продолжить путь вдоль береговой линии.

  Если вы хотите отправиться на север, Ко Ланта находится всего в 45 минутах езды на пароме к северу от Ко Нгаи.

  Для тех, кто хочет отправиться на юг, вы можете отправиться на тихий Ко Лао Лян, красивый Ко Булон Ле или многолюдный Ко Липе.

  Пляж рядом с моим гостевым домом на Ко Либонг

  Я люблю острова Транг

  Острова Транг — мои любимые в Тайланде, и я уже планирую вернуться на них через пару месяцев.

  После многих месяцев путешествий по этой стране и посещения стольких островов я готов объявить их одними из лучших, которые вы можете посетить. До них легко добраться, легко путешествовать, есть множество отличных вариантов размещения и несколько очень красивых пляжей. Если вы ищете что-то менее посещаемое в Таиланде, но даже лучше, чем большие хиты, пришло время отправиться в Транг.

  Похожи ли вы на острова Транг?

  10 ЛУЧШИХ занятий в Транге (Таиланд)

  Если вы ищете что-то отличное от обычных туристических мест в Таиланде, на юге есть много скрытых жемчужин. Одним из них является Транг, прибрежная провинция на юге Таиланда. Это регион, наполненный тайской культурой, ночными рынками и фестивалями, а также различными материковыми пляжами и прибрежными островами. Он находится недалеко от некоторых из наиболее популярных туристических городов, таких как Краби и Пхукет, но для тех, кто хочет выбраться из толпы и расслабиться, Транг — идеальное место для вас.

  Провинция прежде всего известна своими пляжами с белым песком, как на материке, так и на островах. На острове насчитывается 46 островов, большая часть которых защищена морскими заповедниками и парками, такими как национальный парк Хат-Чао-Май.

  Этот регион также занимает важное место в истории страны как бывший порт для внешней торговли и место, где впервые были посажены каучуковые деревья. Каучук в настоящее время считается важным экспортным товаром. Через него протекают две крупные реки: река Транг и Мэнам Палиан.

  Транг находится всего в часе и 20 минутах полета на самолете от Бангкока. Также сюда можно добраться на автобусе и поезде. Чтобы добраться до островов Транг, вы можете выбрать один из четырех пирсов: пирс Пак Менг, пирс Бан Чао Май, пирс Клонг Сон и пирс Куан Тунг Ку.

  В Транге есть много дел, и каждый найдет что-то для себя. Любите ли вы пляж, еду или культуру, вы можете найти что-то на материке или на одном из их небольших островов. Вы можете выбирать между прогулками по островам, прогулками по ночным рынкам и изучением местных сообществ.

  Содержание

  • 10 ЛУЧШИХ занятий в Транге
    • 1. Прогулка по острову в Национальном парке Хат-Чао-Май
    • 2. Отправление на остров Ко Либонг
    • 3. Прогулка по ботаническому саду Тхунг Кхай
    • 6 4. Посетите ночные рынки Транга
    • 5. Расслабьтесь в горячем источнике Кхуан Кханг
    • 6. Отправьтесь на природу в природоохранную станцию ​​в Транге
    • 7. Исследуйте Моракот и пещеру Као Коп
    • 8. Посетите аквариум Раджамангала
    • 9. Отдохните в парке Са Капханг Сурин
    • 10. Узнайте об истории города в Кантанге
  • Посмотрите эти мероприятия в Транге
  • Вы на Pinterest? Закрепите это для последующего чтения!

  10 ЛУЧШИХ занятий в Транге

  через Викисклад | Marcin Konsek

  1. Путешествие по островам в Национальном парке Хат Чао Май

  Морской национальный парк в районах Кантанг и Сикао, включающий 7 островов, а именно: Ко Мук, Ко Крадан, Ко Чуеак, Ко Плинг, Ко Ваен, Ко Менг и Ко Чао Май. Совершите путешествие по пейзажам от острова к острову и понаблюдайте за морскими животными, такими как находящиеся под угрозой исчезновения дюгони или редкие аисты с черной шеей. Его более прославленными островами являются Ко Мук, Ко Крадан и Ко Чеук.

  Не пропустите Хаад Фаранг на острове Ко Мук, что буквально переводится как «пляж иностранца» и является самым известным пляжем на острове. Вдали от побережья вас окружают обширные джунгли и массивные скалы. Его разнообразный ландшафт означает, что есть чем заняться, например, покататься на байдарках, отправиться в поход или исследовать пещеры.

  Ко Крадан — еще один остров с знаменитыми пляжами с белым песком. Но то, что он известен, это место проведения подводных свадебных церемоний.

  ГДЕ ОСТАНОВИТЬСЯ? Лучшие отели в Транге

  через Wikimedia Commons

  2. Отправляйтесь на остров Ко Либонг

  Ко Либонг — самый большой остров на островах Транг. Здесь царит спокойная атмосфера с кокосовыми пальмами и скалами, что делает его живописным местом для идеального пляжного отдыха.

  Это одна из достопримечательностей Транга, которую местные жители посещают гораздо чаще, чем туристов, и здесь проживают мусульманские рыбацкие семьи. Здесь также обитает разнообразный животный мир: от стада ламантинов до различных птиц и обезьян. Вы даже можете мельком увидеть дюгоней, вымирающий вид, часто встречающийся в Транге.

  На острове есть несколько пляжей, которые вы можете исследовать, а во время отлива вы можете прогуляться от мыса Чу Хой, одного из его пляжей, до Ко Туп, небольшого острова, где можно увидеть мигрирующих морских птиц.

  через Wikimedia Commons

  3. Прогуляйтесь по ботаническому саду Тхунг Кхай

  Место для любителей природы с живописными лесами сада, природными тропами и разнообразными видами растений. Здесь есть ботанический сад, травяной сад, ботаническая библиотека и музей растений. На природных тропах вы сможете прогуляться по тропическим лесам и торфяным полям.

  Наиболее известен прогулкой под куполом, где вы можете выбрать один из 3 уровней на высоте 10, 15 и 18 метров над землей. На каждом уровне есть информация о растениях, которые вы можете увидеть во время прогулки. Также не забудьте свои средства от комаров, их здесь много.

  ГДЕ ОСТАНОВИТЬСЯ? Лучшие отели в Транг.

  4. Посетите ночные рынки Транга

  0004 Чем заняться в Транге , так это посетить один из его ночных рынков. Найдите вкусную еду, купите одежду или просто окунитесь в атмосферу сообщества.

  Ночной рынок Чан-Чала — это рынок выходного дня, который привлекает больше местных жителей и находится вдали от более туристических ночных рынков, таких как Centrepoint и Cinta Garden. Здесь предлагают более дешевую еду, сувениры ручной работы и время от времени устраивают музыкальные представления.

  Ночной рынок Centrepoint — это место, где можно купить еду на ночных рынках. У этого есть большое разнообразие киосков, с различной местной едой к безделушкам и напиткам. Он очень популярен среди туристов из-за вкусной и недорогой еды. Он начинается в полном разгаре около 16:30 и открыт каждую ночь.

  Cinta Garden для туристов, которые любят грамм. Многие хвалили его за атмосферу, подходящую для фотографирования. Есть также разные места, где вы можете устроить фотосессию, и, конечно же, еда такая же вкусная, как и они!

  ГДЕ ОСТАНОВИТЬСЯ? Лучшие отели в Транге

  5. Расслабьтесь в горячем источнике Кхуан Кханг

  Найдите время, чтобы снять стресс и забыть о своих заботах в одной из туристических достопримечательностей Транга, горячем источнике Кхуан Кханг. Он привлекает как местных жителей, так и туристов своей пользой для здоровья и расслабляющим ощущением, которое он дает телу. Он расположен в районе Кантанг и поддерживает постоянную температуру 60 градусов по Цельсию. В нем есть комнаты для купания и купания, а также услуги массажа ног и тела.

  ГДЕ ОСТАНОВИТЬСЯ? Лучшие отели в Транг.

  6. Совершите поездку на природу в природоохранную станцию ​​в Транге

  Наслаждайтесь видами природы, отправляясь на природоохранную станцию ​​в Транге. Это первое в стране место изучения природы и дикой природы, где можно познакомиться с природой вблизи.

  Он предлагает не только пейзажи, но и несколько водопадов и природоведческие тропы внутри. Некоторые из их водопадов, которые вы можете посетить, это Тон Яй, Тон Ной и Ка Чонг. У них также есть музей и выставочное здание, если вы хотите узнать больше о том, чем они занимаются, и об охране природных ресурсов.

   

  Посмотреть эту публикацию в Instagram

   

  Сообщение, опубликованное Жанель Ахтемичук (@prairiegirlabroad) 1 апреля 2020 г. в 9:01 утра по тихоокеанскому времени

  7. Исследуйте Моракот и пещеру Као Коп

  Вы не можете покинуть провинцию, не посетив одну из пещер острова Транг. Одной из них является пещера Моракот на острове Ко Мук, которую называют «Изумрудной пещерой». Это одно из самых известных мест в Транге. Она была названа Изумрудной пещерой из-за того, как солнце падает на вход в пещеру, превращая ее воды в глубокий изумрудно-зеленый цвет. Скорее всего, вы можете поймать его с 10:00 до 14:00, поэтому планируйте поездку примерно в это время.

  Как и пещера Моракот, пещера Као Коп тоже впечатляет. Он содержит впечатляющее множество сталагмитов и сталактитов внутри, которые вы можете рассмотреть вблизи. Пещеру также называют «Пещера дракона», так как вы должны лечь, когда выходите из пещеры, создавая впечатление, что вы идете под животом дракона.

  Входы в эти пещеры часто маленькие, поэтому вам понадобится лодка, чтобы войти в них, и приходить только во время отлива. Кроме того, гораздо безопаснее получить гида, прежде чем отправиться исследовать.

  ГДЕ ОСТАНОВИТЬСЯ? Лучшие отели Транга

  8. Посетите аквариум Раджамангала

  Если у вас не было возможности увидеть морских животных острова, вы можете сделать это в аквариуме Раджамангала. Это большой аквариум внутри Технологического института Раджамангала, всего в 30 километрах от столицы. С экспонатами, посвященными пресноводным и морским рыбам, рыбным прудам, амфибиям и модели мангрового леса. Он имеет впечатляющую коллекцию из 61 различных дисплеев.

  ГДЕ ОСТАНОВИТЬСЯ? Лучшие отели Транга

  9. Отдохните в парке Са Капханг Сурин

  Вы можете отдохнуть от городской суеты в этом общественном парке в парке Са Капханг Сурин. Это для тех, кто время от времени любит приятные прогулки, здесь есть красивые сады и рестораны.

  В парке также есть природный бассейн площадью 80 000 квадратных метров с перекинутым через него мостом. Вы можете остановиться в одном из трех павильонов, которые можно найти в центре бассейна. Парк — отличное место, чтобы провести день под деревьями.

  ГДЕ ОСТАНОВИТЬСЯ? Лучшие отели в Транге

  через Wikimedia Commons|tikiwiki

  10. Узнайте об истории города в Кантанге

  Если вы ищете, чем еще заняться в Транге, вы можете отправиться в район Кантанг, чтобы узнать больше о Транге. история. Кантанг был фактически первой столицей провинции и провел большую часть ее ранней истории.

  Здесь вы можете найти памятник и музей Прайя Ратсаданупрадит Махисон Пхакди бывшему правителю области, который положил начало выращиванию каучука в стране. Вы также можете найти первое каучуковое дерево, когда-либо посаженное в Таиланде, все еще стоящее в городе. Теперь каучук является одним из самых ценных экспортных товаров страны.

  В этом районе есть и другие скрытые жемчужины, такие как железнодорожный вокзал Кантанг, архитектурная классика города.

  Провинция Транг — уникальное направление, и в этом районе определенно есть чем заняться. Не пропустите это во время поездки в Таиланд!

  Проверьте эти действия в Транг

  Вы на Pinterest? Закрепите это для последующего чтения!

  0 акции

  Транг

  Транг больше не является «секретным» местом, которым оно когда-то было, но эта часть южного Таиланда по-прежнему остается очаровательно сдержанным местом для посещения. Несмотря на то, что провинция Транг является домом для некоторых из самых великолепных островов и пляжей в Таиланде, ей еще предстоит увидеть уровень развития, который наблюдается дальше на север на Андаманском побережье в Пхукете и Краби. Если вы ищете изображения белоснежных песчаных пляжей и бирюзовых морей, как на открытках, отправляйтесь прямиком на острова Транг. Тем не менее, спешите туда добраться, не упускайте из виду город Транг. Столица провинции может быть не такой живописной или оживленной, как некоторые другие тайские города, но люди вежливы, еда великолепна, и чем дольше вы там проводите, тем больше вам нравится город.

  Город Транг

  Транг, возможно, не самый интересный из тайских городов, но это также часть его привлекательности. Не совсем сонный, но тихо заниженный. Это не город, полный ослепительных храмов, но он полон великолепных вариантов еды. Богатое сочетание тайского, китайского и малайского веяний делает город Транг восхитительным для гурманов. В традиционных кофейнях на завтрак подают приготовленные на пару булочки (салапао), димсам и патхонг кох. В обеденное время насладитесь местным фирменным блюдом из хрустящей жареной свинины. Вечером возьмите острое карри и завершите все это греховно сладким роти от одного из придорожных продавцов. Если вам нужно избавиться от всей этой еды, отправляйтесь на приятный рынок выходного дня перед железнодорожной станцией или на обычный ночной рынок, который находится к востоку от башни с часами (недалеко от фонтана Дюгонь).
  Предлагаемое размещение:
  Ban Aothong (рядом с железнодорожной станцией)
  Thumrin Hotel

  Восхитительные дюгони
  Дюгонь является синонимом Trang. Это редкое и нежное морское млекопитающее питается на лугах с водорослями вокруг Ко Либонга. К сожалению, количество дюгоней в водах Транга сокращается. Если вам не посчастливится увидеть одно из этих вымирающих существ в дикой природе, вы увидите их изображения на сувенирах и статуэтках. В городе Транг есть богато украшенный фонтан рядом с ночным рынком, украшенным каменными дюгонями.

  Острова Транг

  Город Транг является воротами к десяткам островов, раскинувшихся в Андаманском море. В совокупности они известны как острова Транг. С таким количеством островов и пляжей на выбор может быть трудно определить, какой из них лучше.

  Ко Крадан

  Если вы ищете уединение в тропиках с мягкими песчаными пляжами и теплыми бирюзовыми водами, Ко Крадан идеально вам подойдет. Количество мест на компактном Ко Крадане ограничено, поэтому лучше бронировать заранее, особенно в высокий сезон. Ко Крадан больше всего известен тем, что в середине февраля здесь проводится ежегодная «Подводная свадебная церемония Транг».
  Подробнее о Ко Крадане »
  Предлагаемое размещение:
  The Seven Seas Resort
  Потерянный рай – интернет-бронирование недоступно.

  Ко Лаолян

  Если вам нужна роскошь и все современные удобства, Ко Лаолян не для вас. С другой стороны, если вы счастливы спать в палатке и ищете что-то более активное от поездки, взгляните на Ко Лаолян. Остров является отличной базой для скалолазания, сноркелинга и каякинга.
  Предлагаемое размещение:
  Курорт Лаолян (закрыт в сезон дождей с мая по октябрь)

  Ко Либонг

  Один из крупнейших островов Транг, но также и один из наименее развитых, Ко Либонг — это остров, где посетители могут вернуться к природе. Как и многие другие острова Транга, это хорошее место для сноркелинга.
  Предлагаемое размещение:
  Libong Relax Beach Resort
  Libong Beach Resort

  Ko Mook

  Ko Mook имеет много поклонников и не зря. Здесь находится знаменитая Изумрудная пещера, на острове есть несколько живописных пляжей и хорошее сообщение с материком и другими островами. Независимо от того, путешествуете ли вы самостоятельно или путешествуете с семьей, на Ко Муке есть всего понемногу, и он станет отличной отправной точкой для изучения других островов Транг. Отправляйтесь подальше от основных пляжей, и вскоре вы заметите, что на острове есть нечто большее, чем просто туризм: плантации каучуковых деревьев и рыбалка помогают поддерживать местные сообщества.
  Предлагаемое размещение:
  Charlie Beach Resort
  Ko Mook Sivalai Beach Resort

  Ko Ngai (также известный как Ko Hai)

  Строго говоря, этот прекрасный маленький остров находится в провинции Краби, но его близость и простота подключения к другие острова Транг означает, что имеет смысл перечислить их здесь. Ко Нгай заслуженно популярен среди пар, но пусть это вас не смущает, если вы путешествуете в одиночку. Цены на Ко Нгаи недешевы, но остров прекрасно подходит для отдыха вдали от стрессов и напряжения внешнего мира.
  Предлагаемое размещение:
  Coco Cottage

  Ко Сукорн

  Ко Сукорн до сих пор сохраняет ощущение рабочего острова, где рыбаков и фермеров, выращивающих каучук, больше, чем относительно немногочисленных туристов. Ко Сукорн далеко не так красив, как некоторые другие острова Транг, но туристы, которые приезжают сюда, превозносят достоинства езды на велосипеде по тихому острову.
  Предлагаемое размещение:
  Sukorn Andaman Beach Resort

  Материк Транг

  Многие посетители провинции Транг направляются прямо к прибрежным островам и прекрасным пляжам. Это понятно, но если у вас есть время исследовать регион, подумайте о том, чтобы остаться хотя бы на день или два на одном из пляжных курортов на материковой части Транга. Пляжи в таких местах, как Пак Менг, далеко не такие потрясающие или нетронутые по сравнению с островами, но пейзажи впечатляют. С видом на Андаманское море на переднем плане доминируют драматические известняковые скалы, а очертания прибрежных островов создают мечтательные закаты.
  Рекомендуемое размещение:
  Yatale The Resort

  Как добраться до Транга

  Авиарейсы
  Ряд авиакомпаний выполняют рейсы из Бангкока в Транг, время полета примерно 1 час 20 минут. Аэропорт Транг находится всего в 10 минутах езды на автобусе от центра города. Если вы летите из Бангкока и направляетесь к островам Транг, Air Asia и Nok Air предлагают возможность стыковки минивэна и катера.
  Внутренние рейсы в Таиланде

  Поезд
  Поезда дальнего следования на юг в Транг из Бангкока ходят очень медленно и часто задерживаются. Несмотря на это, ночные поезда со спальными местами могут доставлять удовольствие. Ежедневные поезда до Транга отправляются из Бангкока Хуалампхонг, время в пути по расписанию составляет примерно 15-16 часов.

  Автобусы
  Ночные автобусы до Транга отправляются с Южного автовокзала Бангкока. Город Транг также связан регулярными автобусами из ряда других мест на юге Таиланда, включая Краби, Пхукет, Хатъяй и Сатун.

  Для передвижения по городу Транг причудливые местные тук-туки доставят вас куда угодно по цене от 20 бат.

  Как добраться до островов Транг

  До островов Транг можно относительно легко добраться через Хатъяй, Краби, Ко Ланта, Пхи-Пхи и Пхукет. Лодочные перевозки также связаны с Ко Липе на юге и малайзийским островом Лангкави. Если вы путешествуете через город Транг, транспорт до островов и проживание можно забронировать в любом туристическом агентстве города. Многие из этих офисов сгруппированы вокруг железнодорожного вокзала Транг и вдоль главной дороги Рама VI, которая ведет на восток от железнодорожного вокзала к башне с часами.

  Есть несколько причалов, обслуживающих острова Транг. Главный находится в Пак Менг, но можно использовать и другие пирсы в зависимости от того, на какой остров вы собираетесь. Если вы заказываете комбинацию микроавтобуса и лодки в Транг-Тауне, Краби, Хатъяе и т. д., вас доставят к соответствующему пирсу, так что не беспокойтесь. В некоторых случаях это будет паромная пересадка, в других случаях вас доставит лонгтейл или катер.

  Расписание паромов и катеров
  Морские перевозки между островами могут быть дорогими, поэтому не забудьте учесть их, если у вас ограниченный бюджет и вы решаете, куда отправиться. Подробную информацию о ценах на лодки и расписании можно найти по ссылкам ниже.
  Tigerline Travel
  Скоростной катер Bundhaya
  Скоростной катер Satun-Pakbara (соединяет острова Транг)

  Погода

  Климат Транга подобен климату других провинций на Андаманском побережье, таких как Краби и Пхукет. Лучшим временем для посещения считается ноябрь-апрель, а пик туристического сезона приходится на декабрь-январь. С мая по октябрь юго-западный муссон может принести на острова Транг проливные дожди и бурное море. Это может привести к ограничению лодочных услуг и временному закрытию пансионов и курортов на некоторых островах.

  7 причин добавить Транг в свой маршрут по Таиланду • Фан-клуб Таиланда

  Если вы планируете провести отпуск на Андаманском побережье Таиланда, обратите внимание на то, что может предложить южная провинция Транг. Поскольку многие отдыхающие вместо этого направляются в более известные места Пхукета и Краби на севере, отсутствие развития позволило Трангу сохранить свое непринужденное очарование. Если вы едете в Таиланд и ищете альтернативу более известным островам или пляжным курортам, вот (в произвольном порядке) 7 причин добавить Транг в свой маршрут.

  Ko Kradan

  1) Разнообразный выбор островов

  Между ними, острова Транг предлагают разнообразные впечатления. Если вы действительно хотите уйти от всего этого, отправляйтесь на необитаемый остров Ко Лао Лианг. В соответствии с мерами по экотуризму на острове количество посетителей строго ограничено, и это живописное место для искателей приключений, где можно заняться скалолазанием, сноркелингом и каякингом. Если вы предпочитаете более комфортное уединение на острове, отправляйтесь на Ко Мук и отдохните в роскоши на курорте Sivalai Beach Resort. А из Ко Мук возьмите напрокат длиннохвостую лодку, чтобы добраться до прекрасных близлежащих островов Ко Крадан или Ко Нгай.

  Sivalai Beach Resort, Ko Mook

  2) Знакомство с местной жизнью

  Хотя доходы от туризма вносят вклад в местную экономику Транга, традиционный образ жизни по-прежнему важен. Многие жители провинции по-прежнему зарабатывают на жизнь рыболовством и сельским хозяйством, как и предыдущие поколения. Путешествуете ли вы по материковой части Транга или посещаете острова, вы увидите каучуковые плантации, фермы и небольшие рыбацкие поселения. Такие острова, как Ко Сукорн и Ко Мук, предлагают хороший баланс, где вы можете познакомиться с местным образом жизни, в то же время имея возможность наслаждаться островными пейзажами и пляжами.

  Жизнь на Ко Сукорн (по часовой стрелке сверху): водяные буйволы и рисовые поля; сушка каучука в деревне Баан Саймай; катание на велосипеде по прибрежной дороге

  На материке познакомьтесь с местной культурой в городе Транг или отправляйтесь в бывшую столицу провинции Кантанг, где историческая железнодорожная станция отмечает конец юго-западного железнодорожного маршрута. Если вы заинтересованы в более захватывающем путешествии, когда находитесь в Транге, ознакомьтесь с тем, что доступно от Local Alike, которые специализируются на общественном туризме.

  Железнодорожная станция Кантанг
  (Фото: Chokchai Suksatavonraphan / Shutterstock)

  3) Отдохните на тихих пляжах

  Транг является домом для одних из самых великолепных пляжей в Таиланде, и хотя вы можете ожидать, что такая красота привлечет больше туристов, они остаются почти нетронутыми. . Отчасти это связано с тем, что добраться до этих пляжей требует немного больше усилий по сравнению с такими местами, как Краби или Пхукет, но награда, когда вы туда доберетесь, говорит сама за себя.

  По часовой стрелке сверху: Ко Крадан; Ко Нгай; Ко Либонг

  4) Удивительные природные достопримечательности

  В Транге посетителей ожидает множество природных достопримечательностей. Самый известный — Tham Marakot , что переводится как Изумрудная пещера. В Изумрудную пещеру, расположенную на западном побережье острова Ко Мук, можно попасть только с моря, и от бесстрашных путешественников нужно проплыть или проплыть через 80-метровый проход. Пройдя через туннель, вы увидите впечатляющую природную камеру и внутренний пляж.

  В других местах вокруг Транга в топографии видны скалистые известняковые карсты, столь характерные для Андаманского побережья Таиланда. Отправляйтесь вглубь суши к впечатляющей пещере Као Коп и ее лабиринту камер, выложенных сталактитами и сталагмитами, или найдите 320-метровый водопад Тон Те и искупайтесь в бассейне у его основания. И наймите один из причудливых тук-туков Транга для короткой поездки к югу от столицы провинции, чтобы насладиться зеленью и кронами деревьев в превосходном ботаническом саду Тхунг Кхай (также известном как ботанический сад полуострова).

  Thung Khai Botanical Gardens

  5) Восхитительные дюгони

  Дюгонь был принят в качестве талисмана Транга с изображением этого редкого морского млекопитающего на открытках, футболках и уличных украшениях. Также известный как морская корова, дюгонь внешне похож на ламантина. Чтобы получить лучший шанс увидеть этих неуловимых животных в дикой природе, отправляйтесь на Ко Либонг, где дюгони кормятся на лугах с водорослями, которые можно найти в водах недалеко от острова.

  Дюгонь на Ко Либонг

  Бедственное положение этих редких существ стало известно в 2019 году, когда осиротевший дюгонь покорил сердца тайцев, а также привлек внимание к проблеме загрязнения океана. Дюгонь по прозвищу «Мариум» в конце концов скончался от инфекции, которая усугубилась кусочками пластика, которые она проглотила. В последние годы Таиланд принял ряд мер для решения проблемы ущерба окружающей среде, и посетителям страны рекомендуется поддерживать ответственный туризм.

  6) Романтические места

  Прекрасные виды, мягкий песок и спокойная атмосфера — острова Транг идеально подходят для романтического отдыха. И если вы хотите пожениться в Таиланде, есть уникальный способ символически связать себя узами брака в Транге. С середины 1990-х годов южная провинция Таиланда принимает пары со всего мира, которые хотят принять участие в подводной свадебной церемонии Транг. Это красочное мероприятие, приуроченное ко Дню святого Валентина, приобрело популярность и предлагает парам, занимающимся подводным плаванием, уникальный способ отпраздновать свою любовь.

  Трангская подводная свадебная церемония

  7) Вкусные трангские угощения

  Хотя на островах Транг и нет большого выбора ресторанов, здесь все же можно отведать потрясающие местные блюда. Лучшее место, где можно отведать эти местные деликатесы, — небольшой город Транг. Со смесью тайского, китайского и малайского влияния, дружелюбная провинциальная столица поражает своим весом, когда дело доходит до вариантов еды.

  Димсам в ресторане Транг

  Начните день в любой традиционной кофейне Транга, где можно позавтракать димсамом и pa thong koh (пончики в тайском стиле), запивая их крепким местным кофе и китайским чаем. На обед или ужин отведайте местное фирменное блюдо из хрустящей жареной свинины, известное как « Trang moo yang» .

  No related posts.