waitresses — Translation into Russian — examples English
Premium History Favourites
Advertising
Download for Windows It’s free
Download our free app
Advertising
Advertising
No ads with Premium
Suggestions: waitress
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.
официанток официантки
официантов
официанткам
официантках
официантками
официанты
The apron is commonly part of the uniform of several work categories, including waitresses, nurses, and domestic workers.
Фартук обычно является частью униформы нескольких рабочих категорий, включая официанток, медсестер и домашней прислуги.
Additionally, about 2.2 million waiters and waitresses who also work in this industry.
Кроме того, около 2,2 миллиона официантов и официанток, которые также работают в этой отрасли.
The dancers stopped, the waitresses stopped serving drinks.
Клуб постепенно замер: остановились танцующие, официантки перестали разносить напитки.
Here, even the cleaners and waitresses think or already working on their own projects.
Здесь даже уборщики и официантки думают или уже работают над своими собственными проектами.
Well, waitresses do have the best gossip.
Ну, у официантов всегда лучшие сплетни.
Although feeling a bit stiff, the dinner performance from the waitresses was a nice accent to end the day.
Несмотря на небольшую усталость, вечернее представление от
Jerry loves it when the waitresses dance.
Джерри нравится, когда официантки танцуют.
Some of the bartenders and the waitresses no dos.
Я не скажу барменов и официанток, не выпивку.
And all the waitresses dressed as cowgirls.
А все официантки одеты как ковбойши.
Sorry, one of the waitresses didn’t show and my manager asked if I could do a quick under-the-table gum scrape.
Простите, одна из официанток не пришла, и мой менеджер попросил меня по-быстрому отскрести жвачки со столов.
I find that the waitresses respond quicker to that particular stimulus.
Я считаю, что официантки быстрее откликаются именно на такое действие.
But if he ate on board, the waitresses might recognize him.
Но его могут опознать официантки, если он ел на борту.
It’s not uncommon for young waitresses to develop feelings for their manager.
Нередко молодые
Two waitresses from the diner and her next-door neighbor from her trailer park.
Две официантки из закусочной и ее сосед по трейлерному парку.
Our multilingual waitresses will cheerfully explain any object of interest.
Наши официантки будет весело объяснить любой объект интереса.
I hear one of my waitresses started all this.
Я слышал, что всё началось из-за моей официантки.
But the bar is legit and the girls just waitresses.
Но бар легальный и девушки просто официантки.
I’d sooner jump out of an airplane with a bunch of waitresses before I told you.
Я скорее спрыгну с самолёта с кучкой официанток, чем скажу тебе.
You can’t even pretend to be waitresses.
Вы-то даже официанток изобразить не можете.
And as you know, I want to convert you two into waitresses.
А, как ты знаешь, я бы хотел превратить вас в официанток.
Possibly inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas.
Register to see more examples It’s simple and it’s free
Register Connect
No results found for this meaning.More features with our free app
Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Results: 388. Exact: 388. Elapsed time: 76 ms.
Documents Corporate solutions Conjugation Synonyms Grammar Check Help & aboutWord index: 1-300, 301-600, 601-900
Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200
Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200
waitress in Russian — Cambridge Dictionary
официантка
(Translation of waitress from the Cambridge English–Russian Dictionary © Cambridge University Press)
Translations of waitress
in Chinese (Traditional)
（餐館裡的）女侍者，女服務員…
See more
in Chinese (Simplified)
（餐馆里的）女侍者，女服务员…
See more
in Spanish
camarera, camarera [feminine, singular]…
See more
in Portuguese
garçonete, garçonete [feminine]…
See more
in more languagesin Japanese
in Turkish
in French
in Catalan
in Arabic
in Polish
in Norwegian
in Korean
in Italian
ウエイトレス, ウェイトレス…
See more
bayan garson…
See more
serveuse [feminine]…
See more
cambrera…
See more
نادِلة…
See more
kelnerka…
See more
servitrise [masculine]…
See more
여종업원, 웨이트리스…
See more
cameriera…
See more
Need a translator?
Get a quick, free translation!
See the definition of waitress in the English dictionary
Browsewait up
waiter
waiting list
waiting room
waitress
waive
wake
wake up to sth
wake-up call
Test your vocabulary with our fun image quizzes
- {{randomImageQuizHook.
copyright1}} - {{randomImageQuizHook.copyright2}}
copyright1}}Image credits
Try a quiz now
Word of the Day
be the spitting image of
to look extremely similar to someone
About this
Blog
Watch your back! Idioms with the word ‘back’
Read More
New Words
social omnivore
More new words
has been added to list
To top
Contents
English–RussianTranslations
Бюро трудовой статистики США
ДЛЯ ПРИНТЕРА
- Резюме
- Что они делают
- Рабочая среда
- Как стать единым целым
- Оплата
- Перспектива работы
- Данные штата и района
- Сходные профессии
- Подробнее
Резюме
Пожалуйста, включите JavaScript для воспроизведения этого видео.
Стенограмма видео доступна по адресу https://www.youtube.com/watch?v=OLhPfGa1ZWs.
| Краткие сведения: официанты и официантки | |
|---|---|
| Медианная заработная плата 2021 г. | 26 000 долларов в год 12,50 $ в час |
| Стандартное начальное образование | Отсутствие официального документа об образовании |
| Опыт работы по родственной профессии | Нет |
| Обучение на рабочем месте | Краткосрочное обучение на рабочем месте |
Количество рабочих мест, 2021 г. | 1 904 400 |
| Перспективы работы, 2021-31 | 10% (быстрее среднего) |
| Изменение занятости, 2021-31 | 197 000 |
Что делают официанты и официантки
Официанты и официантки принимают заказы и подают еду и напитки клиентам в ресторанах.
Рабочая среда
Официанты и официантки работают в ресторанах, барах, гостиницах и других заведениях общественного питания и питья. Неполный рабочий день является обычным явлением, и графики могут варьироваться, включая раннее утро, поздний вечер, выходные и праздничные дни.
Как стать официантом или официанткой
Официантам и официанткам, как правило, не требуется формального образования, чтобы начать работать.
Как правило, их обучают на рабочем месте.
Оплата
Средняя почасовая оплата труда официантов и официанток в мае 2021 года составляла 12,50 долларов США.
Ежегодно в среднем в течение десятилетия прогнозируется около 425 800 вакансий официантов и официанток. Ожидается, что многие из этих вакансий возникнут в связи с необходимостью замены работников, которые переходят на другую профессию или выходят из состава рабочей силы, например, в связи с уходом на пенсию.
Данные по штатам и районам
Исследуйте ресурсы для трудоустройства и заработной платы по штатам и районам для официантов и официанток.
Похожие занятия
Сравните должностные обязанности, образование, карьерный рост и заработную плату официантов и официанток аналогичной профессии.
Дополнительная информация, включая ссылки на O*NET
Узнайте больше об официантах и официантках, посетив дополнительные ресурсы, включая O*NET, источник основных характеристик работников и профессий.
В некоторых штатах работники, раздающие алкоголь, должны быть не моложе 18 лет.
Официанты и официантки принимают заказы и подают еду и напитки клиентам в ресторанах.
Обязанности
Официанты и официантки обычно делают следующее:
- Приветствовать клиентов, объяснять блюда дня и отвечать на вопросы, связанные с меню
- Принимать заказы от клиентов на еду и напитки
- Передача заказов на еду и напитки на кухню, например, через систему торговых точек
- Подготовка определенных пунктов меню, например сборка гарниров или приготовление кофе
- Переносить подносы с едой или напитками из кухни на обеденные столы
- Проверка клиентов, чтобы убедиться, что они удовлетворены, и помочь с другими запросами
- Уборка столов после того, как клиенты закончат обедать, или по мере необходимости
- Подготовка детализированных чеков клиентов, прием оплаты и возврат сдачи
- Организация обеденных зон и складских помещений
Официанты и официантки, также называемые официантами , заботятся о том, чтобы клиенты получали удовольствие от еды.
Конкретные обязанности зависят от учреждения, в котором они работают.
До и между ожиданием клиентов серверы обычно готовят столы и рабочие места. Задачи могут включать в себя наполнение контейнеров, таких как держатели салфеток, солонки и перечницы, дозаторы приправ; чтобы столы не были переполнены; и уборка зоны обслуживания и столовой. Официанты также могут готовить некоторые блюда и безалкогольные напитки, например, собирать салаты, варить кофе и порционировать десерты. В ресторанах высокой кухни они могут сервировать столы постельным бельем, столовыми приборами и стеклянной посудой.
Обязанности службы общественного питания включают прием заказов клиентов, размещение этих заказов на кухне и доставку еды и напитков к столу. Официанты обслуживают клиентов во время еды и собирают оплату в конце. В ресторанах, в которых нет автобусного персонала, официанты часто несут ответственность за уборку столов после того, как клиенты закончат обедать.
В заведениях, торгующих алкоголем, официанты проверяют соответствие клиентов возрастным требованиям для его покупки.
Официанты могут встречаться с менеджерами и поварами перед каждой сменой для обсуждения таких тем, как меню или специальные предложения, ингредиенты, вызывающие потенциальную пищевую аллергию, и координация между кухней и столовой. У них могут быть обязанности по уборке, такие как чистка ковров пылесосом и вынос мусора в конце смены.
Официанты и официантки в основном работают в ресторанах с полным спектром услуг.
Официанты и официантки занимали около 1,9 миллиона рабочих мест в 2021 году. Крупнейшими работодателями официантов и официанток были следующие:
| Рестораны и другие места общественного питания | 84% |
| Жилье для путешественников | 4 |
| Искусство, развлечения и отдых | 4 |
Официанты и официантки стоят большую часть своей смены и часто несут тяжелые подносы с едой, посудой и напитками.
Работа может быть беспокойной и быстрой. Во время обеденных перерывов они могут быть вынуждены обслуживать клиентов быстро и эффективно. Они должны быть в состоянии работать в команде с кухонным персоналом, чтобы гарантировать, что клиенты получают быстрое обслуживание.
Официанты и официантки могут быть обязаны носить униформу или соблюдать определенный дресс-код.
Графики работы
Работа на неполный рабочий день является обычным явлением, и графики могут варьироваться, включая раннее утро, поздний вечер, выходные и праздничные дни.
В заведениях, предлагающих сезонную работу, официанты и официантки могут работать только несколько месяцев в году.
Как стать официантом или официанткой Об этом разделе
Официанты и официантки обычно учатся на работе.
Официантам и официанткам, как правило, не требуется формального образования или соответствующего опыта работы, чтобы начать работу.
Обычно они учатся в ходе обучения на рабочем месте, которое длится 1 месяц или меньше.
В большинстве штатов требуется, чтобы работники, раздающие алкогольные напитки, были не моложе 18 лет, но в некоторых штатах требуется, чтобы официанты были старше. Официанты и официантки, подающие алкоголь, должны быть знакомы с законами штата и местными законами, касающимися продажи алкогольных напитков.
Образование
Как правило, для того, чтобы стать официантом или официанткой, не требуется формального образования. Однако некоторые работодатели требуют или предпочитают, чтобы работники имели аттестат о среднем образовании.
Обучение
Официанты и официантки обычно учатся в ходе краткосрочного обучения без отрыва от работы, которое обычно длится от нескольких дней до нескольких недель. Стажеры обычно работают с опытным официантом или официанткой, которые обучают их основным приемам обслуживания.
Обучение без отрыва от работы помогает новым работникам освоить методы обслуживания и использование ресторанных систем размещения заказов, оплаты и других систем.
Обучение также готовит официантов и официанток к тому, чтобы правильно справляться со сложными ситуациями и неприятными или непослушными клиентами.
Обучение официантов и официанток в заведениях, где подают алкоголь, обычно включает изучение государственных и местных законов, касающихся продажи алкогольных напитков. В некоторых штатах, округах и городах требуется обучение, которое обычно длится несколько часов и может предлагаться онлайн или на дому.
В некоторых штатах требуется, чтобы официанты прошли обучение безопасному обращению с пищевыми продуктами.
Улучшение
Официанты и официантки с опытом работы могут перейти на работу в рестораны высокой кухни. Повышение может предлагать улучшенные условия, такие как предпочтительное расписание или более высокие чаевые.
Важные качества
Коммуникабельность. Официанты и официантки должны слушать клиентов, задавать вопросы по мере необходимости и передавать информацию кухонному персоналу, чтобы заказы были подготовлены к удовлетворению клиентов.
Навыки обслуживания клиентов. Официанты и официантки работают на передовой в своем ресторане. Они должны быть дружелюбными и вежливыми и уметь устанавливать взаимопонимание с клиентами.
Ориентирован на детали. Официанты и официантки должны точно регистрировать заказы клиентов. Они должны быть в состоянии вспомнить детали каждого заказа и сопоставить заказы на еду или напитки с нужными клиентами.
Физическая выносливость. Официанты и официантки проводят большую часть своего рабочего времени стоя или идя и неся подносы, посуду и напитки.
Физическая сила. Официанты и официантки должны уметь поднимать и переносить подносы с едой или другими предметами.
Официанты и официантки
Средняя почасовая заработная плата, май 2021 г.
- Итого, все профессии
22,00 долл.0256 Официанты и официантки
$12,50
Средняя почасовая заработная плата официантов и официанток в мае 2021 года составляла 12,50 долларов. Медианная заработная плата — это заработная плата, при которой половина работающих по профессии зарабатывает больше этой суммы, а половина — меньше. Самые низкие 10 процентов заработали менее 8,58 долларов, а самые высокие 10 процентов заработали более 22,07 долларов.
В мае 2021 года средняя почасовая заработная плата официантов и официанток в ведущих отраслях, в которых они работали, была следующей:
| Искусство, развлечения и отдых | $12,53 |
| Рестораны и другие места общественного питания | 12.32 |
| Жилье для путешественников | 12. 26 |
Эти данные о заработной плате включают чаевые. Сотрудники, получающие чаевые, зарабатывают как минимум федеральную минимальную заработную плату, которая может выплачиваться в виде комбинации прямой заработной платы и чаевых, в зависимости от штата. Отдел заработной платы и рабочего времени Министерства труда США поддерживает веб-сайт, на котором указана минимальная заработная плата для сотрудников, получающих чаевые, по штатам, хотя в некоторых населенных пунктах минимальная заработная плата установлена выше, чем требует их штат.
Работа неполный рабочий день распространена среди официантов и официанток. Расписание может варьироваться, включая раннее утро, поздний вечер, выходные и праздничные дни.
В заведениях, предлагающих сезонную работу, официанты и официантки могут работать только несколько месяцев в году.
Официанты и официантки
Процентное изменение занятости, прогнозируемое на 2021-31 гг.
Прогнозируется, что занятость официантов и официанток вырастет на 10 процентов с 2021 по 2031 год, быстрее, чем в среднем по всем профессиям.
Ежегодно в среднем в течение десятилетия прогнозируется около 425 800 вакансий официантов и официанток. Ожидается, что многие из этих вакансий возникнут в связи с необходимостью замены работников, которые переходят на другую профессию или выходят из состава рабочей силы, например, в связи с уходом на пенсию.
Занятость
Большая часть прогнозируемого роста занятости в этой профессии связана с восстановлением после COVID-19.кризис 2020.
Ожидается, что по мере роста населения и увеличения количества людей, посещающих рестораны, будут открываться новые рестораны. Многие заведения, особенно рестораны с полным спектром услуг, будут продолжать использовать официантов и официанток для подачи блюд и напитков и обслуживания клиентов.
| Должность | SOC-код | Занятость, 2021 | Прогнозируемая занятость, 2031 | Изменение, 2021-31 | Занятость по отраслям | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Процент | Цифровой | ||||||
ИСТОЧНИК: Бюро статистики труда США, Программа прогнозов занятости | |||||||
Официанты и официантки | 35-3031 | 1 904 400 | 2 101 400 | 10 | 197 000 | Получить данные | |
Программа статистики занятости и заработной платы (OEWS) ежегодно производит оценки занятости и заработной платы для более чем 800 профессий.
Эти оценки доступны для страны в целом, для отдельных штатов, а также для столичных и неметропольных территорий. Ссылки ниже ведут на карты данных OEWS по занятости и заработной плате по штатам и районам.
- Официанты и официантки
Прогнозы профессиональной занятости разрабатываются для всех штатов Информацией о рынке труда (LMI) или отделами прогнозов занятости отдельных штатов. Все данные прогнозов штата доступны на сайте www.projectionscentral.com. Информация на этом сайте позволяет сравнивать прогнозируемый рост занятости по профессии между штатами или в пределах одного штата. Кроме того, штаты могут составлять прогнозы по районам; есть ссылки на веб-сайты каждого штата, где эти данные могут быть получены.
CareerOneStop CareerOneStop включает в себя сотни профессиональных профилей с данными, доступными по штатам и городам. В левом боковом меню есть ссылки для сравнения профессиональной занятости по штатам и профессиональной заработной платы по местности или городскому району.
Существует также инструмент информации о зарплате для поиска заработной платы по почтовому индексу.
В этой таблице показан список профессий с должностными обязанностями, аналогичными обязанностям официантов и официанток.
| Род занятий | Должностные обязанности | НАЧАЛЬНОЕ ОБРАЗОВАНИЕ | СРЕДНЯЯ ЗАРПЛАТА 2021 | |
|---|---|---|---|---|
| Бармены | Бармены смешивают напитки и подают их клиентам напрямую или через официантов. | Нет официального документа об образовании | 26 350 долларов США | |
| Кассиры | Кассиры обрабатывают платежи от клиентов, приобретающих товары и услуги. | Нет официального документа об образовании | 27 260 долларов США | |
| Бортпроводники | Бортпроводники предоставляют обычные услуги и реагируют на чрезвычайные ситуации, чтобы обеспечить безопасность и комфорт пассажиров авиакомпаний. | Диплом средней школы или эквивалент | 61 640 долларов США | |
| Работники, обслуживающие продукты питания и напитки, и связанные с ними работники | Работники, обслуживающие продукты питания и напитки, и связанные с ними работники принимают и готовят заказы, убирают столы и выполняют другие задачи, связанные с доставкой еды и напитков клиентам. | Нет официального документа об образовании | 25 980 долларов США | |
| Работники розничной торговли | Работники розничной торговли помогают клиентам находить нужные им товары и обрабатывают платежи клиентов. | Нет официального документа об образовании | 29 180 долларов США | |
| Менеджеры общественного питания | Менеджеры общественного питания несут ответственность за повседневную работу ресторанов или других заведений, которые готовят и подают еду и напитки. | Диплом средней школы или эквивалент | 59 440 долларов США |
Для получения дополнительной информации о карьере официанта или официантки посетите
Выберите рестораны
Обзор профессиональных требований
Для профиля, выделяющего выбранные данные BLS о профессиональных требованиях, см.
Официанты и официантки (PDF)
O*NET
Официанты и официантки
Предлагаемая ссылка:
Бюро статистики труда, Министерство труда США, Справочник по профессиональным перспективам , Официанты и официантки,
на https://www.
bls.gov/ooh/food-preparation-and-serving/waiters-and-waitresses.htm (посещено 3 марта 2023 г. ).
Дата последнего изменения: Четверг, 8 сентября 2022 г.
Официантка Определение и значение | Dictionary.com
- Основные определения
- Викторина
- Связанное содержимое
- Примеры
- Британский
Показывает уровень оценки в зависимости от сложности слова.
[ wey-tris ]
/ ˈweɪ trɪs /
Сохранить это слово!
См. синонимы слова официантка на сайте Thesaurus.com
Показывает уровень обучения в зависимости от сложности слова.
сущ.
женщина, которая обслуживает столики, как в ресторане.
глагол (используется без дополнения)
работать или служить официанткой: она работала официанткой в ресторане, чтобы оплачивать учебу в колледже.
ВИКТОРИНА
ВСЕ ЗА(U)R ЭТОГО БРИТАНСКОГО ПРОТИВ. АМЕРИКАНСКИЙ АНГЛИЙСКИЙ ВИКТОРИНА
Существует огромная разница между тем, как люди говорят по-английски в США и Великобритании. Способны ли ваши языковые навыки определить разницу? Давай выясним!
Вопрос 1 из 7
Правда или ложь? Британский английский и американский английский различаются только сленговыми словами.
Происхождение официантки
Впервые записано в 1580–1590 гг.; wait(e)r + -ess
замечание по использованию для официантки
См. -ess, -person.
Слова поблизости официантка
список ожидания, ждать, ждать на руках и ногах, пережидать, официантка, официантка, официантка, официантка, официантка, ждать, Вайтц
Dictionary.com Unabridged На основе Random House Unabridged Dictionary, © Random House, Inc. 2023
Слова, относящиеся к официантке
бортпроводник, хозяйка, стюардесса, официант, бортпроводник, слуга, стюард, хозяин, портье, официант, лакей, поднос, сервитор, работорговец, поднос, метрдотель, гарсон, официант, дворецкий, автохоп
Как использовать слово «официантка» в предложении
Я просто хочу каждый день приходить в дом, наполненный запахом коротких ребрышек из Сквобл, и официантка сказала мне принести закваску, чтобы впитать бульон и Я всегда рад, что она это сделала.
Хьюстон для туристов? Если вы думаете, что это шутка, шутка над вами|Уильям О’Коннор|30 июля 2021|The Daily Beast
Их решение состоит в том, чтобы не позволить ИИ анализировать конкретную демографическую информацию, такую как имена, адреса или гендерные термины, такие как официантка.
Подкаст: Нанятый алгоритмом|Энтони Грин|23 июня 2021|MIT Technology Review
Когда я была подростком, работала официанткой по выходным, подавала документы в колледж, старалась не отставать в оценках, ориентировалась в среднем девочки, я боролась с депрессией.
День психического здоровья разрешен. Просто спросите у детей.|Петула Дворак|3 июня 2021 г.|Washington Post
После обсуждения своей работы официанткой и других работ по обслуживанию клиентов Имани, которая сейчас работает менеджером проектов в электронной коммерции, была удивлена. что Кастон никогда не работал в сфере услуг.
Лаборатория свиданий: Могут ли «экстремальный экстраверт» и интроверт поладить?|Дамона Хоффман|22 апреля 2021|Washington Post
Мать Брины бросила школу в восьмом классе, чтобы работать на фабрике и позже стала официанткой в ночном клубе.
Возвращение на Окинаву, которую она никогда не знала|Акеми Джонсон|2 апреля 2021|Washington Post
Она официантка, он помогает управлять семейным ранчо и что-то более криминальное.
Как они закончат «Дело»? Драма о прелюбодеянии Showtime бросает вызов предсказуемости|Тим Тиман|11 декабря 2014 г.|DAILY BEAST
Почему же тогда работа в таком ресторане почти гарантирует, что официантка, хостесс или бармен станут объектом такого преследования?
Официантка — одна из худших работ для сексуальных домогательств|Брэнди Задрозны|8 октября 2014 г.|DAILY BEAST
За ужином пожилая официантка в соседнем ресторане подумала, что время нападения было подозрительным.
Гонконгские триады нападают на протестующих|Бен Леунг|4 октября 2014 г.|DAILY BEAST
Боуи родился Дэвидом Джонсом в семье официантки и отца по связям с общественностью в Брикстоне, Англия, в 1947 году. «Я помню много авансов со времен моей работы официанткой/барменом», — ответила одна женщина.
Ваш комментарий будет первым