Замок Арундел – British Rambling
В Рождественский день 1067 года Вильгельм Завоеватель щедро награждал своих верных соратников, жалуя им английские земли с одним главным условием – чтобы они возвели мощные оборонительные замки на своих территориях. Одна третья часть всего графства Сассекс была подарена Роджеру до Монтгомери, родственнику и верному другу Вильгельма, которого он оставил следить за порядком в Нормандии во время завоевания Англии и битве при Гастингсе. Так был заложен первый камень замка Арундел. Арундел стал одной из оборонительных крепостей, построенных на всем протяжении южного побережья Англии.
Замок Арундел, графство Западный Сассекс, Англия
Роджер де Монтгомери тут же принялся за строительство фортификационных сооружений вокруг будущего замка. В 1068 году по периметру был вырыты глубокие рвы, возведены каменные стены и перая сторожевая башня из дерева. В течение последующих ста лет окружающие замок стены были выстроены заново из местного Сассекского кремня, их мы сегодня и можем наблюдать.
Сын Роджера де Монтгомери, Роберт, восстал против короля Генриха I и был отправлен в ссылку, а все его земли и замок конфискованы. Арундел оставался во владении Короны до 1138 года. В тот год замок был подарен в качестве вдовьей части наследства Королеве Аделизе Лувэн, вдове Генриха I. Аделиза вышла замуж во второй раз, за Уильяма Д’Обиньи, которому был присвоен титул графа Сассекского. Уильям был ужасно горд тем, что ему удалось заполучить в жены вдову короля Генриха I и принялся перестраивать замок, чтобы тот смог соответстовать его новому «королевскому» статусу. Он заново отстроил сторожевую башню, используя местный камень. И построил новую центральную жилую часть из самого на тот момент дорогого тесаного камня, привезенного из Нормандии.
Замок Арундел, графство Западный Сассекс, Англия
После смерти Аделизы и Уильяма согласно закону о вдовьем наследстве, замок вновь вернулся во владения Короны. Однако новый король Генрих II решил уважить сына Аделизы и Уильяма и подарил ему замок. С тех пор и по сей день замок считается частной собственностью, свободно передающейся по наследству и освобожденной от притязаний Короны.
Центральная часть замка во времена Уильяма Д’Обиньи использовалась в качестве основного места жительства, однако в 1243 году, когда замок перешел по женской линии в собственность семьи Фицалан, графов Арундел, был построен новый, более удобный для проживания дом в центральной части замка. Дом имел главный зал приемов и отдельные жилые апартаменты. С середины 14 века весьма состоятельные Фицаланы провели глобальную реконструкцию замка, пристроив навесную башню и мост, которые сохранились практически в идеальном состоянии сегодня, а так же башни Бомонт и Бевиз.
Замок Арундел, графство Западный Сассекс, Англия
Всего было 12 графов Арундел из рода Фицалан. 12-ый граф Фицалан умер в 1580 году, на следующий год после смерти собственного сына. Остался лишь маленький внук графа Филипп Говард, чья мать, леди Мэри Фицалан, снова вышла замуж за 4-го герцога Норфолкского. С тех пор замок принадлежит семье герцогов Норфолкских. Сам Филипп был казнен в Лондонском Тауэре за воинственную приверженность католической вере.
Во время Гражданской войны замок был осажден Парламентаристами в 1644 году, которые частично разрушили оборонительные сооружения замка, чтобы ими было невозможно воспользоваться в будущем.
С того времени и до конца 18 века в замке никто постоянно не жил, так как Норфолки так же владеют собственностью на севере Англии, где они и проживали постоянно.
Однако в конце 18 века 11-ый герцог, воодушевленный новым романтичным движением возраждения интереса к готической и средневековой архитектуре, решил сделать замок главной семейной резиденцией. Он перестроил отдельные части замка по своему вкусу, следуя модным течениям времени, что не было оценено ни его потомками, ни самой Королевой Викторией, которая после официального королевского визита назвала реконструкцию замка примером «дурного вкуса».
Критика была воспринята всерьез 15-м герцогом, который в период с 1875 по 1900 годы начал глобальную реконструцию замка, отреставрировав все оригинальные детали исторической Норманской части постройки. Его проект включал в себя так же строительство новых подъездных путей, проведение воды или электричества в замок и обошелся в полмиллиона фунтов.
Во время Второй Мировой Войны замок использовался в качестве базы союзнечиских войск во время подготовки операции высадки союзнечиских войск в Нормандии (D-Day).
В 1947 замок вновь открыли для посещений (впервые он был открыт для публики в 1818 году). С 1962 по 1987 годы в замке никто не жил, однако нынешний 18-ый герцог, после женитьбы в 1987 году, переехал жить в замок с молодой женой. Герцогиня сегодня лично отвечает за внутренние сады замка.
Кроме архитектурного ансамбля, замок может так же похвастаться прекрасной коллекцией произведений искусства – Ван Дайк, Гейнсборо, гобелены, антикварная мебель, старинные часы, скульптуры, средневековые доспехи и гербы и тд. Есть в коллекции так же личные вещи Марии Стюарт.
Здесь, к слову сказать, снимали фильм «Молодая Виктория».
Деревня Арундел
Роджер де Монтгомери не только развернул строительство замка на холме, но и заложил основу развития торговли в окружающей замок деревне. Так, из небольшого саксонского поселения Арундел быстро превращался в процветающий торговый город. Раз в неделю на центральной улице разворачивался рынок, а 3 раза в год проводилась большая ярмарка. Современная главная улица High Street расположена на том же месте, где на существовал с норманских времен. Несмотря на то, что многие здания на улице сегодня выглядят достаточно современно (18-19 вв), под внешней облицовкой прекрасно сохранились деревянные конструкции времен Тюдоров и фундаменты 12-13 веков.
Деревня Арундел, графство Западный Сассекс, Англия
На холмах вокруг современного Арундела археологи обнаружили следы пребывания римлян в этих местах.
Деревня Арундел, графство Западный Сассекс, Англия
Существует несколько версий происхождения названия «Арундел» . По одной из них, так звали лошадь силача Бевиса, который охранял вход в замок (якобы в его честь даже была названа одна из башен). По другой версии, это название местного лечебного растения шандра, которое произрастает в здешних местах. Однако, скорей всего название «Эрунделлан» дали своей деревне еще саксы, что переводится как «долина реки», а норманы при записи в Кадастровую книгу (Domesday Book) внесли деревню как Арундел (Harundel).
Деревня Арундел, графство Западный Сассекс, Англия
Рекой, на которую ссылаются саксы, является Арун. До 16 века у нее не было искуственных берегов, и она регулярно затапливала окружающую местность. В 15 году был построен первый деревянный мост через Арун, который в 1724 году был заменен на каменный мост. Мост взяли из соседнего разрушенного монастыря.
Деревня Арундел, графство Западный Сассекс, Англия
Руины монастыря можно увидеть сегодня недалеко от входа в замок и моста через реку. В 12 веке вдовствующая королевой Аделиза основала здесь приход братьев-августинцев, который просуществовал до середины 13 века, когда новая графиня Арундел, Изабелла, разместила в стенах монастыря братьев рдена доминиканцев. Сначала здесь жили около 20 братьев, которые занимались молитвами и образованием. Ко времени Разрушения монастырей Генрихом VIII здесь оставалось всего 5 братьев.
Собор Арундел
Собор был основан Генрихом, 15-м герцогом Норфолк, чья семья владела обширными территориями в графстве Сассекс. Строительство собора было завершено 1 июля 1873 года. Собор построен в модном в то время стиле французской готики.
Собор Арундела, Западный Сассекс, Англия
Важно отметить, что это католический собор. Его полное название звучит так: Кафедральный Собор Девы Марии и Святого Филиппа Говарда. Его освещение произошло в 1873 году, а статус собора присвоен в 1965 году. Как Вы помните, Филипп Говард, последний из рода Фицаланов, лишился жизни в Тауэре за свою ярую приверженность католической вере. Позднее он был возведен в лик святых и теперь собор носит его имя.
Собор Арундела, Западный Сассекс, Англия
Семья герцогов Норфолк, графов Арундел и по сей день считается самой влиятельной католической семьей Британии.
Как добраться?
Замок закрыт в период с 1 ноября до 25 марта. (Информация на 2016 год. Уточняйте на сайте замка на момент посещения).
С Лондонского вокзала Виктория каждые 30-40 минут отправляется поезд до станции Арундел. Время в пути: 1ч30мин. Поезд идет с пересадкой. От станции в Арунделе до замка легко дойти пешком. Его видно на всю округу.
arundelarundel castleарунделзамкизамки англиизамок арунделзападный сассекс
Английский город Арундел | Мировой Туризм
Город на вершине холма Арундел (Arundel), 8 милями западнее Брайтона, в течение семи столетий был резиденцией герцогов Норфолкских, прекрасный замок которых смотрит на долину реки Арун. Средневековый город хорошо сохранил свой облик, и его живописное расположение привлекает толпы людей летом по уик-эндам, но во время визита в любое другое время обнаруживается, что это один из наименее испорченных старых городов Западного Суссекса.
Арундел также занимает исключительное место в английской игре в крикет: традиционно первый матч каждого участника чемпионата начинается с игры против герцога Норфолкского XI на площадке под замком, и здесь также регулярно проводятся другие матчи в течение всего лета. Севернее находятся два контрастных по отношению друг к другу места: римская вилла Бигнор (Bignor Roman Villa), в которой находится одна из лучших мозаик в Англии, и величественный Пертуорт-Хаус (Petworth House) XVII века с изобилием картин известных художников.
Содержание статьи
- 1 Прибытие, информация и размещение в Арунделе
- 2 Достопримечательности Арундела
- 3 Окрестности Арундела (вилла Бигнор и деревня Петуорт)
Прибытие, информация и размещение в Арунделе
Арундел регулярно обслуживается поездами из Лондон-Виктория, Портсмута, Брайтона и Чичестера. Железнодорожная станция находится в полумиле к югу от центра города над рекой на трассе А-27. Автобусы прибывают либо по Хай-стрит, либо по Ривер-роуд. Туристическое бюро расположено по адресу 61 High Street. Суда напрокат и круизы речным транспортом отправляются от Skylark Cruises, рядом с мостом, в деревню Амберли, где есть впечатляющий замок (теперь это отель).
В центре города лучший выбор жилья – это богато украшенные комнаты гостеприимного георгианского отеля Town House, 65 High Street или элегантный Byass House XVIII века, 59 Maltravers Street (кредитные карты не принимаются), далее вверх по холму. Менее дорогое размещение – это Woodpeckers, 15 Dallaway Road (курение запрещено, кредитные карты не принимаются), современный дом на окраине города. Если вы намерены сорить деньгами, отправляйтесь в Амберли, 4 милями севернее, где вы можете получить роскошный люкс на двоих в 600-летнем замке Амберли.
Отель The Swan
Арунделская молодёжная турбаза находится в большом доме Георгианской эпохи у реки в Уорнингкэмпе (Warningcamp), к северо-востоку от города. Вы можете остановиться на турбазе или в Maynards на вершине холма по трассе А-27, двумя милями юго-восточнее города. Если вам позволяют средства, то первый выбор – это питание в Town House (закрыт в понедельник), где можно обедать под красиво расписанным золотом потолком. Другой ресторан примыкает к пабу White Hart над рекой по 3 Queen Street.
Red Lion по Хай-стрит имеет в ассортименте различные сорта нефильтрованного пива и настоящего эля. Butlers Wine Bar, 25 Tarrant Street, с полным набором вина домашнего приготовления, популярен среди любителей бифштексов. Далее, в сторону от центра, по той же улице, № 41, паб The Eagle Inn предлагает лучший в городе настоящий эль. Арунделский фестиваль проходит в течение всей последней недели августа в разных местах города и включает в себя всё, от театра на открытом воздухе до оркестров музыки сальса.
Достопримечательности Арундела
Замок Арундел (Arundel Castle), который возвышается над Хай-стрит – это первое, что попадает в поле вашего зрения. Несмотря на его средневековый вид, большинство из того, что открывается вашему взору, создано не более чем столетие назад. Здание восходит к временам норманнов, но оно было разрушено во время Гражданской войны, а затем восстанавливалось начиная с 1718 года восьмым, одиннадцатым и пятнадцатым герцогами. Сверху башни можно видеть просторную резиденцию ныне живущего герцога и первозданные земли замка.
Внутри замка, обновлённые помещения включают импозантный Баронский зал и библиотеку, украшенную полотнами Гейнсборо, Хольбейна и Ван Дейка. На окраине земель замка построена часовня Фитцалана (Fitzalan Chapel) XV века, в которой находятся надгробные памятники герцогам Норфолкским, в том числе двойное изображение седьмого герцога – одно, запечатлевшее его в момент смерти, а другое, внизу – запечатлевшее его мёртвое измождённое тело. Католическая часовня принадлежит поместью Норфолков, но в действительности физически примыкает к церкви Святого Николая – приходской церкви, в которую можно войти с Лондон-роуд. Она отделена от алтаря главной англиканской церкви железной решёткой и стеклянной заставкой.
Хотя герцоги Норфолкские по традиции были католиками, они благоразумно умеряли свою католическую приверженность, например, в эпоху Тюдоров, когда две из трёх племянниц третьего герцога, Анна Болейн и Кэтрин Говард, становились жёнами Генриха VIII. К западу от приходской церкви, далее по Лондон-роуд, находится другой важный памятник Арундела – возвышающиеся готические очертания Арунделского собора (Arundel Cathedral). Построенный в 1870-х годах пятнадцатым герцогом Норфолкским над бывшей католической церковью города, шпиль собора был спроектирован Джоном Хэнсомом (который изобрёл двухколёсный экипаж, самое первое такси).
Внутри собора находятся захороненные останки Святого Филипа Говарда, четвёртого сына герцога, эксгумированного из часовни Фитцалана после канонизации в 1970 году. После своей бурной молодости Говард вернулся в лоно католицизма в то время, когда в результате поражения Армады усилились антикатолические настроения. После того как Говард был пойман при попытке к бегству за океан, он был приговорён к смерти за то, что молился за победу испанцев, и провёл следующие десять лет в заточении в лондонском Тауэре, где он и умер. Внешний вид собора более впечатляет, чем его интерьер. Он больше сочетается с городским ландшафтом средневекового морского порта.
Остальная часть Арундела приятна для прогулок, с Малтраверс (Maltravers) и Арун-стритс (Arun streets), на которых в ряд выстроились антикварные магазины. На полпути в сторону центра по Хай-стрит, в том же здании, что и туристическое бюро, расположен Арунделский музей наследия (Arundel Heritage Museum). Это удивительно интересный местный музей, с историей медицины на первом этаже и с множеством информации об Арунделе, который некогда был оживлённым морским портом, связанным посредством канала с Уэйбридж на Темзе.
Окрестности Арундела (вилла Бигнор и деревня Петуорт)
Во время раскопок 6 милями севернее Арундела были найдены руины римской виллы Бигнор (Bignor Roman Villa) II века. Хорошо сохранились некоторые мозаичные панно, среди которых самая знаменитая – мозаика «Ганимед». Место раскопок, которые впервые начались в 1811-1819 годах, живописно расположено у основания Саут-Даунса. Обнаружено самое длинное мозаичное панно в Англии, а также остатки системы подогрева пола, которой пользовались римляне. Одиннадцатью милями севернее Арундела, по соседству с деревней Петуорт (Petworth), в которой есть много антикварных магазинов, находится Петуорт-Хаус (Petworth House), один из самых потрясающих старинных исторических памятников культуры Юго-Восточной Англии.
В доме, построенном в конце XVII века, размещена выдающаяся художественная коллекция, где представлены картины Ван Дейка, Тициана, Гейнсборо, Боша, Рейнольдса, Блейка и Тернера – последний был здесь частым гостем. Главными украшениями интерьера являются настенная живопись Луи Лагерра вокруг Большой лестницы и Резная комната, где можно видеть резьбу Гринлинга Гиббонса и портрет Генриха VIII в полный рост, работы Хольбейна. Ландшафт 700 акров угодий был спланирован Капабилити Брауном и считается одним из его величайших достижений. Просторное помещение для слуг, связанное туннелем с главным домом, включает в себя ряд кухонь; с кухонными принадлежностями новейшей технологии 1870-х годов.
Стоит посетить Петуортский музей-коттедж (Petworth Cottage Museum), 346 High Street, который даёт иное, интригующее представление о том, как жила одна из бывших служащих дома. В доме с газовым освещением, где жила швея Мария Каммингс, воссоздана обстановка 1920 года и представлены её вещи. Чтобы попасть в Петуорт общественным транспортом из Арундела, нужно ехать поездом до станции Палборо (Pulborough Station), откуда вы можете сесть на регулярный автобус № 1. Туристическое бюро Петуорта находится на Голден-сквер (Golden Square). Для того чтобы остановиться на ночь, закажите место в приспособленной для этого Old Railway Station, две мили южнее Петуорта на трассе А-285 Chichester Road.
com/embed/h3im56P17Mc» frameborder=»0″ allowfullscreen=»allowfullscreen»>История замка — Замок и сады Арундела
История этого великого замка, расположенного на великолепной территории с видом на реку Арун в Западном Сассексе, насчитывает почти 1000 лет. Он был построен в конце 11 века Роджером де Монтгомери, графом Арундел.
Самым старым памятником является мотт, искусственная насыпь высотой более 100 футов над сухим рвом, построенная в 1068 г., а в 1070 г. — сторожка. и получает приданое от своей второй жены, Аделизы Лувенской. Через три года после его смерти она вышла замуж за Вильгельма д’Альбини II, который построил каменную крепость на холме. Король Генрих II (1133-1189 гг.)), который построил большую часть самой старой части каменного замка, в 1155 году утвердил Вильгельма д’Альбини II в качестве графа Арундела с Честью и замком Арундела.
Помимо периодического возврата к короне, замок Арундел спустился прямо с 1138 года до наших дней, перенесенный наследницами женского пола от д’Альбини к Фицаланам в 13 веке, а затем от Фицаланов к Говардам в 16 веке. век, и он был резиденцией герцогов Норфолкских и их предков более 850 лет. С 15 по 17 века Ховарды были в авангарде английской истории, от Войн Алой и Белой розы, через период Тюдоров до Гражданской войны.
Среди известных членов семьи Говардов 2-й герцог Норфолк (1443-1524), победитель Флоддена, лорд Ховард Эффингемский, который вместе с сэром Фрэнсисом Дрейком отразил Армаду в 1588 году, граф Суррей, поэт эпохи Тюдоров и придворный, а также 3-й герцог Норфолкский (1473–1554), дядя Анны Болейн и Екатерины Говард, обе из которых стали женами короля Генриха VIII (1491–1547).
Это были политически опасные времена: граф-поэт был казнен в 1547 году; его отец, 3-й герцог Норфолкский, избежал смертной казни только потому, что король Генрих VIII умер за ночь до назначенной казни, а 4-й герцог (1536–1572 гг.) был обезглавлен за заговор с целью женитьбы на Марии, королеве Шотландии. В семье Говардов было два кардинала и один святой; Святой Филип Ховард, 13-й граф Арундел (1557-1559 гг. )5) умер в лондонском Тауэре за свою веру. Напротив, его сын, 14-й граф «Коллекционер» (1585-1646), как следует из его прозвища, был ответственен за многие сокровища, которые можно увидеть сегодня.
Результаты всей этой истории сосредоточены в замке, в котором хранится увлекательная коллекция прекрасной мебели 16 века, гобелены, часы и портреты Ван Дейка, Гейнсборо, Митенса, Лоуренса, Рейнольдса, Каналетто и других. Также на выставке представлены личные вещи Марии, королевы Шотландии, а также ряд исторических, религиозных и геральдических предметов из коллекции герцога Норфолкского.
Во время Гражданской войны (1642-45) Замок сильно пострадал, когда его дважды осаждали: сначала роялисты, взявшие под свой контроль, а затем парламентские силы Кромвеля во главе с Уильямом Уоллером. Ничего не было сделано для устранения повреждений примерно до 1718 года, когда Томас, 8-й герцог Норфолкский (1683–1732), провел ремонт. Чарльз Ховард, 11-й герцог (1746–1815), известный потомкам как «Пьяный герцог» и друг принца-регента, впоследствии провел дальнейшую реставрацию.
Королева Виктория (1819-1901) приехала из Осборн-Хауса со своим мужем, принцем Альбертом, на три дня в 1846 году, для чего мебель для спальни и библиотеки была специально заказана и изготовлена ведущим лондонским дизайнером мебели. Ее портрет работы Уильяма Фаулера был также специально заказан 13-м герцогом в 1843 году.
Здание, которое мы видим сейчас, многим обязано Генри, 15-му герцогу Норфолку (1847–1917), а проект реставрации был завершен в 1900 году. первые английские загородные дома с электрическим освещением, встроенным противопожарным оборудованием, служебными лифтами и центральным отоплением. Самотечное бытовое водоснабжение также снабжало город. Установка электричества стоила более 36 000 фунтов стерлингов, но великолепный резной дымоход в гостиной стоил всего 150 фунтов стерлингов!
Интересный факт…
Герцог Норфолк также является графом-маршалом Англии. Этот титул семья носит уже более 500 лет. Граф Маршал организует крупные торжественные государственные мероприятия, такие как открытие парламента
Часы работы и цены — Замок и сады Арундела
Могу ли я купить билет у ворот?
Да, билеты можно купить у выхода.
У вас есть еда и напитки на территории?
У нас есть кофейня, ресторан и чайная терраса в саду (все с разным временем работы/сезоном/меню) с широким выбором сэндвичей, напитков, вкусных пирожных и кексов, а также булочек, приготовленных в замке, и ассортиментом горячих блюд в ресторане. В дни мероприятий наш рыцарский стол будет подавать вкусные блюда и напитки на территории.
Можно мне устроить пикник?
Посетители могут устроить пикник на территории Замка. Мы призываем посетителей забирать мусор с собой домой и перерабатывать там, где это уместно.
Можно ли пользоваться детской коляской в замке?
Обратите внимание, что из соображений консервации и практических соображений детские коляски необходимо оставлять в «парке багги» на нижнем первом этаже у главного входа для посетителей герцога Генриха в здание замка.
Могу ли я взять с собой собаку/домашнее животное?
Допускаются только собаки-помощники.
Неаккредитованные/зарегистрированные собаки-помощники и животные эмоциональной поддержки/другие животные поддержки не допускаются.
У вас есть какие-нибудь указания по доступу в замок?
Да, в нашем разделе «Планирование посещения» есть советы по доступу для людей с ограниченными возможностями
Я являюсь членом Historic Houses, могу ли я использовать свою карту?
Действительно для входа в сад (только). Не действует в дни проведения мероприятий и в апреле. Предъявите карту в кассе. Для входа в замок необходим полный билет Castle & Garden. Доступны билеты повышения класса с Garden на Castle & Garden. Все билеты необходимо приобрести по прибытии (на сайте нет возможности предварительного бронирования).
Могу ли я использовать Gardeners’ World 2 за 1?
При предъявлении карты, действительной со вторника по пятницу для входа в сад (только).
Недействительно в апреле, июле и августе, в выходные или дни проведения мероприятий.
Билеты можно приобрести на входе только по прибытии (на веб-сайте нет возможности предварительного бронирования).
Повышение класса входных билетов в замок недоступно. Посетители «Мира садовников» могут посетить кофейню, ресторан, магазин и туалеты в замке.
Что входит в билет на ярмарку растений?
Ярмарка растений включена в стандартный входной билет в сад или замок. Билеты только на Ярмарку растений (не в Сады) по цене 5 фунтов стерлингов также можно приобрести в кассе в тот же день (недоступно онлайн).
Входные билеты для инвалидов
Для взрослых, которым требуется помощь опекуна, сопровождающая карьера получает бесплатный вход.
Забронируйте один билет онлайн или купите у выхода на посадку и запросите билет для сопровождающего по прибытии в кассу. Для детей младше 16 лет, которым требуется помощь опекуна, вход для ребенка бесплатный, взрослый платит стандартную плату за вход. Может быть запрошено доказательство инвалидности или опекуна.
Что такое подарочная помощь?
У вас будет возможность добавить Gift Aid к вашему билету . Подарочная помощь — это средство, с помощью которого благотворительные организации могут потребовать возврата налога с общей стоимости билета, который затем используется для сохранения наших исторических зданий для будущих поколений.
Как это работает: Пожалуйста, пожертвуйте 10% дополнительно к стоимости билета, и по прибытии мы предоставим вам ваучер, который вы можете потратить в нашем магазине или на объектах общественного питания. (например, вы жертвуете дополнительно 1,40 фунта стерлингов за вход в сад для взрослых, и мы даем вам ваучер на сумму 2,80 фунта стерлингов).
Есть ли парковка?
Платная автостоянка Mill Road находится прямо напротив входа в замок Sat Nav BN18 9PA.
Текущая плата составляет от 2,50 фунтов стерлингов за период до 3 часов до 5 фунтов стерлингов в течение всего дня.
Нужно ли мне носить маску для лица?
Посетители могут носить защитные маски, если они того пожелают. Некоторые из наших сотрудников предпочитают носить маски для лица.
Можно ли носить туфли на каблуке/кроссовки в замке?
В замке нужно убирать колеса, чтобы не повредить полы.
Можно ли провезти детские самокаты в замок и на территорию?
В целях безопасности всех наших посетителей и сотрудников, а также по причинам сохранения и страхования, обратите внимание, что велосипеды, роликовые коньки, роликовые коньки, скейтборды, самокаты и т. д. не допускаются и не разрешены для использования в замке. , территории и сады.
В замке разрешено фотографировать?
Посетители могут сделать фото и видео на территории и в саду. Внутри замка разрешены только фотосъемки. Штативы (или аналогичные им) не допускаются на территории, в саду или в Замке. Запрещены фотосессии или коммерческая фотография любого рода.
Ваш комментарий будет первым