Байонна франция достопримечательности: Bayonne (Байонна), Франция — полный путеводитель по городу, фото

Bayonne (Байонна), Франция — полный путеводитель по городу, фото

Bayonne (Байонна) — культурная столица северной части Страны басков, расположенная на самом юго-западе Франции, в Аквитании. Когда здесь не проходит самый большой летний фестиваль во Франции, Байонна представляет из себя довольно спокойный городок, полный стройных бакских домиков, каждый из которых украшен деревянными балками и ставнями. Самая живописная часть Байонны расположена возле реки Nive, где вид на город напоминает Амстердам в стиле басков. Байонна также славится своим шоколадом и популярной байонской ветчиной. А всего в нескольких километрах от Байонны расположен один из самых известных морских курортов Франции — Биарриц.

Расположенная на самом севере Французской Страны басков, на слиянии рек  Nive и Adour, Bayonne на бакском языке называется «Baiona». Хотя сам город не очень большой, но он являет собой часть аггломерации ВАВ, состоящей из собственно Байонны, расположенного рядом пригорода Anglet и пляжного курорта Биарриц (в 8 км от Байонны). Все население ВАВ составляет почти 200 000 человек. Но вообще атмосфера в Байонне скорее не города, а небольшого городка.

Байонна долгое время процветала благодаря морской торговле и своему стратегическому расположению возле границы с Испанией. Долгое время город принадлежал Англии, но окончательно перешел под французскую корону в 1451 году, когда Франции передали Аквитанию. В 16-м веке Байонна открыла свои ворота множеству еврейских беженцев, которые спасались от преследования испанской и португальской инквизиции. 

Город также известен своим августовским фестивалем (Fêtes de Bayonne — самый крупный летний фестиваль во Франции) и самой старой во Франции корридой. В конце мая — начале июня в городе проводится Праздник шоколада (“Les Journées du Chocolat”).

Погода в Байонне:

 

Добраться в Байонну:

Рядом есть аэропорт Биаррица, соединенный с Байонной автобусом. Из других городов Франции в Байонну можно добираться или поездом (как правило, дороже, но быстрее), или автобусом (бывают совсем недорогие билеты).  Из Байонны отправляются несколько маршрутов региональных автобусов в соседние города, типа Биаррица и Эспелета.

• Подробнее, как добраться в Байонну

На самолете: В 7 км от Байонны находится аэропорт Биаррица. Из аэропорта в Байонну ходит два автобуса — к вокзалу и в центр города, билет стоит 1€, дорога занимает около 30 минут.

На поезде: есть свой вокзал с прямыми рейсами из Бордо, Парижа. Из Тулузы можно доехать только с пересадкой в Бордо.

На автобусе: есть прямые автобусы из аэропорта Шарль-де-Голль и Парижа (ночной автобус Ouibus, Flixbus), Бордо и Тулузы (автобусы Ouibus, Flixbus, Eurolines), а также региональные автобусы в Биарриц, Эспелет и др. Билет на региональные автобусы стоит 2€, на автобусы Ouibus и Flixbus может сильно меняться. 

Подробнее, как добраться в Байонну: расписание, стоимость билетов, схемы маршрутов автобусов и поездов в Байонну…

 

 

Достопримечательности Байонны:

Река Nive разделяет Байонну на две части: Grand Bayonne и Petit Bayonne, каждая из которых по-своему прекрасна и расслабляюща. Здания в Байонне отделаны в красивой смеси французского и бакского стилей и украшены разноцветными деревянными ставнями. По обе стороны реки Nive выстроились вдоль набережной многочисленные ресторанчики и бары, где можно отдохнуть, перекусить и насладиться самыми красивыми видами гороад.

Благодаря реке Адур, которая соединяет Байонну с Бискайским заливом, город был успешно вовлечен в торговлю. Байонна росла и богатела за счет с помощью китобойного промысла и промысла трески, а также баскских моряков, которые возвращались со специями и богатством из далеких земель. Этот приток денег помог финансировать строительство многих зданий города, в том числе массивного готического собора.

Из-за коммерческой значимости Байонны и его непосредственной близости к Испании (примерно в 30 км), в городе есть много укрепленных сооружений. Большая часть первоначальной крепостоной стены, которая окружала город, исчезла, но, гуляя по улицам, все еще можно увидеть ее некоторый части. Среди других оборонительных сооружений города можно посмотреть Porte d’Espagne (Испанские ворота), Chateau-Neuf (Новый замок), Château-Vieux (Старый замок) и цитадель. К сожалению, большинство укреплений закрыты для публики, однако их можно посмотреть снаружи.

Посмотреть Байонну:

Лучший способ посмотреть Байонну — это начать с южного берега реки Adour, а затем идти вдоль реки Nive. Вдоль берега выстроились традиционные фахверковые бакские домики. Их типичные красные или зеленые ставни  придают им их уникальный характер.

Маршрут по Байонне можно разделить на две части: прогулку по историческому центру (Grand Bayonne) вокруг кафедрального собора и маршрут по Petit Bayonne, где расположены музеи и «Новый замок». Они расположены на противоположных берегах реки.

 

Туристический маршрут по центру города Байонна:

 

Карта центра города Байонн:

 

Достопримечательности Байонны вдоль маршрута:

 

1. Grand Bayonne

Исторический центр Байонны

Grand Bayonne — это не только торговый центр города, но и самая старая его часть.  

До 17-го века старый город, который сгруппировался вокруг кафедрального собора, пересекался каналами. Некоторые улицы, как например rue Port-Neuf, были созданы на месте засыпанных каналов. 

Rue Argenterie названа в честь мастеров по золоту и серебру, чьи мастерские располагались здесь. А улица rue de la Salie находилась в квартале портных и торговцев специями.

 

Кафедральный собор Сен-Мари

Шпиль собора возвышается над Байонной. Строительство этого готического храма началось в 1213 году и длилось до 17-го века. Исключением является лишь северная башня — она была построена в 19 веке.

Вдоль кафедрального собора расположен клуатр, который датируется 1240 годом, сделанный в стиле пламенеющей готики. Это один из самых больших клуатров во всей Франции.

Время работы: пн — сб 10 — 11:45 / 15 — 17:45, вск 15:30 — 18:00.

Схема и достопримечательности кафедрального собора Байонны:

 

Château-Vieux

Недалеко от кафедрального собора Байонны расположен «Старый замок» (Château-Vieux). Построенный в 12 веке виконтом Labourd, замок был изначально официальной резиденцией правительства города (включая Эдварда, «Черного принца»). Здесь также останавливались французские короли Франциск I и Людовик XIV. В настоящее время замок принадлежит военным и потому закрыт для публики, но можно прогуляться по внутреннему дворику.

Мэрия Байонны

Мэрия города Байонна (Hôtel de Ville) расположена на пересечении двух рек. У нее, кстати, останавливаются оба автобуса из аэропорта Биаррица. Здание мэрии было построено в 1843 году в неоклассическом стиле. Первоначально там находилась таможня. Шесть статуй на крыше символизируют экономическую и художественную деятельность города. В настоящее время, помимо мэрии, здесь находится театр и кафе с приятной террасой на площади перед зданием.

Набережная реки Nive

Начиная от place de la Liberté, набережная реки Nive идет вдоль крытого рынка и рыночных площадей под открытым небом.  Quai Jauréguiberry, с ее типичными байоннскими домиками, и rue de Poissonnerie, расположенная чуть дальше, были очень оживленными в то время, когда Байонна служила портом для товаров, привозимых с Нового света.

Крытый рынок Байонны

У берега реки Nive  расположен крытый рынок — Les Halles. Это отличное место, чтобы попробовать местные специалитеты. Здесь расположены мясные и рыбные лавки, а также две булочные, где можно отведать традиционный «Пирог басков» (gâteau Basque). Рынок и территория вокруг него особенно оживленны по субботним утрам, когда вокруг организуется рынок под открытым небом с местными продуктами и одеждой.

Время работы крытого рынка: 

• пн  — пт 7:00 — 13:30
• сб 6:00- 13:30
• вск 8:00 — 13:30

Ботанический сад

Jardin Botanique — ботанический сад Байонны — занимает территорию около 3 000 кв.м, и расположен на Avenue du 11 Novembre, рядом с туристическим офисом. Сад был открыт в конце 90-х гг. Он находится наверху бастиона между кафедральным собором и укреплениями. 

 

2. Petit Bayonne

Помимо прогулок по живописным улочкам «Малой Байонны», можно посетить Музей Басков:

Музей Басков

Музей басков (полной название — Музей бакской истории и истории Байонны — musée Basque et de l’histoire de Bayonne) располагается в здании Maison Dagourette — прекрасно отреставрированном особня ке 16-го века, внесенном в список исторических памятников Франции. Коллекция музея, непрерывно растущая с 1922 года, посвящена бакской культуре. Расположенная в 20 залах экспозиция откроет для вас народное искусство и традиции Страны басков. Здесь представлено несколько тем, включая фермерскую жизнь и речную торговлю, а также театр, музыка, танцы, игры и сортивные состязаниями. Нсть также раздел с ежедневной одеждой и традиционными костюмами, архитектурой, религиозными и секулярными фестивалями и похоронными традициями. На картинах можно встретить изображение типичных местных сценок и деятельностей.

• Musée Basque
• Maison Dagourette, 37 quai des Corsaires.
• www.musee-basque.com
• Время работы: 
  • апрель — сентябрь: вт — вск 10:00 — 18:30, закрыто по понедельникам и праздникам
  • июль — август: еж. 10:00 — 18:30 (по чтв. — до 20:30).
  • октябрь — март: вт — вск 10:00 — 18:00, закрыто по понедельникам и праздникам
• Экскурсии по музею: для индивидуальных посетителей (вт и чтв по доступности, а также 1 вск каждого месяца).
• Вход:  7,5 €, льготный 5€
• Бесплатный вход: до 26 лет и первое воскресенье каждого месяца

Place Paul-Bert

В августе, во время Фестиваля Байонны, на этой площади Petit Bayonne выпускают быков как часть традицинной корриды. Рядом расположена церковь Сен-Андре 19-го века (Église Saint-André), где проводятся службы на бакском языке. Прямо напротив церкви расположен Новый замок:

Château-Neuf

Новый замок (Château-Neuf) был построен в 15-м веке во время правления Карла VII. Он составлял часть укреплений, которые чуть позже построили вокруг города. В летний период замок превращается в большой выставочный центр временных экспозиций Музея басков. Сейчас массивное здание Нового замка принадлежит Университету и, к сожалению, закрыто для публики.

 

Musée Bonnat-Helleu 

Художественный музей Байонны. В коллекции картин музея можно найти полотна Рубенса, Эль Греко, Дега, Тициана, Рафаэля, Далекруа и Гойи.

Музей Бонната-Хеллеу находится на пересечении улиц Jacques Laffitte и Frédéric Bastiat в центре Байонны.

 Здание расположено недалеко от ратуши, железнодорожного вокзала, а также от Музея басков.

Музей временно закрыт на реставрацию, должен открыться в конце 2019 года.

• 5 rue Jacques Laffitte 
  64100 Bayonne 
• Ближайшая парковка: Allées Boufflers
• Общественный транспорт: Музей Бонна-Хеллеу расположен рядом с площадью place du Réduit, обслуживается линиями А1, А2, С, 11, 13 и 14 сети Chronoplus . Бесплатный автобус между Parking La Floride и центром города Байон, с понедельника по субботу с 7:30 до 19:30, отпр. каждые 15 минут.

Croix de Mouguerre

Монумент Croix de Mouguerre, 8.5 км от Байонны, напоминает о погибших в битве, произошедшей в 1813 году, во время наполеоновских войн, между англичанами во главе с Веллингтоном и французами во главе с Марихалом Султом.

Отсюда открывается потрясающий вид на Пиренеи, Байонну, реку Адур и Атлантический океан.

Place de la Liberté

На этой площади в толпу бросаются ключи от города, знаменуя начало августовского фестиваля.  

Театр Байонны

Расположенный на набережной реки Nive, где она сливается с рекой Адур, этот театр был построен в 1842 году. В здании располагается также мэрия города, с балкона которой объявляется начало фестивалей Байонны.

Церковь Сен-Андре

Построенная в 19 веке, эта церковь содержит важную картину Успения реаботы Леона Бонна и орган 1863 года, подаренный Наполеоном III.

Набережная реки Нив

Это популярное прогулочное место, особенно в летний период, когда ее наполняют уличные музыканты и танцоры в фестивальный сезон. Вдоль набережной выстроились бары и рестораны с террасами. А когда-то раньше здесь выгружали рыбу и товары из Америк.

 

3. Saint-Esprit

От Petit Bayonne можно перейти через реку Adour по мосту Pont Saint-Esprit, и вы окажетесь в квартале Сен-Эспри (Saint-Esprit), где расположены цитадель и вокзал Байонны. Первоначально эта территория была частью Гаскони и потому отличалась от остальной Байонны. Она была заселена преимущественно иммигрантами, в частности, евреями, которые спасались от Инквизиции Испании и Португалии и массово покидали страну начиная с середины 16-го века. Евреи в значительной мере способствовали росту и процветанию Байонны, организовав морскую торговлю. Они же в значительной мере способствовали появлению во Франции шоколада: сначала его привезли в Байонну, а уже отсюла он распространился по всей стране. И сегодня здесь можно встретить множество шоколадных лавок. С того периода сохранилась синагога и еврейское кладбище.

До сих пор этот район занят в основном рабочим классом и сохранил космополитичную атмосферу. 

 

---

 

Фестиваль Байонны и коррида

Байонна известна своей старейшей во Франции традицией проведения корриды. Сезон корриды начинается с июля и длится до сентября, причем самые главные мероприятия проводятся во время летнего фестиваля, Fêtes de Bayonne. Это крупнейший фестиваль во Франции, которые ежегодно привлекает в город свыше 1 миллона человек!

• Официальный вебсайт фестиваля Байонны
• Программа фестиваля
• Фестиваль Байонны в 2019 году: с 24 по 28 июля

 

---

 

Специалитеты из Байонны

Традиционная кухня Байонны — это кухня басков, с их традиционным рагу из телятины ашоа, морепродуктами, баскским пирогом и др. Подробнее про баскскую кухню…

Байонна славится двумя своими продуктами: шоколадом и Байоннской ветчиной. И то, и другое производится в Байонне уже со средних веков. 

 

Байонский шоколад

Первоначально шоколад привезли в Байонну евреи-сефарды, покинувшие Испанию во время испанской инквизиции, и он до сих пор широко представлен во многих магазинчиках-шоколатье. Если вы просто хотите попробовать шоколад, вы найдете несколько магазинов по всему городу (особенно на улице Rue Port-Neuf). Тем не менее, если вы действительно любите шоколад, вам может быть интересно посетить «L’atelier du Chocolat», расположенный на окраине района Сент-Эспри (вам нужна машина или такси, чтобы добраться туда). Помимо возможности попробовать шоколад, вы также можете узнать об истории шоколада и открыть коллекцию старинных машин.

Каждый год, во время праздничных выходных Праздника Вознесения, Байонна празднует свои Шоколадные Дни («Les Journées du Chocolat»). В 2019 году этот праздник будет проходить с 31 мая по 2 июня.

 

Байонская ветчина

Ветчина Байонна — это вяленая ветчина, приправленная перцем из близлежащего города Эспелетт. Вы сможете попробовать его в любом баре или ресторане города. Также можно посетить производителя ветчины Pierre Ibaialde (туры только на французском языке), расположенного в самом сердце Petit Bayonne.

Во время восточных праздничных выходных Байонна также празднует ярмарку ветчины («Foire au Jambon») на рынке города.

• Подробнее про байонскую ветчину и другие специалитеты из Байонны и Биаррица — Баскская кухня
• Традиционные блюда Аквитани
• Кухня Аквитании
• Французская кухня
• Традиционные блюда Франции

---

 

Байонна на карте Франции:

 

---

 

Вокруг Байонны:

Недалеко от Байонны находится Атлантическое побережье Франции, где расположены многие популярные курорты страны. Кроме того, в окрестностях есть несколько традиционных и аутентичных для Страны басков деревень, которые внесены в список Самых красивых во Франции. По счастью, в некоторые из них можно даже спокойно добраться на общественном транспорте.

Биарриц 

Биарриц — популярнейший морской курорт, один из самых известных на Атлантическом побережье. Популярные среди аристократии за счет мягкого климата и красоты Пиренеев. А Биарриц из Байонны легко добраться на поезде — дорога занимает всего 8 — 10 минут. Билет стоит 2,90€. 

• Расписание поездов.
• Схема маршрутов поездов по региону.

 

Espelette

Espelette (Эспелет) — эта маленькая деревенька запомнится вам характерными перчиками, ставшими символами Эспелета и даже получившими свой Апеласьон, защищающий их происхождение. После сбора урожая эти перчики вывешиваются гирляндами вдоль фасадов домов, придавая уникальный, ни с чем не сравнимый характер городку. Сбор урожая — в конце лета. А в последние выходные октября здесь проводится фестиваль, посвященный перцу, с традиционными музыкальными концертами и танцами басков. Одна из «Самых красивых деревень Франции».

Из Байонны в Эспелет можно доехать на автобусе, маршрут 814 (5 рейсов в день). Билет стоит 2€, дорога занимает около 35 — 45 минут.

• Расписание автобусов Байонна — Эспелет
• Отправление из Байонны — Place des Basques (конечная)
• Схема маршрутов автобусов в регионе

 

Saint Jean de Luz

Saint Jean de Luz (Сен-Жан-де-Люз) — один из важных пунктов на паломническом пути Сантьяго де Компостела. В 2016 году деревня также попала в список «Самых красивых деревень Франции», благодаря сохранившему средневековому характеру и аутентичности места. Войдите в город через старинные форота Сен-Жак и прогуляйтесь по церкви Notre-Dame de Bout du Pont — вы не останитесь разочарованы!

Рядом есть вокзал ST-JEAN-DE-LUZ-CIBOURE, так что добраться сюда можно на поезде — из Байонны или Биарица. Билет Байонна — Сен-Жан-Пье-де-Пор стоит 5,30€. Дорога занимает 22 — 24 минуты.

Либо на автобусе 816 в направлении на Hendaye (52 минуты, 17 остановок, билет 2 €).

• Расписание поездов.
• Схема маршрутов поездов по региону.
• Расписание автобуса 816.

 

Ainhoa

Ainhoa (Эноа) — живописная маленькая деревенька, где живет всего 664 человека, одна из списка «Самых красивых деревень Франции». Характерные белые домики дополнены красными балками и ставнями. Эноа расположена в 40 км от Биаррица, на границе с Испанией. 

Добраться в Эноа из Байоны можно общественным транспортом: поезд до Saint Jean de Luz — Ciboure в направлении на Hendaye (см. выше), затем от вокзала на автобусе №22 ком пании Hegobus в направлении St Pée — Pont d’Amotz до Fronton / Pilota Plaza (50 минут, 23 остановки). Но автобусы ходят редко.

Другая Франция: отправляемся в Байонну

Байонна не входит в список мест, которые обязательны к посещению, но, может быть, именно этим она и привлекательна? Рассказываем, что посмотреть в одном из главных городов французской Страны Басков.

Байонна — уютный городок на юго-западе Франции, в регионе Новая Аквитания, один из двух главных городов французской Страны Басков наряду с Биаррицем. Байонна выросла благодаря своему выгодному географическому положению, и за обликом идиллического городка с красивыми домами и живописными изгибами рек, мостами и атмосферой места, где время остановилось, скрывается крупный порт и логистический центр.

Здесь нет достопримечательностей, которые входят в мировые списки того, что нужно увидеть, и тем не менее, посмотреть в Байонне есть что.

Байонна находится на юго-западе Франции, уже практически на границе с Испанией. Ближайшие крупные города, куда вы можете долететь — Бордо, Тулуза во Франции и Бильбао в Испании. Из Парижа можно добраться на поезде (в пути — 4 часа) или автобусе (в пути почти 10 часов, но есть ночные рейсы).

Найти билеты

Рассказываем, на что обратить внимание, если вы решили посетить этот милый город.

1. Кафедральный собор Святой Марии

Cathédrale Sainte-Marie de Bayonne

Кафедральный собор в средневековой Европе всегда считался ключевым сооружением, вокруг которого кипела жизнь, горожане назначали встречи, делились последними новостями и чем-нибудь торговали. Не исключение и Байонна, здешний собор — жемчужина старой её части, которая не случайно называется Большая Байонна и расположена на левом берегу рек Нив и Адур, которые делят город на три квартала.

 

 

Посмотреть эту публикацию в Instagram

 

Публикация от GH79 (@hijon79) 22 Апр 2020 в 9:57 PDT

Готическое строение начали возводить ещё в 13 веке, а закончили спустя 400 лет. Две изящные башни, заметные издалека, и вовсе появились только в позапрошлом столетии. Байоннский собор является частью паломнического Пути Святого Иакова (Камино-де-Сантьяго) и его французских вариаций — именно поэтому в 1998 году его включили в список Всемирного наследия ЮНЕСКО. В соборе хранятся мощи Святого Леона — покровителя города.

instagram.com/p/B9cn93RJaqm/?utm_source=ig_embed&utm_campaign=loading» data-instgrm-version=»12″>

 

 

Посмотреть эту публикацию в Instagram

 

Публикация от Bea Martín (@bmarpo1987) 7 Мар 2020 в 1:19 PST

2. Ботанический сад

Jardin botanique des Remparts

Ботанический сад в Байонне появился в конце девяностых. Его разбили на территории старого бастиона семнадцатого века высотой семь метров — поэтому кажется, что эта зелёная зона буквально парит над городом. Вдохновлялись создатели принципами японского сада, поэтому здесь всё продумано и сгруппировано, причём по цвету и запаху, а не с научной точки зрения, как это принято. Ботанический сад Байонны может похвастаться почти тысячей видов растений. Среди них — саговник, новозеландский лён, японский церцидифиллюм, лучистая сосна и различные цветы. Здесь также есть пруд, фонтан и японский мостик — идеально для вдумчивых прогулок на лоне природы. Сад открыт в тёплое время года со вторника по субботу.

 

 

Посмотреть эту публикацию в Instagram

 

Публикация от Suzanne (@kitchik7) 8 Май 2020 в 2:05 PDT

3. Музей Бонна-Эллё

Musée Bonnat-Helleu

В этом художественном музее, расположенном в Малой Байонне, то есть квартале, который пристроился между рек Адур и Нив, хранится более шести тысяч превосходных работ, среди которых — картины британских и испанских мастеров и коллекция произведений французских художников 19 века. Так, среди экспонатов можно увидеть картины Франсиско Гойи, Рембрандта, Эль Греко, Уильяма Тёрнера и Джона Констебла. Французская живопись представлена, в частности, работами Эдгара Дега, Жака Луи Давида, Гюстава Курбе, Эжена Делакруа и Леона Бонна, уроженца Байонны. Именно он подарил родному городу свою коллекцию, которая и стала основой современного музея. В конце двадцатого века экспонатов стало больше: коллекция пополнилась переданными в дар работами французского художника и гравёра Поля Эллё. В общем, тем, кому близки не только прогулки и активный отдых, но ещё и приобщение к прекрасному, Музей Бонна-Эллё в Байонне определённо придётся по вкусу.

 

 

Посмотреть эту публикацию в Instagram

 

Публикация от MORGANE WITH AN E (@morganetlfsse) 18 Сен 2016 в 6:29 PDT

4. Квартал Сент-Эспри

Quartier Saint Esprit

Квартал Сент-Эспри, или Святого Духа, разместился на правом берегу реки Адур. Изначально здесь селились иммигранты, и долгое время Сент-Эспри был самостоятельной коммуной. В 1857 году он вошёл в состав Байонны. Сегодня это первое, что видят приезжающие на поезде в город гости, поскольку в Сент-Эспри расположен городской железнодорожный вокзал. Недалеко от него — Церковь Сент-Эспри, построенная на древнеримских руинах, которая и дала название району.

 

 

Посмотреть эту публикацию в Instagram

 

Публикация от Jean René Etchegaray — 2020 (@etchegaray_2020) 9 Июн 2020 в 2:43 PDT

Ещё одна значительная постройка здесь — цитадель 17 века, возведённая по приказу самого Людовика XIV, Короля-Солнце, который хотел укрепить город, и чертежам знаменитого военного инженера того времени Вобана. На набережной Лессепс, с которой открывается отличный вид на Большую Байонну, расположен кинотеатр Cinéma L’Atalante и современное выставочное пространство DIDAM, где всегда проходят любопытные выставки. Если пройтись до улочки Сент-Катрин, можно полюбоваться интеллектуальными граффити. А ещё именно в Сент-Эспри на территории Франции появился первый шоколад, секрет которого привезли с собой обосновавшиеся в этих краях португальские евреи-сефарды, бежавшие от испанской инквизиции.

5. Крытый рынок

Les Halles

За местными специалитетами отправляйтесь на крытый рынок Байонны. Он расположен недалеко от Кафедрального собора Святой Марии, на левом берегу реки Нив. Нынешнее здание, которое он занимает, было открыто в 1994 году. На рынке Лез-Аль в Байонне можно купить мясные и рыбные деликатесы, а также отведать знаменитый «баскский пирог» (Gâteau Basque) — десерт из миндальной муки с заварным кремом. Байонна славится своими свиным окороком и мясными блюдами. Утром в субботу местность возле рынка оживляется: торговля идёт прямо на улице.

Байонна — прекрасное место для того, чтобы отдохнуть душой. Здесь никто никуда не торопится, при этом город живёт активной жизнью и развивается. Живописные виды и радушие местных жителей дарят только позитивные вибрации.

Мария Селезнева

Купить билеты

 

байонна европа странабасков франция

---

15 лучших занятий в Байонне (Франция)

Байонна находится в месте слияния рек Нив и Адур на крайнем юго-западе Франции, где пересекаются исторические регионы.

Город может претендовать на то, чтобы быть частью Гаскони, в то время как баскское влияние неоспоримо и проявляется в ярко-красных лучах его традиционных домов и в его бурных празднованиях во время Праздника Байонны в августе.

Каждый раз, когда вы пересекаете реку в Байонне, вы попадаете в новый район, будь то Гранд-Байонна с ее магазинами и собором или молодой и очаровательный Малый Байонн на правом берегу Нива.

Вы можете узнать все о культуре Байонны в Баскском музее и запланировать день серфинга или принятия солнечных ванн в шикарном Биаррице или тихом Англете, оба в нескольких минутах езды на машине.

Давайте познакомимся с лучшими развлечениями в Байонне :

1. Баскский музей

Источник: flickrБаскский музей

С 3000 экспонатов, выставленных в 20 залах, Баскский музей является воротами в культуру, традиции и историю Басков. этот регион, как вы могли надеяться.

Вы узнаете о пелоте, необычном виде спорта, распространенном в регионе, увидите типичную мебель, кухонную утварь, рыболовные снасти и посмотрите архивные кадры традиционных танцев и сельской жизни в Стране Басков в 1930 с.

Наряду с этими экспонатами представлены экспонаты, рассказывающие о порте Байонны и о множестве людей, поселившихся здесь, из баскского, французского, гасконского и еврейского происхождения.

Музей находится в большом особняке 16-го века с прекрасной обстановкой, прямо на берегу реки Нив.

2. L’Atelier du Chocolat

Источник: flickrL’Atelier du Chocolat

Хорошо, возможно, вы не имеете в виду шоколад, когда представляете себе Байонну, но, возможно, стоит это исправить, так как первые французские ателье какао располагались именно здесь, в Страна Басков.

Причина этого в том, что многие ремесленники привезли свои знания из Нового Света, но им нужно было бежать из Испании во время инквизиции.

Вы получите гораздо больше информации об этом в мастерской бренда Andrieu и поговорите о каждом этапе производства, от смешивания до формовки, декорирования и упаковки.

И, возможно, лучше всего будет дегустация в конце.

3. Байонский собор

Источник: flickrБайонский собор

Городской собор внесен в список Всемирного наследия ЮНЕСКО, так как на протяжении сотен лет он был остановкой на Пути Святого 9.0003

Маршрут паломничества Иакова в Сантьяго-де-Компостела.

Готический собор был построен в 1213 году и увенчан двумя великолепными шпилями, которые поднимаются на высоту более 80 метров и являются ориентиром в городе.

Паломники посещают гробницу св.

Леон, епископ Байонны, которому приписывают обращение Страны Басков в IX веке.

Неф и хор украшены витражами в стиле ренессанс, но, возможно, самые красивые из них находятся в часовне св. 9.0003

Jérôme и дата 1531, изображающая Иисуса, изгоняющего нечистую силу из дочери сирофиникиянки.

4. Клуатр собора

Источник: flickrКлуатр собора Байонны

Клуатр собора Байонны датируется 1240 годом и заслуживает отдельного упоминания, не в последнюю очередь потому, что он является одним из крупнейших во Франции.

И что необычно, он также был центром общественной жизни в средние века: именно здесь собирались районные собрания и корпорации.

В галереях вокруг лужайки есть ниши в стенах, которые служили гробницами, некоторые из которых датируются 1300-ми годами.

Монастырь по-прежнему участвует в местной культурной жизни, проводя выставки ремесленников, а летом устраивая концерты под открытым небом.

5. Grand Bayonne

Источник: flickrRue d’Espagne

Вокруг собора, в старейшей части Байонны, также находятся лучшие магазины.

Совершите легкую прогулку по длинной пешеходной улице Эспань, которая начинается прямо у апсиды собора и включает в себя кафе, магазины ремесленных изделий, такие как шоколадные кондитерские, и магазины, торгующие баскскими региональными деликатесами.

Вы не можете войти, так как там находится армия, но вы можете увидеть Шато-Вье снаружи, замок 11-го века, построенный на месте римского замка.

И если вы приедете утром, вам следует купить продукты или подарки на превосходном крытом рынке Les Halles.

6. Маленькая Байонна

Источник: flickrPetit Bayonne

Более молодой, бурлящий ночной жизнью и традиционно рабочий район Маленькая Байонна находится на правом берегу реки Нив.

Он находится рядом с Баскским музеем, а также там, где будет музей Бонна, если он, наконец, вновь откроется.

В этом аттракционе представлены картины Рембрандта, Ван Дейка и Боттичелли; он закрылся в 2011 году на «временный» ремонт, но только в 2016 году было объявлено о планах полного ремонта.

Кроме того, есть еще многое другое, и вы будете очарованы домами с кроваво-красными балками и оживленными барами в каменных аркадах рядом с рекой.

7. Сент-Эспри

Источник: flickrSaint-Esprit

Вы можете использовать Pont Saint-Esprit, чтобы пересечь Adour из Малой Байонны в этот район, который фактически не был частью Байонны до 1857 года. Здесь находится Atelier du Chocolat, а также внушительный неоклассический вокзал с мансардной крышей и башней с часами.

С 1837 года синагога Байонны также находится в Сен-Эспри, на улице Мобек, 35, и ее легко не заметить, поскольку она была построена так, чтобы ее не заметили.

Единственный подарок — надпись на иврите и французском над портиком.

Наконец, для тех, кто интересуется французской военной историей, есть цитадель, построенная легендарным инженером Вобаном.

Он был построен в 1680 году на холме над Сен-Эспри.

Вы можете хорошо рассмотреть стены, но, как и Шато-Вье, крепость занята французскими военными.

8. Fêtes de Bayonne

Источник: flickrFêtes de Bayonne

Байонская ярмарка — это все, что вам нужно, чтобы напомнить вам, что вы находитесь в регионе Франции, где идентичность начинает стираться, а испанская и баскская традиционная культура выходит на первый план.

За пять дней до первых выходных августа праздник Байонны взорвал последние несколько лет, превратив город в море белого и красного.

Если все это кажется похожим на Памплону, это не случайно, поскольку фестиваль был вдохновлен Сан-Фермином, а в 90-х годах люди начали перенимать наваррскую одежду полностью белого цвета с красным поясом и шарфом.

Бои быков, парады, фейерверки и танцы. На самом деле так много танцев, что фиеста неоднократно била мировой рекорд по количеству людей, одновременно танцующих «Paquito el Chocolatero», «пасодобль» с простыми шагами.

9. Ботанический сад

Источник: flickrБотанический сад

Город весьма изобретательно использовал один из старых бастионов Вобана, возвышающийся на семь метров над улицами Гранд-Байонна на авеню 11 ноября, недалеко от собора.

Компактный, но спокойный парк, уединенный в этих стенах, задуман в японском стиле, с водопадом, прудом (с черепахами и карпами) и мостом, украшенным глициниями.

Здесь посажено 1000 таксонов, но это не научный сад с растениями, упорядоченными по видам; скорее они выбраны и расположены в соответствии с их внешним видом и ароматом.

10. Местные деликатесы

Источник: flickrБайонская ветчина

Байонская ветчина ценится во Франции и пользуется репутацией далеко за пределами страны.

Как и испанский Хамон Серрано, это вяленая ветчина, никогда не подвергавшаяся тепловой обработке, но хранившаяся в специальных сухих условиях не менее семи месяцев.

С 1424 года Байонна отдает должное своей любимой еде четырехдневной ярмаркой во время Пасхи, когда проходят традиционные музыкальные, спортивные и кулинарные соревнования.

У Шоколада также есть своя вечеринка в Байонне: Journées du Chocolat в начале мая, когда шоколатье устраивают магазины на городских площадях, чтобы показать вам, как они справляются со своим ремеслом.

11. Aviron Bayonnais

Источник: flickrAviron Bayonnais

В центральной и южной Франции расположено большинство регби-клубов страны, а юго-запад является настоящим очагом благодаря баскскому сообществу.

В последний раз Байонна выигрывала национальный титул еще в 1940-х годах и выступала в низших дивизионах, прежде чем вернуться в престижный Топ-14 в 2016 году. Если вы новичок в регби, Топ-14 — отличный способ познакомиться спорт, так как многие из лучших игроков мира базируются в клубах этой лиги.

Aviron Bayonnais играет на 17-тысячном стадионе Stade Jean-Dauger, и каждые две недели с августа по май будут принимать такие клубы, как Тулон, которые считаются одной из лучших клубных команд в мире.

12. Биарриц

Источник: flickrBiarritz

Нельзя говорить о Биаррице, не упомянув об императрице Евгении, которая «открыла» то, что тогда было деревней, в 1850-х годах и построила летний дворец на песчаных дюнах.

Под покровительством французской элиты за ней последовала аристократия со всей Европы, в том числе многие русские во времена франко-русского союза.

Даже сейчас, спустя более века, вы не можете избавиться от ощущения старых денег, вызванных казино, шикарной архитектурой Прекрасной эпохи, променадами и дворцом Эжени, ныне роскошным отелем.

Но это переплетается с юношеской атмосферой, которую создают пляжи, которые первыми в Европе стали заниматься серфингом.

13. Серфинг

Источник: flickrSurfing

Да, Биарриц — одна из мировых столиц серфинга, а Ла Кот-де-Баск — пляж, где этот вид спорта появился в Европе в 1950-е годы.

В течение 15 минут от Байонны вы попадете в целый каталог серф-школ, которые будут рады предоставить вам необходимое оборудование и обучение для ваших предварительных первых шагов на доске.

Если вы новичок, то Кот-де-Баск по-прежнему подойдет вам: здесь волны высотой от колена до плеч, хотя чем дальше на юг вы путешествуете, тем больше они становятся.

Гранд-Плаж подходит как для серферов, так и для купающихся, и часто имеет широкие холмистые пики, на которых легко кататься.

14. Pignada

Источник: flickrPignada

Всего за десять минут вы попадете в этот лес площадью 220 гектаров, который на сегодняшний день является самой большой зеленой зоной в Байонне-Англет-Биаррице. Лес в основном состоит из кедра с папоротником и пробковым дубом и был посажен в 17 веке.

В то время Англет, расположенный к югу и западу от леса, был диким районом песчаных дюн, а сосновый лес был выращен в 1630-х годах, чтобы служить барьером, мешающим песку двигаться дальше вглубь страны, и Наполеон III сделал это. то же самое в 19век.

Теперь это отличная местность для пеших и велосипедных прогулок, если вам и вашим близким нужно час или два, чтобы прийти в себя после толпы в Байонне или Биаррице.

15. Англет

Источник: flickrAnglet

Пляжи Англета начинаются к северу от Биаррица, где роскошные дорожки и рестораны сменяются широкими открытыми пространствами, полями для гольфа и малозаметными курортными поселками.

Серфинг по-прежнему является основным видом деятельности в Англе, на безупречно чистых пляжах, таких как Plage des Corsairs и Petite Chambre d’Amour, здесь находится самый большой серф-клуб во Франции.

Летом эти пляжи патрулируются спасателями, и хотя на курорте меньше удобств, вы получите компенсацию за тишину и простор.

Чем заняться в Байонне, Франция

Эта статья может содержать оплаченные ссылки. Пожалуйста, прочитайте заявление об отказе от ответственности для получения дополнительной информации.

Посетите Байонну, французскую Страну Басков

Байонна расположена в месте слияния рек Нив и Адур на юго-западе Франции и в 28 км от испанской границы Ирун. Этот очаровательный город является крупнейшим в Французская Страна Басков .

Байонна получила сертификат Город искусств и истории от французского правительства с 2011 года и является одним из лучших мест для посещения во Франции. В Байонне вы узнаете все о баскской культуре и истории. Байонна также является французской столицей шоколада и является идеальным местом, чтобы попробовать традиционную баскскую кухню.

Байонна — один из тех городов Франции, которые туристы не замечают . И это прискорбно, потому что Байонна — поистине чудесный город для посещения! Город Байонна может быть довольно маленьким городом, но он полон старомодной привлекательности. Так что, если вам интересно посетить Байонну на выходных или в рамках Автопутешествие по Стране Басков , мы покажем вам лучшие развлечения в Байонне, Франция.

Вы планируете посетить Байонну в последнюю минуту?

Ниже приведены некоторые из лучших туров, отелей и многого другого в Байонне!

Забронируйте поезд до Байонны

Лучшие впечатления и туры в Байонне

• 2-часовая частная экскурсия по Байонне
• 2-часовой тур с гидом по Байонне на Segway

Top Bayonne Accommodation

Okko Hotels Bayonne Centre  (лучшее предложение),  Hotel Le Bayonne (бюджетный),  Hotel Mercure Bayonne Centre Le Гранд Отель  (средний уровень), Отель Вилла KOEGUI Bayonne (средний диапазон).

Не отправляйтесь в Байонну без туристической страховки!

SafetyWing , наш надежный полис страхования путешествий для дальних и коротких поездок (начиная с минимум 5 дней), покрывает COVID-19для новых приобретенных полисов, а с апреля 2021 года распространяется и незапланированный карантин.

Что делать в Байонне, Франция

Город Байон разделен на три отличительные части: Гранд Байонна , Район Сен-Эспри и Малая Байонна . Большинство достопримечательностей и развлечений Байонны сосредоточены в районах Гранд-Байонна и Малая Байонна.

1. Исследуйте Старый город

Одно из лучших занятий в Байонне — прогулка по Старый город . Чтобы лучше познакомиться с историей и культурой Байонны, вам следует подумать о том, чтобы присоединиться к пешеходной экскурсии. С в этом двухчасовом частном туре лицензированный гид проведет вас по скрытым средневековым улицам Байонны и сказочным памятникам.

Во время экскурсии вы узнаете о древнеримском прошлом города, посетите Собор Святой Марии и прогуляетесь по знаменитым шоколадным магазинам. Пешеходная экскурсия — отличный способ познакомиться с архитектурой, историей и культурой Байонны!

Если вы ищете необычный способ посетить Байонну, вы можете сесть на электрический скутер или велосипед и позволить профессиональному гиду провести вас по каждому уголку и улице города. Присоединившись к в этом туре , вы отправитесь в путешествие между слиянием рек Нив и Адур и отправитесь в путешествие, чтобы открыть для себя архитектуру и историю Байонны.

2. Посетите собор Байонны

Обязательно посетите в Байонне готический собор Святой Марии , объект Всемирного наследия ЮНЕСКО, который вы можете увидеть со всех уголков города. Собор Байонны, построенный между 13 и 17 веками, посвящен Святой Марии и является частью пути паломничества в Сантьяго-де-Компостела (Святой Жак по-французски).

Байонский собор представляет собой смесь романской и готической архитектуры: нынешняя готическая церковь была построена на остатках более старой церкви в романском стиле, которая была уничтожена пожаром.

Необычной особенностью собора являются «ключи» в сводчатом потолке: они были отреставрированы и окрашены и представляют собой замок и значок с изображением геральдической лилии. Нам также понравились цвета: золотой, красный и зеленый.

Наряду с Байонским собором хорошо сохранившийся средневековый монастырь является бесплатным для посещения и до сих пор является центром местной культурной жизни: в монастыре обычно размещаются стенды с ремесленными изделиями и выставки ремесленников.

3. Попробуйте местные деликатесы Карро-де-Аль – Байонна

Байонна – одна из гастрономических столиц Франции! Обязательно посетите Байонну, чтобы попробовать местные деликатесы.

Первой остановкой должен быть Carreau des Halles , центральный рынок города. На этом крытом рынке вы можете найти все лучшие продукты баскской гастрономии, такие как фуа-гра, перец Эспелет, сыры Оссо-Ирати из долины Оссо и овечьи томаты. Рынок также является идеальным местом для обеденного перерыва или аперитива во второй половине дня (вокруг здания снаружи есть несколько столиков).

Еще один продукт, который вы должны попробовать, это Байоннская ветчина , вяленая ветчина, хранящаяся в специальных сухих условиях не менее семи месяцев. По всему городу вы найдете ремесленные магазины, где можно открыть для себя искусство приготовления баскской ветчины, а также бесплатные дегустации!

4. Прогулка по городским валам

Байонна славится своей долгой историей: городские валы защищали население со времен Римской империи до 19 века. Одна из лучших вещей, которые можно сделать в Байонне, — это познакомиться с римским наследием города, и лучший способ сделать это — прогуляться по его крепостным валам. Когда-то часть башен и старых укреплений города сегодня превратилась в приятную набережную.

5. Посетите Музей Басков

Лучшее место для знакомства с местной культурой – это Musée Basque (Музей Басков), где вы можете узнать все об истории французского региона Басков.

Музей расположен в особняке 16-го века прямо на берегу реки Нив (37 Quai des Corsaires, Petit Bayonne) и состоит из трех уровней, раскрывающих многие аспекты баскской культуры: ее происхождение и язык, людей, которые жили в области, традиционные погребальные обряды, быт и ремесла, праздники и игры, общая история края. Баскский музей открыт круглый год со вторника по воскресенье, кроме государственных праздников.

6. Посетите Atélier du Chocolat

Знаете ли вы, что Байонна называется французской столицей шоколада ? Именно здесь был впервые изготовлен шоколад, каким мы его знаем сегодня! Первые французские ателье какао были основаны в Стране Басков, а в Байонне раньше было 30 мастеров-шоколатье.

Сегодня большинства из них уже нет, но по-прежнему существует множество шоколадных магазинов и фестивалей, посвященных искусству изготовления шоколада ( Journées du Chocolat в мае и Festival du Chocolat в октябре).

Если вы любите шоколад, вы должны посетить Atélier du Chocolat , расположенный по адресу 37 Rue Port Neuf (Grand Bayonne). Ателье — это музей, мастерская и магазин, где вы можете увидеть мастеров шоколада в процессе изготовления шоколада, узнать все об этом невероятном искусстве и купить конечные продукты, чтобы насладиться ими.

7. Исследуйте Ботанический сад Байонны

Одно из лучших занятий в Байонне – это посещение Ботанический сад , Ботанический сад. Он был открыт в конце 1990-х годов и расположен на вершине бастиона между собором и валами.

Ботанический сад задуман в японском стиле, с водопадом, прудом с черепахами и карпами и деревянным мостом. Ботанический сад — это не научный сад, поэтому вы не найдете растения, организованные по видам, но они расположены в соответствии с их внешним видом и ароматом.

Сады открыты с середины апреля до середины октября, со вторника по субботу, вход бесплатный.

8. Посетите другие места в Стране Басков в однодневной поездке

Если у вас есть лишние дни в Байонне, отличной идеей будет совершить однодневную поездку в Биарриц или Сен-Жан-де-Люз . До обоих мест легко добраться на поезде из Байонны.

Всего за 25 минут вы доберетесь до Биаррица , сказочного приморского города, который был летней резиденцией императрицы Евгении, любимой жены Наполеона. В Биаррице вы сможете полюбоваться зданиями Прекрасной эпохи и дворцом Эжени, ныне роскошным отелем. Но Биарриц также является отличным местом для занятий спортом: этот город был первым местом в Европе, где люди занялись серфингом!

Город Сен-Жан-де-Люз находится в 30 минутах езды от Байонны и является идеальным местом для однодневной поездки! Великолепный песчаный пляж и естественная бухта создают условия для принятия солнечных ванн и купания.