Бронь что такое: Недопустимое название — Викисловарь

БРОНЬ — это… Что такое БРОНЬ?

БРОНЬ — жен. бронь? муж., пермяц. броня жен., олон., также брона, бронка, брунь, овсяный колос, и вообще колос растений, свислый кистями в одну сторону. Овес кидается на бронь, начинает колоситься. Бронистый (бронастый) овес, колосистый, богатый бронью.… …   Толковый словарь Даля

бронь — сущ., кол во синонимов: 3 • броня (10) • брунь (3) • колос (8) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин …   Словарь синонимов

бронь — и; ж. на кого что. Официальное закрепление за кем , чем л. льготных прав на получение чего л. или владение, пользование чем л.; документ, удостоверяющий такие права. Б. на номер в гостинице, на театральные билеты. / Разг. То, на что… …   Энциклопедический словарь

бронь — іменник жіночого роду броня захисний одяг; броня документ рідко …   Орфографічний словник української мови

бронь — и; ж.

а) на кого что Официальное закрепление за кем , чем л. льготных прав на получение чего л. или владение, пользование чем л.; документ, удостоверяющий такие права. Бронь на номер в гостинице, на театральные билеты. б) расш.; разг. То, на что… …   Словарь многих выражений

БРОНЬ — Вставать/ встать на бронь. Алт. Начинать колоситься. СРГА 1, 177. Выходить на бронь. Кар. (Ленингр.). То же. СРГК 1, 118. Кидаться на бронь. Вят. То же. СРНГ 13, 199 …   Большой словарь русских поговорок

бронь — БРОНЬ1, и, ж на кого что. Акт официального закрепления за кем , чем л. льготных прав на получение чего л. или владение, пользование чем л. За сталелитейным комбинатом была закреплена бронь на льготное использование энергоресурсов. БРОНЬ2, и, ж… …   Толковый словарь русских существительных

бронь — брунь, брона спелый колос овса ; ср. бронеть зреть , броный светлый ; см. Бернекер 1, 87; Преобр. 1, 46 …   Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера

бронь — разг. , см. броня …   Популярный словарь русского языка

бронь — Нәр. б. файдалану хокукы бирә торган махсус рөхсәт; шул турыдагы рәсми язу, документ …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

Бронировать — это… Что такое Бронировать?

бронировать — и бронировать. В знач. «официально закреплять что либо за кем либо» бронировать. Бронировать билеты. Бронировать места в гостинице. В знач. «покрывать бронёй» бронировать. Бронировать автомобиль …   Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке

БРОНИРОВАТЬ — БРОНИРОВАТЬ, бронирую бронирую, бронируешь бронируешь, что. 1. совер. и несовер. Покрыть (покрывать) броней для защиты от орудийных выстрелов. 2. несовер. (к забронировать). Особым распоряжением выделить (выделять) что нибудь (какие нибудь… …   Толковый словарь Ушакова

Бронировать — I брон ировать несов. и сов. перех. Накладывать бронь на кого либо или на что либо; официально закреплять кого либо или что либо за кем либо или за чем либо. II брониров ать несов. и сов. перех. Покрывать, защищать бронёй [броня 2.]. Толковый… …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

БРОНИРОВАТЬ — БРОНИРОВАТЬ, рую, руешь; анный; совер. и несовер., что. Предоставить ( влять) броню на что н. Б. место в вагоне. | совер. также забронировать, рую, руешь; анный. | сущ. бронирование, я, ср. II. БРОНИРОВАТЬ, рую, руешь; ованный; совер. и несовер …   Толковый словарь Ожегова

БРОНИРОВАТЬ — БРОНИРОВАТЬ, рую, руешь; анный; совер. и несовер., что. Предоставить ( влять) броню на что н. Б. место в вагоне. | совер. также забронировать, рую, руешь; анный. | сущ. бронирование, я, ср. II. БРОНИРОВАТЬ, рую, руешь; ованный; совер. и несовер …   Толковый словарь Ожегова

бронировать — откладывать, предназначать, ассигновать, резервировать, закрепить, закреплять, заказывать Словарь русских синонимов …   Словарь синонимов

бронировать — 1. БРОНИРОВАТЬ, рую, руешь; св. и нсв. (св. также забронировать). кого что. Наложить накладывать бронь на кого , что л.; официально закрепить закреплять за кем , чем л. Б. сотрудников. Б. жилую площадь. Б. железнодорожные билеты. ◁ Бронироваться …   Энциклопедический словарь

бронировать — (напр. номер в гостинице) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN book …   Справочник технического переводчика

бронировать — I брони/ровать рую, руешь; св. и нсв. (св., также, заброни/ровать) см. тж. бронироваться, бронирование кого что Наложить накладывать бронь на кого , что л.; официально закрепить закреплять за кем , чем л. Бронировать сотрудников …   Словарь многих выражений

бронировать — 1) бронировать рую, руешь; сов. и несов., перех. (сов. также забронировать). Закрепить (закреплять) кого , что л. за кем , чем л. Бронировать сотрудников. Бронировать жилую площадь. 2) бронировать рую, руешь; прич. страд. прош. бронированный, ван …   Малый академический словарь

Что такое бронирование авиабилетов? Что такое бронь авиабилета? Что значит забронировать авиабилет | Что Авиабилеты

Часто для получения визы в посольство какой-либо страны надо предоставить забронированный билет. Именно забронированный, поскольку никто не будет покупать билет без наличия визы. Многие бронируют билет через интернет. Это очень удобно. Процедура несложная, достаточно просто ввести свои данные.

Как забронировать авиабилет?

Условия на бронирование авиабилетов устанавливает сама авиакомпания, поэтому стоит внимательно с ними ознакомиться. Некоторые советы при бронировании авиабилета:

1. Бронировать авиабилет следует за 2-3 месяца до вылета. Так можно значительно сэкономить.
2. При оплате забронированных авиабилетов в онлайн следует пользоваться картами Visa или MasterCard. Еще лучше оплачивать электронными деньгами, так получится значительно дешевле.
3. Бронировать лучше авиабилеты туда и обратно. Такой маршрут может обойтись дешевле в 2 раза.
4. Дни для вылета лучше вторник, среда и четверг – такие билеты значительно дешевле. Также, если время у пассажира позволяет, можно и посмотреть цены на авиабилеты на соседние даты.  
5. Можно вылететь или прилететь в соседний город. Может оказаться дешевле доехать до него наземным транспортом.
6. Главное условие при бронировании билета – его оплата. Бронированный билет должен быть оплачен в течение суток, иначе бронь на билет снимается.
7. В случае возврата забронированного авиабилета надо обратиться в агентство, в котором бронировался авиабилет. Стоит это сделать как можно раньше, потому что штрафы могут быть меньше.
8. Стоит остерегаться сомнительных сайтов для бронирования авиабилетов. Если сайт не проверен, сотрудничать с ним не надо. 

При возврате забронированного билета штрафные санкции допустимы только в случае уже оплаты авиабилета. Если билет забронирован онлайн и еще не оплачен, можно просто снять бронь без каких-либо штрафов.

Всегда следует помнить, что забронированный билет не определяет окончательную стоимость авиабилета. В ряде случаев при оплате забронированного авиабилета, пассажир платил большую сумму, чем при бронировании. Это может быть связано с изменением таксы на билет. Если пассажир оплачивает забронированный авиабилет в агентстве, то сотрудники могут скрыто внести дополнительную комиссию, в которую включается аренда офиса и прочие расходы.

Подведя итог, можно сделать вывод, что забронированные билеты по интернету следует оплачивать тоже через интернет. Этого не стоит бояться, потому что в России широко практикуется данная услуга. Надеемся, мы ответили на вопрос: Что значит забронировать авиабилет?

Учачного бронирования и приобретения авиабилетов!

Комментарии: 0

ИНСТРУКЦИЯ ПО БРОНИРОВАНИЮ — sokoshotels.

fi

Если у Вас не получается оформить бронь в обычном режиме, попробуйте другой интернет-браузер или обратитесь в службу продаж Sokos Hotels по телефону +358 300 870 000 (51 мин./соед. + плата за местную сеть/за мобильный телефон), пон.-пт. с 8 до 18 ч.

Поддержка интернет-браузеров

Веб-страницы Sokos Hotels доступны всем наиболее широко применяемым браузерам. Сервис доступен при условии, что Ваш браузер поддерживает cookie-файлы. Для обеспечения информационной безопасности и общей работоспособности страниц мы рекомендуем использовать новейшие версии браузеров.

При использовании какого-то другого браузера мы не можем гарантировать работоспособность веб-страниц Sokos Hotels. Если Вы используете браузер старой версии, рекомендуем обновить его или установить новый браузер.

Начисление бонуса за размещение

Бонусы начисляются только при оформлении брони по каналам бронирования сети Sokos Hotels, забронировать номер по ценам для клиентов-совладельцев тоже можно только через каналы бронирования сети Sokos Hotels. Такими каналами бронирования являются наши веб-сервисы www.sokoshotels.fi, Служба продаж гостиниц Sokos Hotels, а также гостиницы Sokos в Финляндии, Таллине и Санкт-Петербурге. Начисление бонуса всегда производится по дате отъезда. По алкогольной продукции не производится начисление Бонуса, скидок за способ оплаты, дивидендов и S-баллов (Закон об алкогольной продукции AL 51.2 §).

 

ОФОРМЛЕНИЕ БРОНИ:

Вы можете оформить бронирование в качестве зарегистрированного пользователя, через авторизацию по логину и паролю S-профиля или S-Card, а также без регистрации.

Идентификация на сервисе

Войдите в систему в правом верхнем углу. Если у Вас еще нет S-профиля, можете зарегистрироваться на сервисе по логину и паролю интернет-банка или с помощью мобильного подтверждения. Если Вы являетесь клиентом-совладельцем S-группы, то к Вашему бронированию будет автоматически применяться карта S-Etukortti и на экране будет отображена стоимость для клиентов-совладельцев. Дополнительная информация об идентификации – в правилах пользования сервисом «Личные данные» >>

Если Вы являетесь клиентом по S-Card, авторизируйтесь на сервисе по своему логину и паролю S-Card. Логин и пароль S-Card выдаются при вступлении в программу лояльности для постоянных клиентов.

Если Вы не хотите проходить авторизацию, начинайте бронирование с выбора города или объекта.

Выберите город или гостиницу

Поиск осуществляется по названию города или гостиницы. Если поиск выполняется только по названию города, система предложит все гостиницы, доступные в этом городе.

Выберите даты заезда и выезда

Выберите в календаре даты заезда и выезда.

Гибкие даты

Выберите «Гибкие даты», если дата Вашего бронирования может быть перенесена на более ранний или поздний срок в пределах трех дней.

Меню «Добавить номер»

Если Вы хотите забронировать несколько номеров, то можно включить в свое бронирование дополнительные номера через меню «Добавить номер». Выберите в меню количество бронируемых номеров и укажите количество человек в каждом номере. Единовременно можно забронировать не более шести (6) номеров. Тип и стоимость каждого номера можно будет выбрать чуть позже. Укажите имя одного клиента для каждого номера, в каждом номере должен быть как минимум один взрослый.

Взрослые

Выберите в меню количество взрослых, размещающихся в одном номере (макс. 4 человека), система предложит имеющиеся свободные номера, которые подходят для выбранного количества человек. В одном номере может разместиться не более четырех (4) человек. На этапе выбора типа номера и получения информации о стоимости будет доступно более подробное описание и возможные ограничения по количеству человек для номеров с дополнительным спальным местом. В блоке бронирования отображается стоимость номера за ночь, а также общая стоимость номера с учетом количества человек. Количество номеров с дополнительными кроватями при бронировании через интернет ограничено. При размещении большего количества человек можно попробовать увеличить количество номеров, снизив количество размещающихся в номере.

Размещение несовершеннолетних

В нашей гостинице разрешено размещение несовершеннолетних без сопровождения взрослого. Для проживания необходимо согласие родителей по электронной почте или в другой письменной форме. Возрастное ограничение для самостоятельного размещения несовершеннолетних – 16 лет. В отдельных случаях возможна договоренность с родителями другого ребенка. В брони указываются контактные данные родителей. При размещении несовершеннолетний клиент заполняет стандартную анкетную карту. При оплате соблюдаются правила, установленные для всех постояльцев гостиницы. Минибар в номере запирается на ключ, перенос счетов на номер блокируется. На этапе бронирования установить возраст клиента не представляется возможным, поэтому решение о заселении в гостиницу несовершеннолетнего клиента принимают уже только сотрудники стойки регистрации.

Дети (3 — 15 л.)

Если Вы хотите забронировать номер с одной или несколькими детскими дополнительными кроватями, выберите в меню количество детей от 3 до 15 лет. Стоимость номера формируется путем расчета суммарного количества взрослых и детей. Максимально возможное общее количество размещающихся в одном номере — четыре (4) человека. При размещении большего количества человек можно попробовать увеличить количество номеров, снизив количество размещающихся в номере.

Для детей от 0 до 2 лет бесплатно предоставляется детская стационарная или переносная кровать или размещение без дополнительной кровати.

Система предлагает имеющиеся свободные номера, которые подходят для выбранного количества человек. На этапе выбора типа номера и получения информации о стоимости будет доступно более подробное описание и возможные ограничения по количеству человек для номеров с дополнительным спальным местом.

Время заезда и выезда

В зависимости от гостиницы, номер может быть предоставлен в Ваше распоряжение с 15 или 16 часов, в день отъезда необходимо освободить номер до 12 часов.

Специальные номера

Если Вам необходим номер, оборудованный для перемещения в инвалидном кресле, или другой специальный номер, обратитесь в Службу продаж Sokos Hotels или напрямую в выбранный Вами отель.

Домашние животные

Если Вы путешествуете вместе с домашним питомцем, то при бронировании через интернет выберите дополнительную услугу «Питомец». При бронировании через интернет дополнительная услуга «Питомец» доступна не для всех наших гостиниц, обращайтесь в службу продаж Sokos Hotels или непосредственно в гостиницу. Размещение с животными оплачивается дополнительно.

 

Карты скидок и коды бронирования:

Карта S-Etukortti

Если лицо, производящее оплату номера, имеет карту S-Etukortti, выберите «S-Etukortti». Карта S-Etukortti предъявляется в гостинице при регистрации заезда. Стоимость для клиентов-совладельцев предполагает наличие карты S-Etukortti.

Если Вы прошли идентификацию на сервисе и являетесь клиентом-совладельцем S-группы, то к Вашему бронированию будет автоматически применяться карта S-Etukortti и на экране будет отображена стоимость для клиентов-совладельцев.

Стоимость для клиентов-совладельцев применяется только в рамках неделовых поездок. Оплата размещения должна производиться наличными или индивидуальной платежной картой.

Карта S-Card

Если Вы являетесь членом программы лояльности для постоянных клиентов, выберите «S-Card». При нажатии клавиши «Забронировать номер» откроется окно авторизации клиентов S-Card. Авторизация производится по логину и паролю сервиса «Моя S-карта». Вам также может быть доступно бонусное размещение. Бонусное размещение можно оформить только в том случае, если в момент бронирования на Вашем счете имеется количество S-баллов, минимально необходимое для брони.

Коды бронирования

Код компании и туристического агентства

Введите в поле код, если Ваша компания или туристическое агентство имеет код для онлайн бронирования. При бронировании по коду компании к оплате принимаются наличные или кредитная карта.

Код бронирования

Введите в поле код бронирования, если он указан в предложении для онлайн бронирования. Код бронирования следует вводить так, как указано в предложении.

Забронировать номер

После нажатия клавиши «Забронировать номер» система проверит наличие свободных номеров на указанный Вами период и количество человек в выбранном Вами городе или отеле. Если Вы ищете по названию города, система выведет на экран все гостиницы города, в которых есть свободные номера, а также начальную стоимость за указанный Вами период.

Если в гостинице есть варианты, соответствующие указанным Вами условиям поиска, то появится доступная начальная стоимость. Система может предложить несколько ценовых продуктов на запрашиваемый период. Вы можете ограничить количество выводимых на экран номеров, выбрав параметры номера в меню «Показать номера, в которых есть», которое расположено в верхней части страницы. Более подробное описание типов номеров можно увидеть, выбрав тип номера.

Вы всегда можете выбрать в системе наиболее выгодную стоимость, соответствующую цели Вашей поездки.

Сделайте свое размещение еще приятнее. Вы можете выбрать для своего бронирования платный дополнительные услуги, предлагаемые гостиницей. При бронировании на текущий день заказ дополнительных услуг в режиме онлайн не доступен. В этом случае следует поинтересоваться о дополнительных услугах непосредственно в гостинице.

Вы также можете высказать свои пожелания в отношении номера. Просим принять во внимание, что пожелания учитываются отелем в зависимости от ситуации с бронированием. Некоторые пожелания могут быть реализованы не во всех типах номеров.

Продолжить и перейти к личным данным

Выбрав желаемую стоимость и тип номера, перейдите к следующему этапу бронирования, нажав клавишу «Продолжить и перейти к личным данным».

Внимательно внесите информацию о размещающемся клиенте в разделе «Личные данные»:

— Имя

— Фамилия

— Адрес

— Индекс

— Населенный пункт

— Страна проживания

— Телефон (номер телефона со всеми кодами)

— Электронный адрес и (по желанию) Электронный адрес №2

Система бронирования будет автоматически направлять электронное подтверждение бронирования, изменения или отмены на адрес, указанный в данном поле. В поле необходимо указать только один электронный адрес без лишних знаков и пробелов. На адрес, указанный в поле «Электронный адрес №2», направляется только подтверждение бронирования; информация об изменении или отмене бронирования на него не высылается.

Контактная информация авторизированного пользователя автоматически проставляется в форме бронирования в соответствии с указанными Вами данными. Проверьте информацию и внесите в бронь возможно недостающие сведения. Если данные указаны неверно, Вы можете отредактировать их в разделе «Личные данные» после бронирования или обратиться в центр обслуживания клиентов-совладельцев S-группы по тел. 010 76 5858 пон.-пт. 8-20 ч. (0,084 €/мин.) или в клиентскую службу S-Card, тел. 010 76 82 777 (8,35 центов/соед. + 12,09 цента/мин.).

Я прибуду до 18 часов

В день приезда номер остается забронированным до 18 часов, если отдельно не было подтверждено более позднего прибытия. После этого гостиница имеет право продать номер другому клиенту. Если Вы не можете прибыть в гостиницу, в любом случае следует аннулировать свое бронирование на нашем интернет-странице, даже если прибытие после 18 часов не было подтверждено. (Номер предоставляется клиенту в день заезда с 15 или 16 часов. Выезд из номера должен быть осуществлен до 12 часов.)

Я подтверждаю прибытие в отель после 18 часов кредитной карточкой

Если Вы прибудете в гостиницу после 18 часов, следует подтвердить позднее прибытие данными кредитной карты. Выберите тип карты в блоке бронирования, введите номер кредитной карты, срок действия и имя держателя карты. Подтвержденное бронирование номера сохраняется после 18 часов. Если подтвержденное бронирование осталось неиспользованным и при этом не было отменено в соответствии с условиями аннулирования, за неиспользованный номер удерживается стоимость одних суток размещения.

Данные карты, используемой для подтверждения, автоматически проверяются при подтверждении бронирования. При использовании карты Visa Electron или дебетовой карты на счете при подтверждении будет  отображаться гарантия предоставления средств в размере одного (1) евро. Данная гарантия предоставления средств не будет удерживаться со счета, она автоматически пропадет не позднее, чем через три недели.

Я оплачиваю бронирование с одновременным подтверждением прибытия

Бронирование номера при подтверждении можно оплатить. Забронированный номер после оплаты сохраняется за Вами и после 18 часов, до следующего утра. Оплату можно произвести заранее в ходе оформления брони. Оплата принимается через интернет-банк и по всем основным кредитным картам. Способы оплаты в России и Эстонии могут отличаться. Доступные варианты оплаты вы увидите при бронировании.

Некоторые ценовые категории предполагают предварительную оплату на этапе бронирования. Возврат внесенной оплаты может быть ограничен для некоторых ценовых категорий. С условиями можно ознакомиться при бронировании в разделе «Содержание и условия предоставления стоимости».

За бронирование, оплаченное по стоимости для клиентов-совладельцев, можно получить бонусы. Бонусы нельзя получить задним числом или при оплате кредитной карточкой фирмы. По алкогольной продукции не производится начисление Бонуса, скидок за способ оплаты, дивидендов и S-баллов (Закон об алкогольной продукции AL 51.2 §).

Оплаченную бронь нельзя изменить или отменить через веб-сервис. При необходимости свяжитесь с отелем.

Я прочитал условия бронирования и ценообразования и согласен с ними

Бронирование можно подтвердить после прочтения и подтверждения условий бронирования.

Продолжить подтверждение

После нажатия клавиши «Продолжить подтверждение» для ознакомления появятся условия бронирования. Вы можете откорректировать данные брони, перейдя в соответствующий раздел с помощью верхнего меню. Вернуться на предыдущую страницу можно также по клавише «Назад». Проверив информацию, нажмите клавишу «Подтвердить бронирование» в нижней части страницы.

Сохраните номер брони, он Вам понадобится по прибытии в гостиницу. Номер брони также потребуется для того, чтобы изменить или аннулировать Ваше бронирование. Обращаем Ваше внимание, что изменить и аннулировать бронирование можно только на сайте sokokoshotels.fi, в нашей службе продаж или гостинице. При утере номера брони обратитесь в Службу продаж Sokos Hotels.

Регистрация заезда онлайн

Владельцы S-Card могут оформить по своей брони электронную регистрацию заезда в день прибытия. Авторизируйтесь в интернет-сервисе «Моя карта S-Card» по своему логину и паролю S-Card, и Вы увидите бронь на текущую дату в разделе «Мое бронирование». Внутри брони будет клавиша «Оформить регистрацию заезда» (Tee Check-in). Сообщите в гостиницу предполагаемое время своего прибытия и контактную информацию (телефон или электронный адрес) для получения сообщения о готовности номера. При желании во время регистрации заезда Вы также можете заранее оплатить бронирование через интернет-сервис. Получите свой ключ на стойке регистрации. Регистрация заезда онлайн (Online check-in) применяется для броней по S-Card, оформленных через собственные каналы S-группы (интернет-сервис, служба продаж или стойка регистрации отеля).

Регистрация выезда онлайн

Владельцы S-Card могут оформить по своей брони электронную регистрацию выезда в день отъезда вне зависимости от того, по какому каналу оформлялась бронь и регистрация заезда. Авторизируйтесь в интернет-сервисе «Моя карта S-Card» по своему логину и паролю S-Card, и Вы увидите брони на текущую дату в разделе «Мое бронирование».  Выберите клавишу «Оформить регистрацию выезда» (Tee check-out) и перейдите к оплате счетов за номер. При необходимости Вы можете самостоятельно внести в счет использованную Вами продукцию минибара. Оплатите счет и сообщите предполагаемое время своего отъезда. Оплата принимается через интернет-банк и по всем основным кредитным картам. Квитанция об оплате направляется на электронный адрес по наступлении времени Вашего выезда.

 

ИНСТРУКЦИЯ SOKOS HOTELS ПО РЕДАКТИРОВАНИЮ И ОТМЕНЕ

Мое бронирование

После авторизации клиента его брони отображаются в пункте меню «Мое бронирование» в правом верхнем углу экрана.

Если Вы не прошли авторизацию, введите номер брони и фамилию, указанную при бронировании, в поле «Найти бронь». Если забронировано несколько номеров, используйте фамилию бронирующего лица из первого номера. При поиске брони указывайте фамилию и имя в том же порядке, в котором они были указаны на этапе оформления брони. Потом нажмите «Найти».

На экране появится информация о Вашей брони. Вы можете изменить следующие параметры бронирования: стоимость, дату, количество человек, личные данные, тип номера, дополнительные услуги, пожелания, а также гарантию брони и оплату. Для других изменений потребуется оформление новой брони с отменой предыдущей через интернет. Изменение информации о размещении может повлечь за собой изменение стоимости размещения. Система направит подтверждение изменения брони по электронной почте. Номер брони после внесения изменений останется прежним.

Ваучер и отчет о поездке

Ваучер содержит все данные о брони. Информацию можно распечатать.

Оплатить бронирование

Бронирование можно оплатить с помощью интернет-банка или платежной карты.

Аннулировать бронирование полностью

Выберите «Аннулировать бронирование полностью», если хотите отменить бронь. Если было забронировано несколько номеров, то при отмене первой (Номер 1) аннулируются и все остальные. Если Вы хотите отказаться только от части забронированных номеров, то для этого необходимо воспользоваться разделом «Редактировать информацию о брони». Система направит подтверждение отмены брони по электронной почте. Нажав клавишу «Назад» Вы можете вернуться к информации о брони. Если Вы не можете прибыть в гостиницу, в любом случае следует аннулировать свое бронирование на нашей странице в интернете.

Редактировать личную информацию

Выбрав «Редактировать личную информацию» Вы сможете изменить адрес бронирующего лица.

Подтвердить бронирование с помощью банковской карты

Вы можете сохранить за собой забронированный номер после 18 часов в день прибытия, подтвердив бронирование кредитной картой.

Редактировать дату

При необходимости Вы можете изменить дату бронирования. Обращаем Ваше внимание, что изменение даты может повлиять на стоимость и доступность номера.

Редактировать дополнительные услуги

Вы можете заказать новые или отменить дополнительные услуги. Можете добавить пожелания в отношении бронирования.

Редактировать количество человек

Вы можете увеличить или уменьшить в брони количество человек. Обращаем Ваше внимание, что изменение количества человек повлияют на стоимость и доступность номера.

Редактировать номер

При желании Вы можете изменить тип забронированного номера. Обращаем Ваше внимание, что изменение типа может повлиять на стоимость и доступность номера.

Бронирование авиабилетов – советы и рекомендации

Вам необходимо вылететь в другой город или даже в другую страну по работе, или вы всей семьей запланировали в ближайшее время отдохнуть в жарких странах? Нет необходимости беспокоиться о приобретении билетов на самолет, проводить долгие часы в поездках в кассы аэропортов, подгадывать время и простаивать в огромных очередях. Есть другой вариант решения вопроса – бронирование авиабилетов по телефону или онлайн.
На многочисленных интернет-ресурсах имеются специализированные поисковые системы, которые проверят наличие свободных мест на любой рейс, подберут оптимальную стоимость перелета, ознакомят вас со специальными предложениями авиакомпаний, не затратив при этом много времени. Фактически процедура выглядит следующим образом: вы заполняете предложенную форму, где указываете маршрут (пункт отправления и пункт назначения), дату и время вылета, желаемую авиакомпанию и стоимость билетов – и ваша бронь готова! Система бронирования авиабилетов работает четко и без сбоев. При этом вы еще можете выбрать способ оплаты заказа.
Однако и в этом достаточно несложном деле существуют свои подводные камни, поэтому необходимо придерживаться некоторых рекомендаций:

• Желаете значительно сэкономить на стоимости перелета – бронируйте билеты за 2-3 месяца
• Оплачивая заказ электронными средствами (карта оплаты, электронные деньги в интернет-системах), вы также можете оформить заказ несколько дешевле
• Заказывайте билеты сразу в оба конца
• Бронирование авиабилетов на выходные дни или на понедельник обходится чуть дороже, чем на будни
• Пользуйтесь онлайн-календарем цен, возможно, на соседнее число билет стоит дешевле
• Попробуйте рассмотреть вариант с вылетом из соседнего города, это может быть значительно выгоднее. То же и с пунктом назначения. Потом вполне можно добраться до места проведения отпуска или командировки на автобусе или автомобиле
• Не упускайте из вида спецпредложения различных авиакомпаний, бронирование авиабилетов может проходить по акции
• Не забывайте оплачивать бронь в течение суток с момента подачи заявки, иначе ее просто аннулируют
• Не следует бронировать билеты на сомнительных ресурсах.

Услуги многих компаний по бронированию авиабилетов достаточно разносторонние. Можно заказать билеты на все рейсы по сложному маршруту. К примеру, вам нужно вылететь в Санкт-Петербург, а оттуда – в Канаду, после чего снова вернуться в Питер, а уж потом – в Москву. Система подберет для вас оптимальные рейсы с учетом времени пребывания в разных городах, предложит лучшие варианты. Вы можете заказать билет на утренний маршрут, чтобы отдохнуть после рабочего дня в отеле, а не в кресле самолета, или наоборот, вылететь поздно вечером, чтобы успеть на международную конференцию.
Если вы решили забронировать билеты по телефону, заранее определитесь с некоторыми моментами, которые необходимо будет уточнить при разговоре с оператором:

• Точное место вылета и место назначения.
• Дата вылета.
• Класс комфортности.
• Желаемая цена, а также минимальный и максимальный порог стоимости авиаперелета.
• Способ оплаты бронирования авиабилетов.
• Точный адрес, куда необходимо будет доставить заказанные билеты.
• Приготовьте паспорт – могут понадобиться паспортные данные.

Разумеется, перед тем, как звонить операторам авиакомпании, определитесь, с какой конкретно из них вы хотите иметь дело. Для этого стоит потратить несколько минут и промониторить цены и предложения нескольких компаний, может, дежа нескольких десятков. Времени это много не отнимет, но вы получите точное представление о рынке предоставляемых услуг.

Правила бронирования путевок

Правила бронирования путевок физическим лицам

1. Терминология:

1.1. «Заявка на бронирование» — ДОКУМЕНТ №1 — электронная форма предварительного заказа Путевки Покупателем. Этот Документ либо готовит сам Покупатель и присылает в отдел продаж в виде электронного письма, либо готовит Менеджер отдела продаж во время беседы (телефонного разговора) с Покупателем. В этом документе Покупатель (или Менеджер отдела продаж со слов Покупателя) указывает (определяет) конкретный перечень необходимых Покупателю услуг (номер смены, комфортность размещения, дополнительные услуги, ориентировочную стоимость). Заявка на бронирование – это письменное изложение того, что хочет получить Покупатель, заявка не содержит каких-либо обязательств Продавца.

1.2. «Бронь» – ДОКУМЕНТ №2. Этот документ создаётся Менеджером отдела продаж после сопоставления Заявки на бронирование с информацией, имеющейся в информационной системе («1С-Отель»). В Брони указываются:

   — точные даты начала и окончания смены,
   — пол ребёнка,
   — возраст ребёнка,
   — ФИО ребенка,
   — адрес проживания ребёнка,
   — тип размещения,
   — телефон Покупателя,
   — ФИО Покупателя,
   — Статус Покупателя по отношению к ребёнку (мама, дедушка, опекун,…).

Не всякая Заявка на бронирование оканчивается оформлением Брони (например, если все места на нужную Покупателю смену уже проданы или забронированы раньше).

Оформление Брони сопровождается выставлением счёта на оплату путёвки.

Бронь может действовать от 1 до 3 дней (см. раздел 2 настоящих Правил).

1.3. «Путёвка» — ДОКУМЕНТ №3. Он содержит условия пребывания Ребенка в лагере, подтверждает факт оплаты туристского продукта и является бланком строгой отчетности.

2.Процедура оформления Брони:

1. Заявка на бронирование должна поступить от Покупателя Менеджеру одним из способов:
   — Покупатель заполняет форму заявки на сайте www.computeria.ru и нажимает кнопку «Отправить».
   — Покупатель отправляет письмо Менеджеру по обычной или электронной почте.
   — Покупатель звонит по одному из телефонов в отдел продаж:
     +7 (4822) 79-02-79 доб. 1091, 1071;
     8-800-700-40-79 (бесплатная горячая линия).
   — Покупатель приходит лично в офис по адресу: г. Тверь, ул. Новоторжская, д.21, к.1, 2 этаж — Отдел продаж «КОМПЬЮТЕРиЯ».

2. В Заявке должны быть в произвольной или в установленной отделом продаж форме перечислены туристские услуги (трансфер, проживание, питание, образовательная программа), права на которые желает приобрести Покупатель.

3. Менеджер изучает заявку в течение не более 24 часов с момента получения, определяет возможность удовлетворения желаний Покупателя и после этого связывается с Покупателем (по телефону, лично или с помощью электронной почты).

4. Если в результате общения Менеджера и Покупателя возникает взаимное желание продать (у Менеджера) и купить (у Покупателя) имеющийся у Менеджера туристический продукт, то Менеджер оформляет Бронь выбранной Покупателем путёвки и передаёт Покупателю счёт на оплату.

Если в результате общения Менеджера и Покупателя не возникло желание купить/продать имеющийся в наличии турпродукт, то Заявка на бронирование остаётся в виде Заявки. Бронь не оформляется, счёт не выставляется. В будущем, при возникновении возможности удовлетворить Заявку, Менеджер вновь связывается с Покупателем и повторяет процедуру согласования.

5. Выставленный счёт должен быть оплачен Покупателем в течение не более 3 календарных дней с момента его получения.

6. Если на момент выставления счёта до начала смены осталось менее 10 суток, то счёт должен быть оплачен в течение не более 24 часов с момента получения счёта Покупателем.

7. Срок действия счёта должен быть указан на счёте. Если в течение указанного периода деньги не поступают в кассу отдела продаж или на указанный расчётный счёт, Бронь аннулируется. Ранее внесённый аванс может быть получен Покупателем по правилам, изложенным в Разделе 3.

8. С момента выставления Счета любой отказ Покупателя от подтвержденной Путевки, в частности, путем направления письменной или устной Аннуляции либо неоплаты выставленного Счета, рассматривается как неисполнение Покупателем своих обязанностей по Договору и для Покупателя наступает ответственность, установленная Договором, в том числе аннуляция Брони.

9. Желание Покупателя изменить номер смены или комфортабельность проживания при наличии Брони или Путёвки является отказом Покупателя от заказанной путевки и требует оформления новой Брони. В случае желания Покупателя приобрести более дорогую путевку в рамках одной смены — это разрешается сделать без штрафных санкций только при наличии свободной более дорогой путёвки.

10. Датой Заявки на бронирование или Заявки на Аннулирование Покупателем является день, в который Менеджер получил соответственно Заявку на бронирование или Заявку на Аннуляцию в установленном порядке.

11. В качестве обеспечения исполнения обязательств Покупатель имеет право уплатить (перечислить) Продавцу Аванс (не менее 30% от суммы путевки) в счет будущих расчетов за предоставленные Путевки. Данное обеспечение засчитывается Продавцом в качестве оплаты предоставленной Путевки, а также в счет оплаты неустоек и штрафных санкций в случае нарушения Покупателем своих обязательств по Договору.

12. При безналичных расчетах, фактом оплаты признается зачисление всей суммы, указанной в счёте, на расчётный счет Продавца.

13. В случае, если денежные средства в оплату Путевки не поступят на счет Продавца в указанный в Счёте срок, для Покупателя наступают последствия как за отказ от Путевки. В этом случае Продавец имеет право отказать в предоставлении Путевки и ответственность за то, что Покупатель не сможет воспользоваться приобретенными Путевками, несет Покупатель.

14. Для получения скидки необходимо полностью оплатить путевку в период действия соответствующей Акции.

15. Дополнительные услуги (экскурсии, курсы и др.) можно оплатить в офисе продаж или на месте в загородном комплексе «КОМПЬЮТЕРиЯ».

3. Условия Аннуляции Брони и купленной Путевки:

1. Покупатель вправе отказаться от забронированной Путевки и от купленной (оплаченной) Путевки в любое время. Покупателю в этих случаях возвращается полученная от него оплата за вычетом фактически произведенных и подтвержденных расходов (которые, в зависимости от срока отказа, могут составить):
   — При отказе более чем за 30 дней до начала смены — 5% от уплаченной суммы,
   — От 15 до 30 дней — 10% от уплаченной суммы,
   — От 3 до 15 дней — 50% от уплаченной суммы,
   — Менее чем за 3 дня — 100% от уплаченной суммы.

При этом Договор расторгается.

2. Возврат денежных средств за оплаченную Путевку осуществляется только после расчета, проведённого Менеджером в соответствии с пунктом 3.1.

3. Возврат денежных средств за аннулированную Путевку (Бронь Путевки) осуществляется в той же форме, в которой был осуществлен платёж Покупателем (нал/безнал).

4. Для возврата денежных средств необходимо предоставить в офис продаж   следующие документы:
   — Заявление на возврат денежных средств,
   — Паспорт клиента + копия паспорта,
   — Договор (оригинал),
   — Туристскую путевку (оригинал),
   — Кассовый чек (оригинал).

В случае отсутствия какого-либо из перечисленных документов деньги возвращены не будут.

Это нужно знать о бронировании на Booking.com

Букинг.ком на слуху. Прочтите отзывы экспертов о достоинствах и недостатках этой популярной системы бронирования отелей Booking.com.

Систему онлайн-бронирования отелей Booking. com без преувеличения можно назвать самым популярным интернет-сервисом для самостоятельного поиска и резервирования проживания в гостиницах по всему миру. Все мы когда-нибудь да заходили на этот ресурс — разузнать об отелях в интересующих нас городах, сравнить цены, изучить фотографии и прикинуть расстояние до нужного музея, магазина или паба. Ежедневно на ресурсе бронируется более 300 тысяч ночей (3 ночи в секунду — космические масштабы!), и информация о текущих бронях выводится на страницы сайта в режиме реального времени. То есть, просматриваешь, скажем, курортный «пятизвёздник» где-нибудь в Марракеше — и тут тебе так ненавязчиво намекают розовым «поп-апом»: «последнее бронирование произведено… 1 секунду назад из США». Это определённо подбадривает: мол, «налетай — не скупись…», а то всё расхватают. И вот рука уже сама тянется к кнопке «Бронировать сейчас», а фантазия услужливо разворачивает заманчивые картины заграничной «дольче виты» — пусть и в рамках очередного отпуска.

1/1

О преимуществах

Надо сказать, причины популярности «Букинга» вполне оправданы. Преимуществ у сайта — вагон и маленькая тележка. Начнём с широты размаха (коим ресурсу действительно удалось «поразить Лизу» — читай, интернациональных клиентов, многие из которых не сахар — придирчивы и одержимы манией экономии). В базе Booking.com на сегодняшний день числится более 200 тысяч отелей в 164 странах мира — от монстров туротрасли, типа Италии, Франции, Турции и пр. до не самых популярных в «гостевом» плане государств — островов Кука, Анголы или Палестинских территорий. Хотя есть и исключения: к примеру, Северная Корея по понятным причинам в списках не значится.

Во-вторых, «Букинг» гарантирует лучшую цену на размещение — и не просто гарантирует, а обязуется вернуть разницу в случае обнаружения клиентом более выгодного предложения. Имеется, конечно, ряд ограничений: аргументация «у моего дяди Фёдора в Тамбове эта гостиница стоит дешевле» в расчёт принята не будет. Бронирование производится без комиссии — то есть сам интернет-сервис с вас не берёт ни копейки (прибыль поступает от отелей, за предоставление услуги, а не от клиентов, за пользование услугой). Вдобавок на Booking.com каждый день появляются специальные предложения, по которым те или иные гостиницы со всего света предлагают проживание за полцены (на «сладкую» рассылку можно подписаться).

Политика по оплате проживания также весьма привлекательна. Для начала скажем, что таковая оплата производится не ранее, чем при заселении в отель. Из чего следует, что на «Букинге» отсутствует риск выкинуть пару сотен EUR на ветер, если поездка по каким-то причинам не состоится. А зачем же тогда вводить данные «кредитки» при резервировании номера, спросите вы. Очень просто: чтобы не остаться в накладе, нарвавшись на мятущегося клиента, бронирующего и там, и сям, и на всякий случай, отель оставляет за собой право взыскать стоимость первой ночи, авторизовав кредитную карту гостя на эту сумму (подчёркиваем: НЕ на всю стоимость проживания). Кстати, вы совершенно бесплатно можете отменить бронирование не позднее, чем за сутки до заезда в отель (в некоторых случаях — особенно это касается курортных отелей в высокий сезон — правила ужесточаются до 3-7 суток).

К прочим полезностям Booking.com относится масса объективных отзывов по каждому отелю от пользователей со всего мира, куча фотографий гостиницы и окрестностей и точные расстояния до близлежащих достопримечательностей. Другие приятные фишки для граждан нашей необъятной — интерфейс на русском языке, круглосуточная поддержка клиентов (также на русском) и собственный офис в Москве.

… и о том, что стоит помнить

Теперь о минусах — их немного, и не для всех, собственно, они будут минусами. Для начала коснёмся описаний отелей и номеров. Не все они переведены на русский, что порядком затруднит понимание тем, кто владеет исключительно великим и могучим. Хотя, справедливости ради, нужно сказать, что таких среди россиян становится всё меньше, и «унилингвы» по большей части сидят дома или пользуются услугами туристических агентств. Во-вторых, налицо некий приукрас в описании гостиниц — что понятно, данные-то предоставляет сам отель, а законы рекламы велят повернуть товар лицом к покупателю, запрятав подальше малопривлекательную изнанку. Особенно это касается стран, где отелям не присуждается официальная «звёздная» категория: «великолепная „четвёрка“ на изумительном пляже в самом сердце аутентичной жизни» может оказаться скромным постоялым двором в рыбацкой деревне. Впрочем, объективную картину легко нарисовать, изучив непредвзятые отзывы клиентов. Кроме прочего, включённый завтрак в действительности часто не предлагается — так что на питание «по умолчанию» лучше особо не полагаться.

Помимо этого, нужно помнить, что несмотря на обширнейшую базу Booking.com, вниманию интернет-пользователей предлагаются не все гостиницы в данном городе или на нужном вам курорте. Это понятно: не каждый отельер (особенно в закрытых для современных веяний странах, типа Ливии) стремится заключить контракт с «Букингом», а некоторые — не удивляйтесь — и вовсе не знают о его существовании. Так что имеет смысл провести предварительное исследование рынка: запросить Google, изучить спутниковые карты и сайты туроператоров, работающих по этому направлению. Возможно, именно «ваш» отель и выпал из зоны внимания Booking.com.

И наконец, нельзя не упомянуть о том, что полные данные кредитной карты вводить всё же придётся. «Букинг», ясное дело, работает по самым современным стандартам безопасного соединения, но стопроцентной гарантии сохранности ваших средств не даст никто, причём опасность может подстерегать не только со стороны виртуозов-хакеров, но и пресловутого человеческого фактора: от соседа, подглядывающего через плечо, и незапароленного «вай-фая» до мало разбирающегося в интернет-технологиях персонала отеля в какой-нибудь маленькой, но гордой стране, куда вы, как на грех, собрались.

«Букинг» — проще простого

Ну и напоследок краткая «тонкостная» инструкция по бронированию отелей на Booking.com. Выбираем язык интерфейса, регистрируемся и подтверждаем аккаунт, перейдя по ссылке из высланного вам на электронную почту письма. Заходим на сайт под своим логином и забиваем в окно поиска любую доступную нам информацию: название отеля, города или курорта, аэропорта или достопримечательности. Вуаля! — Booking.com выводит нам все имеющиеся варианты, включая отели близлежащих местечек и городов. Штудируем список, изучаем цены и останавливаемся на полюбившейся гостинице. Нажимаем «бронировать», вводим данные туристов и данные кредитки. Подтверждаем бронирование. Ловим электронное письмо о подтверждении (в нём же содержится ссылка для изменения или отмены заказа), распечатываем его и присоединяем к вояж-конверту с документами. На ресепшн отеля показываем распечатку и оплачиваем проживание. И всё — приятный отдых начинается!

Определение бронирования компанией Merriam-Webster

резервирование | \ Re-zər-vā-shən \

а (1) : акт или факт резервации лицом, предоставившим право, некоторой вновь созданной вещи из предоставленной вещи.

б : установка ограничивающих условий или отказ от полной экспозиции ответил без оговорок

c : договоренность о том, чтобы что-то (например, гостиничный номер) оставалось для личного пользования. также : обещание, гарантия или запись о таком взаимодействии

2а : ограничивающее условие согласен, но с оговорками

3 : что-то зарезервировано: например,

а : выделенный участок государственной земли (для использования американскими индейцами)

б : район, в котором запрещена охота. особенно : один, выделенный как безопасное место для размножения

Определение и значение резервации | Словарь английского языка Коллинза

Примеры «оговорки» в предложении

бронирование

Эти примеры были выбраны автоматически и могут содержать конфиденциальный контент. Читать далее… Прежде чем свернуть с дороги, он попал в центральную резервацию.

The Sun (2016)

Однако ни у кого не было никаких сомнений по этому поводу.

The Sun (2017)

Первоначальные проверки выявили, что 300 метров центральной резервации и световой столб были повреждены с возможным повреждением дорожного покрытия.

Times, Sunday Times (2016)

Нет, мои сомнения по поводу Англии носят практический характер.

Times, Sunday Times (2016)

Имя и адрес указаны Без оговорок Почему бы не открыть часть центральной резервации, а не просто закрыть половину автомагистрали?

Times, Sunday Times (2016)

Количество мест ограничено, рекомендуется раннее бронирование.

Times, Sunday Times (2010)

Некоторые потенциальные покупатели выразили сомнения по поводу отсутствия конфиденциальности.

Times, Sunday Times (2007)

Они остановились, и дочь схватила его, когда он достиг центральной резервации.

Солнце (2014)

Первым действием было скрытое разногласие по поводу резервирования столика в ресторане.

Times, Sunday Times (2011)

Затем ознакомьтесь с прекрасными удобствами, доступными в каждом парке, и позвоните им напрямую, чтобы забронировать место.

Солнце (2010)

Подробнее …

Ей не удалось заранее забронировать места в двух отелях, которые она использовала.

Times, Sunday Times (2012)

Но в целом их производительность настолько хороша, что оговорки отметаются.

Times, Sunday Times (2013)

Почему вы даете мне карточку с номером телефона для бронирования, на которое никто не отвечает?

Times, Sunday Times (2012)

Действуют ограничения по железной дороге, подробности уточняйте при бронировании.

Times, Sunday Times (2008)

Моя главная оговорка по поводу книги касается ее оригинальности.

The Times Literary Supplement (2010)

Все бесплатно, но из-за ограниченного места необходимо предварительное бронирование.

Times, Sunday Times (2012)

Затем она указала на лесной массив в центральной резервации дороги.

Times, Sunday Times (2007)

Пропустить столик в ресторане для нее было обычным делом.

Христианство сегодня (2000)

Тогда все, что вам нужно сделать, это позвонить в выбранный вами сайт напрямую, чтобы сделать заказ.

The Sun (2012)

Старшие судьи по-прежнему возражают против съемок уголовных процессов и трудностей с защитой присяжных и свидетелей.

Times, Sunday Times (2009)

Он высказал сомнения по поводу тренерского штаба, но многие капитаны так поступают.

Times, Sunday Times (2009)

Я бы попросил их написать на карточках бронирования столиков.

The Sun (2011)

Чтобы забронировать номер по электронной почте.

The Sun (2014)

Я бы безоговорочно рекомендовал его.

Times, Sunday Times (2009)

Моя мама переживает жизненные испытания с откровенным телефонным звонком в бюро бронирования и сумкой для ночевки, часто посреди ночи.

Times, Sunday Times (2008)

Такие запросы, как бронирование номеров в отелях или ресторанах, выполняются как часть соглашения о членстве с указанием стоимости комнаты или столика сверху?

Times, Sunday Times (2015)

бронирование | Определение, история и факты

Резервация , также называемая заповедником или (в Австралии) станцией , участок земли, выделенный правительством для использования одним или несколькими коренными народами. В начале 21 века резервации существовали на всех континентах, кроме Антарктиды, но наибольшее количество их было в Соединенных Штатах, Канаде и Австралии.Большинство резерваций в этих странах, а также во многих других, восходит к колониальной политике 19-го и начала 20-го веков. Однако некоторые резервации были созданы только во второй половине 20 века или позже.

Долина монументов Парк племен навахо

Всадник пасет овец в парке племен навахо Долины монументов, часть резервации навахо на границе между Аризоной и Ютой.

© CoolPhotography — iStock / Getty Images

Хотя конкретные обстоятельства их образования, история и условия жизни различаются, некоторые характеристики являются относительно обычными для заповедников, созданных в XIX и начале XX веков.Например, они, как правило, создавались на основе договорных соглашений или колониального указа и неизменно представляли собой территорию, намного меньшую, а часто и находящуюся на большом расстоянии от традиционной территории данной группы. Кроме того, ранние резерваты обычно размещались на экономически маргинальных землях, то есть в очень засушливых, влажных, крутых или удаленных местах. Наконец, их формирование обычно сопровождалось принятием законов о пропусках, запрещающих местным жителям выезжать за пределы резервации.Эти и другие правила, например те, которые запрещают владение оружием, были разработаны для умиротворения местного населения и предотвращения образования коалиций между резервами.

При создании заповедника правительства обычно гарантировали, что земля в нем будет принадлежать какой-либо культурной группе на неограниченный срок. Однако посягательства колониальных поселенцев и спекулянтов землей обычно начинались в течение десяти лет после создания заповедника. Обычно в течение двух десятилетий, а часто и раньше, эти группы требовали, чтобы земля была «открыта» для внешнего владения, утверждая, что коренные жители не развивали ее в соответствии с западными представлениями о производительности.

Поселенцы, ожидающие официального сигнала о том, что они могут перейти на территорию индейской резервации Форт-Холл и потребовать земли племен, которые правительство США считает «излишками», Покателло, Айдахо, 1902 г.

Библиотека Конгресса, Вашингтон, округ Колумбия

Территории рассматриваемые вопросы почти всегда открывались рано или поздно, хотя правовые механизмы для этого варьировались от места к месту. В некоторых случаях были приняты законы, по которым определенное количество резервных земель было выделено каждому взрослому коренному населению или семье, а оставшаяся часть была предоставлена ​​тем, кто не являлся аборигеном.Другой метод требовал, чтобы коренные жители доказали определенную степень генетического родства с первоначальными сторонами, подписавшими договор. Лица с менее чем требуемой степенью родства или количеством крови (часто, хотя и не всегда, эквивалентно наличию бабушки или прадедушки или прадедушки из группы) затем лишались права голоса на своей земле. Как и в случае с наделом, любая «лишняя» земля, предоставленная через этот механизм, впоследствии будет открыта для продажи посторонним лицам. Эти и другие схемы значительно сократили размер большинства бронирований, в некоторых случаях более чем на 50 процентов. В сочетании с упомянутыми ранее законами о пропусках земельные уступки часто делали резервы слишком маленькими, чтобы поддерживать традиционную экономику местных жителей, занимающихся охотой и собирательством, садоводством и скотоводством. Обычно это подталкивало коренные народы к освоению колониальных форм производства продуктов питания, тем самым ускоряя темпы культурной ассимиляции.

Получите подписку Britannica Premium и получите доступ к эксклюзивному контенту. Подпишитесь сейчас

По сравнению с соседними незарезервированными районами, резервации исторически были слаборазвитыми с точки зрения инфраструктуры, социальных услуг, жилья и экономических возможностей.Примечательный пример из Соединенных Штатов: данные переписи показывают, что к 1950 году программами электрификации сельских районов было охвачено около 90 процентов сельских домов за пределами резервации, но такая же часть домов в резервациях не имела электроснабжения до 2000 года. разработки находятся во многих заповедниках по всему миру.

В некоторых общинах резерваций — но отнюдь не во всех — отток людей, ищущих образование или работу, в сочетании с медленными темпами местного развития способствовал высокому уровню бедности, злоупотребления психоактивными веществами и насилия.Однако этим тенденциям противодействует ряд сил, в первую очередь усилия широкого круга профессионалов и активистов из числа коренных народов, которые работают над улучшением экономического, физического и социального здоровья своих общин. Кроме того, многие эмигранты продолжают считать данную резервацию своим настоящим домом и помогают поддерживать своих жителей, оказывая им финансовую и другие формы помощи.

Условия в заповедниках, сформированных в конце 20-го и начале 21-го веков, менее однородны, чем в более старых заповедниках, в первую очередь потому, что их создание происходило при более разнообразных обстоятельствах, чем существовало в прошлом.Во многих из этих более недавних случаев, особенно в развивающихся странах, регион не определялся в качестве резерва до тех пор, пока не произошла значительная деградация окружающей среды из-за горнодобывающих, лесозаготовительных или других добывающих предприятий. В таких ситуациях активисты часто выражали опасения, что корпорации, получающие прибыль от этих предприятий, смогут избежать затрат на восстановление окружающей среды. Напротив, многие сравнительно богатые правительства отказались создавать новые заповедники как таковые, но передали управление районами с большим количеством коренного населения региональным советам, в которых коренные народы имеют гарантированное большинство или большинство.Примеры последнего подхода включают создание в 1999 году Нунавута, канадской провинции с преимущественно инуитским населением, и изменения в 2006 году управления Финнмарком, регионом Норвегии с большим саамским населением.

определение резервирования по The Free Dictionary

Следовательно, обычное использование — брать все паруса; хлестать руль подальше; а затем отправить каждого внизу в свой гамак до рассвета с оговоркой, что до этого времени будут стоять якорные вахты; то есть два и два на час, каждая пара, команда поочередно поднимается на палубу, чтобы убедиться, что все идет хорошо. Но Пьер верил в это без всяких оговорок. Отсутствие страданий, удовлетворение своих потребностей и, как следствие, свобода выбора занятия, то есть образа жизни, теперь казалось Пьеру, несомненно, высшим счастьем человека. настоящий друг или прямой враг, то есть когда без каких-либо оговорок он заявляет о себе в пользу одной стороны против другой; какой курс всегда будет более выгодным, чем стоять в нейтральном положении; потому что, если двое из ваших могущественных соседей вступят в бой, они обладают таким характером, что, если один из них победит, вам придется либо его бояться, либо нет.Первое — закрытость, сдержанность и скрытность; когда человек оставляет себя без наблюдения или без внимания, кем он является. Несмотря на то, что все взгляды Ницше в этом отношении были продиктованы ему глубочайшей любовью; несмотря на оговорку Заратустры в этом рассуждении о том, что «с женщинами ничего (что можно сказать) невозможно», и перед лицом других неопровержимых доказательств обратного, повсеместно сообщается, что у Ницше был mis son pied dans le plat, где женщина секс беспокоит. Снагсби, в ее присутствии стоматолога, во многом напоминала собаку, у которой есть оговорка от своего хозяина и которая будет смотреть куда угодно, а не встречаться ему глазами. Один из индийских мальчиков заболел, и моей обязанностью стало доставить его в Вашингтон , доставьте его министру внутренних дел и получите расписку, чтобы его могли вернуть в его западную резервацию. В то время я был довольно невежественен относительно обычаев мира. Распределение этих огромных сумм джентльменами в заплатанных бриджах не пробуждало чувства смехотворности, и никакие сомнения, оговорки или случайности не входили в планы самих очаровательных энтузиастов. .«Я принимаю вашу оговорку», — ответил он, серьезно обдумав вопрос в течение минуты или двух. Лидгейт, я должен безоговорочно желать знать правду, и я обращаюсь к вам за точным изложением ваших выводов: я прошу это как вежливое обслуживание. Теперь я вспомнил все, что я считаю необходимым вспомнить здесь, об этом сроке отсутствия — с одной оговоркой. Я делал это до сих пор без цели подавления своих мыслей; ибо, как я уже говорил в другом месте, этот рассказ — моя письменная память.В ответе был вид сдержанности, который только усилил мое недоумение, и ответ был таков, что ее горничная считала, что она вообще вернется ненадолго.

бронирование существительное — определение, изображения, произношение и примечания по использованию

1. [счетное] место в самолете или поезде, номер в отеле и т. Д., Которые будут оставлены для вас
   • Я позвоню в ресторан и сделайте оговорку.
   • У нас есть оговорка на имя Гранта.
   • Мне пришлось отменить бронирование в отеле.
   Словосочетания РестораныРестораны Питание вне дома
   • есть (обед / ужин) / пообедать / встретиться в / в ресторане
   • пойти (выйти) / пригласить кого-нибудь (куда-нибудь) на обед / ужин / ужин
   • ужин с кем-нибудь
   • сделать / заказать столик (в / под именем Ямада)
   • резерв / (особенно британский английский) заказать столик на шестерых
   • запросить / запросить столик на двоих / столик у окна
   В ресторане
   • ждать, чтобы присесть
   • покажи кому-нибудь к их столику
   • сядь в углу / у окна / у бара / у стойки
   • подай кому-нибудь / дай кому-нибудь меню / карта вин
   • открыть / прочитать / изучить / просмотреть меню
   • в ресторане есть комплексное меню из трех блюд / детское меню / обширная карта вин
   • вкус / образец / попробовать вино
   • официант примет ваш заказ
   • закажи / выбери / получи суп дня / одно из фирменных блюд / на дом (Briti sh English) специальность / (особенно североамериканский английский) специальность
   • подать / закончить первое блюдо / закуска / основное блюдо / десерт / кофе
   • пожаловаться на еду / обслуживание / вашу еду
   • наслаждайтесь едой
   Оплата
   • оплата / запрос (особенно британский английский) счет / (североамериканский английский) чек
   • оплата / угощение кого-нибудь обедом / обедом / ужином
   • обслуживание включен (не)
   • дайте кому-нибудь / оставьте (кому-нибудь) чаевые
   сравните бронированиеДополнительные примеры
   • Есть ли у вас бронирование?
   • Я бы хотел зарезервировать столик на четверых на вечер пятницы, пожалуйста.
   • Бронирование рекомендуется, особенно во время напряженных праздничных выходных.
   • У нас заказ столиков в ресторане сегодня на шесть вечера.
   Темы Транспорт на автобусе и поездеb1, Праздникиb1, Транспорт по воздухуb1, Кулинария и едаb1 Оксфордские словосочетания Словарь прилагательное, глагол + бронирование
См. Полную запись
2. [исчисляемый, неисчислимый] чувство сомнения относительно плана или идеи синоним вызывает опасения
   • сомнения в отношении кого-то / чего-то У меня есть серьезные сомнения относительно его способности выполнять работу.
   • без оговорок Они поддерживают меры без оговорок (= полностью).
   Дополнительные примеры
   • Несмотря на свои первоначальные оговорки, он полюбил Лондон.
   • Могу порекомендовать ее безоговорочно.
   • У меня есть определенные оговорки в отношении некоторых пунктов контракта.
   • Моя единственная оговорка касается характеристик автомобиля во влажных условиях.
   • Генералы НАТО высказали оговорки относительно нанесения ударов с воздуха.
   • Сотрудники поддерживают планы реорганизации с оговорками.
   • Они высказали оговорки относительно положений договора.
   Oxford Collocations Dictionary прилагательное глагол + резервирование
   • несмотря на оговорки
   • с оговорками
   • без оговорок
   • …
   фраз
   • одно резервирование
   • только резервирование
   См. Полную запись

3. площадь земли в США, выделенная для проживания коренных американцев в

4. (также политика резервирования)

   [бесчисленное количество] (в Индии) политика сохранения фиксированного количества рабочих мест или мест в школах, колледжах и т. д.для людей, которые принадлежат к зарегистрированным кастам, зарегистрированным племенам или другим отсталым классам
, см. также центральную оговорку

Word Originlate среднеанглийский (обозначающий право Папы назначать бенефициаром): от старофранцузского или от позднего латинского reservatio (n-) , from reservare ‘держать назад’, ‘держать назад’, от re- ‘back’ + servare ‘сохранять’.

См. Резервацию в Оксфордском продвинутом американском словаре См. Резервацию в Оксфордском словаре академического английского языка для учащихся

Следует ли говорить, что кто-то не зарезервирован? Запрещено? : Кодовый переключатель: NPR

Знаки, обозначающие вход в индейскую резервацию Пайн-Ридж в Южной Дакоте, ясно дают понять, когда вы буквально «вне резервации», но переносное значение этой фразы со временем изменилось. Кристи Итон / AP скрыть подпись

переключить подпись Кристи Итон / AP

Знаки, обозначающие вход в индейскую резервацию Пайн-Ридж в Южной Дакоте, ясно дают понять, когда вы буквально «вне резервации», но переносное значение этой фразы со временем изменилось.

Кристи Итон / AP

Может быть, значение таких фраз никогда не должно было быть проблемой. Может быть, жизнь, не думая о том, что мы говорим и делаем, вызывает большее беспокойство.

Эндрю Бентли, Национальная благотворительная организация

ПРИМЕЧАНИЕ РЕДАКТОРА: каждую неделю мы смотрим на слово или фразу, которые привлекли наше внимание, будь то из-за их истории, использования, этимологии или просто потому, что у них есть интересная история. Полную серию вы можете посмотреть здесь.

Не зарезервировать — это обычная фраза, которую многие люди используют без учета контекста ее первоначального значения. А именно, что индейские народы были ограничены резервациями, созданными правительством США, и их свобода была строго ограничена условиями договоров, которые их часто заставляли подписывать.

Я поискал в архивных и текущих базах данных газет как буквальное, так и переносное употребление этой фразы. Он часто появлялся в XIX и XX веках, и его нередко можно найти в последних заголовках и статьях.

Первоначальное значение термина

В буквальном и первоначальном смысле, как и следовало ожидать, этот термин использовался в 19 веке для описания деятельности коренных американцев:

«Исполняющий обязанности уполномоченного по делам индейцев сегодня получил телеграмму от агента Рурка из агентства Кламат (Орегон) от 6 июля, в которой он говорит: «Ни один индейец не покидает резервацию без разрешения.Все мои индейцы лояльны и миролюбивы, и у них все хорошо ». ( Baltimore Sun , 11 июля 1878 г.)

« Секретарь Хок Смит … обратился к военному министру с просьбой о помощи войск Соединенных Штатов для ареста группа индейцев навахо, живущих за пределами резервации около Американской долины, штат Нью-Мексико, которые убивают скот и т. д. »( Washington Post , 23 мая 1894 г.)

« Апачи за пределами резервации … убивают оленей и собирают диких животных. фрукты »( New York Times , сент.7, 1897)

Многие из новостных статей, в которых этот термин использовался в буквальном смысле в прошлом, также выражали неприкрытое презрение и ненависть или, в лучшем случае, снисходительность к коренным американцам — «бесхитростным, неукротимым … безудержным и непоколебимым врагам цивилизации». ( New York Times , 27 октября 1886 г.).

Оксфордский словарь английского языка определяет этот термин как метафору, означающую «отклоняться от ожидаемого или обычного; вести себя неожиданно или независимо.«Интересно, что OED, похоже, не осознает своей негативной коннотации.

Отслеживание изменения смысла

Образное использование имеет вековую историю в американской политической жизни:

« Это не может отрицать, что рядовые прогрессисты, которые все еще находятся за пределами резервации, стремятся присоединиться к республиканцам ». (Baltimore Sun, 5 марта 1916 г. )

« Четырнадцать сенаторов-республиканцев [штат Нью-Йорк] не зарезервированы. ‘и в результате лидерам республиканского большинства в верхней палате не хватает одного голоса от требуемого числа…отменить закон о переходе на летнее время ». ( New York Times , 23 февраля 1921 г.)

« Стратег-демократ сказал: «Они признают важность единого голоса и не допускают, чтобы вне резервации ». ( New York Times , 1 июня 2005 г.)

« Фактически, с 1948 года девять выборщиков покинули резервацию, в том числе избиратель Ford, который голосовал за Рональда Рейгана в 1976 году »( Washington Times , 29 августа 2012 г.)

В книге Сэфайра «« Политический словарь »за 2008 год объясняется его использование в политическом контексте:

« Номинально остается внутри партии, но отказывается поддерживать кандидата партии… Фраза впервые появилась в Конституции Атланты в 1909 году. Метафора уходит корнями в жаргон торговцев, относясь к индейским резервациям в те дни, когда недобросовестные белые обменивали «огненную воду» на товары, а за пределами резервации было одинокое и опасное место.

Дневник Daily Kos, назвавший себя «потомком северных черноногих», написал в прошлом году о том, «как на меня напали за использование термина« вне резервации » .«ОБНОВЛЕНИЕ

« Я НИКОГДА НЕ ИСПОЛЬЗУЮ ЭТОТ ТЕРМИН В ЛЮБОМ КОНТЕКСТЕ, И НИКТО НЕ ДОЛЖЕН! »- добавил он, сделав акцент на своем. Он спросил своих читателей:« Это термин, который нужно отменить и который занимает первое место среди вульгарных расовых ». оскорбления, используемые на улицах? »

Они сказали« да ».

Реакция местных жителей на термин

Эндрю Бентли ведет блог для благотворительной организации National Relief Charities, некоммерческой группы, которая работает с коренными жителями равнин и Юго-Запада В 2012 году он написал:

«Проблема с фразами« без резервации »и подобными фразами в том, что эти вещи произносятся без всякой мысли.Они становятся частью общего разговорного языка. Они свободно переходят от мыслей к мыслям, из уст в уста. Может быть, значение таких фраз никогда не должно было быть проблемой. Может быть, жизнь, не думая о том, что мы говорим и делаем, вызывает большее беспокойство ».

Я связался с несколькими другими индейскими журналистами, чтобы узнать их точку зрения. оскорбления в адрес американских индейцев (см. также полемику по поводу названия футбольной команды Вашингтона и недавнее постановление о торговой марке этого имени и изображения), можно ли когда-либо использовать эту фразу в любом контексте?

Ширли Снев — Роузбад Сиу и исполнительный директор Vision Maker Media.Она говорит: «Я считаю, что« Вернись в то место, откуда ты пришел », оскорбительна. Мне кажется, что бестактность большинства неиндейцев проистекает из невежества. Головной убор Фаррелла Уильямса на обложке Elle [UK] — это последний пример невежества. Мы такое маленькое меньшинство, что большинство людей не задумывается о нас. Я считаю это оскорбительным и сообщаю об этом другим ».

Роб Каприччиозо, гражданин племени саулт индейцев чиппева и начальник бюро в Вашингтоне, округ Колумбия, для индийской страны Сегодня пишет:

«Я раздражаюсь, когда слышу эту фразу, потому что многие из людей, которые ее небрежно используют, вряд ли никогда думали о его происхождении, и они, вероятно, никогда не посещали резервацию.«

» Речь идет не о политической корректности, а о том, чтобы помочь большинству осознать, что существует точка зрения меньшинства, которая имеет вес, что большинство придает слишком мало значения. Для меня действительно существует гораздо больше оскорбительных слов, связанных с американскими индейцами, чем эта фраза, включая название футбольной команды Вашингтона, но я считаю, что это обычное использование таких фраз, как « вне резервации », что позволяет людям чувствовать себя комфортно идем дальше — вплоть до использования оскорбления для названия футбольной команды, которая якобы чествует индейцев, но не понимает, что это на самом деле оскорбление.«

В сообществе коренных американцев есть и другие реакции на эту фразу, которые напоминают нам о сложности этнической и расовой идентичности. Брайан Булл, продюсер / репортер Ideastream в Кливленде и президент Vision Maker Media, поделился со мной своим опытом

«Для такого туземца, как я, — сказал он, — наполовину нез-персе, выросшего за пределами резервации, этот термин может показаться незначительным; ты не настоящий и не осведомленный по сравнению с теми, кто жил на резервах.Я иногда вижу футболки с надписью «ФБР — не Федеральное бюро расследований, а чистокровный индеец».

Ки Малески 30 лет работала библиотекарем в NPR. Она является автором двух сборников интересных и необычных фактов, Все учтенные факты (Wiley, 2010) и Узнавайте что-то новое каждый день (Wiley 2012).

Что делать, если у них нет вашей комнаты

ЗАКРЫТЬ

Вот советы, что делать, если ваша бронь в отеле «потеряна».»

Небольшие отели с менее надежными ИТ-системами могут потерять бронирования, особенно те, которые были сделаны через третьих лиц, таких как агент или онлайн-туристическое агентство. (Фото: Getty Images / iStockphoto)

После долгой поездки из Буффало в Гананок, Онтарио, Адам. Отель Коула принес ему плохие новости: его бронь «пропала».

«Я получил подтверждение от моего турагента, — говорит Коул, директор музыкальной школы в Атланте, — но там не было места».

Коулсам требовалось место для проживания, и независимый мотель был забронирован солидно и предложил ему попытать счастья в другом месте.«У меня в машине был ребенок в возрасте до 12 лет, и мы только что провели в машине весь день, включая долгую задержку на канадской границе», — вспоминает он.

Что пошло не так? Коул подозревает, что в отеле было продано больше номеров, чем было. В зависимости от времени года отель обычно перепродает номер от 2% до 10%, ожидая, что гости отменит свое бронирование. Но когда все приходят, отель не может вместить всех путешественников, которые забронировали номера. Меньший процент бронирований теряется отелем или посредником, например, турагентом или веб-сайтом.

Отсутствие бронирования — обычная проблема для путешественников, решение которой малоизвестно. Хотя овербукинг совершенно законен, в гостиничном бизнесе действуют стандартные правила, запрещающие выгнать с улицы таких гостей, как Коул. Если вы знаете правила и несколько инсайдерских стратегий, вы никогда не останетесь без комнаты.

Что делать, если ваше бронирование «потеряно»

Отель ни в коем случае не должен отправлять вам вещи, когда ваше бронирование пропадает, особенно если у вас есть запись о бронировании.И если он попытается, вы должны стоять на своем и попросить отель решить проблему. Вот что сделал Коул, когда его мотель попытался выгнать его.

«Через некоторое время они предложили отправить меня в другой отель», — говорит он. «Это было не самое красивое место, но оно сработало».

Сам того не зная, он открыл общеотраслевую политику под названием «ходьба». Если отель отказывает вам, даже если у вас есть бронь, обычно отправляют вас в сопоставимый отель. Кроме того, он может оплатить вашу первую ночь пребывания, оплату проезда в новый отель и любые телефонные звонки, которые вам нужно сделать, чтобы сообщить друзьям или коллегам.

Просто задаю этот вопрос — «Вы можете провести меня в другой отель?» — обычно достаточно, чтобы привести колеса в движение. Не нужно устраивать сцену. Не нужно вести переговоры.

Что делать, если бронирование не было сделано?

Но что, если отель никогда не слышал ни от вас, ни от вашего турагента? Что делать, если резервации никогда не существовало? Это немного сложнее, и я неоднократно сталкивался с этой проблемой как защитник прав потребителей.

«Часто компьютерные системы не совпадают, поэтому номер подтверждения с сайта, используемого для бронирования вашего проживания, не всегда совпадает с номером бронирования, выданным отелем, что вызывает еще большую путаницу», — говорит Майкл Шеридан, помощник профессор туризма и гостиничного менеджмента в Университете Темпл.

Но есть и другие способы потерять бронирование. В небольших отелях с менее надежными ИТ-системами бронирование может быть потеряно, особенно если бронирование осуществляется через стороннее агентство, например, через агента или туристическое агентство. Технология далека от совершенства.

«Бронирование напрямую в отеле, авиакомпании или агентстве по аренде автомобилей позволяет избежать проблем, которые могут возникнуть с третьей стороной или посредником», — добавляет Шеридан.

Независимо от того, бронируете ли вы через третье лицо или нет, рекомендуется хранить копию бронирования либо на смартфоне, либо на бумажном носителе.Если ваше бронирование пропадает, у вас есть доказательства того, что вы хотя бы сделали бронирование.

Как справиться с утерянным бронированием

Если вы когда-нибудь окажетесь в той же ситуации, что и Коул, сохраняйте спокойствие. Неважно, кто потерял бронь. Обвинение не даст вам комнату на ночь. Во всяком случае, это может гарантировать, что у вас нет комнаты. Или, в худшем случае, представитель отеля вызовет полицию, чтобы вывести вас из отеля.

«Оставайтесь вежливыми», — советует частый гость отеля Билли Джин Бейтсон, консультант по моде из Хьюстона.«Попробуйте убедить клерка предоставить вам комнату. Если клерк кажется беспомощным, оставайтесь вежливыми и попросите менеджера по бронированию или генерального менеджера. Спокойно объясните ситуацию и свое желание оставаться на месте».

Также позвоните своему туристическому агенту. Даже онлайн-турагент должен предлагать круглосуточный номер телефона, по которому представитель может найти номер в этом отеле или сопоставимый номер. Если у вас есть необходимая документация, и ни ваш агент, ни отель не помогут вам, вежливо попросите, чтобы вас «проводили» до другого отеля.Персонал отеля будет знать, что им нужно делать дальше, а если нет, то вы, вероятно, не в отеле.

Советы, как избежать пропущенного бронирования

• Позвоните, чтобы подтвердить перед визитом. Да, даже если вы забронировали номер напрямую в отеле. Проверьте и подтвердите свой номер бронирования. Если возможно, узнайте имя сотрудника, с которым вы разговариваете, и запишите его. Таким образом, если что-то пойдет не так, вы можете сказать: «Я разговаривал с таким-то и таким-то из вашего отдела бронирования.Она подтвердила это ».

• Тщательно проверьте даты. Даже старые путешественники ошибаются в датах проживания в отеле. Путаница возникает из-за того, что вы проводите как минимум одну ночь, поэтому вы регистрируетесь в один день, а выезд на следующем.

No related posts.