Нажмите "Enter", чтобы перейти к содержанию

Город краков где находится: Краков. Население Кракова. Где находится Краков. География.

Содержание

Краков

Столица Малопольского воеводства — один из старейших городов Польши и жемчужина национального культурного наследия; в прошлом Краков выполнял функции столицы государства и служил резиденцией польских королей; сегодня это обширный город на берегу королевы польских рек — Вислы; сюда приезжают многочисленные туристы со всего мира.

  • Старый город — Главный Рынок

  • Старый город — Главный Рынок ночью

  • Мариацкий костел

  • Мариацкий костел — интерьер

  • Мариацкий костел — вид от Сукенниц

  • jpg»>

    Сукенницы ночью

  • Панорама Вавеля

Краков — королевский город

Окруженная легендами, полная бесценных памятников архитектуры и искусства и предлагающая разнообразные развлечения, историческая столица Польши, центр которой более сорока лет назад включен в Список всемирного наследия ЮНЕСКО, очаровывает с первого взгляда.

Основанный легендарным Краком город на Висле легко исследовать. Изучать достопримечательности туристу помогут не только несколько удобных мобильных приложений, но и более традиционная система обозначений:

карты и стрелки, указывающие путь к важнейшим объектам, размещенные в центре. Приехавшие поездом всего за пятнадцать минут доберутся с Центрального вокзала (через огромный торговый центр «Galeria Krakowska») до Старого города, с которого начинается список must see.

Путешествие во времени

Достаточно миновать Барбакан и Флорианские ворота, чтобы очутиться в совершенно другом мире — старейшей части Кракова, которая уцелела во время войны. Здесь у каждого дома, изысканного и роскошного, своя история. На Рыночной площади Старого города царят цветочницы, цокают копытами о брусчатку кони, которые тянут стильные дрожки — может, они заколдованы, как в стихотворении Галчинского «Заговоренные дрожки»

?

 Верить мне — не неволю.
Но лжи здесь нету ни грамма.
Шесть слов — и не боле —
имела та телеграмма:

ЗАГОВОРЕННЫЕ ДРОЖКИ
ЗАГОВОРЕННЫЙ ИЗВОЗЧИК
ЗАГОВОРЕННЫЙ КОНЬ.

(пер. Иосифа Бродского)

Еще есть голуби, взмывающие над Мариацким костелом и галереей Сукеннице, в которой, как и много веков назад, процветает торговля — изделиями из янтаря и серебра, художественных промыслов, миниатюрами краковских «шопок» («шопки», «szopki» — рождественские вертепы, которые начали изготавливать в Кракове в XIX веке; они включены в Список нематериального наследия ЮНЕСКО), региональными костюмами и другими сувенирами. На втором этаже Сукеннице находится Галерея польского искусства XIX века, где можно увидеть знаменитую картину «Экстаз»

(«Szał uniesień») Владислава Подковинского, изображающую обнаженную женщину на вороном коне, а также полотна Яна Матейко, Юзефа Хелмонского, Генриха Семирадского.

Подземный интерактивный туристический маршрут «По следам европейского самосознания Кракова» проходит под Рыночной площадью и позволяет гостям города совершить путешествие во времени на тысячу лет назад, к истокам города. Привлекают внимание башни Мариацкого костела разной высоты — результат соперничества братьев, строивших храм, которое закончилось смертью. В костеле непременно нужно увидеть бесценный алтарь Вита Ствоша.

Ресторан «Вежинек» с («Wierzynek») с 650-летней историей и культовый «Погребок под баранами» («Piwnica pod Baranami»), знаменитое польское кабаре, — это только два из многочисленных ресторанов, кафе и клубов с верандами, которые во время туристического сезона работают до глубокой ночи.

Через Рыночную площадь проходят туристические маршруты «Королевская дорога» и «Маршрут Станислава Выспяньского», которые включают парковое кольцо Планты (Planty), окружающее Старый город, замок на Вавельском холме — резиденцию польских королей и их некрополь, и Национальный пантеон на холме Скалка, где похоронены историк и летописец Ян Длугош, драматург и художник Станислав Выспяньский и поэт, лауреат Нобелевской премии Чеслав Милош.

Возрождение Казимежа

Недалеко от Вавеля находится район Казимеж, сохраняющий еврейские традиции. С одной из двух синагог на Широкой улице (Szeroka) связана легенда о шумной свадьбе, которую отмечали в шабат неподалеку. Разгневанный раввин проклял участников свадьбы, земля расступилась, и все гости вместе с домом провалились под землю. Говорят, что по ночам в этом месте слышно их шепот.

Казимеж изобилует ресторанами, где можно попробовать традиционные, кошерные блюда. По району проходит «Маршрут еврейских памятников» («Trasa Zabytków Zydowskich»). Тем, кто неравнодушен к теме Холокоста, необходимо увидеть Львовскую площадь (Lwowska) и экспозицию Фабрики Шиндлера на Липовой улице, 4 (Lipowa).

Интересное строительство

На территории Фабрики Шиндлера находится жемчужина современной архитектуры, задние Музея современного искусства (MOCAK) из бетона и стекла. Это первый в Польше музей современного искусства, построенный после войны с нуля. Музей вместе с Центром стекла и керамики входит в «Краковский маршрут техники». Оба пункта, как и Фабрика Шиндлера, находятся в районе Заблоце (Zabłocie). В здешних винных погребах хорошо отдохнуть после насыщенной впечатлениями прогулки по городу.

Историческая электростанция

, над которой возвышается железобетонная рама — это архитектурное воплощение идеи амбалажа режиссера и художника Тадеуша Кантора. В основе концепции Кантора лежала теория Хайдеггера о разделении вещи и предмета; французским словом «emballage» режиссер называл ритуал упаковывания — складывание, связывание и запечатывание, — применявшийся по отношению к разному реквизиту на сцене. Таким образом Кантор иллюстрировал утверждение Хайдеггера, что вещь, в отличие от предмета, «веществует», и ее можно расценивать как некое действие. В черные мешки Кантор запаковывал и актеров, тем самым лишая их свойственных им форм, превращая их в неопределенную материю. В здании размещается Центр документации искусства Тадеуша Кантора «Крикотека». Музей находится в районе Подгуже (Podgórze), где стоит поужинать в одном из ресторанчиков на Надвислянской улице (Nadwiślańska).

Еще один must see — Малопольский сад культуры, который объединяет звук, театр, искусство инсталляции и мультимедийные технологии (это экспериментальное пространство театра им. Юлиуша Словацкого с более чем столетней историей, второго старейшего театра в Кракове после Национального старого театра им. Хелены Моджеевской).

Музей Армии Крайовой разместился в реконструированном и приспособленном под выставки кирпичном здании хозяйственной постройки XIX века Крепости Краков (австрийская фортификация, построенная по приказу Франца-Иосифа), крытом бронестеклом. В музее хранится уникальная коллекция предметов и личных вещей, переданных в фонд участниками войны.

Заслуживает внимания и Новая Хута (Nowa Huta), в переводе с польского «Новый сталелитейный завод» — идеальный социалистический город, о создании которого  рассказывает

фильма Анджея Вайды «Человек из мрамора». Посреди панельной застройки возвышается необычный костел Богородицы Королевы Польши, который называют «Ноевым ковчегом» за его внешний вид. Впечатляющую фигуру Воскресшего Христа, который как будто срывается с креста над алтарем, чтобы взмыть в небо, вырезал выдающийся современный художник Бронислав Хромы.

И еще множество идей

В окрестностях Новой Хуты, сегодня — района Кракова, находятся Новохутский культурный центр, «Театр Людовы», цистерцианское аббатство в районе Могила, Новохутские луга — экологическое угодье с познавательными маршрутами, а также музей «Усадьба Яна Матейко в КшеславицеМузей памяти Гуго Коллонтая и Яна Матейко» с аутентичным крыльцом, спроектированным художником, а также с экспонатами, посвященными Матейко и Гуго Коллонтаю.

Настоящее сокровище Кракова — «Коллекция князей Чарторыйских», экспозиция в Музее князей Чарторыйских, в которой представлены работы Леонардо да Винчи и Рембрандта. Уникальную коллекцию краковских вертепов можно посмотреть в Музее Кракова.

Любителям воздушных путешествий будет интересно заглянуть в Музей польского воздухоплавания, расположенного в постройках бывшего аэродрома Раковице-Чижины (Rakowice-Czyżyny). В Саду опытов им. Станислава Лема можно стать свидетелем впечатляющих научных экспериментов. Тех, для кого танцы и вечеринки — образ жизни, ждет Территория клаббинга в фабричном комплексе «Дольне млыны» («Dolne Młyny»).

Запросы гурманов удовлетворят кулинарные праздники и фестивали: «Краковские запусты» (карнавал перед началом Великого поста) и «Праздник обважанка»

(Święto Obwarzanka) (обважанек — маленький бублик-плетенка с хрустящей корочкой, посыпанный крупной солью, маком или кунжутом, краковский деликатес). Примечательно, что в 2019 году Европейская академия гастрономии впервые выбрала Европейскую столицу гастрономической культуры, и почетное звание досталось Кракову.

В городе доступно множество туристических маршрутов (в том числе велосипедных): «Университетский маршрут», охватывающий семнадцать учебных заведений Кракова, в том числе — Ягеллонский университет, основанный в 1364 году, а также маршрут «По следам Иоанна Павла II», на котором находится Епископский дворец на Францисканской улице, 3 (Franciszkańska), где во время визитов в Краков останавливался Папа и откуда обращался к верующим из «папского окна».

Узнайте больше на туристическом портале Кракова.

 

 

Краков 2021, Польша — все о городе с фото и видео

Видео: Краков

Основные моменты

Мариацкий костёл в Кракове

Происхождение города окутано легендами о принце Кракусе (или подмастерье сапожника — чему верить, выбирайте сами), одолевшем кровожадного дракона.

Благодаря последнему обстоятельству Краков может похвастаться обилием великолепных улиц и зданий, старейшие из которых относятся к средневековью. В их числе — один из исторических символов города, замок Вавель.

Кракову больше тысячи лет, и половину этого времени он был столицей страны; теперь это третий по величине город Польши с населением 750 тыс. человек. Краков также считается сердцем и душой Польши — дом для многих величайших национальных художников, писателей, музыкантов, кинорежиссеров, а также одного из старейших в мире университетов. Он относится к тем немногим крупным городам Польши, которые уцелели в мировых войнах XX в.; чудом сохранившаяся средневековая Рыночная площадь и замок на холме делают его одним из самых очаровательных польских городов.

Старый город окружен кольцом лесистого парка, называемого Планты, — здесь когда-то были старые городские стены и ров. В южной части парка — древний укрепленный холм Вавель. Это символическое место, имеющее для поляков огромное значение, поскольку здесь расположены и королевский замок, и готический собор. Вавельский замок X в. считается самым прекрасным из замков Центральной Европы, он был расширен и восстановлен в XVI столетии, здесь можно осмотреть королевские апартаменты с потрясающими гобеленами. В соборе на протяжении более 400 лет короновали и отпевали польских королей, а капеллу с золотым куполом многие считают лучшим образцом стиля Ренессанса в стране.

Старый город КраковаПарк Планты

Старый город интересен центральной Рыночной площадью с готической базиликой Девы Марии. Построенная в XIV в. базилика известна благодаря резному деревянному алтарю работы Вита Ствоша. Каждый час с башни раздается звук трубы. Впервые труба прозвучала в XIII в. при вторжении татаро-монгол — трубил стражник, чтобы предостеречь горожан. Вражеская стрела настигла его, когда он еще подавал сигнал, и сегодня мелодия прерывается на той же ноте.

В центре Рыночной площади находятся суконные ряды — Сукеннице — постройка XVI в. в стиле Ренессанса. Рядом находится Ратушная башня, в которой устроен музей; из нее можно полюбоваться видами на город.

На юге от замка расположился Казимеж, бывший еврейский квартал, в котором интересно сочетаются старое и новое. Его тихая синагога напоминает о трагических событиях времен Второй мировой войны, в то время как узенькие улочки и невысокие дома в последние годы оказались в центре оживленной ночной жизни.

Говорят, что в Кракове насчитывается более 125 церквей — 60 только в Старом городе.

Несмотря на впечатляющие церкви, памятники и музеи, древние улицы и знаменитый королевский замок на вершине холма, с которого открывается вид на Старый город, Краков считается одним из самых энергичных и стильных городов Польши. В нем много молодежи, модников и завсегдатаев кафе. Многочисленные бары и кафе, многие из которых расположены в таких необычных местах, как подвалы, можно смело причислять к главным достопримечательностям города. Почти до всего самого интересного в Кракове легко добраться пешком, за исключением, пожалуй, Казимежа.

Можно, конечно, пробыть в Кракове пару дней и посмотреть на Старый город и холм Вавель, но тогда вы не почувствуете всей прелести города, наслаждаться которым лучше несколько дней или даже неделю.

И хотя цены на жилье превышают средние, а количество приезжих, особенно летом, зашкаливает, не посетить этот бурлящий космополитический город просто невозможно.

Рыночная площадь КраковаКоролевский замок в Кракове

Рыночная площадь и Старый город

Планировка Кракова, датируемая 1257 г., практически не изменилась. Вдоль улиц выстроились старинные дома, красивые церкви и милые маленькие магазины. Весь Старый город (Stare Miasto) окружен парковым кольцом, которое называется Планты — в прошлом на его месте были массивные стены и широкий ров, защищавшие город. Знакомство с Краковом лучше всего начинать с самой большой в Европе средневековой Рыночной площади (Rynek Glowny) в сердце Старого города. Великолепная площадь весь день пульсирует энергией молодости, а из ее уличных кафе очень удобно любоваться архитектурой и парадом самых модных жителей города (а также огромной стаей голубей).

Многие здания площади имеют неоклассические фасады, хотя они гораздо старше этого стиля, и изобилуют интересными архитектурными деталями.

Старый городРыночная площадь

В центре площади расположены Суконные ряды (Sukiennice), построенные в XIV в. и реконструированные после пожара в стиле ренессанса (сводчатые галереи были пристроены в XIX в.). В прошлом здание принадлежало одному из самых богатых в Кракове торговцев сукном, а в настоящее время его первый этаж занят дорогими магазинами, в которых продаются драгоценности из янтаря, религиозные артефакты и сувениры, предназначенные для туристов, поток которых не иссякает в Кракове круглый год. В старину вся Рыночная площадь была отдана торговцам, но теперь здесь можно увидеть только продавцов цветами и художников (а также палатки, которые устанавливаются во время тематических ярмарок).

Суконные ряды в Кракове

Рядом с Суконными рядами возвышается башня ратуши; сама ратуша была снесена в XIX в. На юго-восточной стороне площади расположена крошечная церковь Святого Адальберта, или костел Святого Войцеха (Kosciol Sw. Wojciecha). Любопытно, что эта церковь XI в. с медным куполом находится на несколько ступенек ниже уровня площади. В Историческом музее Кракова (Rynek Glowny 35, открыто: ежедневно 10.00—17.30, вход платный) в бывшем «дворце под Христофорами» представлено великолепное собрание документов, картин и макетов, рассказывающих об истории города.

Башня ратуши

На восточной стороне площади за памятником поэту-романтику XIX в. Адаму Мицкевичу — место встречи местной молодежи и туристов со всего мира — расположена базилика Святой Девы Марии, или Мариацкий костел (Kosciot Mariacki, открыто: ежедневно 11. 30—18.00, вход платный). Асимметричные башни и окруженные башенками шпили — один из самых известных видов Кракова. На этом месте еще в 1220 г. была построена церковь, обращенная на восток — традиция, сохранившаяся по сей день, поскольку построенный в XIV в. на ее фундаменте Мариацкий костел также расположен под углом к площади.

Главный вход в базилику (фасад с барочным портиком) предназначен только для прихожан, пришедших на мессу. Туристов просят входить через боковой вход (с площади Святой Марии) рядом с Рыночной площадью. Внутреннее убранство — это буйство орнаментов, красок и великолепные фрески Яна Матейко в синих, зеленых и розовых тонах. Потолок главного нефа ярко-синий, с золотыми звездами.

Памятник Адаму Мицкевичу и Мариацкий костелВнутри Мариацкого костела

Главной достопримечательностью считается роскошный алтарь под пятью высокими колоннами с яркими витражами — шедевр польского готического искусства. На его создание у немецкого художника Фейта Штосса (Вита Ствоша) ушло 12 лет. В центральной части алтаря изображено успение Богоматери, а на створках — сцены из жизни Христа и Девы Марии. Над центральным нефом висит массивное распятие, а в глубине базилики, позади хоров для органа, можно полюбоваться витражами в стиле модерн — работой краковского художника Станислава Выспяньского.

Костел Святой Варвары

Маленький дворик к югу от базилики Святой Марии ведет к костелу Святой Варвары (Kosciot Sw. Barbary) и проходу на Малую рыночную площадь (Maly Rynek), разноцветные фасады которой украшают место, где в старину располагались торговцы мясом, рыбой и домашней птицей (их ряды были убраны с Рыночной площади из-за неприятного запаха).

К Рыночной площади ведет оживленная пешеходная Флорианская улица с магазинами, ресторанами и кафе. На восточной стороне улицы находится Дом-музей Яна Матейко (Dom Jana Matejki, открыто: em, cp, сб, вс 10.00— 19.00, чт, пт 10.00—16.00, вход платный), в котором родился, работал и умер знаменитый польский художник XIX в. Здесь хранятся его вещи, полотна из его личной коллекции; после смерти художника в 1893 г. здесь почти ничего не изменилось.

Малая рыночная площадь

В конце улицы, на границе Старого города, расположены Флорианские ворота, одни из семи ворот крепостной стены, окружавшей Краков. Построенные в начале XIV в., они одни пережили реконструкцию города в XIX в. Ежедневно у этих ворот, на открытом воздухе, художники продают свои картины, и каменные стены увешаны полотнами всевозможных стилей. Вид отсюда на Флорианскую улицу и шпили базилики Святой Девы Марии считается одним из красивейших в Кракове.

Сразу за воротами находится Барбакан (Barbakan, открыто: май — октябрь ежедневно 10.30—18.00, вход свободный), круглый кирпичный бастион, возведенный в конце XV в., один из немногих сохранившихся фрагментов средневековых фортификационных сооружений. Изначально он соединялся с Флорианскими воротами мостом, переброшенным через ров. Рядом располагаются два примечательных здания. Одно из них — костел Святого Креста (Kosciot Sw. Krzyza, pl. Sw. Ducha), маленькая церковь XV в. с великолепными готическими сводами, а другое — театр им. Юлиуса Словацкого (pl. Sw. Ducha 1), яркое здание с желто-зеленой крышей, построенное в 1893 г. по образцу Парижской оперы.

Не пропустите забавных смеющихся горгулий на коньке крыши.

Бастион Барбакан «Дама с горностаем» — работа Леонардо да Винчи, которая находится в музее Чарторыйских

В конце улицы Святого Яна, которая идет параллельно Флорианской, к западу от нее, находится одна из главных достопримечательностей Старого города, Музей Чарторыйских (Muzeum Czartoryskich, ul. Sw. Jana 19, открыто: cp, пт, сб 10.00—18.00, em, чт, вс 10.00—15.30, вход платный, www.czartoryski.org).

Этот великолепный музей разместился в элегантном дворце, в нем хранится портрет работы Леонардо да Винчи «Дама с горностаем» — один из немногих портретов маслом, приписываемых великому художнику, и считающийся достойным соперником «Моны Лизы». Небольшой портрет стройной молодой женщины, худая ладонь которой гладит необычного маленького зверька, много раз вывозился из Польши и возвращался обратно. Пустая рама на противоположной стене обозначает место, где висел портрет кисти Рафаэля; этой картине повезло меньше — она была увезена нацистами и так и не найдена. В музее также представлена обширная коллекция польского серебра, старинная церковная утварь из Франции, интересные экспозиции средневекового религиозного искусства и оружия, а также любопытный пейзаж Рембрандта, изобилующий мелкими деталями и аллегориями. Интерес представляют не только произведения искусства, но и сам дворец, принадлежавший одной из известных семей Кракова, члены которой коллекционировали самые разнообразные предметы.

Продажа картин на Флорианской улице

Музей Станислава Выспяньского (Muzeum Stanislawa Wyspianskiego, ul. Szczepanska 11, открыто: em, чт, пт 10.00—15.30, cp, сб 10.00—18.00, вход платный) знакомит с живописью, дизайном и литературными произведениями краковского художника. Вероятно, самые известные работы Выспяньского — это витражи и декоративные фрески (например, в базилике Святого Франциск), однако Станислав также был поэтом, драматургом и дизайнером.

В этом филиале Национального музея, расположившегося в доме XVII в., хранится обширное собрание работ Выспяньского, в том числе архитектурные проекты общественных зданий, витражи для церквей, театральные декорации, портреты и пейзажи.

Двор Ягеллонского университета

Пространство к югу и западу от Рыночной площади занимает знаменитый Ягеллонский университет, старейший в Польше и один из самых старых в Европе, а также несколько великолепных церквей. Выбирайте любую улицу, идущую от площади на запад, например улицу Святой Анны. Маленькая дверь под козырьком во фламандском стиле ведет в самое старое университетское здание Коллегиум Майус (ul. Jagiellonska 15, открыто: пн, ср, пт 10.00—14.20, вт, чт 10.00—17.20, сб 10.00—14.00, вход платный). Это красивое готическое строение XV в. с внутренним двором украшено сводчатыми галереями. Обратите внимание на причудливые верхушки водосточных труб в виде средневековых драконов и других подобных существ. Король Казимир основал университет в 1364 г. , но золотой век этого учебного заведения приходится на период правления короля Ягелло, чье имя он теперь носит.

Улица в старом городе (Pijarska Street)

Предполагают, что именно здесь в XVI в. учился Коперник, экскурсия с гидом по Коллегиум Майус включает посещение богато украшенных лекционных залов, сокровищницы, библиотеки и профессорской столовой. Вы можете увидеть несколько предметов, имеющих отношение к самому знаменитому выпускнику университета и его теории, революционизировавшей наши представления о вселенной, в том числе астрономические приборы, журнал записей с надписью «Николай Коперник» и очень редкий, датируемый 1520 г. глобус с самым ранним из известных изображений Америки. Экскурсии проводятся, как правило, на английском, хотя гид, обычно сопровождающий группу, говорит на нескольких европейских языках. Почетным доктором университета был избран папа Иоанн Павел II, а последний польский лауреат Нобелевской премии по литературе Вислава Шимборска пожертвовала медаль и значительную часть премии музею.

Костел Святой Анны

Окрестные улицы всегда заполнены студентами — в Кракове почти 100 тыс. студентов, которые учатся в 12 колледжах и академических институтах университета. За углом Коллегиум Майус находится костел Святой Анны (Kosciol Sw. Anny, ul. Sw. Anny 11), соединенный с университетом, — любимое место венчания студентов. Интерьер XVII в. — это превосходный образец воздушного польского барокко: высокий купол, великолепная лепнина и фрески. На Планты выходит Коллегиум Новум — неоготическое здание конца XIX в., украшенное гербами университета и самых известных его выпускников. Когда в 1939 г. гитлеровские войска заняли Краков, немцы штурмом взяли этот зал, арестовали почти 200 профессоров и академиков и отправили в концентрационные лагеря.

Костел Святого Франциска

Не пропустите базилику Святого Франциска (Kosciol Sw. Franciszka z Asyzu, pl. Wszystkich Swiftych), датирующуюся 1269 г., на улице Францисканской, к югу от Рыночной площади. Интерьер базилики был создан заново в XIX в. после последнего из четырех разрушительных пожаров. В неожиданно роскошном внутреннем убранстве обращают на себя внимание великолепные витражи и полихромные фрески с цветочным и геометрическим орнаментами. В задней части над хорами для органа находится знаменитый витраж в стиле модерн, изготовленный в 1900 г. местным художником Станиславом Выспяньским, учеником Яна Матейко. Огромный «Бог-отец» выполнен яркими, смелыми красками. Говорят, что в качестве модели для Бога-отца Выспяньскому послужил нищий. Витражи за алтарем изображают блаженную Саломею (слева) и святого Франциска (справа). Справа от алтаря расположен проход в крытую аркаду с фресками XV в. и портретами епископов Кракова. В конце галереи можно увидеть изображение «женщины, остановившей пожар» — напоминание о большом пожаре 1850 г., который чудесным образом остановился у самых стен базилики Святого Франциска.

Восточнее улица меняет название в честь другого религиозного ордена и его церкви XIII в.; здесь находятся базилика и монастырь доминиканцев (Kosciol Dominikanow, ul. Stolarska 12).

Костел Святых Петра и Павла

Они тоже пострадали от пожара и в настоящее время известны неоготическими часовнями и оригинальным порталом XV в. В монастыре есть уединенные крытые галереи.

Южнее, в направлении холма Вавель на улице Гродзкой стоит костел Святых Петра и Павла (Kosciol Sw. Piotra i Sw. Pawla, ul. Grodzka 54), который можно узнать по большому куполу и длинному ряду величественных статуй 12 апостолов на фронтоне. Это старейшее барочное здание Кракова было построено иезуитами в начале XVII в. Довольно строгое внутреннее убранство недавно было реставрировано.

Рядом находится маленький барочный костел Святого Андрея (Kosciol Sw. Andrzeja, ul. Grodzka 54), датируемый XI в. и считающийся одним из старейших костелов Кракова.

В его богатой истории есть эпизод, когда костел служил убежищем и крепостью для поляков, сражавшихся против татар, вторгшихся в страну в 1241 г.

Улица Канонича

На противоположной стороне площади, на которую выходят фасады этих двух церквей, поверните на одну из самых красивых улиц Кракова — Канонича. По пути к холму Вавель вы пройдете дом № 9, где в начале XX в. жил и работал Станислав Выспяньский.

Дальше по улице, в доме № 19, располагается Музей архиепископства (Muzeum Archidiecezjalne, ul. Kanonicza 19, открыто: вт—пт 10.00—16.00, сб, вс 10.00—15.00, вход платный). В этом здании дважды жил папа Иоанн Павел II, сначала молодым священником, а затем архиепископом Кракова. В соседних домах XIV в. в настоящее время разместился Музей религиозного искусства XIII—XX вв., где можно увидеть коллекцию готических скульптур Мадонны с младенцем, а также артефакты, принадлежавшие папе римскому, в том числе его комнату (с письменным столом, кроватью и парой лыж), фотографии и богатые подарки от глав государств и религиозных лидеров.

Достойны внимания и другие дома на улице Канонича — здесь много бывших дворцов разных архитектурных стилей, в том числе готических, ренессансных и барочных. Далее улица Канонича идет мимо роскошной гостиницы «Коперник» к холму Вавель.

Холм Вавель

Королевский дворец на холме Вавель

Замок или королевский дворец на холме Вавель, возвышающемся над городом, существовал с IX в., однако поселение на этом месте возникло еще в эпоху палеолита. С X в. здесь находилась резиденция первых польских королей, пока в 1609 г. король Сигизмунд Васа не перенес престол в Варшаву. На протяжении многих веков замок многократно разрушался в результате вторжений и войн и полностью перестраивался; нынешний комплекс зданий представляет собой смесь готической, ренессансной, барочной и неоклассической архитектуры.

Вавель — это символ польской нации, великий источник национальной гордости для поляков, популярное место духовного паломничества. К главным достопримечательностям относятся королевский замок, сокровищница и арсенал, собор, королевские усыпальницы и лестница Сигизмунда, ведущая к колокольне. Приготовьтесь к толпам народа и большим экскурсионным группам, особенно летом, и отведите как минимум полдня на знакомство с Вавелем.

Вавельский кафедральный собор

Готическое здание Вавельского кафедрального собора (Katedra, открыто: пн—сб 9.00—17.00, вс 12.15—17.00, вход платный только в крипту и на колокольню) — третьего по счету собора, возведенного на этом месте, — строилось с 1320 г., через три столетия после первого. Здесь на протяжении 500 лет короновали и хоронили королей; это место упокоения почти всех королей Польши.

Кости носорога у входа в собор

Вход в собор отмечен несколькими огромными костями, принадлежащими носорогу, которые были найдены на этом месте. Они, как говорят, защищают собор и весь Краков от тех, кто попытается причинить вред городу.

В центре нефа находится богато украшенная рака с мощами святого Станислава, жившего в XIII в. архиепископа Кракова, который принял мученическую смерть по приказу польского короля Болеслава в 1079 г. Тело святого было расчленено, но, согласно легенде, части вновь соединились — это было воспринято как предзнаменование того, что Польша, разделенная между Германией, Россией и Австрией, вновь станет единой. Собор видел коронацию 32 королей, каждый из которых преклонял колени перед ракой и просил у святого Станислава прощения. Среди многочисленных надгробий, часовен и алтарей особый интерес представляет роскошная часовня Сигизмунда, построенная в ренессансном стиле итальянским архитектором Бартоломео Береччи (ее сверкающий золотой купол виден снаружи). Справа от входа в часовню Святого Креста можно увидеть потрясающие византийские фрески XIV в. и мраморный саркофаг конца XV в. Часовня, которая служит гробницей короля Ягелло, превосходно отреставрирована.

Колокол Сигизмунда

Узкая деревянная лестница XIV в., ведущая на колокольню Сигизмунда, предназначена не для слабых или страдающих клаустрофобией, а для тренированных людей, которым доставит удовольствие взобраться наверх, чтобы увидеть знаменитый колокол «Зигмунт», который датируется серединой XVI в. и считается самым большим колоколом в Польше — чтобы звонить в него, нужны усилия восьмерых человек.

Жители Кракова утверждают, что в главные праздники его звук слышен на расстоянии 20 км.

За алтарем находится гробница Казимира Великого, которого называют «Строителем Польши». Часовни Сигизмунда, королевы Ядвиги и других находятся на возвышении, а внизу расположены королевские крипты — могилы 10 польских королей и членов их семей, а также знаменитых военачальников и писателей, в том числе маршала Пилсудского, которому принадлежит отдельная крипта — маленькая, но удивительно красивая. Вход в гробницы расположен с тыльной стороны собора, а выход — на главном дворе замка.

Вавельский замок зимой

Вавельский замок, древний символ польской государственности, был королевской резиденцией вплоть до 1609 г., когда ее перенесли в Варшаву. Первый, гораздо меньший по размерам замок был построен королем Болеславом в XI в., а в XIV в. при Казимире Великом он превратился в величественный готический замок. В 1499 г. замок был уничтожен сильным пожаром, и на его месте король Зигмунт построил элегантный ренессансный дворец, сохранившийся почти в неизменном виде.

Шведы, пруссаки и австрийцы несколько раз оккупировали замок и окрестные земли, и в последний раз захватчики разрушили церкви и построили на их месте казармы, оставив после себя на холме необычно пустую площадь и большие строгие строения к западу от замка. Польское правительство и народ вернули себе замок только в 1918 г., после окончания Первой мировой войны, когда Польша вновь стала единой. Центральная часть замка закрыта для посетителей. Билеты продаются в проходе между собором и замком.

Вид на реку Висла

Парадные королевские залы и личные королевские покои (Reprezentacyjne Komnaty Krolewskie и Prywatne Apartamenty Krolewskie, открыто: вт—сб 9.30—16.00, вход платный) — самая большая и самая интересная часть замка. Помещения превосходно отреставрированы в первозданном ренессансном стиле и заполнены барочной и ренессансной мебелью, большая часть которой не оригинальная, но дает представление о жизни королей. Вне всякого сомнения, самые впечатляющие и ценные экспонаты — это коллекция фламандских гобеленов XVI в., собранная королем Зигмунтом. Сохранились только 136 из 364 гобеленов (все они были заказаны одновременно), причем выставлена только их часть. У этих гобеленов очень непростая история. В разные времена некоторые были украдены, а некоторые ради сохранения вывезены из страны.

После Второй мировой войны они были перевезены из Румынии во Францию и в Англию, а затем в Канаду; Польше их вернули только в 1968 г.

На выставке искусства Востока можно увидеть красивую коллекцию турецких шатров XVII в.

Королевские апартаменты

Посольский зал, или Тронный, иногда называют «Под головами» — это название становится понятным, если взглянуть на потолок. Он украшен маленькими, вырезанными из дерева головами 30 жителей Кракова эпохи Возрождения — не только королевских особ, дворян и священнослужителей, как можно было бы предположить, но и простых людей. Над королевским троном висит фламандский гобелен. Стены Сенаторского зала полностью завешены гобеленами, которые закрывают даже окна — предположительно для того, чтобы ничто не отвлекало сенаторов во время заседаний. Это единственный зал, для которого известно первоначальное расположение гобеленов.

Королевская сокровищница и Оружейная палата (Skarbiec Koronny i Zbrojownia, открыто: вт—сб 9.30— 16.00, вс 10.00—16.00, вход платный) разместились в сводчатых готических залах, которые остались от замка XIV в.; здесь выставлена королевская коллекция оружия и военных трофеев, в том числе коронационный меч Щербец, участвовавший во всех коронациях, начиная с начала XIV в.

В пещере драконаВавельский замок

В дополнение ко всем этим достопримечательностям у подножия холма Вавель находится пещера Дракона (открыто: май — ноябрь ежедневно 10.00—18.00, вход платный); согласно легенде, здесь жил страшный дракон Смок Вавелъский. Спустившись в пещеру, вы затем выходите на берег Вислы.

Для посещения собора и замка требуются отдельные билеты. На организованную экскурсию можно записаться у главных касс за собором (есть еще две другие кассы, в том числе в проходе на вершину холма). Время работы у разных музеев Вавеля может отличаться, поэтому лучше навести справки заранее. Новейшую информацию можно узнать на официальном сайте Вавеля: www.wawel.krakow.pl.

Казимеж

Старинный еврейский район Кракова Казимеж был построен как автономный анклав в 1335 г. польским королем, в честь которого он назван. Евреи, преследуемые по всей Европе, получили убежище в Кракове, однако в конце XV в. король Ян Ольбрехт переселил все еврейское население города в Казимеж. В настоящее время этот район считается пригородом Кракова, но из Старого города до него можно добраться пешком, а также на трамвае или такси.

Казимеж

Перед войной в Кракове и окрестностях жили около 60 тыс. евреев. В 1945 г. их осталось несколько тысяч, а сегодня всего 200 человек. Забытый на насколько десятилетий, лишившийся жителей и души — хотя многие дома пережили войну — Казимеж сегодня переживает новое рождение. Еврейские фонды со всего мира финансируют реставрацию исторических зданий, а Стивен Спилберг привлек внимание к Казимежу своим фильмом, получившим Оскара в 1994 г., «Список Шиндлера», большая часть которого была снята именно в этих кварталах. По мере того как гости Кракова открывают для себя Казимеж, здесь появляются новые гостиницы, кафе и рестораны, а молодые жители города все чаще воспринимают эти улицы как шокирующее напоминание о трагическом периоде польской истории. Сюда даже стали возвращаться евреи, которые пытаются вернуть собственность.

Трамвай в Казимеже

Легче всего добраться до Казимежа на скоростном трамвае № 3 синего цвета, который идет на юг от Плантов сразу за Старым городом; выйти нужно на третьей остановке на улице Старовищльна. Пешком следует идти на юг от холма Вавель по улице Стародомской (она переходит в улицу Краковскую), а затем повернуть налево на улицу Юзефа (Josefa).

Обветшалые дома еврейского квартала

Среди обветшалых домов и новых зданий еврейского квартала сохранилось множество свидетельств, рассказывающих о еврейском населении. Войну пережили восемь синагог (из 30 существовавших ранее), две из них теперь переоборудованы в музеи. С XV в. центром района считалась улица Шерока (Szeroka, то есть «широкая»), больше похожая на площадь. На западной стороне площади находится синагога Рему и кладбище (ul. Szeroka 40, открыто: вс—пт 9.00—18.00, вход платный). Это небольшая действующая синагога, возраст которой почти 500 лет, вторая по древности синагога Казимежа и, вероятно, главная сегодня в этом районе. Евреи приходят сюда, чтобы прикоснуться к стулу рабби Мойши Иссерлеса, великого философа и законоведа; черный календарь праздников — один из немногих сохранившихся элементов оригинальной синагоги. Большая часть кладбища рядом с синагогой была уничтожена нацистами, однако несколько сотен могильных плит, многим из которых больше 400 лет, были закопаны в XVIII в. самими евреями, чтобы уберечь от осквернения захватчиками, и были найдены во время раскопок после войны. Среди нескольких огороженных гробниц — могила рабби Иссерлеса, на которой часто можно увидеть камешки, оставленные в знак уважения приходящими сюда евреями.

Старая Синагога в Кракове

Легенда гласит, что нацисты хотели сровнять с землей могилу рабби вместе с другими, но с одним из рабочих случился сердечный приступ. Стена Плача в конце кладбища сложена из осколков могильных плит, уничтоженных немецкими захватчиками.

В южном конце улицы Шерока расположена Старая синагога (ul. Szeroka 24, открыто: пн, ср—чт 10.00— 16.00, пт 10.00—17.00, вход платный). Это самый старый из еврейских молитвенных домов Польши, датируемый XV в. В настоящее время здесь разместился Музей еврейской истории и культуры, где в центре главного молитвенного зала можно увидеть чугунную бему, или кафедру XVI в. Наверху выставка нацистских газет и фотографий рассказывает о том, что происходило в Казимеже во время войны.

На следующей улице, к западу, находится синагога Исаака (ul. Kupa 18, открыто: пн—сб 9.00—19.00, вход платный) — огромный, похожий на пещеру зал. В прошлом это самая красивая синагога Кракова, с пышной барочной лепниной XVII в., была разрушена нацистами. Сегодня в конце пустого зала группы школьников и другие посетители молча сидят перед телевизорами и смотрят мрачный документальный фильм о жизни евреев («Памяти польских евреев») в сопровождении печальной музыки, напоминающей о холокосте.

Кафе «Зингер»

Рядом с синагогой находится оригинальное богемное кафе «Зингер», где некоторые столики представляют собой подставки под старинные швейные машинки «Зингер».

Центр еврейской культуры (ul. Rabina Meiselsa 13, открыто: пн—пт 10.00— 18.00, сб, вс 10.00—14.00, www.judaica.pl) расположен к западу от Новой площади, самого старого еврейского рынка. В центре регулярно проводятся выставки и конференции, посвященные сохранению еврейской культуры. Превосходную фотовыставку еврейского наследия можно увидеть в Еврейском музее «Галиция» (ul. Dajwor 18, открыто: ежедневно 9.00—19.00, вход платный, www.galiciajewishmuseum.org).

Костел Тела Господня

Запад Казимежа, католическая часть построенного по плану города, отмечен тремя костелами: это костел Тела Господня (Kosciol Bozego Ciala, ul. Bozego Ciala 15), готический костел Святой Екатерины (Kosciol Sw. Katarzyny, ul. Augustianska 7) и костел Святого Павла (Kosciol Paulinow, ul. Skaleczna). В крипте последнего похоронены выдающиеся деятели культуры, в том числе Станислав Выспяньский; согласно преданию, здесь же был замучен и чудесным образом воскрес святой Адальберт. На площади Вольница находится старая ратуша, в которой теперь разместился Этнографический музей (Muzeum Etnograficzne, pi. Wolnica 1, открыто: пн 10.00—18.00, ср—пт 10.00— 15.00, сб, вс 10.00—14.00, вход платный), он считается крупнейшим в стране и рассказывает о жизни горожан и народных традициях региона.

Еврейское кладбище

Новое еврейское кладбище (Nowy Cmentarz Zydowski, ul. Miodowa 55, открыто: вс—пт с 10.00 до захода солнца) находится на северо-востоке от улицы Шерока; это большое мрачноватое место с поросшими зеленым мхом поваленными надгробиями с надписями на идише. Кладбище было открыто в 1800 г. и сегодня, несмотря на заброшенный вид, является единственным местом погребения краковских евреев.

Стена из могильных плит

Гетто, куда в 1941—1943 гг. нацисты согнали всех евреев, находится на другом берегу реки, за мостом, в конце улицы Старовищльна, в районе Подгуже. Здесь вы найдете еще одну достопримечательность и место паломничества — Музей народной памяти (Muzeum Pamifti Narodowej, pl. Bohaterow Getta 18, открыто: вт—чт, сб 9.30—16.00, пт 10.00—17.00, вход платный), известный как «Аптека под Орлом». Этот маленький музей, рассказывающий о жизни евреев в гетто, во время войны был аптекой, принадлежащей поляку — единственному христианину, которому немцы разрешили жить в гетто и который стал свидетелем гибели 1000 евреев и решил дать убежище как можно большему количеству людей. Впоследствии Тадеуш Панкевич был одним из главных свидетелей на Нюрнбергском процессе. Неподалеку, к юго-востоку от аптеки, на улице Львовской сохранился фрагмент стены, которую нацисты построили вокруг гетто.

Не удивляйтесь, если верхняя часть стены покажется вам знакомой — гитлеровские агенты спроектировали стену в виде традиционных еврейских могильных плит. Это выглядело как зловещее предзнаменование: «Здесь вы все умрете». На окраине района Подгуже, на улице Липовой сохранилось здание бывшей фабрики эмалированной посуды Оскара Шиндлера.

Улица Джозефа

Большинство гостей Кракова ограничиваются Старым городом, холмом Вавель и, возможно, Казимежем, а также совершают однодневные поездки в Аушвиц и на соляные шахты Велички. Но если у вас есть время, посетите Национальный музей (Muzeum Narodowe, al. 3 Maja 1, открыто: вт, чт 10.00—16.00, cp, пт, сб 10.00—19.00, вс 10.00—15.00, вход платный, www. tnuzeum.krakow.pl), расположенный к западу от Старого города. В неприглядном здании советского стиля разместилась интересная коллекция, включающая витражи XIV в. и произведения декоративного искусства, мебель и одежду из Вавеля, превосходное собрание живописи, скульптуры и других работ ведущих польских художников XX в., а также разнообразное оружие и мундиры, представляющие огромный интерес для любителей истории. Здесь также размещаются выставки, приезжающие в Краков.

Концлагерь Аушвиц

Любителям архитектуры и японской культуры следует посетить Центр японской культуры и техники «Мангха» (ul. Konopnickiej 26, открыто: вт—вс 10.00—18.00, вход платный, www.manggha.krakow.pl), расположенный на другом берегу реки, напротив Вавеля, к западу от Казимежа. В великолепном футуристическом здании японского архитектора Араты Исодзаки разместилась коллекция самурайского оружия, керамики и ксилографии. Когда один из самых известных польских режиссеров Анджей Вайда получил кинематографическую «Премию Киото», то пожертвовал ее на создание этого центра.

Новая Хута

Район Новая Хута

В Кракове еще один интересный район, обделенный вниманием туристов. Садитесь на трамвай №2 или №15 на главном железнодорожном вокзале или трамвай №22 в Казимеже и отправляйтесь на восток, в Новую Хуту (Nowa Huta). Этот пригород, «рай для рабочего», был построен правительством в 1950 г. в качестве противовеса влиянию религиозных и интеллектуальных традиций города. Он представляет собой ряды огромных серых бетонных коробок, выстроенных вдоль широких прямых улиц, — просто разительный контраст по сравнению с элегантностью и красотой Старого города.

Экскурсии

Ряд компаний, перечисленных ниже, организовывает экскурсии по Кракову и окрестностям.

Jarden Tourist Agency
Вид на Краков

Тел.: 12 421 7166; www.jarden.pl; ул. Шерока, 2

Лучшее агентство для экскурсий, посвященных еврейскому наследию. Одним из самых популярных туров является «Список Шиндлера» (два часа на автомобиле), который обойдется в 60zl с человека. Здесь работают с группами из трех человек минимум, экскурсии необходимо заказывать заранее. Язык экскурсии — английский, но можно договориться и по поводу других языков.

Cracow Tours

Тел.: 66 221 5931; www.cracowtours.pl; пл. Рыночная, 41

Находится в здании кондитерского магазина «Е Wedel». Предлагает экскурсии по городу, в Аушвиц-Биркенау и соляные шахты.

Краков ночью
Crazy Guides

Тел.:50 009 1200; www.crazyguides.com

Экскурсии по пригородам с ярким коммунистическим прошлым. Проводятся на автомобилях аналогичного периода.

Еврейская культура

Ежегодный фестиваль еврейской культуры, который проводится вот уже 20 лет — превосходная возможность познакомиться как с историей Кракова, так и с яркой еврейской культурой, сохранившейся в городе. Самые интересные события 10-дневного фестиваля — кошерная кухня, хасидские танцы и лучшая музыка клейзмер, которую вы когда-либо слышали. Дополнительную информацию см. на сайте: www.jewishfestival.pl.

Еда

Дедушка продает фирменные бублики

Краков — это рай для гурмана. Здесь можно найти множество ресторанов, готовящих блюда различных кухонь мира.

Одним из фирменных блюд краковян являются obwarzanki (бублики с маком, кунжутом или солью), которые можно купить у уличных торговцев с тележками.

Те, кто предпочитает готовить себе сам, могут закупать продукты в супермаркете торгового комплекса «Galeria Krakowska», который находится рядом с главным железнодорожным вокзалом.

По всему Старому городу разбросаны сотни пабов и баров. Многие из них разместились в старых сводчатых подвалах, в которых часто бывает сильно накурено. В Казимеже тоже предостаточно ночных заведений, сосредоточенных в районе Плац Новы (Новой площади) и близлежащих улиц.

Спецпредложения на отели

Booking.com

Шопинг

Место, с которого стоит начать (либо закончить) краковский шопинг, это большой сувенирный рынок в здании Суконного ряда, где можно купить все — от изящных янтарных украшений доаляповатых плюшевых драконов.

Краковская туристическая карта

www.krakowcard.com; 2/3 дня 50/65zt

Доступна в туристических бюро, действие карты распространяется на проезд в общественном транспорте и вход во многие музеи.

Доступ к Интернету

Greenland Internet Cafe (ул. Флорианска, 30; 4zt в час; 09.00-00.00)
Klub Garinet (ул. Флорианска, 18; 4zt в час; 09.00-22.00)

Деньги

Обменные пункты (канторы) и банкоматы можно без проблем найти в центре города. Имейте в виду, что многие обменники по всесеньям не работают, а в тех, которые расположены возле Главного рынка и в районе главного железнодорожного вокзала, просто отвратительный курс, так что лучше сначала осмотритесь, а потом уже решайте, где ме нять. В крайнем случае можно поменять деньги в аэропорту, но местный курс, пожалуй, худший из всех возможных.

Улица Францисканска (Francyszkanska)

Дорога туда и обратно

Самолет
Аэропорт Иоанна Павла II

Международный аэропорт им. Иоанна Павла II, более известный как Балице (так называется пригород, в котором он расположен), находится в 15 км от Старого города. На территории аэропорта функционирует несколько агентств, сдающих в аренду автомобили, а также пункты обмены валют, предлагающие, однако, не самые выгодные курсы. Чтобы добраться до Старого города общественным транспортом, воспользуйтесь бесплатным автобусом (остановка помечена «РКР» и находится возле здания аэропорта), следующим до ближайшей железнодорожной станции. Оплатите билет в поезде либо кондуктору (8zt), либо с помощью автомата (7zt). Дорога до главной станции Кракова (Krakow Gtowny) займет около 17 минут.

Авиакомпания LOT обслуживает перелеты между Краковом и Варшавой, осуществляемые несколько раз в день, а также прямые рейсы из Кракова во Франкфурт, Мюнхен, Париж и Вену, а летом еще в Нью-Йорк и Чикаго. Забронировать билеты можно в офисе LOT (Тел.: 0801703 703; ул. Баштова (ul Basztowa) 15). Компания Jet Air осуществляет внутренние перелеты до Познани (три раза в неделю) и Гданьска (дважды в неделю).

Есть еще целый ряд авиалиний, в том числе лоукостеры, имеющих перелеты между Краковом и городами Европы, включая большое количество назначений по всей Британии и Ирландии. Компании EasyJet и Ryanair совершают рейсы в Лондон и обратно. Ежедневные полеты в Дублин обслуживают Ryanair и Aer Lingus.

Автобус

Если вам доводилось путешествовать на автобусе по другим регионам Польши, Краковский автобусный терминал (ул. Босацка (ul Bosacka), 18) покажется вам дворцом по сравнению со всеми предыдущими автостанциями Польши. Он находится напротив главного железнодорожного вокзала в Старом городе. На поезде, конечно, будет быстрее, но если вы все же решили добираться на автобусе, можете уехать в Люблин (40zt; пять часов, шесть рейсов в день), Замосць (44zt, семь часов, четыре рейса в день), а также в Цешин (Cieszyn) на границе с Чехией (18zt, три часа, семь рейсов в день).

КраковКраковский трамвай
Железная дорога

Симпатичный старый вокзал Krakow Gtowny (Дворцовая площадь) на северо-восточной окраине Старого города принимает все международные и внутренние рейсы. Платформы находятся приблизительно в 150 м от здания вокзала, куда вы также можете дойти со стороны торгового комплекса «Galeria Krakowska».

Каждый день 20 поездов, большинство из которых — скоростные поезда Express InterCity, отправляются в Варшаву (110zt, два с половиной часа). Также осуществляется 17 рейсов до Вроцлава (48zt, четыре часа сорок минут), 10 в Ченстохову (33zt, два часа пятнадцать минут), шесть до Лодзи (40zt, четыре с половиной часа), 14 до Познани (56zt, семь с половиной часов), девять до Закопане (35zt, три с половиной часа), 14 до Пшемысля (46zt, четыре часа) и два до Люблина (53zt, четыре часа сорок пять минут). 10 рейсов до Гдыни и Гданьска поровну распределены между пятью поездами TLK (68zt, 13 часов) и пятью более скоростными Express InterCity (129zt, девять часов).

Календарь низких цен на авиабилеты в Краков

Польша: Краков — город королей и дракона (ru.infoglobe.cz)

ru.infoglobe.cz » Польша: Краков — город королей и дракона

Опубликовано: 12.9.2011

Краков — когда-то столица Польши, а сегодня одна из красивейших архитектурных жемчужин Европы. Весь город пронизан средневековым духом, усиленным многочисленной зеленью, такой редкой для современных городов. Краков — это произведение умелых ремесленников, которые ни у кого не оставляют сомнений в своей виртуозности.


Сердце города — Краковская крепость Вавель, возвышающаяся на рекой Висла. С 11 и до начала 17 столетия это была главная резиденция польских королей. В крепости цепкий взгляд обнаружит детали романского и готического стилей. Сегодня тут расположен богатый музей, полный самых разнообразных исторических экспонатов. Самыми знаменитыми из них, безусловно, являются Коронационные драгоценности. Прекрасны и старинные картины, мебель и фламандские ткани и гобелены.


О крепости ходят легенды о драконе, который многие лета назад решил жить за крепостными стенами. Чудовище периодески опустошало город, и люди в городе жили в постоянном страхе. Но в один прекрасный день Крак решил напасть на дракона, но хитро. Подбросил ему волчью шкуру, набитую серой, тот ее проглотил и пошел напиться воды после плотной трапезы. Но как только вода заполнила его желудок, сера взорвалась и разнесла дракона на клочки. Сегодня о сказочной истории напоминает статуя дракона, стоящая под укрепительными стенами и извергающая через определенные промежутки времени огонь.

 

 В крепости можно побывать не только во внутренних помещениях, но и посетить логово дракона. Такая погулка вокруг крепости будет очень приятной, дорога ведет под крепостными стенами, вдоль берега Вислы, на всем пути Вас будут сопровождать яркие сувенирные лавки, самым распространненым сувениром в которых является конечно же плюшевый Вавельский дракон.

Исторический центр города охраняется ЮНЕСКО. Те, кто уже хоть раз побывал в Кракове, знают почему. Это прекрасная архитектура, во всем своем средневековом великолепии предстающая на площади Rynek Glowny. Квадратная площадь с размерами 200 на 200 метров является центром города, куда стекаются все окрестные улицы. Находятся тут развалины средневековой Ратуши, чарующий Марианский костел с двумя высокими башнями, из которых одна выше и более “музыкальна” — каждый час из нее звучит музыка. Костел построен в 1223 году, имеет все черты готического стиля. Может похвастаться богатой декорацией внутренних интерьеров. Знаменита и здешняя Черная Мадонна — композиция из 12 статуй. На другой стороне площади стоит башня Ratusz. Это так называемая “польская косая башня”, имеющая отклонения от вертикали 55 см. На бывшем суконном рынке — Sukiennice — когда-то продавались ткани и разнообразный текстиль. Сегодня тут тоже пестрят лавки с сувенирами и традиционными польскими товарами.

За Марианским костелом находится еще одна площадь — Malý Rynek. Типичны для нее террасовидные выступы перед домами, что свидетельствует об их средневековом возрасте.

 

В подземелье Вавельского кафедрального собора нашли свой последний приют знаменитые поляки. В здешних гробницах похоронены целые королевские семьи и известные горожане Кракова — писатели, военные и торговцы. В соборе висит знаменитый колокол Zygmunt, вылитый полностью из бронзы в 1521 году. Его могучий голос можно услышать лишь в самые торжественные моменты для страны. Говорят, если коснуться его языка, то сбудутся самые сокровенные желания.


Квартал Kazimier — еврейский. Образован короткими улицами с низкими домами. На некоторых сохранились надписи с именами еврейских торговцев. Во время Второй мировой войны немцы из этих кварталов в концентрационные лагеря вывезли 65 тыс евреев. Вернулось сюда едва ли тысяча. В этих кварталах найдете множество синагог и второе самое старое кладбище в Польше 16 столетия.


Рядом с городом находится еще один примечательный объект — одна из первых соляных шахт Wieliczka. В ее подземельях созданы лабиринты в массивах соли, удивление вызывают небольшие соленые озерца, соляные скульптуры. Есть там даже ресторан и санаторий.


Что касается городского транспорта, то лучше всего оставить свою машину где-то на окраине и затем передвигаться на трамвае или мини-автобусе или же на фиакре, более популярном у туристов. Путешествие в карете будет романтичным, а возчик обязательно покажет самые интересные места в городе. Мы передвигались на автомобиле, о чем сильно пожалели. Пришлось поплутать по односторонним улочками и тупикам, прежде чем мы добрались до крепости. Под ее стенами все равно пришлось автомобиль оставить на стоянке и дальше идти пешком. Сэкономить на стоянке нам не удалось.

Многие туристы выбирают путешествие в Краков на выходные. В город можно прибыть несколькими путями. Поездом, автобусом или самолетом через международный аэропорт им.Яна Павла II — Краков Балице. Что касается проживания, то возможности выбора неограничены. В городе развита сеть как дешевых хостелов, так и фешенебельных 5* отелей. Интересно, что многие отели размещены в бывших дворянских резиденциях. И это не самая дорогая категория жилья.


Ночная жизнь буйно приветствуется скоре студентами, но не отстают и туристы. Центром забавы ночью становится все тот же Rynek Glowny, вокруг которого работает множество дискотек, баров и кофеен.


В Кракове на Вас со всех сторон дышит старина. Все улицы ухожены и аккуратны. Вряд ли Вам встретися современное строение. Тесно прижимаются друг к другу синагоги и дворцы, которые Вас перенесут в давние времена. Ощущение усилят и кони, запряженные в кареты. Прогулка по городу оставит самые теплые воспоминания, недаром город часто называют “Городом королей”.

Текст и фото: Мария Коцзова
Перевод: Ирина Калинина



Статьи по теме

Краков — город говорящих камней

Опубликовано: 28.7.2009

Университетский город Краков — столица Малопольского воеводства в южной Польше. Это удивительно красивый городок, живущий в ореоле истории, искусства, культуры и народных традиций.


Польша, Свидница и Явор – костелы Мира  

Опубликовано: 18.10.2018

В наших странах послебелогорский период по-прежнему часто воспринимается как темный век. Но именно в это «темное» время явились на свет многие наши наибольшие художественные сокровища, которые создали такие мастера, как Карел Шкрета, Ян Блажей Сантини Айхл или отец и сын Динценхофер. Соседняя Польша тоже гордится прекрасными сокровищами в стиле барокко, которые возникли, собственно, в следствие тридцатилетней войны. Впрочем, часть сегодняшней Польши в то время была частью Земель Чешской короны.


Польша, Величка – история над землей

Опубликовано: 13.2.2019

Когда звучит Величка, вероятно, каждому из нас придет на ум известная соляная шахта на юге Польши. Этот одноименный городок предлагает туристам не только красоту в своем подземелье, но стоит исследовать также то, что предлагается над землей. Прежде, чем заглянуть в древние глубины, пройдемся среди достопримечательностей в его улицах, которые напоминают о богатой истории этого шахтерского города.


Польша, соляная шахта Величка I — история и современность

Опубликовано: 20.2.2019

Мировая редкость на юге Польши привлекает заглянуть в утробы земли ежегодно более миллиона туристов. Соляной мир, который здесь в течение столетий возникал, благодаря добычи соли, нас тоже не оставил равнодушными. Так что давайте отправимся открывать историю и настоящее этого исключительного места в следующих строках.


Польша, соляная шахта Величка II — первая половина пути через камеры

Опубликовано: 27.2.2019

Спускайтесь с нами в подземные коридоры и соляные шахты, где вы сами сможете увидеть места, в которых соль добывалась веками. Уникальное пространство будет удивлять особенно количеством оригинальных произведений искусства. В следующих строках мы собираемся полюбоваться достопримечательностями первой половины туристического маршрута.



Польша, соляная шахта Величка IV – часовни под землей

Опубликовано: 13.3.2019

В предыдущих статьях мы заглянули в коридоры и камеры соляной шахты в Величке, вспоминая о ее богатом шахтерском прошлом. Но шахта скрывает также свою душу в виде часовен, которые шахтеры регулярно посещали, чтобы помолиться. Поэтому в следующих строчках мы отправляемся в эти места и осуществим специальную паломническую экскурсию по шахте.


Польша, соляная шахта Величка V – шахта, как центр культуры, спорта и здоровья

Опубликовано: 20.3.2019

Соляное подземелье в Величке хочет привлечь туриств в любое время года, поэтому даже здесь не забывают о трендах, которые приносит с собой современность. После завершения экскурсии вам не нужно спешить на поверхность, но, например, вы можете насладиться каким-то лакомство из типичной польской кухни.



Польша – путешествие за красотой Малопольского воеводства I

Опубликовано: 23.10.2019

В ближайшие недели мы откроем для себя удивительные природные и культурные достопримечательности Малопольского воеводства. Нашей отправной точкой будет город Закопане, который одновременно является общественным центром всего региона.


Польша, Путешествие за красотой Малопольского воеводства II

Опубликовано: 30.10.2019

На прошлой неделе мы посетили долины Косцелиско и Хохоловска, а сегодня мы отправились в другие туристические достопримечательности Малопольского края. На этот раз мы не покинем город Закопане, нашей целью будет удлиненный холм Губалувка.


Польша – путешествие за красотой Малопольского воеводства III

Опубликовано: 6.11.2019

Очарованные нашей прошлой поездкой в горы Губалувка и Буторовы-Верх, сегодня мы отправимся исследовать другие захватывающие дух места в Малой Польше. На этот раз мы направляемся в деревню Поронин, которая находится примерно в 7 километрах от Закопанего.


Польша, Живец — посещение пивоварни времен монархии

Опубликовано: 26.4.2020

На этот раз мы отправимся исследовать юг Польши, точнее город Живец, который находится у слияния рек Кошарава и Сола в Силезском воеводстве. Мы начинаем с местной пивоварни, основанной в 1856 году, которая производит одно из самых известных сортов пива в Польше.


Польша, Живец — город с королевским прошлым

Опубликовано: 3.5.2020

После посещения знаменитого пивоваренного завода сегодня мы отправимся в сам город Живец. Этот 30-тысячный город является идеальной отправной точкой для туризма в области Западных Бескид, а также предлагает отдых на живописной Живецкой плотине и привлекательные достопримечательности с увлекательной историей.


Польша, Освенцим — память о Холокосте

Опубликовано: 10.5.2020

В эти дни мы отмечаем 75-ю годовщину окончания Второй мировой войны. Мы вспомним о одной из самых важных вех в нашей истории, посетив польский город Освенцим, который расположен возле устья реки Солы в Вислу в Малопольском воеводстве.


Польша, Колобжег: На выходные на море

Опубликовано: 15.10.2017

Вы с удовольствием бы прошлись вдоль моря, но вам не хочется куда-то далеко ехать? Если да, то мы хотим посоветовать вам сегодня одно место, о котором чехи часто забывают. Вам не нужно ехать тысячи километров, преодолевать страх во время полета. Достаточно сесть в автомобиль, и вы можете прожить прекрасные удлиненные выходные в Колобжеге.


Освенцим

Опубликовано: 8.10.2009

Если есть желание посетить места, записанные черным шрифтом в современную историю? Считаете, что Холокост – вымысел? Приглашаем Вас совершить с нами путешествие в концентрационные лагеря Освенцим I и Освенцим II – Биркенау.


Польша: Уникальная соляная шахта Величка

Опубликовано: 19.12.2010

Старая соляная шахта с мировой известностью в Величке (Wieliczka) считается одним из самых посещаемых туристических аттракционов в Польше. Находится всего в нескольких километрах от города Краков — столицы Малопольского воеводства.


Польша: Новы-Тарг – город, где можно все купить

Опубликовано: 15.5.2013

Кто не знает, вероятно, самый известный рынок в Польше, в городе Новы-Тарг? Два раза в неделю сюда направляются тысячи людей за реальной перспективой дешевых покупок. А мы хотим вам, нашим читателям, представить этот город не только как рынок, но и как исторический и привлекательный для туристов город с оживленной повседневной жизнью.



Польша: Яблонька – торговый рай для словаков

Опубликовано: 4.9.2013

Спустя длительное время, мы опять отправимся в Польшу, конкретнее в деревеньку Яблонька. Для словаков эта деревенька тесно связана с выгодными покупками, но в сегодняшней статье мы расскажем вам также о ее истории и туристических достопримечательностях в ее окрестностях.


Польша, Цешин: Замковая гора

Опубликовано: 19.3.2015

Первоначально славянское поселение, позже оборонный замок, сегодня историческая достопримечательность с парком и видом на Чешский Тешин, Силезские и Моравскосилезские Бескиды.


Польша, Лодзь: бывшая текстильная держава I.

Опубликовано: 10.10.2014

В сегодняшнем путешествии по городах мира мы отправимся относительно недалеко, несколько сотен километров на северо-восток от Праги в польский город Лодзь.




Польша, Познань: город на реке Варта II

Опубликовано: 31.10.2014

Было бы грехом такому городу, как Познань, посвятить только одну статью. Поэтому сегодня мы сюда возвращаемся, чтобы поближе познать столицу Велькопольского воеводства.



Польша, Варшава — забытый город

Опубликовано: 15.8.2016

Крупнейший город Польши и ее столицу — Варшаву — вероятно, лишь некоторые представят себе как интересное место, куда поехать. Мы тоже сначала скептически решали, все-таки путешествие из Праги на поезде длится около 8 часов (за относительно значительную дополнительную оплату можно купить купейный билет и путешествовать ночью), а авиабилет стоит около 3000 чеш. крон. В итоге мы выбрали самый дешевый вариант — путешествовать на поезде днем (билет туда и обратно стоит около 1400 чеш. крон).


Польша: Краков, еврейский город Казимеж  

Опубликовано: 15.12.2016

Краков, этот удивительный, харизматичный и исторический город имеет для посетителей столько соблазнов, что отправиться туда только на выходные было бы жалко. Если вы еще это не слышали — Краков становится столицей баровых развлечений. Рестораны, клубы, кондитерские, pijalnie wódky… одно заведение возле другого, и все отличные. И когда вы достаточно подкрепитесь, разглянитесь по городу. Еврейский город Казимеж, средневековое Старе-Място (Старый Город), Рынек-Гловны, замок Вавель и кафедральный собор, самое святое место в Польше. Это все находится здесь на нескольких квадратных километрах, так как раз, чтобы увидеть все во время выходных.


Польша, Вадовице — родной город папы римского

Опубликовано: 17.5.2020

Примерно в 50 километрах к юго-западу от Кракова находится почти 20-тычячный город Вадовице, известный как место рождения Кароля Войтылы, позже папы римского Иоанна Павла II. Сегодня мы не только пойдем по стопам папы, но и заглянем в историю.


Варшава

Опубликовано: 9.8.2010

Варшава — столица и самый крупный город Польши. Находится на берегах реки Вислы, проживает в ней почти 2 млн. жителей.

Фото по теме







Город Краков | Польша | Цены | Туры | Авиабилеты | Отели | Климат

Описание более чем 45.000 городов, включая Кракова, сформировано на основе публичных статистических данных и более чем 30.000 оценок путешественников по всему миру.
Краков (Krakow) — третий по числу жителей город в Польше в административном регионе Lesser Poland Voivodeship. Суммарное количество жителей в Кракова недавно превысило отметку в 755 тыс. человек. По официальным данным Краков принимает каждый год до трёх миллионов путешественников. Будучи одним из наиболее заманчивых направлений для отдыха, город не оставит равнодушным даже самого требовательного туриста. Процент владения английским языком среди жителей города очень велик, поэтому в большинстве случаев его будет достаточно.
Инфраструктура Кракова. Несмотря на невысокую среднюю скорость интернета в городе, у пользователя не должно возникнуть затруднений с поиском хорошего подключения. По ночам Краков становится оживленным городом, а на его территории можно найти разные увеселительные заведения, включая модные клубы, зажигательные танцполы и круглосуточные кафе. Туристы отмечают, что деятельность правоохранительных органов позволяет обеспечивать в городе высокий уровень безопасности.
Общая оценка Кракова. Хотя город нельзя назвать идеальным местом для жизни, международные рейтинги качества жизни содержат хорошие оценки. Особенностью города является то, что ежегодно общее число гостей Кракова превышает численность населения города.

Стоимость проживания и цены на товары в Кракове

Рестораны
Обед Недорогой ресторан 1 чел. 4.5 USD
Обед Ресторан среднего класса 2 чел. 25.2 USD
Обед McMeal в Макдоналдс 1 шт. 4.5 USD
Напитки Местное пиво 0.5 литра 1.8 USD
Напитки Импортное пиво 0.33 литра 1.8 USD
Напитки Coke/Pepsi 0.33 литра 0.9 USD
Напитки Вода 0.33 литра 0.7 USD
Напитки Капучино Порция 1.8 USD
Супермаркеты
Продукты Вода 1.5 литра 0.5 USD
Продукты Белый свежий хлеб 500 г. 0.7 USD
Продукты Яйца 12 шт. 1.6 USD
Продукты Молоко 1 литр 0.7 USD
Продукты Лук 1 кг. 0.5 USD
Продукты Капуста 1 головка 0.7 USD
Продукты Рис белый 1 кг. 0.8 USD
Продукты Картошка 1 кг. 0.5 USD
Продукты Помидоры 1 кг. 1.2 USD
Продукты Сыр местный 1 кг. 5.1 USD
Мясо Куриное филе 1 кг. 4.0 USD
Фрукты Яблоки 1 кг. 0.7 USD
Фрукты Бананы 1 кг. 1.1 USD
Фрукты Апельсины 1 кг. 1.1 USD
Алкоголь Вино среднего класа 1 бутылка 5.9 USD
Алкоголь Местное пиво 0.5 литра 0.8 USD
Алкоголь Импортное пиво 0.33 литра 1.1 USD
Сигареты Marlboro 1 пачка 3.8 USD
Транспорт
Общественный транспорт Поездка в одну сторону 1 билет 1.0 USD
Общественный транспорт Транспорт Проездной 22.7 USD
Такси Начальный тариф Посадка 1.5 USD
Такси Поездка 1 км. 0.5 USD
Такси Ожидание 1 час 7.6 USD
Топливо Бензин 1 литр 1.1 USD
Автомобиль, покупка Volkswagen Golf 1.4 90 KW Trendline 1 шт. 17,631.1 USD
Развлечения
Спорт Фитнес центр, абонемент 1 месяц 25.8 USD
Спорт Тенисный корт, аренда 1 час 9.7 USD
Отдых Кинотеатр, международный фильм 1 место 6.3 USD
Товары
Одежда Джинсы, Levis 501 1 пара 61.0 USD
Одежда Летнее платье в Zara, H&M 1 шт. 31.8 USD
Обувь Кросовки для бега Nike 1 пара 68.9 USD
Обувь Кожаные офисные туфли 1 пара 74.4 USD
Проживание
Аренда жилья Квартира в центре города 1-комнатная 448.2 USD
Аренда жилья Квартира не в центре 1-комнатная 342.7 USD
Аренда жилья Квартира в центре города 3-комнатная 784.1 USD
Аренда жилья Квартира не в центре 3-комнатная 562.5 USD
Коммунальные услуги Элекричество, отопление… 85 кв. метров 1 месяц 169.9 USD
Связь Мобильная связь 1 минута 0.1 USD
Связь Безлимитный интернет 1 месяц 12.0 USD
Покупка жилья Квартира в центре города 1 кв. метр 2,272.6 USD
Покупка жилья Квартира не в центре 1 кв. метр 1,471.9 USD
Зарплата Средняя зарплата после уплаты налогов 1 месяц 806.8 USD
Эпотека Процентная ставка 1 год 3.85%

Показать больше

Погода, климат, температура по месяцам в Кракове

Время годаОсеньЗимаВеснаЛето
МесяцSepOctNovDecJanFebMarAprMayJunJulAugгод
Средний максимум°C272215107917222629303020
Средняя температура°C1383-1-4-228131618178
Средний минимум°C1-3-7-14-18-15-10-30476-4
ДождьДней1313131287101415161413148
СнегДней01712131273000055
ТуманДней252423232422231919202224268
ГрозаДней10000001455521
Уровень осадковМм.534342383430334978938684663
Влажность воздуха%80859090858580707075757580
Скорость ВетраКм/ч12141416141416141212121214
Продолжительность дняЧасов131110991113141617171513

Показать больше

Краков — Ближайшие аэропорты

Всего 10 записей.

Ближайшие города к Кракову

Показаны записи 1-10 из 662.

СтранаРегионГородНаселениеРасходыКачество жизниКлиматБезопасность
  Польша Месяц1-101-101-10
136 km ПольшаMazoviaВаршава1,702,139404 USD7.07.78.7
0 km ПольшаLesser Poland VoivodeshipКраков755,050355 USD6.67.58.5
180 km ПольшаGreater PolandПознань570,352337 USD3.95.15.5
127 km ПольшаLower SilesiaВроцлав634,893371 USD6.58.07.9
123 km ПольшаLublin VoivodeshipЛюблин360,044316 USD8.59.19.2
262 km ПольшаPomeraniaГданьск461,865347 USD7.97.58.1
284 km ПольшаWest PomeraniaЩецин407,811315 USD6.07.78.5
220 km ПольшаPodlasieБелосток291,855
103 km ПольшаŁódź VoivodeshipЛодзь768,755308 USD4.05.75.1
37 km ПольшаSilesian VoivodeshipКатовице317,316295 USD5.09.34.6

Достопримечательности Кракова за один день |

Автор Елена Шикова На чтение 14 мин. Просмотров 7 994 Обновлено 05.12.2020

Хотя Краков мы посетили на обратной дороге из Словении  домой, в Санкт-Петербург, я решила написать о нем сейчас чтобы логичным образом закончить серию статей про Польшу.

Краков был столицей Польши более  500 лет и в нем находится около 25% всех музеев страны. Старый город Кракова и еврейский район Казимеж были внесены в список Всемирного наследия ЮНЕСКО еще в далеком 1978 году. Тогда в списке значилось всего 12 других мест на планете. Краков попал в список наряду с Египетскими пирамидами и Великой Китайской стеной. Сейчас список всемирного наследия включает в себя уже около 900 мест.

Самыми главными достопримечательностями Кракова являются Старый город в кольце Плантов (парк на месте бывших городских стен), если вы взглянете на карту, это место отлично видно, примыкающий к нему замок Вавель, еврейский район Казимеж и фабрика Шиндлера. Объехать все эти места предлагается на специальном экскурсионном транспорте всего за 140 злотых (около 32€), но вполне можно обойти все это пешком, исключая только фабрику Шиндлера. Она находится на другом берегу Вислы, немного в стороне. Если вы не хотите посетить музей, расположенный сейчас в здании бывшей фабрики Шиндлера, то большой необходимости ехать туда нет, здание само по себе снаружи ничем не интересно.

Экскурсионный транспорт в Кракове

Возможно вы захотите найти себе экскурсии на русском языке по Кракову. Для этого я бы порекомендовала вам прочитать статью – Как найти себе экскурсии в Кракове и любой другой стране мира? Четыре сайта, специализирующиеся на подборе экскурсий по всему миру.

В Кракове туристов катают на самых красивых конных упряжках, но даже страшно подумать сколько может стоить это удовольствие, если экскурсия на моторизированной бричке обходится в 32€ с человека.

Конные повозки

Совсем рядом с Краковом находится знаменитая соляная шахта «Величка», сад опытов Станислава Лема, музей «Аушвиц-Биркенау», это бывший Освенцим. Но за один день, увы невозможно объять необъятное, можно только пробежаться вдоль самых значимых достопримечательностей центра города, посмотреть на огромные польские костелы, старинные улочки, насладиться отличной панорамой Вислы, открывающейся со стен Вавеля. В момент когда мы посетили Краков там проводился фестиваль католической молодежи, возможно поэтому в городе было просто очень много народа. В костелы было практически не войти, толпа начиналась уже в дверях.

Общественный транспорт в Кракове

Мы на трамвае доехали до остановки Kraków Główny и целый день гуляли по центру города. Метро в Кракове нет (население всего 700 тыс.), а трамвайное сообщение развито очень хорошо. Организация общественного транспорта очень похожа на то, что я описывала в статье общественный транспорт в Варшаве. Билеты можно купить прямо в автомате внутри трамвая, язык можно выбрать русский. На станции Kraków Główny, как раз находится офис «Туристической информации», там можно взять бесплатно карту центра города с отмеченными достопримечательностями и другие брошюры.

Самым первым перед нашим взором появилось монументальное здание театра.

Драматический театр имени Юлиуша Словацкого

Далее, конечно мы устремились на главную рыночную площадь, там сосредоточены все основные достопримечательности.

Рыночная площадь Кракова

В Кракове находится самая большая средневековая площадь Европы (200Х200 м). Собственно площадь была создана в 1257 году, одновременно с дарованием Кракову Магдебургского права. И до сих пор площадь сохранила свое торговое значение, правда сейчас на ней продают только еду и сувениры, никаких живых коз и кур, как это бывало в времена средневековья. И как положено на порядочном рынке конечно же выступают артисты, чтобы задержать потенциальных покупателей подольше.

Местные массовики затейники

Церковь Святой Марии (Мариацкий костёл) и Церковь Святого Адабельберта были основаны ранее образования Главной Рыночной площади, а Суконные ряды (Сукеннице) и ратуша позднее этой даты. Вплоть до начала XIX века вокруг Мариацкого костела прямо на площади существовало кладбище.  А прямо под Рыночной площадью сейчас работает музей Подземелья, поскольку площадь такая старая многое ушло под землю и прямо там и оформили историческую экспозицию.

Церковь Святого Адабельберта тоже ушла под землю. что не удивительно в ее возрасте, в подземелье церкви так же можно спуститься за отдельную плату. Церковь Святого Адальберта самая старая в Кракове и одна из самых маленьких. Считается, что она была основана в X веке. Современный внешний вид церковь приобрела в XVIII веке.

Самым молодым памятником на старой Рыночной площади является памятник польскому поэту Адаму Мицкевичу, установленный всего в 1898 году, для поляков Мицкевич все равно, что для нас Пушкин. Между прочим Мицкевич был хорошо знаком с русскими литераторами и Пушкиным в том числе, тогда они жили в одной стране.

Памятник польскому поэту Адаму Мицкевичу

При взгляде на симпатичные разноцветные домики, окружающие площадь и не скажешь, что им по 500-600 лет. Мы зашли в один магазин, оказалось за старинным фасадом скрывается современный шопинг-центр, который очень гармонично сочетает современное торговое оборудование и очень древние стены, местами проглядывает старинная кладка.

Дома на рыночной площадиДома на Рыночной площади

Суконные ряды

Суконные ряды впервые были построены на рыночной площади в XIII веке, во времена Каземира Великого, но 108- метровое здание кануло в лету в результате пожара 1555 года. Сукеннице были отстроены заново в гораздо боле впечатляющей форме с лестницами и лоджией, а в тот вид, который мы можем наблюдать сейчас суконные ряды приобрели в XIX веке. Внутри на первом этаже располагаются многочисленные сувенирные лавки, а на втором этаже галерея искусства XIX века, часть национального музея Кракова.

Суконные ряды

Мариацкий костёл

Одним из главных украшений Главной рыночной площади Кракова безусловно является Мариацкий костёл, знаменитый своим средневековым деревянным алтарем работы Вита Ствоша. Алтарь показывали в программе «Орел и Решка». Нам к сожалению не удалось посмотреть на это чудо. Костел был битком набит народом. Фотографировать там запрещено. Интерьер производит неизгладимое впечатление, на своде изображено звездное небо и внутри костела нет практически ни одного не расписанного участка стен или потолка. Изнутри Мариацкий костел практически весь разноцветный.

Мариацкий костёл, фасад, вид сзади, двор рядом

С рыночной площади по сторонам расходится множество улиц, но две из них выделяются – это Флорианская и Гроздская, когда-то они были частью Королевскогой дороги.

Флорианская улица

Флорианская улица одна из самых старинных в Кракове, там про каждый дом можно написать книгу, одним своим концом упирается в Флорианские ворота. На настоящий момент это единственные сохранившиеся в Кракове ворота, ранее их было 8 и 47 башен.

Флорианская улица и Флорианские ворота

К Флорианским воротам примыкают средневековые стены. Общая длина стен составляла порядка 3 км. В XIX веке большую часть городских стен снесли австрийские власти после раздела Польши, они справедливо опасались. что бунтовщики могут укрыться за ними. На месте разрушенных стен был разбит парк – Планты.

Стены Кракова рядом с Флорианскими воротами

Ресторан Яма Михалика

Уже вечером мы зашли  в знаменитый краковский ресторан Яма Михалика, так же находящийся на Флорианской улице. Заведению более 100 лет и оно удостоено отдельной статьи в Википедии. Суть в том, что в интернете написано, что вход на фольклорное шоу стоит отдельных денег, но с нас ничего не взяли, мы заплатили только за еду. Мы вообще не знали про шоу заранее, просто нашли адрес ресторана в путеводителе и все.

ресторан Яма Михалика на Флорианской улице

Внутри довольно темно, поэтому фотографии не получились, зато получилось видео. Еда вкусная, но ее маловато, порции могли быть и побольше. Поэтому если хочется много покушать нужно выбирать другое место, а если хочется посмотреть на польские народные танцы, то Яма Михалика очень даже не плох.

Барбакан

Барбакан пришел в европейскую военную архитектуру из арабского мира. Обычно Барбакан встраивали в стены города. краковский же барбакан стоит на расстоянии около 100 метров от стен города отдельным сооружением, как раз напротив Флорианских ворот. Толщина стен Барбакана местами достигает трех метров, а по сторонам расположено около 130 амбразур.

Барбакан

Гроздская улица

Далее мы продолжили прогулку по бывшему Королевскому тракту, соединяющему Флорианские ворота и замок Вавель. На Гроздской улице нас удивил ресторан «Pod Aniolami», украшающий свой интерьер пучками переросшего укропа. В Кракове, кроме традиционных ресторанов польской и итальянской кухни, которой уже никого и нигде не удивишь, встречаются еще рестораны грузинской и украинской кухни.

Ресторация на улице ГродзкойПродавец сувениров в национальной одежде

Костел Петра и Павла стоит на Гроздской улице. Это одно из первых зданий в Кракове, построенных в стиле барокко, отделан с присущей иезуитам пышностью. Короткое время в начале XIX века был православным храмом.

Костел Петра и Павла

Больше всего меня удивили польские монашки. Они организовывали на улицах многочисленные мероприятия в рамках фестиваля католической молодежи, пели и просто агитировали за веру в Бога на двух языках по очереди, сначала часть речи говорится на польском, потом повторяется на английском и все это без помощи переводчиков. Создавалось впечатление, что мужчины в Польше не идут в монахи, только женщины и все со знанием иностранных языков.

Мероприятия в честь дней католической молодежи

Вавель

Вавельский замок имеет сакральное значение для истории Польши, на этом месте зародилась польская государственность, в Кафедральном соборе короновали всех польских королей и многие из них похоронены там до сих пор. К сожалению от средневековья в замке почти ничего не осталось, сначала шведы во время Шведского потопа (1655-1660 годов) разорили Вавель, а потом австрийцы, которым достался Краков после раздела Польши устроили в замке казармы. Шведский потоп художественно описан в романе Г.Сенкевича «Потоп», по роману снят одноименный фильм. Поэтому все что там можно увидеть результат тщательной реставрации.

Бернардинские ворота построили уже в годы оккупации во Время Второй мировой войны, чтобы защитить немецкого генерал-губернатора, обосновавшегося на Вавеле..

Бернардинские ворота и Сандомирская башняВид улицы со стен замка

Летом в замке очень красиво, кругом зелень и цветочки. А в здании увитом плющом находятся кассы, в них можно купить билеты в музеи, расположенные на Вавеле. В кассах были очереди. По музеям мы не ходили, потому что говорят на это мероприятие нужно отводить около 5 часов, что в формате посещения Кракова за один день не реально.

В замке Вавель, административное здание

Макет замка наглядно демонстрирует его устройство.

Модель замка Вавель

В кафедральный собор  Св. Станислава и Вацлава можно пройти бесплатно, платить нужно только за использование аудиогида, в здании напротив есть касса. Внутри собора много саркофагов королей и Святых, а так же могилы известных польских поэтов, политических деятелей, там даже похоронен президент Лех Качиньский с супругой, они погибли в результате Смоленской авиакатастрофы в 2010 году.

Вавельский собор Св. Станислава и Вацлава

Иоанн Павел II родился в деревне близ Кракова и многие годы жизни провел в городе, учился в Ягеллонском университете, поэтому памятник ему поставили рядом с Кафедральным собором. Иоанн Павел II стал первым в истории папства славянином и первым поляком на римском престоле, до этого в высокий сан возводили только итальянцев.

Памятник Иоанну Павлу II у Кафедрального собора

Во дворце находятся музейные экспозиции.

Дворец

На Вислу мы посмотрели от пещеры краковского легендарного дракона, в саму пещеру пускают только по билетам, но после Постойной ямы малюсенькая краковская пещерка на вряд ли смогла бы нас удивить. На самом большом кораблике на пристани расположен ресторан «Стефан Баторий», этот исторический персонаж очень популярен в Польше.

Висла

Прямо под стенами замка на берегу Вислы уже в конце XX века поставили памятник легендарному Краковскому дракону. Дракон изрыгает огонь всего за одну монетку, заставить дракона изрыгать пламя можно даже при помощи СМС, отправленного на определенный номер. Многочисленные туристы залезают на постамен и фотографируются с огнедышащим драконом, камешек постамента могли бы сделать поудобнее залезать на него тяжко.

Меркантильный газифицированный дракон

В Кракове оказывается проводят кинофестиваль и даже есть своя аллея Славы, она располагается совсем рядом с памятником дракону.

Аллея славы на набережной Вислы

Казимеж, еврейский город

Мы честно прогулялись по району Казимеж, бывшему еврейскому городу и не нашли там ничего интересного, кроме как это не странно католических костелов. Еврейское гетто во время Второй мировой войны располагалось на другом берегу Вислы и не имеет к Казимежу никакого отношения. К тому же во время войны квартал был почти разрушен и все, что можно увидеть это результат восстановительных работ. Синагоги там маленькие и неказистые, вид домов пошарпанный, а все архитектурные памятники похожи на обыкновенные дома с виду совсем не примечательные. Еврейский квартал Кракова гораздо менее интересный еврейского квартала Праги. А Еврейская площадь мне очень напомнила питерскую Апрашку в самом худшем ее варианте, просто грязная и облезлая торговая площадь, где в антисанитарных условиях вам предложат закусить уличной едой.

Я так думаю, Казимеж стал популярен у туристов большей  степенью благодаря фильму Спилберга «Список Шиндлера». Любителям заброшки и художественных руин там понравится.

Белое здание это синагога

Зато католические костелы расположенные в Казимеже очень впечатляющие, как всегда огромные и очень богато украшенные.

Базилика Божьего Тела в Казимеже

В костеле Святой Екатерины Александрийской и Св. Маргариты мы стали свидетелями почитания Святой Риты, как раз отмечался ее день. В костеле были просто толпы народа с розами, символами святой. Весь костел был наполнен людьми и розами их начинали продавать уже на подходах к костелу. Зрелище такого количества верующих с розами нас поразило. Кстати именно костел Святой Екатерины Александрийской и Св. Маргариты считается самым большим готическим костелом Кракова. Сфотографировать его целиком на узенькой, плотно застроенной улице не представляется возможным, придется вам поверить мне на слово, костел действительно огромен.

Совсем рядом с огромным костелом  Святой Екатерины Александрийской и Св. Маргариты находится барочная церковь Святого Станислава на Скалке, т.е. на пригорке. Согласно легенде польский король Болеслав Смелый в 1079 году убил, разрубил на куски тело архиепископа краковского Станислава и выбросил останки в пруд.

Там за воротами церковь Святого Станислава и монастырь паулинов

Тело Святого Станислава порубленное на куски чудесным образом срослось, подобно Польше сначала разделенной, а потом опять объединившейся. Пруд, в который выбросили останки Святого облагородили и сейчас он выглядит почти, как мемориал.

Пруд в который выбросил останки Святого Станислава король Болеслав Смелый

На этом я закончу свое повествование о Кракове, хотя мы еще прогулялись по парку Планты.


На контрасте в Варшавой нам показалось, что в Краков гораздо более популярен у туристов, народу на улицах было значительно больше. Конечно в Кракове сосредоточено очень много памятников архитектуры и истории и город не был сильно разрушен во время последней войны в отличие от Варшавы. На более подробный осмотр нужно наверное планировать не менее 5 дней, чтобы успеть съездить в соляную шахту, посетить музеи, покушать вкусных польских блюд в ресторанах.

По сравнению с Варшавой Краков показался нам менее ухоженным, но в тоже время более дорогим, благодаря большей популярности у туристов.

10 вещей, которые нужно сделать в Кракове

ЕВРО 2012 Краков – самый посещаемый туристами город в Польше. Жители до сих пор считают его истинной столицей, гордятся им и любят его.

Варшава – это Москва, все куда-то спешат и зарабатывают деньги, у всех дела-дела… А Краков – это Питер, такой же богемный и интеллектуальный. В Кракове непередаваемая атмосфера улиц: старенькие полячки в шляпках, дедушки с тросточками, яркая молодежь. Постоянно проходят какие-то культурные события, на улочках располагаются арт-кафе, книжные магазины и антикварные лавочки.

1. Посмотреть рынок и замок Вавель


Центр города внесен в список всемирного наследия Юнеско, а, как известно, любой центр польского города – это рынок. Каждый час с башни Мариацкого костела можно услышать трубача. По легенде, в XIII веке трубач, заметив надвигающееся монгольские полчища, пытался предупредить местных жителей, но его горло пронзила вражеская стрела. Стоит также посетить еврейский район Казимеж, некогда в Кракове проживала одна из самых больших еврейских диаспор в Европе.

2. Развеять миф о краковской колбасе


Также как в Корее нет корейской морковки, в Кракове нет Краковской колбасы. Непонятно, почему советские колбасники придумали такое название колбасе, но если бы ею угощали поляков, они бы сильно обиделись. В Польше есть свои кулинарные традиции, в том числе колбасные. Пробуйте, например, блюдо бигос из колбасок и забудьте краковскую.

3. Посетить местные пабы и рестораны


Центр Кракова усеян сотнями кафешками, все они собраны в едином сайте. Самым знаменитым Краковское кафе считается место под названием «Яма Михалика» (Jama Michalika). Десерты и мороженое можно попробовать в кафе Panorama на крыше отеля «Форум», либо советуем пообедать в ресторане с видом на тот же Вавель в ресторане Pecheron. Ну и,конечно, не забывайте о местных маленьких частных кафе, что спрятаны от глаз туриста в глубинах узких улочек.

4. Посмотреть на город со скал Твардовского


Нетуристическое место, находящееся в черте города. Со скал открывается чудный вид на старый город, добраться до него можно на автобусе или трамвае. Среди скал располагается удивительное озеро.

5. Заглянуть в пролетарский район Новая Хута


Гордок Новая Хута был построен по инициативе СССР, чтобы разбавить краковскую интиллегенцию рабочей силой. Город металлургов должен был плавно слиться с богемным Краковом. Район типично серый, сталинские постройки угнетающе могут разбавить весь краковский колорит. Советуем посетить аналоги наших советских столовых, они все еще есть и живут своей жизнью.

6. Спуститься в соляные копи «Величка»


По сути это целый подземный город, а не просто соляная шахта. В подземельях Велички все окружено солью, туристы могут углубиться на 2 километра, любуясь гротами и озерами. В шахте есть своя часовня, скульптуры из соли, подземный санаторий. Часовню освещает люстра из соляных кристаллов. В часовне расположена соляная скульптура Иоанна Павла II.

7. Посетить концлагерь Освенцим


Концентрационный лагерь Аушвиц-Биркенау (или Освенцим) находится в 60 км от Кракова. Освенцим – памятник миллионам жертв фашистского режима, это было крупнейшее место в Европе по уничтожению людей, здесь погибло порядка 4 миллионов человек. Крематорий, виселица, газовые камеры, казармы – все это можно увидеть и попытаться прочувствовать весь ужас того времени.  

8. Поехать в горы – Закопане и Татры


Зимой это один из лучших в Восточной Европе зимних курортов, а летом – любимое место для прогулок у поляков. Горы располагаются в 120 километрах от Кракова на границе со Словакией и Украиной. Рекомендуем подняться к подножию Губалувки, оттуда начинается канатная дорога на Буторовы верх, где виден символ Закопане – вершина Гевонт. Татранский национальный парк – место, где можно насладиться горными маршрутами. Местных жителей, что живут в горах, называют «гурали». Их отличает жесткий характер, твердость и независимость.  

9. Зайти в музей авиации


В пригороде на месте старого аэропорта Krakow-Rakowice-Czyzyny расположен крупнейший в стране музей авиации. Попасть в музей можно на трамвае, остановка  ul. Wieczysta или AWF.

10. Погулять в Ойцовском национальном парке


Если ехать в Закопане далековато, можно съездить в Ойцовский национальный парк (всего лишь 30 километрах от Кракова), место с очень красивой природой и замком Пескова Скала, великолепным памятником старины.

Бонус:
На окраине Кракова есть аквапарк, любимый российскими туристами вкупе с шопингом в торговых центрах.

10 вещей, что нужно сделать в славном польском Вроцлаве

Русско-польский словарь


Нет комментариев

Серия: ЕВРО 2012

Польша

  • Польша
  • Варшава
  • Как найти жилье во время Евро 2012?
  • 10 вещей, которые нужно сделать в Кракове
  • 10 вещей, которые нужно сделать в Польше
  • 10 вещей, что нужно сделать в славном польском Вроцлаве
  • 10 вещей, которые нужно сделать во Вроцлаве
  • 10 вещей, которые нужно сделать в Варшаве
  • 5 вещей, которые нужно попробовать в Польше
  • Что привезти из Польши
  • 10 способов как купить билеты на Евро 2012
  • Познань: чем заняться, где поесть, что посмотреть, где остановиться
  • Русско-польский словарь
  • Как сделать польскую визу на Евро 2012 по упрощенной схеме
  • Схема экономии на польских железных дорогах
  • Поезда и железная дорога в Польше
  • Железные дороги Германии
  • PolskiBus — первая автобусная лоукост компания в Польше
  • Особенности автостопа в разных странах Европы
  • По синему морю, к зелёной земле…
  • Где кататься в Европе бюджетно
  • 10 необычных зданий мира

Отчёты читателей

Польша

Краков – один самых интересных и крупных городов Польши. Этот старинный город, расположен на юге Польши, на берегах реки Вислы. Его население составляет порядка 760 000 жителей. В XI-XVI веках Краков был национальной столицей, резиденцией монархов, местом коронации и погребения польских королей.

Тысячелетний Краков, давняя столица Польши, несомненно, один из красивейших европейских городов. «Славянский Рим» – так назвал город Краков великий поэт Адам Мицкевич. Город возник на месте поселения племени вислян в VIII-X веках. В XI-XVI веках Краков был столицей Польского государства и важным пунктом на торговом пути, связывающем Западную Европу и Азию.

Уже более тысячи лет Краков несёт на себе печать величия бывшей столицы государства, гордости королевской резиденции, славы главного центра культуры, искусства и науки. Веками город совмещал древние обычаи с современностью, обыденность с авангардом.

Поляки говорят, что тот, кто хочет узнать жизнь и будущее страны, должен ехать в Варшаву, а кто хочет познакомиться с ее душой — пусть едет в Краков, который называют культурной и туристской столицей Польши.

Древние краковские камни повидали немало, и их загадочное молчание породило множество легенд. Одна из них связывает название города с его легендарным основателем князем Краком, победившим страшного дракона из вавельской пещеры. Во всяком случае, ученые подтверждают связь этого имени с названием города. Впрочем, точно так же — крак — в этих местах называли и ворона, чей культ был здесь когда-то распространен. Имя этой священной птицы носят более тридцати городов и поселков на западнославянских землях.

Здесь мифы причудливо переплетаются с реальностью, и можно увидеть, например, курган в память дочери Крака королевы Ванды. Согласно легенде, немецкий рыцарь Ридигер, добиваясь ее руки, пошел на Краков войной. Краковяне отстояли свой город, но Ванда, не желая впредь подвергать родину опасности, предпочла погибнуть в водах Вислы. Там, где нашли ее мифическое тело, насыпан вполне реальный курган, а соседняя деревня получила название Могила. Есть в окрестностях города и курган Крака, он появился тоже в VII-VIII вв. Кстати, Краков — единственный европейский город, где традиция насыпать курганы сохранилась и по сей день.

В 1569 году после заключения унии между Польшей и Литвой Краков оказался на окраине Речи Посполитой и уступил место Варшаве, расположенной в центре государства. В 1609 г. Сигизмунд III Ваза окончательно перебрался в новую столицу. Если во времена Ягеллонов город расцвел, то в начале XVIII века в результате нападения шведов, эпидемий и пожаров пришел в упадок. Потом его не раз грабили шведские, прусские и русские войска, а в 1795 году Краков вошел в состав Австрийской империи.

Во время второй мировой войны немцы сделали из Кракова столицу своей губернии. Он же стал и местом гибели многих тысяч евреев. Но если Варшава погибла, защитив честь страны, то Краков уцелел, сохранив народу бесценные богатства культуры. Его исторический центр внесен ЮНЕСКО в список мирового культурного наследия.

Здесь жили будущий папа римский Кароль Войтыла, всемирно известный писатель Станислав Лем и другие знаменитости. По этому поводу краковяне шутят, что если в Варшаве есть министерство культуры, то в Кракове живут нобелевские лауреаты Чеслав Милош и Вислава Шимборска.

После войны Польша тоже не избежала настроений, согласно которым тяжелая промышленность — непременное условие прогресса. И вот уже на краковской окраине вырос металлургический комбинат, а вокруг него — поселок Нова Гута. Комбинат разрушил не только местную экологию: меньше стало и коренных краковян, которые придавали неповторимость довоенному Кракову. Сто лет назад польский писатель Стефан Жеромский заметил, что жизнь Кракова похожа на спокойную старость: город словно сидит в своем каменном кресле и дремлет.

Сегодняшний город, конечно, меньше всего напоминает старичка, однако и теперь краковяне так же отличаются от варшавян, как некогда петербуржцы — от москвичей. «В Варшаве кто не ездит, тот бегает, а кто не бегает, тот стоит и торгует или сидит и попрошайничает. В Кракове же все ходят прогулочным шагом, как после воскресной молитвы», — заметил некий юморист. Однако неторопливые прогулки — далеко не единственное занятие краковян, в чем может убедиться каждый, кто познакомится с этим городом, построенным умелыми руками неравнодушных людей.

В Кракове полностью сохранились средневековые исторические постройки в районе Старого города. Некоторые из них, такие, например, как костел св. Войцеха на Главной Рыночной площади (Рынек-Глувны), или костел св. Анджея на улице Гродской, построенные еще в период раннего средневековья (X-XI вв.). Краков также студенческий город: в 12-ти высших учебных заведениях учится более 100 тысяч студентов, что делает самый старый польский город молодым душой.

Здесь в силе старинные традиции, и местные жители уделяют им много внимания. Согласно легенде, местные в свое время убили татарского хана – участника татарского нашествия, а после войти в город. И среди победителей был плотовщик, который надел на себя хановские одежды, поэтому ежегодно летом здесь отмечают Лайконику – праздник поляка в татарском костюме. Во время этого торжество по улицам города проходит удивительное яркое шествие, свидетелем которого можете стать и вы.

Сердцем города считается Главная Рыночная площадь (Рынек-Глувны) — крупнейшая из средневековых площадей в Европе. Так же, как много веков назад, она по-прежнему является центром городской жизни, в котором сосредотачивается культурная, светская, торговая и общественная жизнь Кракова. Это любимое место уличных художников, бродячих музыкантов и… голубей. Почти в каждом каменном здании располагаются кофейни, рестораны, пивные бары, кабачки, художественные галереи, музеи и магазины. В расположенном на площади торговом здании желтого цвета «Сукенницы» (Суконные ряды), как и в XIII веке идет бойкая торговля сувенирами, изделиями народного промысла и украшениями из янтаря.

Недалеко от Рынка расположился, основанный в 1364 году Ягеллонский университет со старейшим зданием «Коллегиум Майус». Старый Город и Университет окружены зелеными «Плантами» — городским парком-бульваром, заложенным на месте бывших крепостных стен, там находится галерея памятников и садовых скульптур. Сохранились значительные участки средневековых городских крепостных стен, башни и уникальный редут «Барбакан».

В готической базилике — Мариацком костеле, можно увидеть один из прекраснейших средневековых алтарей в Европе, созданный выдающимся художником Витом Ствошем, настоящее чудо резьбы по дереву.

Его историческое ядро – известняковый холм Вавель на левом берегу Вислы, на котором возвышается замок Вавель. Королевский замок на Вавеле — резиденция польских правителей и королей (с X до XVI вв.) помещен в список ЮНЕСКО. В течение веков он множество раз подвергался реконструкции и перепланировке, Замок сегодня служит примером разнообразия европейских архитектурных стилей, смесью романского и готического стилей со стилем Ренессанса.

На Вавеле можно осмотреть крупнейшую и ценнейшую в мире коллекцию, включающую более ста аррасов — огромных гобеленов эпохи Ренессанса.

Эмблемой Кракова являются таксы и павлины. Поэтому повсеместно можно встретить деревянных, плюшевых, стеклянных, бронзовых, нарисованных такс. Еще больше такс живых.

Поводом для гордости краковчан, является факт, что Иоанн Павел II родом именно отсюда, из Кракова. Открытки и постеры с изображением Папы Римского, диски и кассеты с видеозаписью посещения Папой родного города продаются на каждом углу.

Но есть еще место в Кракове, о котором невозможно не упомянуть. Место это, с каждой точки зрения примечательное, носит название Казимеж еврейский район. Когда-то он был самостоятельным городом. Казимеж — это второй в мире (после пражского Юзефова) по масштабам и ценности комплекс исторических памятников культуры иудаизма. Здесь расположены синагоги, старшая из которых была построена еще в XV веке, небольшие дома и старинное еврейское кладбище XVI века.

В Кракове существует множество возможностей приятно провести время, потому что не в одном другом городе нет столько прекрасных кафе и стольких людей, желающих пообщаться. Старинные краковские улицы с пониманием относятся к тому, что приносит новое время — на фоне стены, помнящей дядюшку Альберта, висит реклама очередного чуда техники или женского белья. Краковские переулки светят огромными витринами, на тротуарах сидят румынские дети, играют русские музыканты, фотографируются японские туристы и бурлит разноцветная тысячная толпа.

Ежегодно в Кракове проходят разнообразные фестивали: музыки Бетховена, короткометражных фильмов, уличных театров и «Музыки в старом Кракове». Все эти мероприятия имеют международное значение и отличаются своеобразным краковским стилем. А что же такое «краковский стиль»? Лучше всего об этом узнать в «Яме Михалика» — кафе в стиле модерн, где царит парижская атмосфера, венские завтраки, а беседы типично краковские: об искусстве, поэзии, женщинах…

В истории города оставили свой отпечаток выдающиеся польские и заграничные учёные, замечательные артисты. Но огромную роль также сыграли чудаки, скандалисты и тысячи обычных людей. Краков всегда был исключителен, но сегодня становится ещё более привлекателен, облачаясь в элегантную униформу европейского города, и является аристократическим, великолепным, богатым историческими памятниками и имеет всё возрастающую позицию среди мировых культурных центров.

Этот неповторимый город, созданный поколениями мастеров и артистов средневековья, ренессанса, барокко и модерна (сецессии), счастливо избежавший военных разрушений, неизменно восхищает и привлекает миллионы туристов.

Краков | Местоположение, история, достопримечательности и факты

Краков , также пишется Краков , город и столица Малопольского воеводства województwo (провинция), южная Польша, расположенная по обе стороны верхнего течения реки Висла. Один из крупнейших городов Польши, он известен прежде всего своей величественной исторической архитектурой и культурным лидерством; В 1978 году ЮНЕСКО включила его старый город в список Всемирного наследия. Его рыночная площадь, Rynek Główny (Главная площадь), существует с 13 века, а на месте старых укреплений расположена современная ландшафтная территория.Поп. (2011) 757 611.

История

Краков был домом для племени Вислание (Висланы), которое занимало Малопольское воеводство (Малую Польшу) до 10 века. С 988 по 990 год Мешко I, князь Польши, объединил южные и северные территории, чтобы сформировать могущественное королевство, а его сын Болеслав I (Храбрый) позже сделал Краков резиденцией польского епископства. Город быстро разрастался как торговый центр, став столицей одного из крупнейших княжеств Польши в 1138 году. Он был опустошен татарскими нашествиями в 13 веке, но был быстро восстановлен, получив «Магдебургские права», которые состояли из муниципальной конституции, в 1257.

Когда король Владислав I (Короткий) воссоединил Польшу, он сделал Краков своей столицей в 1320 году, после чего короли Польши традиционно были коронованы в Вавельском замке и погребены в Вавельском соборе. На протяжении XIV века Краков был экономическим и политическим центром Польши и крупным торговым центром между Англией и Венгрией. Одновременно он превратился в интеллектуальный и культурный центр страны, о чем свидетельствует одна из его основных сохранившихся средневековых структур — Ягеллонский университет.Основанный Казимиром III (Великим) как Краковская академия в 1364 году, университет приобрел престиж на протяжении веков, привлекая ученых, художников и ученых со всего континента; это второй старейший университет в Центральной Европе.

К 1600 году Краков начал приходить в упадок. Династия Ягеллонов подошла к концу, и к 1611 году король Сигизмунд III Ваза перенес свою столицу из Кракова в Варшаву, тем самым уменьшив значение Кракова. Разрушительные шведские войны 17 века сделали город экономически обедневшим.В 1794 году Тадеуш Костюшко возглавил антироссийское восстание, начавшееся в Кракове. В период с 1795 по 1918 год город находился под контролем Австрии, за исключением периода с 1809 по 1815 год, когда он существовал в составе Варшавского герцогства, и с 1815 по 1846 год, когда он со своей прилегающей территорией образовал независимую республику. Во второй половине 19 века город перестраивался под ослабленным австрийским контролем, пока не вернулся к своему прежнему величию.

Получите подписку Britannica Premium и получите доступ к эксклюзивному контенту.Подпишитесь сейчас

В 1918 году Краков был возвращен Польше, но в начале Второй мировой войны он был взят немцами. Немецкий губернатор, разместивший свою штаб-квартиру в замке Вавель, казнил преподавателей университета и отправил около 55 000 евреев из города в лагерь смерти Освенцим II (Биркенау). В 1945 году Краков был освобожден быстро наступающими советскими войсками, и он понес гораздо меньший ущерб, чем другие города региона. После войны польское правительство, поддерживаемое Советским Союзом, восстановило промышленность Кракова, включая текстильные фабрики и химические предприятия, на основе близлежащих месторождений соли и известняка; есть также пищевая промышленность и обработка камня.Создание гигантского сталелитейного завода Nowa Huta в Могиле (ранее находившееся на востоке, ныне часть города) закрепило превращение Кракова из университетского города в промышленный центр. Заводские рабочие города сыграли роль в рабочем движении Польши 1980-х годов, а экономическая мощь тяжелой промышленности помогла Кракову выдержать экономические потрясения в стране после падения коммунистического режима. Однако огромные нефтеперерабатывающие заводы и производственные мощности превратили этот район в один из самых загрязненных в Европе, угрожая здоровью населения и архитектурным сокровищам города.

Современный город

Город усеивают тысячи исторических зданий и достопримечательностей. Самыми известными из них являются многочисленные церкви, в том числе церковь Святой Марии (Kościół Mariacki), основная часть которой датируется 1497 годом. В ней есть витраж 1370 года и великолепный алтарь (1477–89) работы Фейта Стосса (Вит Стош). ). В Вавельском соборе находится несколько богато украшенных часовен и погребальных камер, а также коллекция церковного искусства. Первоначально построенный в начале 11 века, собор был перестроен в 1142 и 1364 годах, а в 1712 году он был отреставрирован в нынешнем готическом стиле.Два оборонительных укрепления остались со времен средневековья — наследие постоянной борьбы города с захватчиками. Барбакан, круглый бастион с кирпичными стенами толщиной 3 метра, был построен в 15 веке рядом с другим сохранившимся строением, Флорианскими воротами 13 века. В еврейском квартале города в районе Казимеж находится кладбище Ремух с многочисленными хорошо сохранившимися надгробиями 16 века. Суконные ряды — прекрасный образец архитектуры эпохи Возрождения.

Осмотрите тщательно продуманные архитектурные элементы и резьбу в польской соляной шахте Величка

Узнайте о соляной шахте Величка в Польше, которая действовала в течение сотен лет и отличается замысловатыми резными скульптурами и архитектурными элементами из соли.

Encyclopædia Britannica, Inc. Посмотреть все видео к этой статье

Краков сумел сохранить свое место в качестве культурного центра благодаря многочисленным высшим учебным заведениям, музеям, театрам и оперному театру. .Среди музеев — Национальный музей, в котором представлены польская живопись и скульптура 20 века; музей Ягеллонского университета, расположенный в здании Collegium Maius XIV века; и Музей Чарторыйских, в котором собраны коллекции греческого, египетского, азиатского и европейского искусства. Недалеко от города находится соляная шахта в Величке, действующая не менее 700 лет. Его 190 миль (300 км) подземных туннелей теперь содержат действующий санаторий, музей и несколько часовен. ЮНЕСКО добавила соляную шахту в список всемирного наследия в 1978 году.Также в списке находится парк 16-го века в Кальварии Зебжидовской, который известен своим святилищем Девы Марии, любимым местом паломничества святого Иоанна Павла II, который родился неподалеку в Вадовицах.

Краковская городско-промышленная агломерация включает близлежащие промышленные города Скавина, Величка и Неполомице. Краков — крупный железнодорожный узел, соединяющий с другими городами Центральной и Восточной Европы. В городе также есть международный аэропорт (международный аэропорт Краков-Балице имени Иоанна Павла II), который является привлекательным местом для иностранных инвестиций.

музыкантов в Кракове, Польша

Музыканты в традиционных костюмах выступают на Главной рыночной площади, Краков, Польша.

© Kenneth Garrett / FPG International The Editors of Encyclopaedia Britannica

Узнайте больше в этих связанных статьях Britannica:

Город Краков — Magiczny Kraków

Фото Богуслав Свежовский / krakow.pl

На протяжении веков Главная рыночная площадь (Rynek Główny) была сердцем города: самая большая рыночная площадь средневековой Европы, она сохранила свою первоначальную форму с 1257 года и была внесена в первоначальный Список всемирного наследия ЮНЕСКО в 1978 г.В течение 600 лет звуковой сигнал раздается от более высокой башни церкви Святой Марии, стоящей на площади, до четырех концов света. Расположенный в его центре Сукенницы (Sukiennice), средневековый торговый пассаж, является одним из самых узнаваемых образцов польской архитектуры.

Краков может похвастаться одним из старейших высших учебных заведений в Центральной Европе, уступающим только Пражскому университету: Ягеллонский университет, среди студентов которого были Миколай Коперник (Николас Коперник) и Папа Иоанн Павел II.Вавельский холм, заселенный со времен палеолита, был важным религиозным центром и домом для польских монархов с середины 11 века. Сегодня Королевский замок на Вавеле с его не менее 71 выставочным залом функционирует как музей, привлекающий посетителей ценными произведениями искусства эпохи Возрождения и другими достопримечательностями. Его внутренний двор с аркадой, жемчужина архитектуры 16 века, внушает трепет и изумление.

Помимо центра города, квартал Казимеж также интригует благодаря многовековому сосуществованию двух культур: христианской и еврейской.Наполненный жемчужинами иудаики международного значения, это место, где кипит жизнь: блошиные и арт-рынки, а также атмосферные таверны, пабы, рестораны и кафе с живой музыкой. Пешеходный мост отца Лаетуса Бернатека соединяет Казимеж с Подгуже — забытым на долгие годы районом, ставшим модным, но оставшимся мирным и атмосферным. Нова-Хута, наиболее привлекательное и всеобъемлющее воплощение мечты архитекторов-соцреалистов, по-прежнему удивляет поразительной симметрией своих монументальных построек.

Краков — это город с динамичной культурной жизнью. В 2000 году это был европейский город культуры. Ежегодно здесь проводится около 100 фестивалей и других мероприятий мирового масштаба; особенно Misteria Paschalia, Sacrum Profanum, Фестиваль еврейской культуры и Краковский кинофестиваль (FMF). Это также город современных музеев, где посетителей приглашают познакомиться с историей в интерактивном режиме.

Само собой разумеется, что Краков очаровывает своей уникальной атмосферой: временами ленивый и расслабленный, наполненный событиями на других, но всегда исключительный и вдохновляющий.

О Кракове — Magiczny Kraków

Город расположен на пересечении нескольких географических регионов: Сандомирская котловина, Западно-Бескидский Пьемонт и Польское юрское нагорье.

История Кракова как организованного городского центра начинается примерно в 7-8 веках Анно Домини. По сей день мы можем любоваться останками первых поселенцев в виде двух курганов: Кракуса и Ванды. Еще одной важной датой в истории города было получение 5 июня 1257 года городских прав по образцу Магдебургского закона, что позволило сформировать нынешний облик Старого города.В результате Вавельский замок стал резиденцией современного правителя Польши. Расположение города на пересечении торговых путей: из Руси в Германию и Чешское Королевство (нынешняя Чехия) и из Померании в Венгрию, Турцию и Балканы, способствовало его быстрому экономическому росту.

Столица Польши находилась на пике своего развития в Золотой век Польши (16 век). В те времена Краков был, как и сейчас, городом науки и культуры. Он привлекал величайших художников, работы которых можно увидеть и сегодня: алтарь Вейта Штосса или монастырь в Вавельском замке, спроектированный Бартоломео Берречи.История Кракова неразрывно связана с историей польского народа.

После Золотого века власть res publica подошла к концу. Шведский потоп, экономический крах и раздел Польши сказались на судьбе страны и города. Однако его жители никогда не забывали времена величия Кракова. Возможно, поэтому город всегда был настоящим патриотическим логовом нации. Отсюда маршировала Первая кадровая рота во главе с Юзефом Пилсудским, поэтому именно здесь в День Независимости была разоружена армия захватчиков.

Сегодня Краков — это современный и развивающийся город, в котором традиции коренных жителей смешаны со студенческим авангардом. Однако благодаря большому количеству памятников, прекрасно сохранившихся в планировке города, он никогда не терял своего величественного облика. Краков просто волшебный.

Краков в номерах:

— площадь: 326,8 кв. Км,
— 4 административные единицы: Средместье, Кроводжа, Подгуже, Новая Гута — вместе разделены на 18 районов,
— самая высокая точка: Пилсудский курган — на 383-м кургане. .6 м над уровнем моря,
— самая низкая точка: устье Potok Kościelnicki — 187 м над уровнем моря,
— Ягеллонский университет — второй старейший университет в этой части Европы, основан: 12 мая 1364 года.

Перевод: Summa Linguae

Краков (Польша) — Организация городов всемирного наследия

Расположение и местонахождение

Краков расположен на юге Польши, на Висле, крупнейшей польской реке, между Краковом и Ченстоховской возвышенностью, бассейном Ниды, Краковскими воротами и Сандомирской долиной.

Морфология города

В учредительной грамоте 1257 года, основанной на Магдебургском законе, был определен новый городской план города с центральной центральной площадью и регулярным клетчатым узором улиц, отходящих от нее. Главная площадь была самой большой в средневековой Европе: каждая ее сторона имела длину 200 м. Он сохранился в неизменном виде и до сих пор является сердцем города. В 1978 году Главная площадь и окружающий ее клетчатый узор улиц были включены в первый Список всемирного наследия ЮНЕСКО, а в 2005 году заняли первое место в рейтинге лучших площадей мира, проводимом Проектом общественных пространств.

В 2010 году был открыт туристический маршрут, расположенный на 4 метра ниже поверхности Главной площади с использованием новейших мультимедийных технологий. В нем среди прочего представлены остатки средневекового поселения, элементы построек XII-XIII веков и более 700 предметов быта.

Суконные ряды (средневековый торговый зал, один из самых узнаваемых исторических памятников Польши и самый популярный торговый пассаж Кракова), расположенный в центре главной площади, романский костел св.Адальберта, одинокая башня ратуши, снесенной в 19 веке, и базилика Святой Марии с двумя башнями, возвышающимися над городом (вот уже 600 лет звук горна разносится по четырем частям света с более высокой из башен ) также сохранились до наших дней.

В настоящее время вокруг главной площади расположено несколько сотен кафе, пабов и ресторанов.

Средневековый город был окружен комплексом укреплений с Барбаканом, фрагментами городских стен с церковью Св.Флорианские ворота и несколько башен. Уникальный парк Планты был создан в 19 веке на месте городских стен, набережных и рвов, опоясывающих самую старую часть города.

Туристов всегда восхищает Королевский путь, исторический маршрут, ведущий от главных ворот (ворота Святого Флориана) к Королевскому Вавельскому замку на Вавельском холме. Маршрут проходили польские монархи при торжественном въезде в город, а также во время коронаций и похорон. Благодаря проекту «Королевский маршрут для туристов с ограниченными возможностями», этот маршрут также могут открыть люди с нарушениями зрения и инвалиды.В рамках проекта были изготовлены 12 бронзовых моделей, предлагающих тактильные ощущения от самых популярных достопримечательностей Кракова (Барбакан, Базилика Святой Марии, Суконные ряды, церкви Святых Андрея и Петра и Павла, а также Вавельский холм). На моделях есть надписи шрифтом Брайля (на польском и английском языках), а цоколи моделей спроектированы таким образом, чтобы люди в инвалидных колясках могли подойти как можно ближе.

Казимеж, когда-то отдельный город, сегодня район Кракова, предлагает уникальную атмосферу многовекового сосуществования двух культур: еврейской и христианской.Пространство, полное исторических памятников иудаизма мирового значения, но в первую очередь это место, наполненное жизнью: антиквариат и произведения искусства, ярмарки, живая музыка в местных пабах и ресторанах. Нова-Хута, наиболее полное и интересное воплощение замыслов архитекторов соцреализма, также является интригующим районом. Подгорье, полное зелени, таинственности, уютной атмосферы и современных музеев, также привлекает внимание, и до него легко добраться из Казимежа по пешеходному мосту отца Лаэтуса Бернатека.

В 2004 году самая старая часть района Нова Хута была внесена в Краковский реестр исторических артефактов.Власти города сейчас пытаются внести его в Список всемирного наследия ЮНЕСКО.

Критерии регистрации

Исторический центр Кракова был внесен в список Всемирного наследия ЮНЕСКО по критерию IV как выдающийся образец городского и архитектурного комплекса. Старый город Кракова — уникальная сокровищница произведений искусства, исторических зданий и исторических сувениров. Здесь находится самая важная и самая старая из более чем ста церквей Кракова, а также многочисленные особняки и многоквартирные дома.В реестр исторических артефактов внесено более 1150 исторических памятников Кракова, представляющих почти все периоды и архитектурные стили (от средневековья до наших дней).

Историческая справка

Краков — город с более чем тысячелетней историей. Первое письменное упоминание о Кракове относится к 965 году нашей эры, когда Ибрагим, арабский купец, путешествовал по нему. Легенда гласит, что название Краков происходит от имени принца Крака, который основал свой замок на Вавельском холме, возвышающийся над городом.

В течение нескольких столетий Краков был столицей Польши, а королевский замок на Вавеле до конца 16 века играл роль резиденции польских монархов. Сегодня в замке находится музей с 71 выставочным залом, включая королевские покои, сокровищницу и оружейную палату. В замковом соборе было проведено 37 церемоний коронации, и в нем хранятся останки польских монархов, героев и поэтов. Современный Краков — столица Малопольского воеводства, крупный культурный и академический центр Польши и важный европейский мегаполис.Это один из самых узнаваемых польских городов в мире и важное место на туристической карте Европы, которое ежегодно посещают более 8 миллионов человек из Польши и из-за границы.

Ключевые события в истории города:

1257 — Князь Болеслав Целомудренный дает Кракову учредительную грамоту.

1320 — Коронация Владислава Локтевого и его жены Ядвиги — первая коронация в Кракове после объединения Польского государства, ранее разделенного на несколько провинций.С этого момента до 1734 года Краков был городом коронации польских монархов.

1333–1370 — Правление Казимира Великого, покровителя искусства и образования. Он основал два новых города, Казимеж и Клепарц, которые сегодня являются районами Кракова. Во время его правления были возведены две готические церкви (францисканская и доминиканская) и началось строительство базилики Святой Марии. В 1364 году король основал Краковскую академию (второй старейший университет в Центральной Европе после Пражского университета), который позже был преобразован в Ягеллонский университет.Здесь учились Николай Коперник, Ян Кохановский, Папа Иоанн Павел II и другие выдающиеся поляки.

1386 — Великий князь Лутский Ягайла был коронован королем Польши. Он основал крупнейшую польскую королевскую династию, правившую страной более 200 лет. Во время правления Ягайлы Краков был столицей монархии, охватывающей этнически польские территории и обширные литовские и русские земли. Королевский двор сыграл важную роль в формировании культурной и художественной жизни. Выдающиеся гуманисты, ученые и художники приехали в Краков из Италии, Германии и других стран.

1525 — Альбрехт Гогенцоллер, великий магистр Тевтонского ордена, воздал сюзерену дань уважения королю Сигизмунду I, который являлся видимым символом могущества Ягеллонского государства. Это событие вошло в историю как Прусское Посвящение.

1596 — Пожар в королевском замке Вавель. Король Сигизмунд III Ваза решил перенести свою резиденцию в Варшаву.

1655 — Шведское вторжение в Польшу; Краков взят.

1702 — Шведские войска снова захватывают и разграбляют город во время Северной войны.

1772 — Первый раздел Польши. Южная часть Малопольского воеводства, включая Краков, занята австрийскими войсками.

24 марта 1794 г. — Восстание Костюшко против России начинается в Кракове. Акт восстания был зачитан на главной площади, и лидер восстания Тадеуш Костюшко принес торжественную присягу.

1795 — Согласно договору о разделе Краков окончательно попадает под власть Австрии. Позже город был включен в состав Варшавского герцогства, основанного в 1807 году.После падения Наполеона Краков получил статус вольного города (1815–1846).

1831 — После провала Ноябрьского восстания Краков был единственным городом, сохранившим автономию. Он стал символом польства и духовной столицей страны. Практически все политические партии действовали легально. Процветали научные и культурные учреждения: в Академии художеств и наук возникло Краковское учебное общество, в 1818 году была основана Академия изящных искусств, а в 1854 году — Ассоциация изящных искусств.

1849–1914 — Краковская крепость, один из крупнейших европейских оборонительных комплексов того времени, построен в Кракове и его окрестностях.

6 августа 1914 г. — Первая кадровая рота, подразделение, сформированное для прямого боя с русскими войсками, покинула Краков под командованием маршала Юзефа Пилсудского и двинулась в так называемый Конгресс Польша, чтобы начать там антироссийское восстание.

1918 — Польша вновь обретает независимость, и Краков становится важным административным и художественным центром.Промышленность динамично развивается.

6 сентября 1939 г. — через пять дней после начала Второй мировой войны нацистские войска входят в город.

6 ноября 1939 г. — Sonderaktion Krakau, нацистская операция против польских ученых. Представителей интеллектуальной элиты города пригласили на лекцию, а затем вывели из лекционного зала и отправили в тюрьму гестапо на улице Монтелупич. Большинство арестованных впоследствии были отправлены в концлагерь Заксенхаузен.

1949 — Началось строительство Новой Хуты (ныне район Кракова), будущего независимого города, спроектированного в соответствии с принципами соцреализма. Здесь располагался завод металлургического конгломерата.

1974 — Совет министров принял специальное постановление об охране краковских комплексов исторических памятников. Резолюция признала Краков величайшим памятником национальной культуры и богатым историческим прошлым, большим вкладом в польскую политическую, культурную и социальную мысль и городом самых ценных исторических памятников и произведений искусства как в Польше, так и в Европе.

1978 — Исторический центр Кракова, включающий Старый город, окруженный парком Планты, вместе с холмом Вавель, городом Казимеж и пригородом Страдом были включены в первый Список всемирного наследия ЮНЕСКО.

2000 — Кракову было присвоено престижное звание культурной столицы Европы.

Старый город в Кракове

Старый город и Rynek Gówny

Старый город Кракова — рай для пешеходов, и вы можете (и должны) часами бродить по закоулкам, галереям и подвалам, заполненным всевозможными пабами, клубами, кафе и ресторан.Трудно представить более привлекательное ядро ​​города. Это веский аргумент в пользу сохранения истории и ценности жизненно важных городских центров. По общему мнению, Rynek Gówny, — замечательное общественное место. Имея площадь около 200 м (656 футов) и окруженный величественными зданиями, он создает естественную арену для публичных выступлений всех мастей. Площадь со всех сторон граничит с прекрасно отреставрированными дворянскими домами, многие из которых построены почти 800 лет назад, хотя на протяжении веков они реконструировались и обновлялись, в зависимости от стиля дня.

Самым ярким зданием на площади является красивый готический собор Девы Марии — его неровные башни напоминают для поляков самую суть города. Вы можете зайти внутрь, чтобы увидеть замысловатый резной деревянный алтарь 15 века. Обязательно остановитесь здесь в какой-то момент ровно в час, чтобы услышать, как из открытого окна самой высокой башни играет одинокий горнист.

В центре площади находится Суконные ряды (Sukiennice), датируемые 14 веком и служившие прилавками для первоначальных торговцев города.Первоначальный Суконный зал сгорел в 16 веке, и то, что вы видите сегодня, представляет собой в основном здание эпохи Возрождения с элементами неоготики, добавленными в 19 веке (внешний вид был обновлен, и в прессе был нанесен свежий слой краски. время). Сегодня он по-прежнему заполнен маркетологами, предлагающими толпам посетителей хорошие польские сувениры.

Непосредственно возле Суконных рядов стоит огромная башня ратуши . Это последняя сохранившаяся часть первоначальной ратуши Кракова, которая была снесена в начале 19 века в попытке очистить площадь.Сегодня в башне находится филиал туристической информации, и вы можете подняться на вершину, чтобы полюбоваться видом на Старый город.

Улицы и переулки отходят от площади во все стороны. Из них наиболее важными являются Флорианская и Гродзка, , обе части знаменитого Королевского пути польских королей. Флорианская дорога ведет к Флорианским воротам, построенным в начале 14 века. Ворота когда-то были главным входом в Старый город и частью первоначальной средневековой системы укреплений.Гродзка вытекает из площади в южном конце площади и ведет к старинному Вавельскому замку.

Замок Вавель

Замок Вавель (www.wawel.krakow.pl) — гордость и радость Польши. После того, как Варшава была разрушена нацистами, этот старинный замок и бывшая столица, возвышающийся на 45 метров (148 футов) над Вислой, стал чем-то вроде символа выживания польской нации. Понятно, что для неполяков Вавель имеет меньшее значение, но это по-прежнему красивый замок сам по себе, и его стоит посетить.

Оригинальный замок датируется примерно 10 веком, когда этот район был впервые выбран в качестве резиденции польских королей. Более 5 веков замок был домом польской королевской семьи. Первоначальный замок был построен в романском стиле и впоследствии реконструирован на протяжении веков в зависимости от архитектурной моды того времени. То, что вы видите сегодня, представляет собой смесь романского стиля, готики, ренессанса и барокко.

Замок пришел в упадок после того, как польская столица была перенесена в Варшаву в конце 16 века, но его самые темные дни пришли во время Второй мировой войны, когда он был оккупирован Гансом Франком, нацистским губернатором польского государства военного времени. , и стал символом унижения польского народа.Положительным моментом является то, что замок избежал серьезных повреждений во время войны и, несмотря на то, что он томился при коммунистическом правительстве, теперь замечательно вернулся, выглядя так же красиво и впечатляюще, как и прежде.

Помимо замка, комплекс включает Королевский собор, , включая Королевские гробницы, и собор-музей ; парадные залы; — с их впечатляющей коллекцией гобеленов; Королевские частные апартаменты ; и Королевское казначейство и оружейная палата. (Есть несколько других достопримечательностей, но это основные моменты.) Здесь есть на что посмотреть, и туристический офис порекомендует провести здесь целый день. Но это, вероятно, будет слишком много времени, если ваши знания польской истории оставляют желать лучшего или замки — не ваше дело. Для осмотра основных достопримечательностей замка и соборного комплекса обычно достаточно двух-трех часов, в зависимости от толпы.

Территория открыта для публики бесплатно, но для посещения отдельных объектов, включая Собор и Королевские гробницы, Королевские частные апартаменты, Королевское казначейство и оружейную палату, необходимо стоять в очереди в центре посетителей замка и покупать отдельные билеты. каждый.В разгар сезона в середине лета количество посетителей ограничено, поэтому лучше заранее позвонить в главную кассу (тел. 12 / 422-16-97; www.wawel.krakow.pl). за день заранее, чтобы забронировать билеты. Индивидуальные гиды также доступны, если вы особенно заинтересованы в одной или нескольких достопримечательностях и хотите получить более подробные знания. Обратитесь в справочную службу (Biuro Przewodnickie; (тел. 12 / 429-33-36; www.przewodnicy.krakow.pl), чтобы узнать о наличии и ценах.Стоимость гидов зависит от аттракционов и начинается от 70 злотых за один аттракцион до 230 злотых за пять.

Примечание : Эта информация была точной на момент публикации, но может быть изменена без предварительного уведомления. Перед планированием поездки обязательно подтвердите все цены и детали непосредственно у соответствующих компаний.

Краков История | Краткая история Кракова

Ниже наш редактор максимально кратко излагает длинную и сложную историю Кракова в восьми легко усваиваемых абзацах.Перейдите по ссылкам, чтобы получить более подробную информацию, или получите ту же информацию на быстрой исторической шкале , если ваше внимание отвлечется при столкновении с абзацами.

Вавельский дракон


Ранняя история Один из старейших городов в Польше, археологические данные подтверждают, что поселения в Кракове существовали еще в период палеолита, а каменные орудия труда, найденные на Вавельском холме, датируются — давным-давно — г. 50 000 г. до н.э. Легенда приписывает основание города Кракусу , мифическому правителю, который победил Вавельского дракона .Таинственные земляные курганы, названные в честь Кракуса и его дочери Ванды, расположенные в районах Подгуже и Новая Гута соответственно, вероятно, были построены в VII веке. Однако историки датируют поселение в Старом городе Кракова несколько позже, в 8 веке, приписывая его происхождению году племени языческих славян, известному как «Висланцы». К 966 году датируется первая письменная запись названия города — Краков. уже превратился в оживленный торговый центр, отчасти благодаря торговле янтарем.

В конце 9 века регион находился под властью моравов, которые вскоре перешли под власть Богемии, а затем были включены в княжество династии Пястов в 990-х годах, создав таким образом Королевство Польское . Город быстро развивался, в 1000 году он приобрел собственное епископство, а в 1038 году Краков стал столицей Польши , а Вавельский королевский замок стал резиденцией польских королей. 13 век был отмечен непрекращающимися нашествиями монголов, первое из которых произошло в 1241 году, когда город был почти полностью разрушен, но он был своевременно восстановлен, чтобы снова подвергнуться разорению в 1259 и 1287 годах.После этого последнего затруднения город был окружен 3-х километровыми оборонительными стенами, башнями и воротами , которые будут модернизированы в течение следующих нескольких столетий.

Вид на Краков в конце 16 века.
Краков особенно процветал во времена правления Казимира Великого (1333-1370), который расширил Вавельский замок и основал два новых города — Клепарц и Казимеж , которые были тесно связаны с Краковом и позже были включены в него.Огромный покровитель искусств и наук, в 1364 году он основал Краковскую академию, ныне известную как Ягеллонский университет — одно из старейших высших учебных заведений в Европе. Процветание продолжалось во время совместной польско-литовской династии Ягелло (1386-1572), когда Краков пережил «золотой век ». Талантливые художники, гуманисты и ученые прибыли из Италии и Германии эпохи Возрождения, чтобы создать впечатляющие новые здания, скульптуры, фрески и т. Д. другие произведения искусства, а Вавельский замок был превращен в жемчужину архитектуры эпохи Возрождения .Однако после нескольких столетий бурных времен судьба города начала меняться после смерти короля Зигмунта II в 1572 году, который не оставил наследника. С переходом престола к шведскому дому Васа важность Кракова начала снижаться, в результате чего Сигизмунд III принял решение перенести польскую столицу в Варшаву в 1596 году ; Однако Краков сохранил свою роль официального места королевских коронаций и захоронений. 17 век был отмечен грабежом шведского вторжения (1655) и битвой с «Черной смертью», унесшей 20 000 жителей.

Период перегородок

Тадуеш Костюшко инициирует восстание в Кракове в 1794 году. Последние годы когда-то великого и обширного Польско-Литонского Содружества характеризовались политической неэффективностью и иностранным влиянием, кульминацией которого стало первое разделение Польши года года, когда австрийские, русские и прусские войска одновременно вторглись в Содружество в 1772 году, аннексировав почти 30%. своей территории. 3 мая 1791 года Польша приняла вторую демократическую конституцию мира (после США), однако всего через несколько дней Россия и Пруссия снова вторглись и наложили Второй раздел Польши (1772-73).В это время Краков приобрел репутацию оплота восстания против иностранных захватчиков, и в 1794 году польский борец за свободу Тадеуш Костюшко инициировал свое знаменитое восстание на рыночной площади Кракова; в конце концов он потерпел неудачу, и вскоре пруссаки вошли в город, чтобы разграбить всю королевскую казну. Польша была разделена в третий раз (1795 г.), и Краков стал частью австрийской провинции Галиция .

Благодаря Наполеону , город заигрывал с различными формами полу-независимости с 1809 по 1846 год, прежде чем был снова поглощен Австрией.Во время австрийской оккупации укрепленные городские стены Кракова были снесены — за заметным исключением участка вокруг Флорианских ворот и Барбакана — и был создан парк Планты на месте стен и рва. Австрийское правление было более мягким, чем то, что было наложено при разделениях под властью России и Пруссии, и в результате Краков стал центром польского национализма, культуры и искусства во время довоенной эпохи «fin de siecle». За это время город также был модернизирован: водопровод, электричество и первые электрические трамваи (1901 г.) были установлены перед Варшавой в первом десятилетии 20-го века.

Период занятий

Когда разразилась Первая мировая война , Краков был осажден русскими войсками, вынудив многих жителей покинуть город. Краков стал первым польским городом, освобожденным от австрийского владычества. 31 октября 1918 года, когда запланированное восстание против австрийского гарнизона в Подгуже освободило город до окончания войны. Версальский договор установит первое суверенное польское государство за более чем столетие , однако двадцать лет спустя, в сентября 1939 года , нацистские немецкие войска вошли в Краков, установив командование своим « Генерал-губернаторство » (нацистское термин для оккупированных польских земель, которые планируется очистить и включить в Рейнскую область) в замке Вавель.Более 150 профессоров Ягеллонского университета были арестованы и отправлены в концентрационные лагеря в так называемом «Сондеррактион Кракау». Еврейское население было изгнано из Казимежа в гетто в районе Подгуже, рядом с рабочими и концентрационными лагерями Либань и Плашув. . Еврейское гетто , население которого колебалось от 15 000 до 18 000, было ликвидировано в 1943 году: его жители были расстреляны на месте, отправлены на работу в Плашув или отправлены на смерть в близлежащий Освенцим.Краков был освобожден 18 января 1945 года, при этом архитектурная ткань города, чудесным образом выдержавшая советское наступление, почти полностью сохранилась. Нацистские войска депортируют евреев из Краковского гетто, 1942 год.
После Второй мировой войны немецкая оккупация была почти безосновательно заменена советской оккупацией , и начался сомнительный процесс « советизации» . Социалистический район Nowa Huta был построен вокруг крупнейшего сталелитейного завода страны в конце 1940-х годов в попытке ослабить интеллектуальное и художественное наследие Кракова за счет индустриализации.За этим последовало почти сорок пять лет коммунизма , в том числе полтора года военного положения (1981). В 1978 году Старый город Кракова и районы Казимеж были включены в первый Список всемирного наследия ЮНЕСКО , и в том же году краковский архиепископ Кароль Войтыла стал первым не итальянским папой за 455 лет. При поддержке Папы, независимый профсоюз «Солидарность» набрал достаточный импульс, чтобы провести свободных выборов в 1989 г. , на которых Лех Валенса стал первым посткоммунистическим президентом Польши.

Посткоммунизм

После периода экономических преобразований новодемократическая Польша и Краков достигли ряда вех: вступили в НАТО в 1999 году , а в Европейский Союз в 2004 году . Между тем, Краков — культурная столица страны и звездный город — был назван « культурной столицей Европы» в 2000 году — , а в 2013 году — литературным городом ЮНЕСКО . В последние годы в Кракове образовалось огромное сообщество стартапов , которое иногда даже называют « Силиконовой долиной Европы ».«Краков, центр офшоринга ИТ-работы, сегодня является домом для многих транснациональных корпораций, что ведет к увеличению социального разнообразия по сравнению с другими польскими городами. Благодаря невероятной сохранности архитектуры города Краков до сих пор известен как важнейший исторический и культурный центр Польши . туристических направлений мирового класса , общее количество посетителей Кракова растет с каждым годом, достигнув рекордных 9,6 миллиона в 2018 году.

Вас также может заинтересовать

Забронируйте жилье в Кракове

Краков — GeoHistory

Краков был столицей Польши с 1038 по 1596 год, или примерно с момента основания Королевства Польского в период его расцвета.Даже после того, как столица была официально перенесена, и даже после того, как Польша официально исчезла с карты, Краков останется важным центром польского национализма, играя решающую роль в польских движениях за независимость, которым придется бороться более двухсот лет, чтобы добиться этого. свои цели.

Сегодня Краков по-прежнему известен как «королевская столица» и занимает особое место в польской культуре и истории.

Топографическая карта Польши с выделенными несколькими крупными городами.

Знакомство с Краковом: геоистория

Краков расположен на юге Польши, в долине Карпатских гор, недалеко от истока Вислы, главной реки Польши. Казимир I, который уже был важным городом, когда он стал столицей, вероятно, выбрал это место из-за его обороноспособности во время усиленных языческих волнений и из-за его стратегического доступа к горным ресурсам, а также к транспортному маршруту, позволяющему ему относительно легко добраться до остальная часть его королевства.

Учись за границей в Польше!

По мере развития Королевства Польского Краков превратился в крупный религиозный, художественный, экономический и правительственный центр. Столица была перенесена в Варшаву в рамках Речи Посполитой, но Краков оставался важным. В 20 веке коммунисты снова воспользовались ресурсами города и рекой, чтобы построить ряд заводов, в том числе крупнейший сталелитейный завод страны. Это способствовало быстрому экономическому росту и росту населения, но также оставило долгосрочные экологические проблемы.Горы удерживают загрязнение внутри города; Всемирная организация здравоохранения недавно поставила Краков на 8-е место в мире по качеству воздуха.

Сегодня Краков пытается мирно переделать свой имидж. Благодаря городским инициативам, компаниям, занимающимся технологиями и бизнес-услугами, было предложено обосноваться там. Активно развивается туризм, особенно с катанием на лыжах и другими горными аттракционами. Краков также играет роль в более широких усилиях Польши по созданию инклюзивной, современной европейской идентичности для Польши.Так, например, в то время как Варшава недавно открыла огромный Музей истории польских евреев, чтобы почтить память некогда великого еврейского меньшинства в стране, в Кракове сейчас проходит Фестиваль еврейской культуры, крупнейший из подобных фестивалей в Европе.

Вся эта история и эти изменения хорошо видны на улицах современного Кракова.

Королевская столица Кракова

Согласно легенде, под Вавельским холмом когда-то жил ужасный дракон. Это была такая угроза, что король предлагал руку своей дочери замуж за любого рыцаря, который мог убить зверя.Многие герои пытались, но все были сожжены драконом. Однажды ученик сапожника по имени Крак придумал план: он купил овцу, наполнил ее серой, зашил снова и поместил за пределами пещеры дракона. Голодный дракон проглотил его целиком. Собственный огонь дракона зажег серу, и дракон загорелся. Таким образом, Крак завоевал руку принцессы, стал королем и построил замок на Вавельском холме. Название «Краков» дословно можно перевести как «Город Крака».

В 1259 году город снова был частично разрушен монголами.Однако третье нападение в 1287 году было остановлено во многом благодаря недавно построенным укреплениям. Город никогда не находился под длительным монгольским правлением.

При просвещенном Казимире III Великом (1310-1370) Краков развивался дальше. Краковская академия (позже переименованная в Ягеллонский университет) была основана в 1364 году, что делает ее вторым старейшим университетом в Центральной Европе (после Пражского университета). Вавельский замок был расширен, и в 1335 году был включен Казимеж, тогдашний еврейский пригород Кракова.Благодаря введению в действие законов о толерантности Краков стал магнитом для европейских евреев, многие из которых поселились в пригородах Кракова. Несколько синагог были построены в Казимеже, который позже был включен в состав Кракова как район Казимеж, который до Второй мировой войны оставался центром еврейской общины Кракова.

Изображение из Sachsenspiegel, где основные положения Магдебургского права, регулирующие городское развитие (а также — в некоторой степени — гражданское и уголовное право), были описаны на немецком языке.

В период совместной литовско-польской династии Ягеллонов и Золотого века Польши в 15 и 16 веках Краков привлекал множество ремесленников, предприятий и гильдий как столица Польши и член Ганзейского союза. Ганс Дюрер служил придворным художником короля Сигизмунда и мастером-плотником Вейтом Штоссом, вырезавшим самый большой готический алтарь в мире (до сих пор демонстрирующийся в церкви Святой Марии в Кракове). Краков был также научным центром; великий польский астроном Коперник поступил в Ягеллонский университет.

Конец династии

В 1572 году король Сигизмунд II (последний ягеллонский) умер бездетным. Польский трон быстро перешел к смене иностранных правителей, что привело к падению значения Кракова. В 1596 году Сигизмунд III, тогдашний король Речи Посполитой, король Швеции и великий князь литовский, сделал Варшаву своей новой столицей, перенеся административный центр Польши ближе к Литве и Швеции в попытке укрепить свой новый союз. .

Сигизмунду III, набожному католику, противостоял его дядя Карл, который, как и большинство шведов, был протестантом. Карл провел успешную войну, чтобы свергнуть Сигизмунда со шведского престола, а затем был коронован Карлом IX. Соперничество продолжалось, поскольку обе страны нацеливались на территорию друг друга.

Карта религий Европы ок. 1600. По мере распространения протестантизма религиозные конфликты часто приводили к полномасштабным войнам.

В конце концов, шведское наводнение 17 века опустошило Содружество.Шведские армии прошли по стране и в конце концов оккупировали и разграбили Краков. За этим последовала вспышка Черной смерти в городе, а в 1702 году — еще одно шведское вторжение, в результате которого был сожжен Вавельский замок.

Экономически разрушенная политическая система Польши рухнула, и, в конце концов, началась гражданская война. Великие державы со всех сторон Польши — Австрия, Россия и Пруссия — использовали ситуацию в интересах своих империй и в конечном итоге осуществили первый раздел Польши в 1772 году.

Таким образом, Краков стал частью Австрийской империи, самой либеральной из трех частей, на которые была разделена польская земля. Краков обладал значительно большей автономией, гражданской и экономической свободой, чем другие бывшие польские города, особенно Варшава, которая регулярно восставала против российского правления.

24 марта 1794 года Тадеуш Костюшко, польский аристократ, который участвовал в войне за независимость США и был близким другом Томаса Джефферсона, заявил на главной площади Кракова, что он возглавит армию для освобождения Варшавы.Около 6000 человек присоединились к нему и были быстро разбиты русскими, что привело к третьему разделу Польши, который стер страну с карты.

Долгая борьба за независимость

Польское дворянство вступило в союз с Наполеоном в обмен на создание Варшавского герцогства в 1809 году, на короткое время объединив польские земли, включая Краков, в независимое государство. Однако, когда вторжение Наполеона в Россию не удалось, герцогство было разделено в 1815 году.Город Краков оставался отдельным государством как буфер между Пруссией, Австрией и Россией, а также как зона беспошлинной торговли для облегчения торговли между ними. Известный как «Вольный город Краков», он имел свою конституцию, но также находился под протекторатом трех империй. Он должен был добиваться одобрения своего избранного президента, не мог содержать армию и получил свои полицейские силы из Австрии. С другой стороны, это означало, что Краков имел низкие расходы и взимал очень низкие налоги в дополнение к отсутствию пошлин на крупную торговлю, исходящую от трех крупных империй.

Барбакан когда-то был соединен с городскими стенами Кракова и был окружен рвом. Когда-то массивные городские стены Кракова были сначала построены для защиты от монгольских захватчиков. Когда стены снесли, их заменил парк, образовав четкое кольцо вокруг центра города.

Город процветал, привлекая иммигрантов, ремесленников и предприятия. Он также стал центром контрабанды, в том числе контрабанды оружия польским националистам в подконтрольной России Варшаве. Сам Краков оставался центром национализма и был центром Краковского восстания 1846 года под руководством польской знати, которое стремилось восстановить единую независимую Польшу.Через девять дней восстание было подавлено, и после секретного договора между тремя империями Австрия использовала свою прерогативу, чтобы аннексировать Краков в случае восстания. «Вольный город» Краков стал австрийским Великим герцогством Краковским в 1846 году.

Несмотря на восстание, австрийское правление оставалось довольно либеральным, давая значительную независимость, а также экономическую и гражданскую свободу. Он стал польской «Меккой», привлекающей польских интеллектуалов, романтиков и патриотов, таких как исторический художник Ян Матейко и драматург Станислав Выспянский.

Это помогло стимулировать экономическое и гражданское развитие. Как и везде в Австро-Венгерской империи, давно устаревшие средневековые стены Кракова были снесены, чтобы стимулировать рост и торговлю. Там, где когда-то стояли стены, был основан зеленый кольцеобразный парк Планты, который существует и сегодня. На рубеже веков Краков был современным городом с городскими системами водоснабжения и канализации, а также общественным транспортом.

С началом Первой мировой войны поляки снова выступили за независимость.Юзеф Пилсудский, которого сегодня помнят как гиганта польской политики 20-го века, объединил польские оппозиционные партии на австрийском конгрессе вокруг одной идеи: независимости Польши. Затем он организовал Первую кадровую компанию из бывших незаконных военизированных объединений сторонников независимости в Кракове и возглавил ее, чтобы бороться против России за свои польские владения.

Нацистская почтовая марка с изображением Вавельского замка как резиденции «Генерал-губернаторства».

Была ликвидирована городская интеллигенция и зачищены образовательные центры.Пострадали и другие меньшинства. Нацисты планировали очистить город от всех национальностей, кроме немцев, превратив город, который на протяжении веков был сердцем польской национальной идентичности, в полностью немецкий город.

Однако нацистскому плану не суждено было осуществиться, и в 1945 году наступающая Красная армия освободила Краков. Как и во время Первой мировой войны, во время Второй мировой войны Краков практически не пострадал от своей инфраструктуры. Однако он потерял почти все свои меньшинства, оставив почти однородный польский католический город, которым он остается по сей день.

В послевоенную эпоху новое коммунистическое правительство построило полностью новый город с централизованной планировкой на окраине Кракова вокруг огромного нового металлургического комбината имени Ленина. Город, получивший название «Нова Хута», или «Новый металлургический комбинат», теперь включен в состав Кракова. Для размещения новых рабочих было построено огромное море панельных домов.

Хотя и нацисты, и коммунисты пытались подавить интеллектуальные институты города, они продолжали действовать, и вскоре, в 1960-х годах, новое поколение студентов снова настаивало на большей автономии и свободе Польши.Краковские студенты объявили забастовку в знак солидарности с левыми студенческими протестами, которые начались в Варшаве. Первоначально эти протесты требовали только реформы коммунистической системы, но затем распространились по размаху и требованиям после того, как были жестоко подавлены службами безопасности.

Краков — это место, где Студенческий комитет солидарности был впервые основан в 1977 году. К 1978 году аналогичные комитеты были созданы в крупных городах по всей Польше. Эти комитеты, основанные специально в ответ на деятельность студенческого активиста, погибшего при подозрительных обстоятельствах в Кракове, были построены на тех же общих силах, которые в конечном итоге увидели одноименный профсоюз солидарности (к которому присоединились бы работники Ленинской стали Милля) превратиться в главную политическую силу, которая в конечном итоге свергнет коммунистический режим Польши.

Краковский архиепископ Кароль Войтыла также, возможно, сыграл важную роль в крахе режима. После успешной кампании по строительству новых католических церквей в коммунистической Новой Гуте он стал Папой Иоанном Павлом II, первым неитальянским Папой за 455 лет. Он имел огромное влияние на поляков и открыто поощрял движение «Солидарность».

Современный Краков

Как один из немногих крупных городов Польши, который не был разрушен во время Второй мировой войны, сегодня Краков известен как «самый польский» из городов Польши с соборами и синагогами, а также правительственными и коммерческими зданиями, построенными сотни лет назад.Краков также может похвастаться сильной музейной культурой — от собственного исторического музея города до национального музея и картинной галереи, а также до нескольких городских достопримечательностей еврейской истории, таких как фабрика Шиндлера, Еврейский музей и близлежащий бывший нацистский концлагерь Аушвиц Биркенау.

Близлежащий город Закопане в Польских Татрах (часть Карпатского хребта) является популярным местом для однодневных поездок краковцев. Культурные традиции местных горцев (польский: «Górale») популяризируются как польская народная культура.

Гордость своей историей и культурой питала все еще сильное художественное и интеллектуальное сообщество Кракова, которое поддержало многие университеты и культурные центры города, превратив Краков в культурную и интеллектуальную столицу.

Более низкая стоимость жизни в Кракове также способствовала развитию богемы в Кракове, побуждая студентов и художников переезжать туда. Стоимость жизни в сочетании с хорошо развитым доступом не только к Варшаве, но и к Германии и остальной части Центральной Европы также сделали Краков популярным среди деловых людей.Огромный сталелитейный завод, ныне принадлежащий индийской транснациональной компании Mittal, по-прежнему является крупнейшим работодателем города, хотя табак, фармацевтика, туризм, банковское дело, бизнес-услуги и разработка программного обеспечения также являются важной частью местной экономики.

Еврейская община Кракова сейчас также активно восстанавливается. Хотя при переписи 2002 года было зарегистрировано всего 50 самоидентифицирующих себя краковских евреев, сегодня в Кракове есть совершенно новый еврейский общинный центр, насчитывающий более 500 членов. Многие из евреев, переехавших в Краков, приехали не только ради рабочих мест, созданных в результате диверсификации экономики, но и как сознательное решение помочь восстановить исторически величайшую еврейскую общину Европы в тени величайшей исторической еврейской трагедии.Тем самым они демонстрируют стойкость европейских евреев и чтят тех, кто погиб в Освенциме.

Краков, несомненно, столкнется с теми же проблемами, что и Польша в целом. Низкая заработная плата означает, что население стагнирует, а поляки трудоспособного возраста часто покидают Польшу в поисках возможностей в другом месте, создавая стареющее общество. Тем не менее, Краков с более низким средним возрастом и более высоким уровнем образования, чем большая часть Польши, наряду с высокими темпами инвестиций и растущей диверсификацией экономики, безусловно, имеет хорошие возможности для продолжения возрождения и развития Польши как современной европейской страны.

Ваш комментарий будет первым

    Добавить комментарий

    Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *