Ле пюи: Le Puy-en-Velay, Овернь: путеводитель, достопримечательности

Французский город Ле-Пюи-ан-Веле (регион Овернь)

Французский город Ле-Пюи-ан-Веле – это главный населённый пункт исторической области Веле в Оверни (нагорье Центрального массива), департамент Верхняя Луара.

Город известен с античных времён, а в эпоху средневековья был крупнейшим религиозным центром – резиденция епископов-графов, один из которых в 951 году первым во Франции совершил паломничество к святыне Святого Иакова в Компостеле.

Ле-Пюи-ан-Веле (Le Puy-en-Velay) размещается в самой середине Центрального массива, в 78 километрах от Сент-Этьена и в 132 километрах от Клермон-Феррана. Город часто называют просто Ле-Пюи, – один из самых примечательных городов всей Франции, ландшафт и архитектура которого совершенно театральны.

Ландшафт, между более высокими горами с востока и запада, представляет собой хаос вулканических вершин: повсюду видны беспорядочные группы конических холмов, испещрённых обнажениями тёмных пород и обрамлённых поверху лесами. Прорывы вулканических пород видны даже в центре города.

В прошлом благодаря своим церковным организациям Ле-Пюи был влиятельным и процветающим городом. Он являлся (а в некоторой степени и остаётся) центром, откуда паломники отправлялись в 1600-километровое путешествие в Сантьяго-де-Компостелу. Исходной точкой служила площадь Пло (place du Plot), где по субботам работает оживлённый рынок, и улица Сен-Жак (rue St-Jacques).

Считается, что первым совершил это паломничество Годшальк, епископ Ле-Пюи, в X веке. Во времена религиозных войн город сумел избежать протестантского рвения большей части Центрального массива. Однако в последние годы он испытывает трудные времена: его традиционные производства – кожевенное и кружевное – практически сошли на нет.

Городу и сегодня трудно привлекать капитал департамента, поскольку все три главные дороги, связывающие его с остальной Францией, проходят через перевалы высотой больше одной тысячи метров, что зимой создаёт трудности. Но Ле-Пюи далеко не жалок, и в нём до сих производится знаменитая зелёная чечевица.

Прибытие, сведения о городе и размещение в Ле-Пюи-ан-Веле

Железнодорожный вокзал и автовокзал стоят напротив друг друга на площади Маршала Леклерка (place Marechal-Leclerc), всего в десяти минутах ходьбы от центральной площади Брёй (place du Breuil) и туристического бюро. Комитет департамента по туризму находится на площади Монсеньер де Галар (1 place Monsiegneur de Galard).

Отелей в Ле-Пюи не слишком много, поэтому в сезон номера лучше бронировать заранее. Три отеля расположены на бульваре Маршала Файоля (boulevard Marechal-Fayolle), главном бульваре, соединяющем вокзалы с площадью Брёй: это чистый и приятный Dyke Hotel под номером 37, простой Regional, под номером 36 и очень красивый старый отель Regina, под номером 34. Есть ещё Bristol (7 avenue Foch), с рестораном, где предлагается превосходное региональное меню от 10 €.

Людям, желающим сэкономить на проживании подойдёт хостел сети Holiday Inn (HI) в привлекательном Сепtre Pierre-Cardinal (9 rue Jules-Valles; закрыто в конце недели с октября по март) рядом с улицей Лафайетта (rue Lafayette), в самом центре Старого города. Вблизи Луары в северо-восточной части города есть муниципальный кемпинг Camping d’Audinet.

Достопримечательности Ле-Пюи-ан-Веле

Заблудиться в Ле-Пюи очень сложно, поскольку из любой точки города видна колоссальная статуя Девы Марии с Младенцем. Эта статуя краснокирпичного цвета возвышается над городом на Вороньем утёсе (Rocher Corneille) высотой 755 метров над уровнем моря и 130 метров над нижней частью города.

Статуя отлита из металла 213 пушек, захваченных в Севастополе, и выкрашена в красный цвет, чтобы соответствовать цвету черепичных крыш внизу. Отсюда открываются потрясающие виды на город, церковь Сен-Мишель д’Эгиль (Eglise Saint-Michel d’Aiguilhe) на остроконечной скале в нескольких сотнях метров к северо-западу и на вулканический пейзаж. В путанице крутых, мощённых булыжником улиц, поднимающихся ярусами к Вороньему утёсу, делают свою тонкую работу кружевницы мастерицы традиционного, хотя ныне коммерциализованного ремесла, и перед дверями сувенирных лавок висят кружевные салфетки и платки.

Главная достопримечательность Старого города – византийского вида кафедральный собор Нотр-Дам де Пюи (Cathedrale Notre-Dame-de-l’Annonciation du Puy-en-Velay), строительство которого было начато в XI веке. Собор украшен полосами цветного камня и мозаиками и завершён рядом из шести куполов. Лучший вид на него открывается с улицы Табль (rue des Tables), откуда воспринимается вся театральная мощь его пятиэтажного западного фасада, возвышающегося над зрителем.

В весьма экзотичном восточном сумраке интерьера собора на главным алтарём возвышается черноликая Дева Мария в раскинутых кружевных и золотых одеяниях – копия почитаемого оригинала, уничтоженного во времена революции. 15 августа каждого года эту статую и поныне носят по городу. Другие, менее ценные сокровища выставлены в ризнице в задней части церкви, позади которой находится вход в очень красивую крытую аркаду XII века с резными капителями и карнизами и с величественными видами собора и возвышающейся над городом статуи Девы Марии с Младенцем.

Путь в аркаду проходит мимо так называемого Камня болезней, возможно – доисторического дольмена, которому вера приписывает способность исцеления. Окрестные церковные здания и площадь Фор (place du For) к югу от собора датируются тем же периодом и составляют замечательный ансамбль.

В десяти минутах ходьбы от собора на вершине остроконечного 82-метрового лавового пинакля Роше-д’Эгиль (Rocher d’Aiguilhe) стоит романская церковь Сен-Мишель (путь к ней обозначен указателями), построенная по возвращении епископа Годшалька из паломничества и освящённая в 962 году. Она очень красива сама по себе, а её невероятное местоположение на вершине удивительной каменной иглы совершенно необычно. Ко входу в неё ведёт длинная лестница из 265 ступенек.

В новой части города позади приземистой башни Паннессак (Tour Pannessac), единственной оставшейся от городских стен, площадь Брёй (place de Breuil) и соединённая с ней площадь Мишле (place Michelet) образуют общественный центр. Сзади к нему примыкает просторный общественный сад Анри Вене, где находится музей Крозатье (Musee Crozatier), который известен главным образом своим собранием, посвящённым традиционному местному ремеслу – плетению кружев.

Многолюдный бульвар Маршала Файоля ведёт к площади Каделад (place Cadelade), где находится ещё один волнующий объект Ле-Пюи – необычная пузатая башня бывшей винокурни Паже Вервен (Verveine du Velay). Вербену (verveine) обычно используют для приготовления травяного чая (tisane), но здесь из неё делают ярко-зелёный крепкий ликёр-диджестив. Производство сегодня перенесено на завод в 5 километрах от Ле-Пюи, на котором проводятся экскурсии с дегустацией. Чтобы попасть туда, нужно выехать из города по шоссе N-88 и выйти у промышленной зоны Блавози.

Где поесть и выпить в Ле-Пюи-ан-Веле

Кроме ресторанов в отелях и брассерий на главной улице напротив туристического бюро, хорошо и не очень дорого поесть можно в нескольких местах. Лучшее из них – Tournayre Eric (12 rue Chene Bouterie; закрыто по вечерам в воскресенье и среду, а также по понедельникам в январе), специализирующийся на местной кухне (набор блюд 19-55 €). Местные блюда и местные вина предлагает и A`lecu d’or (59 rue Pannessac; закрыто: сентябрь-май по воскресеньям вечером и средам; набор блюд 14-23 €).

Два более дешёвых заведения расположены на улице Рафаэля, которая начинается у нижнего конца улицы Табль (rue des Tables). Это Nom de la Rose (48 rue Raphael; закрыто: воскресенье, понедельник (сентябрь-май), где предлагается мексиканская пища (набор блюд от 10,50 €)), и La Felouque (49 rue Raphael; закрыто: февраль, сентябрь-май, вторник; набор блюд 8-20 €), где предлагаются средне восточные блюда и превосходный лосось на гриле.

Вегетарианский ресторан La Farandole (29 rue Pannessac) предлагает в основном экологически чистую пищу и хорошее фондю. Выпить и слегка закусить летом хорошо на террасе в Le Petit Gourmande в нижнем конце улицы Табль (закрыто: среда; галеты за 5 €, a la carte от 13 €). Хорошее место для вечерней выпивки – Le Bistrot (7 place de la Halle).

Окрестности Ле-Пюи-ан-Веле

К северу от Ле-Пюи шоссе D-906 пересекает совершенно обезлюдевшую обширную область поросших соснами возвышенностей, ставшую ныне Региональным природным парком Ливрадуа-Форез, и идёт дальше к Виши через исторический город Ла-Шез-Дьё (La Chaise-Dieu) и старые промышленные центры Амбер (Ambert) и Тьер (Thiers).

Через 42 километра вы приедете в маленький город Ла-Шез-Дьё (La Chaise-Dieu), известный монастырской церковью Сен-Робер (Saint-Robert), квадратные башни которой господствуют над городом. Эта церковь, основанная в 1044 году и отреставрированная в XIV веке на средства папы Климента VI (бывшего монаха здешнего монастыря), была разрушена гугенотами в 1562 году, сгорела в 1692 году и оставалась недостроенной к началу революции, принесшей волну антиклерикализма.

Окончательно её достроили только в XX веке. В ней находится гробница папы Климента VI, а на хорах висит несколько роскошных фламандских гобеленов со сценами из Ветхого и Нового Заветов. Там же находится несколько прекрасных готических сидений и знаменитая фреска «Пляска смерти», где изображена Смерть, несущая 23 безобразных толстых тела представителей разных классов общества. «Это ты», – гласит надпись XV века внизу, что вполне могло быть справедливо в те времена чумы и войн.

Поблизости на площади Эхо находится зал Эхо (Salle del’Echo), некогда служивший исповедальней для больных и умирающих. Он был устроен так, что два человека, стоящих спинами друг к другу в противоположных углах, могли прекрасно слышать друг друга, даже разговаривая шёпотом.

В конце августа – начале сентября в городе проходит фестиваль классической музыки, сведения о котором можно получить в туристическом бюро на площади Мэрии (place de la Mairie). Hotel Monastere et Terminus на проспекте Гар (avenue de la Gare) и De La Casadei (place l`Abbaye; ресторан от 14 €) предоставляют достаточный комфорт для остановки на одну ночь. Есть также кемпинг на шоссе D-906 в сторону Виши, Les Parades.

В 25 километрах к северу от Ла-Шез-Дьё лежит небольшой город Амбер (Ambert), который с XIV по XVIII века был центром изготовления бумаги во Франции. Бумага отсюда поставлялась главным образом печатникам Лиона, что принесло в район Амбера новые идеи, в частности революционные учения Реформации.

И хотя это мелкое производство давно отошло на задний план, в Ришар-ле-Ба, чуть к востоку от Амбера, всё ещё действует бумажная фабрика, при которой есть Музей истории бумаги, где представлены с соответствующими объяснениями образцы писчих материалов от египетского папируса до средневековой бумаги ручного изготовления. В самом Амбере есть маленький музей, посвящённый производству местного мягкого голубого сыра «Фурм-д`Амбер» (Fourme dAmbert).

Тьер (Thiers), лежащий еще на 49 километров севернее, имеет знаменитую промышленную историю в качестве крупнейшего во Франции центра производства ножей. Несмотря на значительный упадок, особенно после утери Францией колоний и, следовательно, огромных надёжных рынков, здесь всё ещё сосредоточено около 70% производства ножей во Франции.

Это интересный маленький город, построенный на крутых склонах долины реки Дюроль, воды которой веками приводили в движение колёса кузниц ножовщиков. В городе есть Музей ножовщиков (Maison des Couteliers; 58 rue de la Coutellerie), а вдоль дна глубокой долины повсюду можно видеть старые кузницы. Если вы не захотите остаться в Тьере на ночь, имейте в виду, что отсюда в Клермон-Ферран часто ходят поезда (езды около получаса).

К востоку от Ле-Пюи лежит барьер гор Виваре со скругленными вершинами, поросших лесами из бука, сосны и ели, которые перемежаются с открытыми коровьими пастбищами. С их высших точек Жербье-де-Жонк (Gerbier de Jonc, 1551 метр) и Мон-Мезенк (Mont Mezenc, 1753 метра) открываются широкие виды всего Центрального массива. Жербье-де-Жонк – интересный горб, поднимающийся над сравнительно плоскими окрестными возвышенностями примерно в 50 километров к юго-востоку от Ле-Пюи, в верхней части склонов, которого рождается Луара.

Чтобы попасть туда, нужно ехать по шоссе D-535 через Монастье-сюр-Газей (Monastier-sur-Gazeille), где Стивенсон купил осла и отправился в своё знаменитое путешествие. Хотя городок прелестен и особенно хороша его церковь, в нём есть какая-то безрадостность и недружелюбие. Довольно унылый отель Hotel de Provence над городом сгодится для ночевки. Более гостеприимны муниципальный кемпинг на берегу реки и приют (gite d`etape).

В 50 километрах дальше к северу и примерно в 40 километрах к востоку от Ле-Пюи за мягким массивом Мон-Мегаль (Mont Meygal, 1436 метра) лежит область, называемая Протестантскими горами (Montagne Protestante), так как её жители очень рано восприняли протестантство и с тех пор остаются неколебимыми протестантами, хотя среди них существуют довольно странные течения.

Фермерские дома из тёмного камня уединённо стоят среди пастбищ, усыпанных осенними крокусами, и тёмных еловых лесов. В центре этой области лежит беспорядочно застроенный и довольно непривлекательный городок Шамбон-сюр-Линьон (Chambon-sur-Lignon), прославившийся, однако, весьма необычным рекордом: во время Второй мировой войны в нём укрывалось несколько тысяч еврейских детей.

Все знали об этом и участвовали в их защите, и никто ни разу не предал их, так как все были связаны в своей твёрдой решимости крепостью своей протестантской веры. Об этой истории рассказывает документальный фильм «Духовное оружие» (Les Armes de l’Esprit), снятый одним из спасённых детей, который впоследствии эмигрировал в США. Этот фильм можно приобрести в мэрии.

Поблизости жил в 1942 году Альбер Камю, который написал здесь часть своего романа «Чума». Туристическое бюро расположено на центральной площади. Более подробную информацию о регионе можно получить в туристическом бюро гораздо более привлекательного городка Танс (Tence), в 8 километрах дальше по дороге. Здоровую местную пищу можно попробовать в Шамбоне в ресторане La Trifоla (4 rte de Tence; набор блюд 22 €).

Больше фотографий достопримечательностей французского города Ле-Пюи-ан-Веле тут: Фотогалерея

Ле-Пюи-ан-Веле 2020 — отдых, экскурсии, музеи, шоппинг и достопримечательности Ле-Пюи-ан-Веле

Ле-Пюи-ан-Веле от А до Я: карта, отели, достопримечательности, рестораны, развлечения. Шоппинг, магазины. Фото, видео и отзывы о Ле-Пюи-ан-Веле.

Ле-Пюи-ан-Веле — совершенно особенная деревня в гористой Оверни с населением около 20 тыс. душ и с ежегодным притоком путешественников примерно в 700 тыс. человек. Особенной её делает не столько местоположение, сколько тесная и многовековая связь с христианством. Городок появился здесь ещё в античные времена, но позднее через него прошёл паломнический путь святого Якова. Первая церковь была построена в городе в 430 г.: тогда, согласно легенде, на месте древнего варварского поселения людям явилась Богородица. А сегодня сотни путешественников, и верующих, и обычных туристов, съезжаются в Ле-Пюи-ан-Веле, чтобы проделать трудный путь к главной христианской святыне здешних мест — часовне Св. Михаила.

На территории самого города три крутых утёса, словно растущих на ровном месте. На каждом находится по одной из знаменитейших религиозных, культурных и исторических достопримечательностей Ле-Пюи-ан-Веле.

Как добраться до Ле-Пюи-ан-Веле

Город расположен примерно на одинаковом расстоянии от Клермон-Феррана (125 км) и Лиона (135 км). Поезда с лионского вокзала «Парт Дьё» и с главного вокзала Клермон-Феррана ходят до города 3—5 раз в день (время в пути около 2 часов). Доехать на машине по шоссе тоже не составит труда.

Поиск авиабилетов в город Клермон-Ферран (ближайший а/п к Ле-Пюи-ан-Веле)

Развлечения и достопримечательности Ле-Пюи-ан-Веле

Городок Ле-Пюи-ан-Веле выглядит со стороны более чем своеобразно благодаря странному и причудливому природному ландшафту. Скалистая долина, в которой он расположен, буквально утыкана одиночными утёсами разной степени крутизны, зачастую словно бы растущими на ровном месте. И на территории самого города подобных утёсов из вулканической породы три. На каждом находится по одной из знаменитейших религиозных, культурных и исторических достопримечательностей Ле-Пюи-ан-Веле.

1. Взобраться к часовне Святого Михаила — обязательно.
2. Посмотреть, как работают мастерицы-кружевницы.
3. Попробовать два знаменитых здешних зелёных лакомства.

Первый и, возможно, самый важный объект для посещения в Ле-Пюи-ан-Веле — это церковь Сен-Мишель на утёсе д’Эгиль. Часовня Святого Михаила — одна из наиболее древних во всей стране. Но даже не это в ней так примечательно. Капелла выстроена на отдельно стоящей крутой скале вулканического происхождения, и подниматься к ней нужно на высоту 85 м. Для этого в крутом утёсе выдолблены 268 ступеней, но и с ними это восхождение вовсе не каждому покажется лёгким. По сравнению с городским собором часовня выглядит подчёркнуто сурово и аскетично, а её вид на фоне неба, чуть на отшибе от городского центра, придаёт панораме города самобытный драматизм.

В Средние века какие только великие короли, правители, священнослужители и полководцы ни посещали город и конкретно церковь. А в 1429 г. в часовню Святого Михаила поднялась скромная женщина, Изабелла Роме, чтобы помолиться за свою дочь — Жанну д’Арк.

Церковь была выстроена в 962 г. в честь успешного завершения первого паломничества по пути святого Якова в Сантьяго-де-Компостелла. Это паломническое путешествие предпринял местный епископ. Его успех сделал Ле-Пюи-ан-Веле на долгие годы одной из четырёх отправных точек для тех, кто решался впоследствии повторить путь святого в Испанию. Колокольня моложе самой часовни на пару веков; примерно в этот же период к церкви добавились портики и галереи. Снаружи здание украсили новые фрески, а старые были восстановлены. Более того, как выяснилось в 1955 г. при реставрации капеллы, в алтаре были укрыты драгоценные иконы и церковная утварь — сегодня находками может полюбоваться каждый.

Ле-Пюи-ан-Веле

Вторая монументальная достопримечательность города и тоже напрямую связанная с религией — это, разумеется, кафедральный собор. Вид Нотр-Дам составляет хороший контраст с часовней Сен-Мишель: это не привычная глазу средневековая французская готика и даже не романская церковь. Ближе всего архитектурный стиль собора определил бы термин «мавро-византийский», но в целом здесь смешаны элементы всех вышеупомянутых архитектурных стилей, с 5 по 15 век. Основу нынешней постройки составляет конструкция первой половины 12 века. Предположительно, нетипичный облик был придан собору как раз из-за походов на Святую землю: религиозный лидер Первого крестового похода был епископом из Ле-Пюи.

Подъём сюда не слишком крут, и лестница к главному входу в центральном нефе достаточно широка, чтобы до собора могли добраться все желающие. Оказавшись на горе Корнелии, на которой стоит Нотр-Дам, к центральной арке нужно подняться по 60 ступеням. В центре собора стоит скульптура, изображающая святого Якова, а близ неё — дверь, служившая символическим проходом к началу паломнического пути. Вместе с клуатром 12 века, выстроенным в период владычества Каролингов, и романской семиярусной колокольней собор в 1998 г. был объявлен ЮНЕСКО частью Всемирного наследия.

В середине сентября в городе проходит фестиваль с забавным названием «Птичий Король». Он посвящён старинной игре, которую впервые устроили здесь в 1524 г. на Духов день. Победитель в игре освобождался на год от уплаты налогов и получал право носить меч. В наши дни во время фестивальной недели город наполняют колоритные костюмированные лучники, ремесленники, торговцы и знатные господа.

И, наконец, третья христианская святыня Ле-Пюи-ан-Веле — гигантская статуя Богородицы с младенцем, которая возвышается над городом на живописном и почти неприступном утёсе, самом высоком из всех. Скульптуру отлили из 213 русских пушек, которые были захвачены в ходе Крымской войны, в Севастопольской битве. Автором розовой статуи стал скульптор Жан-Мари Боннасье, и торжественное открытие монумента состоялось в 1860 г. и собрало 120 000 человек зрителей.

Сам по себе город не так велик и достаточно симпатичен, чтобы приятно провести здесь несколько дней и после завершения «обязательной программы» туриста. Другие достопримечательности Ле-Пюи — это, к примеру, маленькая восьмиугольная часовня Сен-Клер на входе в старую часть города, построенная в 12 веке. На площади старой Ратуши стоит высокий и довольно внушительный крест 15 века, и здесь же можно видеть псевдоготический фонтанчик 19 века.

Помимо христианских святынь городок Ле-Пюи имеет и ещё несколько поводов для гордости. К примеру, он издревле славится своими кружевами, которые плетут на коклюшках.

Центром светской, туристической и гастрономической жизни городка можно считать площадь с фонтаном Крозатье. А одноимённый музей в красивом здании в саду Анри Вине, что в южной части города, располагает серьёзной коллекцией предметов искусства и археологических находок региона Веле и Верхней Луары. На улице Рафаэль расположен выставочный центр и музей при школе кружевоплетения, где проходят воркшопы для детей и взрослых. Желающие могут посетить с экскурсией местную пивоварню и винокурню, где делают знаменитый «Вервейн».

А в трёх км к северу от Ле-Пюи находится замок Полиньяк, одно из наиболее значимых феодальных владений окрестностей, представляющий собой крепость на могучей скале. Немного к югу, близ Солиньяка, находится живописный каскад Боме, водопад в тенистой зелёной долине.

Популярные отели Ле-Пюи-ан-Веле

Кухня Ле-Пюи-ан-Веле

Городок знаменит двумя особенными блюдами. Во-первых, это местная разновидность зеленой чечевицы, очень мелкой и почти чёрного цвета. В её составе сравнительно много белка и мало углеводов, за что она особенно ценится. Чечевица идёт в супы и в качестве гарнира к гусю, утке и колбаскам, а её название защищено по географическому происхождению. Второй здешний деликатес — это зелёный ликёр «Вервейн» с ароматом вербены.

Вопросы о Франции

Отдых в Ле-Пюи-ан-Веле: достопримечательности и отели

Ле-Пюи-ан-Веле (Le Puy-en-Velay) — крохотный французский городок с максимальной концентрацией красоты. В его ландшафте сочетаются аккуратные домики и крутые утесы, как будто выросшие на ровном месте. А в центре этого великолепия — статуя Девы-Марии, которую видно из любой точки города.

4 христианские святыни Ле-Пюи

Чаще всего город называют коротко — Ле-Пюи. Он лежит в скалистой долине, истыканной одиночными острыми скалами и выглядит со стороны весьма своеобразно. В самом городе три утеса, каждый венчает какая-нибудь достопримечательность. Это часовни, соборы и просто места паломничества, так как в средневековье Ле-Пюи был крупнейшим религиозным центром.

Скала Эгий и часовня Сен-Мишель

Самый важный исторический объект города, обязательный к изучению. Часовню Святого Михаила начали строить в X веке: это одна из древнейших церквей во Франции. Причем место выбрали более чем удачное — кратер 82-метрового потухшего вулкана. Чтобы попасть на его вершину и осмотреть часовню, нужно взобраться по 268 крутым ступеням, выдолбленным прямо в утесе. Но это того стоит. Часовня выглядит очень сурово и аскетично, а со смотровой площадки рядом с ней открывается захватывающий вид на город.

Кафедральный собор

Собор Notre-Dame du Puy совершенно непохож на здания в стиле средневековой французской готики. В нем чудесным образом сочетается культура востока и мавританской Испании. Внешний вид не такой драматичный, как у Сен-Мишель, и хорошо контрастирует с этой часовней. Да и подъем не такой сложный — всего 134 ступени. Восточная часть собора выдолблена в отвесной скале: на массивных столбах все еще видны неровности камня.

Сам Нотр-Дам смело можно назвать произведением искусства, не зря он находится под защитой ЮНЕСКО как памятник культуры. С древних времен и по сей день туда каждый год приходят тысячи паломников со всего земного шара. Эта многоликая толпа христиан позволяет городу развиваться и процветать.

Дева-Мария с младенцем

Богородица, или статуя Notre-Dame de France, стоит на самом высоком городском утесе. 22-метровое сооружение видно из любой части города. Для ее создания скульптор переплавил 213 русских пушек, захваченных в битве при Севастополе. Поэтому для французов это не просто статуя, а символ бесстрашия и мужества. Чтобы сделать Деву-Марию еще заметнее, ее покрасили в кирпичный цвет.

Часовня Святого Иосифа

Это место не так известно туристам, как остальные достопримечательности. Но есть в этом и плюсы — не придется пробираться через толпу народа, чтобы познакомится с ней. Часовня находится в 5 минутах езды от города и выдолблена в гроте. Внутри весьма атмосферно. Над ней возвышается белоснежная статуя Святого Иосифа, которая выгодно дополняет Богородицу кирпичного цвета.

Что еще увидеть в Ле-Пюи-ан-Веле?

Город гордится не только своими христианскими святынями: здесь с древности плетут изящные кружева. Под магазинчики с ними и оборудованием для их создания выделена почти целая улица. А в новой части города есть шикарный сад, в центре которого возвышается музей Крозатье. Самой главной его экспозицией считается собрание древних кружевных изделий. Гостям, которые всерьез заинтересовались этим искусством, предлагают посетить школу кружевоплетения. Там проходят мастер-классы для взрослых и детей.

И еще одна важная часть знакомства с городом — неспешные прогулки по его старинным улочкам. Обязательно загляните на площадь с фонтаном, где кипит светская и туристическая жизнь.

Как добраться из Лиона?

Существует три варианта:

1. Поезд. Отправляется со станций Lyon Perrache, Lyon Part Dieu. Первый поезд идет в 05:40, второй — в 21:05. Дорога займет примерно 2,5 часа.
2. Автобус. 1 раз в день в 12:15 от станции Lyon Gorge de Loup отправляется автобус до Ле-Пюи. До места назначения он идет 7 часов.
3. Трансферное такси. Если нет желания подгадывать время отправления общественного транспорта, можно заранее забронировать трансфер Kiwitaxi, это быстро и удобно, особенно если вы путешествуете семьей.
4. Самый быстрый и выгодный способ — арендовать автомобиль и путешествовать по Франции на собственном транспорте. Можно доехать до места за 1,5 часа, а по пути изучить окрестности.

Где остановиться?

Городок стоит того, чтобы остаться в нем на 2-3 дня и с головой уйти в атмосферу. В Ле-Пюи не слишком много отелей, поэтому номера лучше бронировать заранее. Особенно в сезон. Вот несколько отелей с хорошими отзывами и расположением:

• B&B de la Prévôté. Отель, стилизованный под средневековый замок. Находится в 50 метрах от центра города, для пары будет стоить 36 € за сутки.
• Demeure des Dentelles. Построен в отдалении от центра, но с балконов отеля открывается изумительный вид на Ле-Пюи. Сутки в двухместном номере обойдутся в 60 €.
• Апартаменты Les Capucins 3* для тех, кто любит простор и комфорт. Современные номера с кухнями и большими комнатами. Номер для двоих обойдется в 68 € за сутки.

Ле-Пюи-ан-Веле, Ле-Пюи-ан-Веле: выберите отель

Ле-Пюи-ан-Веле — настоящая жемчужина древней Франции. Она будет интересна не только паломникам: город непременно нужно посетить туристам, которых вдохновляет история и необыкновенные скалистые ландшафты.

Увлекательного путешествия!

 

Автор: Юлия Кубанцева

Три скалы Ле-Пюи-ан-Веле: froggy_blonda — LiveJournal

От того, чтобы заехать по дороге в городок Ле-Пюи-ан-Веле я отнекивалась как могла, размахивала руками и вообще вела себя неприлично. Но девочки проигнорировали мои вопли, за что им огромное спасибо.

Городок Ле-Пюи-ан-Веле не просто чудесен, он восхитителен. Он стоит в окружении год и осколков вулканов. Прямо посреди города три высоких скалы, на каждой из которых по достопримечательности. Ну хорошо, две с половиной скалы.

Любой путеводитель вам скажет, что город Ле-Пюи-ан-Веле или попросту Ле-Пюи известен с античных времён, а в эпоху средневековья был крупнейшим религиозным центром.

А началось все с того, что в 430 году н.э. на месте старого языческого поселения явилась людям Дева Мария. И построили они на этом месте первый христианский храм. И потянулись к нему люди. 

Кроме того, обосновались здесь епископы-графы, устроив тут свою резиденцию. И вот один из них, епископ Готескальк (Godescalc),  в 951 году первым во  Франции отправился отсюда в паломничество к святыне Святого Иакова в Сантьяго-де-Компостеле. А когда вернулся, в 962 году, построил в Ле-Пюи на высокой скале часовню Святого Михаила. К часовне ведут 268 ступеней.

Скала Эгий (Aiguilhe) сама по себе высотой 82 метра, это кратер давно потухшего вулкана. Подъем, в принципе, не сложный и даже приятный, т.к. поднимаешься не по тесной и слабо освещенной винтовой лестнице, а по довольно широким ступеням.  Поднимаешься по ним и оглядываешь окрестности. Лепота!

Ну вот, как эту часовню построили, так и стал паломнический маршрут отсюда в Сантьяго-де-Компостелу традиционным и очень популярным. Часовню даже пришлось расширить в XII веке. Внутри часовни сохранились прекрасные фрески. 

Там все такое настоящее, какое-то то ли вдохновение, то ли благословение, то ли благоговение, что уходить совершенно не хочется.

Как вы уже поняли, это скала номер один и на ней достопримечательность номер один. И видно ее буквально отовсюду. И она манит к себе.

Но вернемся к тому моменту, как местным жителям в 430 году явилась Дева Мария. Собственно сначала она приснилась местной женщине, которая была больна лихорадкой. Приснилась и сказала, чтобы та пришла на скалу. Женщина, невзирая на болезнь, встала и пришла на указанное место. Там ей уже нормально явилась Дева Мария и сказала, что вот здесь надо построить храм. Что и было сделано. Храм со временем стал Кафедральным Собором.

Та женщина, кстати, исцелилась. А тот камень, около которого произошло явление, вулканический камень, называемый Pierre des  Fievres (fievre в переводе  означает «лихорадка»), до сих пор находится в Соборе. И в наши дни паломники прикладываются к камню для  получения Божественного благословения и исцеления. 

Может быть сейчас место и не выглядит скалой, т.к. окрестности и подножия все застроены еще в средневековье. Но тем не менее это скала Анис (Anis). Скала номер два и достопримечательность номер два.

 Итак, Кафедральный Собор Нотр-Дам-де-Пюи был построен на самой высокой точке города. Изначально построенный в V веке, он достраивался и перестраивался вплоть до XV века, впитывая в себя все архитектурные стили и церковные веяния, которые были в этом промежутке времени.

К Собору ведут 134 ступени. На фасаде Собора — сочетание вулканической лавы, белого песчаника и красного кирпича. 

А у подножия храма раскинулся город. Мы по нему пробежали практически бегом, поэтому даже рассказать о нем особо нечего. Хотя то, что рядом с Собором, в основном построено в том же X-XII веке и там есть на что посмотреть.

Третья скала и третья достопримечательность по сравнению с остальным городом практически новье.

В 1853-1856 годах была Крымская война, в которой Россия выступала против объединенных сил Османской империи, Великобритании и Франции. Кульминацией этой войны стала блокада «союзниками» Севастополя в 1854 году, которая продолжалась 11 месяцев. За это время чаша весов войны склонилась не в нашу пользу. В августе 1855 года город был оставлен нашими войсками.  

Войдя в город французы забрали себе несколько русских пушек (213 штук). Договорились с Наполеоном III и епископом, отлили из этих пушек огромную фигуру Девы с младенцем и воздвигли ее на третьей скале в Ле-Пюи, на скале под названием Corneille. Называется эта статуя Notre-Dame-de-France, и была она установлена в 1860 году.

Очень много недосмотренного осталось в Ле-Пюи. Очень хочется вернуться. Денька так на 2.

Город Ле-Пюи-ан-Веле во Франции | Мировой туризм

Ле-Пюи-ан-Веле раскинулся в широкой горной котловине на фоне красных крыш и верхушек вулканических пород. Этот архитектурный ландшафт выглядит как театральная декорация. Во времена Средневековья здесь собирались паломники, следовавшие в Сантьяго-де-Компостела (Испания). Теперь же на мощёных улочках старого города находятся некоторые из самых пышно украшенных местных церквей. Особо интересны и сельские окрестности. Город до сих пор – поставщик знаменитого сорта местной зелёной чечевицы.

Достопримечательности Ле-Пюи-ан-Веле

В старом городе, куда ведут крутые улочки и ступени террасного вида, высится почти византийский по стилю собор, в архитектуре которого перемежаются слои светлого и тёмного камня, увенчанный рядом мелких куполов. Внутри собора хранится статуя «Черной девы» (оригинал которой сгорел во время Великой Французской революции), которую ежегодно торжественно проносят по городу 15 августа. В задней части церкви демонстрируются другие сокровища более мелкого масштаба, рядом вход в красивую сводчатую галерею XII века (ежедневно июль-август 9.00-18.30; сентябрь-июнь 9.00-12.00 и 14.00-17,00/18.30).

В высшей точке города возвышается статуя Богоматери с младенцем, отлитая из орудий, захваченных в ходе Крымской войны (здесь следует заплатить 3 евро, чтобы взобраться наверх и полюбоваться эффектной панорамой). Соседняя церковь Сен-Мишель (ежедневно май-сентябрь 9.00-18.30; октябрь-апрель 9.30-12.00 и 14.00-17.30) на вершине ещё более крутой горы Rocher d’Aiguilhe представляет собой постройку XI века, которая как бы сама собой «выросла» из скалы. Сюда идёт крутой подъём, но подняться по нему не очень трудно.

Сен-Мишель представляет собой причудливое маленькое сооружение с мозаикой, арабесками и арками с орнаментом в виде трилистника (оригинальная постройка возвышается на плоской поверхности). Старые переулки города создают причудливый лабиринт, а новый городской район у приземистой башни Tour Pannessac, площадей Breuil и Michelet образует общественный центр, где находятся городской парк и Музей Крозатье (ежедневно кроме вторника 10.00-12.00 и 14.00-16.00/18.00; октябрь-апрель закрыт после 16.00 и по воскресеньям с 12.00) с экспонатами, иллюстрирующими историю местного кружевного производства. Единый билет даёт возможность посетить все местные достопримечательности Франции.

Прибытие, размещение и питание в Ле-Пюи-ан-Веле

Автобусы и поезда прибывают к place du Marechal Leclerc, в 15 минутах ходьбы от place Breuil и турбюро (сентябрь-июнь, понедельник-суббота 8.30-12.00 и 13.30-18.00; июль-август ежедневно 8.30-19.30) и вблизи нескольких гостиниц с приемлемыми ценами, в том числе Regional, 36 boulevard Marechal Fayolle 36. Есть хостел в Centre Pierre Cardinal, 9 rue Jules Valles (октябрь-март закрыт в уик-энды) и муниципальный кемпинг Bouthezard, в получасе ходьбы от вокзала по chemin de Roderie (автобус 6). Недорогую местную кухню можно попробовать в L’Ame des Poetes на rue Seguret либо в La Main a la Pate, что на 59 rue Chaussade.

Facebook

Twitter

Вконтакте

Мой мир

LiveJournal

Pinterest

Отель All Seasons Puy Velay (Франция Ле-Пюи-ан-Веле)

Выберите язык. Мы говорим на русском и на 43 других языках.

Популярные языки среди пользователей в Германии

• Deutsch
• English (UK)

• English (US)
• 简体中文

• Русский
• Español

Все языки

• English (UK)
• English (US)
• Deutsch
• Nederlands
• Français
• Español
• Español (AR)
• Español (MX)
• Català
• Italiano
• Português (PT)
• Português (BR)
• Norsk
• Suomi
• Svenska

• Dansk
• Čeština
• Magyar
• Română
• 日本語
• 简体中文
• 繁體中文
• Polski
• Ελληνικά
• Русский
• Türkçe
• Български
• العربية
• 한국어
• עברית

• Latviski
• Українська
• Bahasa Indonesia
• Bahasa Malaysia
• ภาษาไทย
• Eesti
• Hrvatski
• Lietuvių
• Slovenčina
• Srpski
• Slovenščina
• Tiếng Việt
• Filipino
• Íslenska

Hôtel l’Ermitage (Франция Ле-Пюи-ан-Веле) — Booking.com

Выберите язык. Мы говорим на русском и на 43 других языках.

Популярные языки среди пользователей в Германии

• Deutsch
• English (UK)

• English (US)
• 简体中文

• Русский
• Español

Все языки

• English (UK)
• English (US)
• Deutsch
• Nederlands
• Français
• Español
• Español (AR)
• Español (MX)
• Català
• Italiano
• Português (PT)
• Português (BR)
• Norsk
• Suomi
• Svenska

• Dansk
• Čeština
• Magyar
• Română
• 日本語
• 简体中文
• 繁體中文
• Polski
• Ελληνικά
• Русский
• Türkçe
• Български
• العربية
• 한국어

Официальный сайт мэрии Пюи-ан-Веле

Шоппинг, анимация и аттракционы в центре города на проспекте 3e «Grand Marché des Commerçants»
Samedi 29 août, c’est tout le center-ville du Puy-en-Velay qui se transformera en un vaste marché à ciel ouvert. 300 бутиков, занимающихся торговлей и изучением троттуаров в номинальных ценностях, на улице Пьетонов, на улицах трофеев и т. Д. Lire la suite

Transports TUDIP: inscrivez-vous directement en ligne

Soucieuse de Facility le quotidien de tous en cette période de crise sanitaire et pour éviter les déplacements à la boutique TUDIP à la veille de la rentrée scolaire, la Communauté d’agglomération du Puy-en-Velay vous пригласить в ремонт votre услуги TUDIP Directement en ligne!

Lire la suite

L’Hôtel des Lumières a ouvert ses portes!

C’est l’événement de l’été au Puy-en-Velay! Отель L’Hôtel-Dieu, классный патримоанский мондиаль в истории современного искусства Сен-Жак, хранит неизгладимый жизненный опыт с погружением в двойную сценографию.L’Hôtel des Lumières предлагает новое приключение «Jusqu’au cœur de la Terre» и выставляет également les plus grand chefs d’oeuvre de Cézanne, Monet, Van Gogh, Sisley et bien d’autres dans son второй intitulé Lumières Impressionnistes.

Lire la suite

La Brasserie du Digital, вместо vie, d’échange et d’entraide à la Cité Numérique du Pensio: bientôt 113 emplois crés sur le site!

La Cité du numérique, cœur de l’écosystème numérique du Territoire est un lieu d’accompagnement pour les start-up, les porteurs de projets, les entreprises qui recherchent un consil sur mesure et personnalisé, бюро, des services communs associés.С другой стороны, это уникальная услуга по обмену, вечеринке и праздничному обеду.

Lire la suite

Shopping et flânerie, rendez-pour la 2ème séquence du «Grand Marché des Commerçants»

Samedi 25 juillet, c’est tout le center-ville du Puy-en-Velay qui se transformera en un vaste marché à ciel ouvert. Не прошло и 300 бутиков, которые прошли марш и исследуют трофеи на улице пиетонов для второго рандеву «Le Marché des Commerçants»!

Lire la suite

Boulevard Président Bertrand: Le ballet des engins de chantier begin pour la 2 phase de travaux

Бульвар президента Бертрана — это малоизвестный элемент смены лица.Aujourd’hui, la Ville du Puy-en-Velay, въезд на deuxième phase de travaux for finaliser dans la Continuité les aménagements du boulevard, антра авеню Фош и авеню Андре Сулье.

Lire la suite

Interfolk: фестиваль и изображения в зале Марии Пюи-ан-Веле!

Выставка «Visages du monde», организованная ассоциацией Interfolk, представила серию реалистичных портретов на фестивале «Жерар Шалендар».Du 17 au 31 juillet, le hall de la Mairie du Puy-en-Velay accueille ses clichés esthétiques et contras. Оригинальная экспозиция, позволяющая сохранить жизнь на фестивале в жанре настоящего праздника. A découvrir dès aujourd’hui!

Lire la suite .

Ле-Пюи-ан-Веле | История, география и достопримечательности

Ле-Пюи-ан-Веле , ранее (до 1988 г.) Ле-Пюи , город, столица Верхней Луары , департамент , Овернь-Рона-Альпы регион , юг -центральная Франция. Ле-Пюи-ан-Веле расположен в Центральном массиве на высоте 2067 футов (630 метров) над уровнем моря, в 2 милях (3 км) от левого берега реки Луары. Он расположен в центре впадины, окруженной базальтовыми плато, ощетинившимися странными вулканическими пиками.

Ле-Пюи-ан-Веле Ле-Пюи-ан-Веле, Франция, с собором на переднем плане. Зерновая де Сел

Британская викторина

Паспорт в Европу

Как называется река, протекающая через Париж, Франция?

Город был христианским центром уже в 4 веке.После того, как мусульманские вторжения вынудили соседнего епископа искать там убежища в 6 веке, Ле Пюи стал одним из основных центров паломничества во Франции. Во время религиозных войн во второй половине XVI века она выступала на стороне Католической лиги.

На самом высоком холме в городе, который называется пик Корнель, в 1860 году была возведена красная чугунная статуя (53 фута высотой) Богоматери Французской. У подножия холма на платформе, окруженной крутым узким проходом. На улицах Старого города стоит романский собор Нотр-Дам XI – XII веков, который демонстрирует византийское влияние в его восьмиугольных куполах и убранстве.Соседний монастырь построен в основном в романском стиле, но имеет столицы Каролингов. На окраине города вулканическую иглу высотой около 260 футов (80 метров) венчает церковь Сен-Мишель-д’Эгий, датируемая 10–11 веками, которая была изобретательно спроектирована так, чтобы покрывать неровную поверхность скалы. Примерно в 5 км от отеля на базальтовом плато, возвышающемся над равниной, находится разрушенный замок Полиньяк XIV века.

Ле-Пюи-ан-Веле — административный и сервисный центр. Соблазн исторического центра города способствовал развитию туризма.Кружевное производство ведется с 17 века; прекрасная коллекция кружев хранится в Музее Крозатье. Разнообразная промышленная деятельность Ле-Пюи-ан-Веле включает пищевую промышленность и производство оборудования, пластмасс, резины, бумаги и упаковки, а также текстиля. Поп. (1999) 20 490; (2014 г.) 18 634.

Britannica Premium: удовлетворение растущих потребностей искателей знаний. Получите 30% подписки сегодня. Подпишись сейчас .

Ле-Пюи-ан-Веле — Википедия, свободная энциклопедия

Википедия todavía no tiene una página llamada «Le puy-en-velay».

---

Busca Le puy-en-velay en otros proyectos hermanos de Wikipedia:

	Wikcionario (diccionario)
	Wikilibros (обучающие / руководства)
	Викицитатник (цитаты)
	Wikisource (biblioteca)
	Викинотики (нотиции)
	Wikiversidad (Contenido académico)
	Commons (изображения и мультимедиа)
	Wikiviajes (viajes)
	Викиданные (данные)
	Викивиды (особые виды)

• Comprueba si имеет escrito el nombre del artículo de forma correa, y que Wikipedia es el lugar donde debería estar la información que buscas.Si el título es righto, a la derecha figuran otros proyectos Wikimedia donde quizás podrías encontrarla.
• Busca «Le puy-en-velay» en el texto de otras páginas de Wikipedia que ya existen.
• Проконсультируйтесь по списку произведений искусства в «Ле Пюи-ан-Велай».
• Busca las páginas de Wikipedia que tienen объединяет «Ле-пуи-ан-велай».
• Si ya habías creado la página con este nombre, limpia la caché de tu navegador.
• También puede que la página que buscas haya sido borrada.

---

Si el artículo incluso así no existe:

• Crea el artículo utilizando nuestro asistente o solicita su creación.
• Puedes traducir este artículo de otras Wikipedias.
• En Wikipedia únicamente pueden include enciclopédicos y que tengan derechos de autor Compatible con la Licencia Creative Commons Compartir-Igual 3.0. Никаких текстовых текстов, которые не используются в веб-сайтах, и не предусмотрены специальные условия.
• Ten en cuenta también que:
  • Artículos vacíos o con información minima serán borrados —véase «Википедия: Esbozo» -.
  • Artículos de publicidad y autopromoción serán borrados —véase «Википедия: Lo que Wikipedia no es» -.

.

Ле Пюи

Собор Нотр-Дам Ле Пюи, Франция

Венчающий вершину горы Корнель в регионе Овернь в центральной Франции собор Нотр-Дам в Ле-Пюи является одним из старейших, самых известных и самых красивых мест паломничества в Европе. . Гора Корнель, которую часто посещали в средние века паломники на пути в Сантьяго-де-Компостела, и почитаемая статуей Черной Мадонны, используется в качестве священного места с доисторических времен. До прихода христианства на священном холме стоял огромный дольмен, или единственный стоящий камень.Ничего не известно ни о людях, которые установили этот камень, ни о том, как он использовался, но таинственный камень сыграл решающую роль в становлении Ле-Пюи как места христианского паломничества.

Где-то между III и IV веками нашей эры у местной женщины, страдающей неизлечимой болезнью, были видения Марии. В своих видениях она получила инструкции подняться на гору. Корнель, где ее вылечили, просто сев на большой камень. Следуя этому совету, женщина чудесным образом излечилась от недуга.Появившись перед женщиной во второй раз, Мария приказала связаться с местным епископом и попросить построить церковь на холме. Согласно легенде, когда епископ поднялся на холм, он обнаружил, что земля покрыта глубоким снегом, хотя это была середина июля. Одинокий олень прошел по снегу, отслеживая план строящегося собора. Убедившись в истинности воли Марии этими чудесами, епископ завершил строительство церкви к 430 году нашей эры.Несмотря на церковное давление, которое было направлено на борьбу с выживанием языческих религиозных обрядов, великий дольмен остался стоять в центре христианского святилища и был освящен как трон Марии. Однако к восьмому веку языческий камень, широко известный как «камень видений», был снят и разбит. Его части были встроены в пол определенной части церкви, которая стала называться Chambre Angelique, или «комнатой ангелов». Большинство этих ранних построек исчезли и были заменены нынешней базиликой, сложной конструкцией, датируемой 5–12 веками нашей эры.Являясь в первую очередь образцом романской архитектуры, массивный собор Нотр-Дам демонстрирует сильное византийское и арабское влияние как в его конструкции, так и в оформлении.

В городе Ле-Пюи есть еще одна паломническая святыня, которую часто посещали в средние века. Высоко на вершине восьмидесятиметровой иглы крутой вулканической скалы Часовня Святого Михаила знаменует собой еще одно место, которое, как известно, имело дохристианскую святость.

Читателям, заинтересованным в более подробном изучении темы о Черных девственницах, темных богинях и Марии Магдалине, понравятся книги Эана Бегга Культ Черной Девы ; Святыни Богоматери , Питер Маллен; и Мария Магдалина: скрытая богиня христианства , автор Линн Пикнетт.

Мартин Грей — культурный антрополог, писатель и фотограф, специализирующийся на изучении и документировании мест паломничества по всему миру. За 38 лет он посетил более 1500 священных мест в 165 странах мира. Веб-сайт World Pilgrimage Guide является наиболее полным источником информации по этому вопросу. .

No related posts.