Венеция тонкости туризма: Недопустимое название

Венеция вне туристических троп + Полезные советы

В этом посте мне бы хотелось написать всякие полезности по Венеции. Не буду углубляться в детали и писать прям все-все, о Венеции и так написано много и подробно. Но тем не менее, некоторые советы, которые лично мне помогли, напишу:) А на фото — красивые жилые районы Венеции. Кстати, они совсем не в дебрях. Все фото сделаны на расстоянии 15-20 минут ходьбы от Понте Риальто.

Совет 1.

Не читайте туристические сайты, все эти Тонкости Туризма и прочую чушь. Большинство текстов на этих сайтах написано шаблонно, информация часто устаревшая или вообще некорректная, советы даются очень и очень обобщенные. Из статьи в статью кочуют одни и те же шаблонные мнения. Я имела «честь» сотрудничать с одним таким горе-порталом, и когда я сказала им, что в статьях про Италию данные старые и неверные, они ответили, что им по фигу, главное, это приток рекламодателей, а не точная инфа. Соответственно, даю совет, что ж тогда читать: блоги людей, побывавших в Венеции. Можно полазить по коммьюнити ru travel, например:) Там тоже много ненужного, так как люди часто просто копируют инфу из Википедии, но есть и прекрасные подробные отчеты.

Посты по тэгу Венеция в коммьюнити ru travel

Как найти отель или Bed and Breakfast в Венеции? Прежде всего, поясню, что BB в Венеции часто почти ничем не отличаются от отелей, ну разве что номеров меньше:) То есть не надо думать, что там будет что-то совсем домашнее как где-нибудь в Тоскане. Найти хороший BB по самой выгодной цене можно на сайте http://www.abbav.it/ К сожалению, сайт представлен только на итальянском языке. Но там все просто: заходите, справа в меню ищете Richiesta prenotazione, пишите там свое имя, даты пребывания, количество человек. Ваш запрос автоматом приходит во все  Bed and Breakfast Венеции, и они сами пишут вам, что готовы предложить, какие номера есть и сколько стоят. То есть вам не надо даже сидеть и искать, сами напишут:) Хотя часто пишут, что в Италии никто не пользуется Интернетом и все до сих  пор инфу ищут по телефонному справочнику, мне в первый же час пришло 5 запросов и потом приходили в течении суток новые. Для примера: я забронировала отель благодаря этому сайту, общаясь напрямую с работниками отеля. Цена была на 30% ниже, чем на Букинге, Экспедии и иных сайтах.

На этом фото можно представить, что вода — это обычная дорога, а лодки — машины. Местные жители припарковали свой транспорт:)

Тут можно увидеть немного обычных жилых домов Венеции.

Мрачный магазин масок… Кстати, о масках. Очень не советую сразу кидаться и покупать первую понравившуюся масочку. Во-1, вы еще увидите сотню масок, которые вас покорят и будете жалеть, что уже купили. Во-2, большая часть масок сделаны в Китае, это обычная массовая штамповка, не имеющая никакого отношения к искусству, ручной работе и собственно Венеции. Я знала, что без маски из Венеции не уеду, и свою я купила на Бурано, в магазине одной семьи, они сами вручную делают все маски. Я видела заготовки для масок, их лабораторию, страусиные перья для шляп, мы пообщались обо всех тонкостях процесса. Гораздо приятнее привезти домой такую вещь, с росписью автора на обратной стороне, чем радостно купить маску за 10-15 евро и гордиться тем, что она «венецианская». Хотя красивые маски есть и среди недорогих, если надо просто для фотосессии или вечеринки, конечно, можно смело брать хоть мешок:)

Чудесный район города — Cannareggio. Кстати, неплохое место для выбора отеля. Центр недалеко, район спокойный, красивый, туристов мало.

Наверное, я бы еще много могла писать о Венеции…. Но пора закругляться, фото все равно закончились. Сейчас я очень, очень хочу поехать туда еще раз:) Завершу пост самым важным советом — ну лично для меня. Во многих статьях пишут, что жить в самой Венеции невозможно дорого, цены просто ужас и кошмар, поэтому надо селиться где-то недалеко — в Местре, например — и оттуда ездить смотреть город. Я оказалась дурой матреной и сначала и правда забронировала отель вне Венеции. К счастью, мой мозг потом ко мне вернулся:) Мне кажется, жить где-то на куличках совсем не вариант. Лучше пожить меньше ночей, но все же в самой Венеции. Да и цены там нормальные! По запросам с указанного выше сайта мне пришла куча вполне доступных вариантов. Так вот, не езжайте вы в эти серые Местре или еще куда подальше. Хотя бы одну-две ночи проведите в Венеции (я провела три, например, это прям более чем достаточно на первый раз). Сходите ранним утром на прогулку с фотокамерой, полюбуйтесь на просыпающуюся красавицу.  Погуляйте вечером по Сан Марко, постойте с толпой, аплодирующей потрясающе играющим классическую музыку музыкантам в кафе Florian и Quadri, сходите на свидание с гондольером,  выпейте спритц на берегу, сидя в кафешке с видом на Гранд Канал, никуда не спешите, не впивайтесь в путеводитель, доверьтесь интуиции и просто гуляйте, гуляйте, гуляйте… И будет вам счастье:)

Тонкости туризма: Эмпуриабрава — Chance for Traveller

Бурная рождаемость 50-х способствовала расширению строительных площадей во всем мире. Но уже к середине 60-х произошло перенасыщение рынка, и возникла острая необходимость новых форм строительства для привлечения инвестиций.

Тут не обошлось без изобретательных голландцев и имевших богатый наследственный опыт строительных операций немцев. Оценив мировые тенденции развития, и прикинув наиболее перспективные варианты, они приняли решение о необходимости строить новый для Европы формат — самую большую «марину», с жилыми домами на каналах — по типу Майами.

 

 

Привлекательными с точки зрения капиталовложения и интересов развития туризма, были избраны пастбища в болотистой местности живописной бухты Росес. Так в конце 60-х годов прошлого века и появилась Эмпуриабрава, сразу зарекомендовавшая себя одним из интереснейших девелоперских проектов Европы.

Возрастающий интерес к яхтенному спорту, удобная логистика (2 аэропорта, близость французской границы), благоприятная экология и большое количество туристических достопримечательностей (музей Дали, древний греческий город и т.

п.) сделали свое дело: курорт заполнили голландские, немецкие, французские и бельгийские любители яхт и катеров.

Условно Эмпуриабрава разделен на 2 части. Первая расположена в центре города и окружена главным каналом. Здесь находятся виллы, у которых парадный вход начинается с личного причала, а на дорогу, для подъезда автомобилей, выходит задний двор. Катер или яхта в этой части — главное и самое логичное средство передвижения. Жилье здесь дорогое, встретить вариант для аренды достаточно сложно, да и те немногие виллы, которые сдаются, необходимо бронировать, как минимум, за полгода.

 

 

Арендовать жилье проще во второй части Эмпуриабрава. За исключением первых двух линий и порта, где сконцентрирована самая дорогая и эксклюзивная недвижимость, эта половина города застроена «таунхаусами» и домами от 3-х до 16-ти этажей с большим количеством апартаментов на любой вкус. Они, в большинстве случаев, — с видом на море и широкую полосу пляжа, безусловно, заслуживающего восхищения.

MUST DO:

1. Посетить бухты и пляжи, добраться на которые возможно только по морю.

Взять лодку на несколько дней, и осмотреть близлежащие бухты вдоль живописного побережья, считающегося одним из самых красивых в Испании. А после активного морского дня — поужинать в ресторане, куда тоже можно попасть только на яхте.

Стоимость проката катера на 4-х человек: от 210 € в день (без топлива).

 

 

2. Попробовать свои силы в парной игре Padel.

Padel (Падел) — симбиоз сквоша и тенниса, особо популярный в Латинской Америке и Испании. Padel идеален для новичков и не требует особой физической подготовки. Его основными отличиями от тенниса является уменьшенные размеры площадки, стеклянные стены по периметру, видоизмененные ракетки и теннисные мячиками с меньшим давлением. Правила почти полностью позаимствованы из тенниса, за одним существенным исключением: допускается касание мячом стеклянной стенки.

 

 

3. Посетить музей Сальвадора Дали в Фигересе, что в 20 минутах езды от Эмпуриабрава.

Сам Дали, чей прах покоится под куполом этого же музея, на протяжении многих лет работал над созданием оригинального дизайна его интерьеров. В музее собрана одна из самых интересных коллекций работ гения и драгоценностей, созданных по его эскизам. Посещение этого музея для одних превращается в открытие неведомого мира, для других становится просто шоком, а для поклонников Дали это — неописуемый восторг. Главное: равнодушным он не оставит никого. www.salvador-dali.org

 

 

4. Испытать чувство невесомости в одной из самых больших в Европе аэротрубе.

Аэродинамическая труба в Эмпуриабрава — не просто место тренировки лучших команд по парашютному спорту со всего мира. Здесь любой сможет ощутить чувство свободного падения, не прыгая с большой высоты. Профессиональные инструктора найдут индивидуальный подход к любому человеку и в буквальном смысле «подарят вам крылья», научив искусно управлять своим телом в условиях невесомости. www.windoor-realfly.com

 

 

5. Прыгнуть с 4 000 метров в тандеме с одним из лучших мировых скайдайверов — Санти Корелла.

В 100 метрах от здания с аэротрубой — находится аэродром «Скай Дайв Эмпуриабрава» с одной из лучших школ парашютного спорта в мире. Здесь собрано большое количество профессионалов высочайшего уровня подготовки, на счету некоторых из них до 25 000 прыжков. В совокупности с техникой и первоклассным оборудованием, здесь даже новичок окунется в атмосферу полного доверия и готовности научится «добывать адреналин из воздуха». Это — самое безопасное место для первого затяжного прыжка. www.skydiveempuriabrava.com

 

 

Советы:

• Любителям яхт и катеров следует учесть важный момент: в город могут заходить суда до 15 м длиной, это обусловлено высотой мостов на каналах. Если же вы не представляете жизнь без своей 25-метровой любимицы, вам придется искать свой себе дом среди самой дорогой недвижимости в городе, расположенной на отрезке между выходом в море и первым мостом.
• Эмпуриабрава — испанская Венеция. Это не совсем так, а, скорее, совсем не так. Эмпуриабрава так же похожа на Венецию, как обезьяна на человека. Вроде бы все то же, но — не то. Единственное, что делает похожими эти два города — каналы, да и те построены совершенно по разным принципам. В Венеции — городе средневековом, улицы, они же каналы, сооружены по принципу кругового удаления от центральной площади. В Эмпуриабрава — 100% американский стиль застройки, с прямыми, перпендикулярно пересекающимися улицами и соответствующим стилем зданий. Так что
  Эмпуриабрава – это, все-таки, европейский Майами, но никак не Венеция.
• Практически везде в «сети» пишут, что-то вроде: «и с пришвартованным судном у черного входа». В Эмпуриабрава главный вход в дом — причал, а с черного входа можно подъехать лишь на автомобиле.
• Стоимость аренды недвижимости: вилла — 4 спальни с бассейном и причалом — € 2 800 за неделю в «высокий сезон». Апартаменты с 2-мя спальнями, большим балконом и видом на гавань и море — € 952 за неделю в «высокий сезон»

 

 

Тонкости туризма в городе Вроцлав

Вроцлав один из старинных городов Европы, который многие одесские туристы знают как «Польская Венеция», так как город лежит на островах Одры, и чем-то похож на Вилково. В центре города можно прокатиться на лодке или катере и почувствовать себя на улочках Венеции. Маленькие, аккуратные кварталы дают возможность погрузиться в средневековые времена. В центральных районах города нет высоких домов и все построено под один лад, готической архитектуры. Старый город Вроцлава более в нежных тонах, домики в форме печенья, фонтаны придают необыкновенное состояние счастья. Вдобавок ко всему в старом городе есть множество фигурок гномов и каждая чем-то занята своим, туристы очень любят фотографироваться и считать, сколько же им встретилось на пути, всего их в городе около 250 штук.

Передвижение по городу на общественном транспорте доступно для каждого туриста, так как на всех остановках можно посмотреть направление любого транспорта. Также существуют специальные приложения, на которых можно увидеть станции и как добраться до нужного места. Для тех, кто предпочитает спортивный вид отдыха по всему городу раскинуты места, где можно почасово брать напрокат велосипеды, что является очень популярным среди туристов и жителей города. К тому же можно взять в аренду авто, это можно сделать заранее через интернет или уже в городе. Для того чтобы посетить соседние города, лучше всего воспользоваться поездом или автобусом. Также многие туристы предпочитают популярный интернет-сервис, где можно взять напрокат машину. Сайт аналогичен сервису по аренде авто в Одессе от компании NarsCars — http://narscars.com.ua/odessa-r7, и также можно выбрать между автомобилем эконом, среднего или бизнес-класса. Цены в среднем от 16 до 43 евро в сутки. Для аренда нужны только: загранпаспорт, права международного образца и залог, который вносится при подписании договора.

Город расположен настолько удачно, что независимо от времени года здесь всегда огромное количество туристов. Поскольку зима мягкая, а лето не жаркое. Вокруг Вроцлава есть 4 озера с прекрасной инфраструктурой, каждый турист может найти что-то, подходящее для себя. Для того чтобы прочувствовать дух города и понять людей которые никуда не спешат лучше всего прожить несколько дней или неделю. Для этого можно снять квартиру посуточно, или переночевать в бюджетном отеле, которые находятся во всех уголках города. Также можно заранее забронировать комнату в отеле с высоким качеством обслуживания.

Огромное количество красивейших и незабываемых достопримечательностей. Рыночная площадь, на которой расположено множество костёлов и исторических мест. Всегда зелёные парки и ботанические сады, можно посетить в любой день. Также интересно, что два раза в год по городу ночью можно обойти все музеи Вроцлава, причём бесплатно, сделали это для того чтобы любой человек не смотря от его финансового положения мог развиваться и видеть прекрасное.

Жители города очень любят пикники и каждые выходные в хорошую погоду выходят к реке Одре, для того чтобы пообщаться, пожарить мясо и просто хорошо провести время.

В старом городе можно найти большое количество разных ресторанов и кафе, где открывается возможность попробовать польскую кухню. Самые популярные польские блюда — это русские пироги с начинкой творога и картошки, тартар – сырое мясо и бигус квашеная капуста с колбасами. Многие считают, что как таковой польской кухни не существует, так как если углубиться в этот вопрос, то можно заметить, что практически все блюда подобны кухням соседних стран. Несмотря на это поляки очень гордятся своей культурой и кухней. Также в городе множество тематических заведений, ресторанов с различными кухнями, поэтому если кому-то не понравятся польские блюда он может насладиться вкусами других кухонь.

Польский народ очень любит туристов из Одессы и делает всё для того, чтобы отдых прошел легко и беззаботно. Место, в котором тебе всегда улыбнуться, поблагодарят и оставят прекрасное впечатление. Вроцлав чистый и приятный город, которому хочется соответствовать.

---

Похожие страницы:

Свежие страницы из раздела:

Предыдущие страницы из раздела:

Хорватия: тонкости туризма адриатического края | ЛенинградАльпТур

Адриатика с давних времен славится теплой и кристально чистой водой. Прибрежная зона вдоль моря отличается мягким климатом и удивительно красочной природой, Хорватия тонкости туризма эти умело использует на практике.

Один из самых популярных хорватских курортов – г. Пула, что на полуострове Истрия. Он известен не только внутри своей страны, а во всем мире. И все благодаря толпам туристам, ежегодно посещающим эти края. Хорватия туризм превозносит очень высоко, ведь он приносит большую часть доходов ее жителям. Поэтому здесь можно встретить огромное количество небольших семейных гостиниц, уйму лавочек, набитых местными сувенирами, уютных кафе и ресторанов национальной кухни.

Для туристов Пула – город очень удобен. Он находится на берегу Адриатического моря, экологичен, не слишком шумный и находится рядом с международным аэропортом. Любители морских путешествий могут посетить город на теплоходе, та как здесь функционирует морской порт.

История Пулы

Истрия города насчитывает тысячелетия. Первое поселение здесь было основано еще древними греками. Некоторые даже утверждают, что на территории современной Пулы жил Одиссей. Затем край отошел к Римской империи. Именно памятников этой эпохи в городе сохранилось больше всего: Арены, Форум, языческий храм, триумфальная арка Сергиуса.

После краха Римской империи территория переходила во владения Венецианской Республики, Османской империи, Австро-Венгерской империи, а затем и Югославии, которая распалась в начале 90-х гг. прошлого века.

Такая удивительная история с ее памятниками искусства и архитектуры превратили семейный отдых в Хорватии в полезное и занимательное времяпровождение.

Особенности города

На Пулу в течение многовековой истории влияли много культур. Наиболее ощутимой оказалось влияние Венецианской Республики. Венеция находится отсюда совсем недалеко. Неудивительно, что культурные обычаи и традиции, а также памятники архитектуры венецианской эпохи здесь сохранены и почитаемы. Более того, очень много зданий Пулы были построены в качестве копий знаменитых сооружений города на воде. Достаточно обратить свой взор на храм Святого Николая и все становится понятным.

Пула – не только старинные каменные узенькие улочки и шедевры средневековой архитектуры. Здесь энергично развивается молодежная культура в разных ее течениях. Тихим провинциальным местечком ее не назовешь. Ежегодно город устраивает у себя кинофестивали и фестивали оперы. Игроманы же смогут проверить свою удачу в казино.

На семейный отдых Хорватия также делает большие ставки. Вдоль всего побережья расположены сотни небольших гостиниц. Они отличаются уютом, высоким сервисом, удобством для семейного времяпрепровождения и близостью к чистому теплому морю и пляжам.

Множество небольших бухт со своими индивидуальными пляжами, хоть и небольшими, повлияло на их направленность. Так, в зоне курорта Медулина сосредоточены места скопления отдыха яхтсменов и нудистов, а любители дикой природы посещают пляжи, относящиеся к Национальному парку на Бриунских островах.

Хорватия тонкости туризма трансформировала в эти особенности, благодаря чему небольшой городок с населением менее 60 тысяч жителей стал центром культурного отдыха миллионов иностранцев.

Достопримечательности Пулы

Не смотря на то, что сеть общественного транспорта в стране очень развита, по этому городу лучше передвигаться пешком, потому, как основные достопримечательности сосредоточены в его центре.

Основные, которые должен посетить каждый турист, это:

• Венецианская крепость Каштел,
• Древнеримский амфитеатр,
• Ратуша,
• Церковь Св. Николая,
• Храм Августа,
• Золотые Ворота.

Начать знакомство с городом лучше с обзорного вида, который простирается с венецианской крепости. Она находится немного выше, чем остальные постройки, поэтому оттуда жемчужина Истрии видна как на ладони, как и все ее достопримечательности. Там можно будет наблюдать пушки и макеты кораблей, расположенные на территории местного музея.

no images were found

Куда поехать отдыхать или все об отыхе. Статьи, Советы и тонкости туризма

Если вас интересуют экзотический отдых в Танзании, то эта статья для вас. Гора Килиманджаро, дикие животные,  нетронутая девственная природа, и в то же время белоснежные пляжи, чистое море, экзотический морской мир. Все это многоликая  и прекрасная Танзания. Сюда приезжают любители степенного отдыха и поклонники сафари. Основной гордостью и богатством этой африканской страны считается ее природа. […]

В мире много разнообразнейших памятников, в том числе и животным. Один из знаменитых памятников собаке это памятник Хатико в Японии, город Токио.В 1932 году в Японии была опубликована статья про преданного пса, который каждый день приходил на станцию встречать хозяина, умершего семь лет назад. Эта трогательная история верности растрогала японцев и превратила Хатико в знаменитость. […]

Португалия — это необычайно красивая страна с богатой историей и отличным городом Лиссабон, который является столицей Португалии. Месяца вам хватит вполне, для посещения Португалии и осмотра всех ее красот. Португальская Республика имеет еще несколько довольно крупных городов, например таких как: Врага, Эвора, Гимараеш, Фару и Коимбра. Для посещения Португалии, вам потребуется оформить шенгенскую визу, стоимость […]

В современном мире, все больше становится популярным, путешествие в одиночку. В данной статье рассмотрим несколько простых и полезных советов для женщин, которые путешествуют в одиночестве. Все же путешествие в одиночку может показаться скучным и можно найти хорошую компанию. Например познакомиться с путешествующей молодой парой или другой приятной группой людей, в которых вы уверены и путешествовать […]

Венеция это прекрасный город Италии с многовековой историей. Ее улицы еще помнят веселые карнавалы, коварные удары кинжалов, романтические вздохи вдали от ярких огней дворцов, мудрых правителей и их прелестных любовниц. Главные достопримечательности Венеции невозможно обойти за один день. Одна из самых известных и красивых  площадь носит имя Сан-Марко. Здесь проходили основные праздники, в том числе […]

Расположенные в северо-восточной части Италии, на территориях провинций Беллуно, Больцано-Боцен — Южный Тироль и Тренто,  Доломитовые Альпы представляют из себя необычайно красивые горные массивы, входящие в систему Южных Известняковых Альп. Эти горы популярны своими залежами цветных камней, которые образуют отвесные склоны и пики, приобретающие под лучами солнца кремово-розовые оттенки. Доломитовые Альпы, получили свое название благодаря уникальной […]

Отличным вариантом будет, отправить своих детей на отдых в Грецию. Греция занимает одно из лидирующих мест Европы, по части детского отдыха. Лучший отдых в Греции для детей-в лагере. Греция насчитывает до 20 международных лагерей для детей. Почти все они располагаются на полуострове Халкидики, на побережьях Аттики и на Пелопоннесе. Остров Крит так же располагает детскими […]

Прогулки по набережной, пляжный отдых, что еще нужно для отличного отдыха, взрослому человеку? После рабочих дней, лучше отдыха и не придумать. Но у детей все иначе, такой вид отдыха им не по вкусу, для них на первом месте развлечения, чтобы жизнь вокруг заиграла всеми цветами и для скуки не было времени. Так что же нужно […]

Черногория — считается почти самым красивым местечком на планете. Черногория расположилась на полуострова Балканском. Столица Черногории — Цетинье. Город насчитывает более 130-ти тысяч человек. Население в Черногории составляют черногорцы — основная часть жителей, сербы, албанцы, а также хорваты. В основном все общаются на местном черногорском языке, но встречаются и другие языки. По части религии, то […]

Одной из достопримечательностей на острове Самуи (Таиланд) является статуя Биг Будды или Большой Будда. Он является визитной карточкой острова. Каждый турист, приезжающий на Самуи, считает своим долгом посетить храм Большого Будды.Находится храм Wat Phra Yia в районе пляжа Банграк. Храм возвышается на небольшом острове Фан, который местные жители соединили с Самуи грунтовой дорогой. В 1972 […]

Туры в Эль Гуну — Туры из Перми

Всегда мечтали об отдыхе в Венеции, но предпочитаете понежиться на пляже, а не бродить по памятным местам? Эль Гуна – отменное сочетание романтики морских каналов, ласковых волн и великолепных песчаных побережий. Это египетский курорт, более известный и популярный среди туристов из стран ЕС. Хотите ощутить европейское качество по российским ценам? Пора выбрать туры в Эль Гуну!

Достопримечательности и красоты

Эль Гуна — это популярный курорт, уютно расположившийся в 25 км от шумной Хургады. Омывают его кристально чистые воды Красного моря. Отдых здесь совмещает тихую релаксацию и современную ночную жизнь. Эль Гуна славится шикарными клубами.

В дневное время, развлечься туристы могут путем посещения местных достопримечательностей:

• Мост исполнения желаний. Это самое романтичное место города. Местные жители говорят, что признание в своих чувствах именно здесь сулит долгую и счастливую совместную жизнь. Сооружение подобно древним мостам средневековья и впечатляет двумя массивными арками, под которыми проплывают суда.
• Sakara. Это местная пивоварня. Масштабы производства впечатляют. Здесь вы сможете насладиться не только отменным пенным напитком, но и лицезреть немецкие технологии в деле!
• Дыхание пустыни. Многие не стремятся в Эль Гуна из-за существенной отдаленности от известных Пирамид Фараонов. Предприимчивые современные архитекторы нашли выход из этой ситуации, создав шедевр невдалеке от города. На 100 м2 расположены 178 конусов, создающих неповторимую геометрию. Прибыв в Эль Гуна — посетите данную достопримечательность, а еще лучше — совершите обзор чуда зодчества с воздуха.
• Аквариум Эль Гуна. Это абсолютно бесплатное заведение, которое любят посещать семьи с детьми. Весь мир красок коралловых рифов к вашим услугам!
• Остров Махмея. Хотите увидеть красоты природы и погрузиться в подводный мир? Лучший дайвинг и красочные подводные пейзажи находятся здесь!

Это далеко не все памятные места городка. Несмотря на свою молодость (возведение Эль Гуна стартовало в 1991 году), «египетская Венеция» впечатляет этническими мотивами и диковинной архитектурой. Поверьте, даже простая прогулка по городу будет увлекательной и каждый раз вы сможете найти что-то новое!

Пляжи и острова

Это отличное место для отдыха с детьми. Ведь пляжи создавались со специальными отмелями в 500-600 м. Это делает купание еще неопытных пловцов безопасным. Приехав в Эль Гуна, обязательно окунитесь в волны Красного моря в таких местах:

• Zeytouna. Это своеобразный причал, расширяющийся прямо в морскую гладь. Он позволяет окунаться сразу в более глубокие воды и наслаждаться жизнью коралловых рифов, сидя на побережье.
• Mangroovy. Это отличное место для занятий кайт- и виндсерфингом или дайвингом. Европейские экстремалы уже давно облюбовали большинство пляжей Эль Гуна.
• Остров Кафр. Здесь совмещены лучшие пляжи и ночные клубы. Если вы жаждете приключений и шумных вечеринок — стоит заехать сюда.

Эль Гуна — один из немногих курортов Египта, где есть бары и дискотеки. Они расположены на отдельных островах, что позволяет любителям тихого отдыха не слышать громкой музыки по ночам.

Тонкости туризма

Эль Гуна — это один из самых дорогих курортов Египта. Здесь предпочитают отдыхать жители Европы и всемирно известные знаменитости. Это априори предполагает высшее качество сервиса.

Сезон на курорте длится с апреля по ноябрь, но и в Новогодние праздники здесь есть что посмотреть. Температура воды не опускается ниже + 20. Поэтому наслаждаться волнами Красного моря здесь можно круглый год.

Стоимость отдыха зависит от класса отеля и условий пребывания:

• 7 дней в гостинице с 3 звездами обойдутся от 940 долларов.
• Аналогичные условия в отеле 4 звездами будут стоить немного дороже — от 961 доллара.
• Пятизвездочная неделя обойдется в сумму от 1171 доллара.

Отели курорта работают по системе «Все Включено». Примечательно, что вы можете отужинать у соседей — поменять трапезу в одной гостинице, на яства из другой.

Хотите получить от отдыха максимум? Привыкли к отменному сервису и роскоши? Значит, стоит отправиться в Эль Гуну! Здесь вы найдете великолепные пляжи, возможности для активного отдыха, чудеса архитектуры и отличные клубы!

Подобрать тур в Египет

А вы знаете, что в XV веке Колизей… — Италия по-русски

Точно не известно, откуда Чефалу — финикийский Кефа, греческий Кефалоидион и римский Каэфаледиум — берет свое имя, но все эти названия, безусловно, относятся к определению головы или, скорее, отвесного мыса, похожего на огромную голову, выступающего в море.
Начиная с первого городского поселения, относящегося к 5 веку до нашей эры, город тянулся за этой скалой-головой, которую местные жители называют Ла Рокка.
Если вы едете в Палермо, обязательно заедьте в Чефалу, чтобы насладиться необыкновенным зрелищем: город приветствует посетителя еще издалека, демонстрируя все свое великолепие. Внимание путешественника скользит от Рокки, где находятся остатки древнего догреческого храма сикулов, до элегантного Дуомо, вокруг которого сгруппировался Чефалу.
Построенный в 1131 году нашей эры по воле нормандского короля в качестве благодарности Господу за спасение от кораблекрушения, базилика-собор представляет собой один из самых ценных примеров средневековой архитектуры на Сицилии, сокровищницу произведений искусства, таких как мозаики, которые украшают интерьер, и современные витражи, которые дают ему дополнительный свет.
Но не только Кафедральному собору или Рокке Чефалу обязан своим элегантным внешним видом, живой атмосферой — очарование скрывается между улицами и переулками, площадями и небольшими арками, в ландшафте, который предлагает тысячи всегда разных деталей. Здесь находят свое место древние маленькие церкви и коллекции музея Мандралиска, благородные дворцы и детали в стиле барокко. А другие истории приходят с моря, моря, которое звучит повсюду, которое охватывает город, наполняя его своим ароматом…
Обязательно посетите Чефалу, город, где пересекаются настоящее и прошлое, создавая многогранные сочетания, где Культура и Природа проникают в самые сокровенные уголки Души…
Интересно о Палермо —> http://italia-ru.com/page/palermo
#италия #сицилия #палермо #чефалу #чтопосмотретьнасицилии #италияпорусски #красота
@callicles

Как путешественники могут принять участие в решении проблемы

Город переполнен туристами. Но что, если бы путешественники были частью решения, а не проблемой?

поделиться статьей

«Современная Венеция, — писал Генри Джеймс в 1882 году, — это огромный музей. . . и вы маршируете по заведению со стадом товарищей по наблюдению ».

А, Генри, Генри. Если бы ты только знал.

Спустя полтора века после того, как Джеймс написал эти слова, около 30 миллионов посетителей ежегодно посещают Ла Серениссиму.Между тем его постоянное население сократилось до менее чем 53 000 человек по сравнению с пиком в 175 000 в 1951 году. Круизные лайнеры Mammoth повреждают его многовековой фундамент и его хрупкую лагуну, и даже есть разговоры о установке постоянных турникетов на площади Сан-Марко, самой большой в Италии. культовая площадь.

И все же прошлой осенью я катил чемодан в «настоящую», живую, малолюдную Венецию. В западной части района Дорсодуро скромные многоквартирные дома цвета охры обрамляли будничный канал, где баржа выгружала газированные напитки и сыр в гостеприимную салюмерию для одного человека, а студенты из близлежащих университетов бездельничали за макиато в сладком местном баре. ранним вечером раздались шпритцеры за два евро и вкусные cicchetti , венецианские тапас.Устроившись в моем Airbnb — массивном, доступном по цене и обставленном в стиле 50-х годов стиле капсулы времени, — я наблюдал за происходящим со своего заднего балкона. Подо мной лежали небольшие жилые дворы, деревья на которых еще в конце октября были усыпаны апельсинами, под не по сезону ярким небом.

Я пришел, чтобы разобраться в реалиях, выходящих за рамки сенсационно тревожных заголовков. Чтобы найти медленную версию Венеции и изучить местные массовые инициативы. Как венецианцы справляются с чрезмерным туризмом? И как можно быть хорошим и ответственным гостем в этой осажденной, мерцающей мечте о городе?

«Проблема всей безжалостной негативной прессы, — заявила Микела Скибилия в мой первый вечер, — в том, что однодневные туристы на площади Сан-Марко не читают отчеты — и им все равно.Она покрутила мутное вино в своем стакане. «Но те туристы, которые нам нужны, возвращаются к нам, которые действительно любят Венецию, они их читают и уезжают куда-нибудь»

Я связался с Микелой после того, как восхитился ее прекрасными практическими справочниками, такими как A Guide to the Eateries of Venice , который полон рекомендаций о непринужденных ресторанах, где местные жители берут свой ombre — маленькие бокалы вина к чиккетти. Мы были сейчас в уютной Osteria al Cicheto, одной из ее любимых, спрятанных в переулке рядом с вокзалом, бросающем вызов картам Google.«Здесь все так хорошо спрятано, — сказала она за тарелкой baccalà mantecato , классической венецианской соленой трески, — что клиентура остается в основном местной».

Микела была описана как « persona vulcanica » за ее активную деятельность. Графический дизайнер, а также автор книг, она приехала в Венецию из Тревизо три десятилетия назад и никогда не уезжала. «Но, — сетовала она, — венецианцы уходят толпами». Каждый, кто может, сдает свою квартиру агентствам в аренду туристам. Поэтому цены на аренду для местных жителей резко выросли.Внезапно я перестал радоваться своему Airbnb.

Для тех, кто остается, продолжала Микела, Венеция представляет собой «выбор, обязательство». Большинство ее друзей принадлежат как минимум к четырем ассоциациям, пытающимся сохранить жизнь венецианцев небольшими конкретными действиями: убирать граффити по выходным, покупать мед у пчеловода на острове Сант’Эразмо, помогать восстанавливать традиционную лодку. «Один хороший способ спасти Венецию? Сохраните его ремесла и профессии », — сказала она.

Проведя меня к следующей остерии, Микела остановилась на мгновение, чтобы поприветствовать белокурую женщину обветренным, решительным взглядом.Ее звали Глория Роглиани, и она была чемпионкой нескольких регат в voga alla veneta — старинной технике гребли в вертикальном положении лицом вперед, присущей культовым гондольерам Венеции. Она предложила показать мне окрестности на следующий день.

Естественно, я ожидал, что Глория заберет меня на гондоле.

Вместо этого она подъехала на своей моторной лодке («мой пони») и застрелила нас, прыгающих по обширному каналу Джудекка — со мной, цепляясь за всю жизнь — к открытой стороне лагуны острова Джудекка.Такого рабочего лица Венеции я никогда раньше не видел: сухие доки, место разгрузки мусорных барж и squero , или верфь гондольного типа, где Глория пришвартовала меня, чтобы я встретил одного из последних великих хозяев города. производители гондол и сам чемпион регаты.

Седобородый и длинноволосый 72-летний Франко Креа походил на хмурого дедушку-медведя в камуфляжной куртке. Его окружали корпуса лодок, ожидающие ремонта, и сложные скелеты двух гондол. «Гондола — это произведение искусства», — заявил он.«Асимметричный дизайн для каждого гондольера изготавливается по индивидуальному заказу — восемь разных пород дерева, 280 деталей, 500 часов на сборку. Но кто больше заказывает такие лодки? » Он сказал, что никого не интересуют тонкости, настоящие вещи. Теперь все из дешевого пластика. Сейчас он делает всего две-три гондолы в год.

Продолжение статьи под рекламой

Но гондолы вообще не выжили бы без туризма, — отметила Глория. Франко согласился, но остался мрачным. «Города 1950-х годов больше не существует», — заявил он.«Мы с Венецией пойдем на кладбище вместе».

Не из тех, кто увлекается венецианскими эпитафиями, однако динамо-машина Gloria увлекла нас к контрфорсам со скрипичными головками базилики Ла Салют. Сразу за ним располагалось Istituto Turistico Sportivo Marinelli Fonte, небольшое профессиональное училище, где новое поколение венецианцев обучается инновационному туризму в качестве гидов, туроператоров и отельеров, свободно владеющих спортом, языками, венецианской историей и, конечно же, voga alla венета. Многие студенты — дети местных спортсменов; некоторые происходят из поколений гондольеров — этой «очень закрытой породы, — прошептала Глория, — которые ведут себя так, как будто они владеют городом.”

Для Глории voga предлагает молодым людям самые действенные средства, позволяющие приобщиться к основным водным корням Венеции. «Когда-то вога здесь была так же важна, как и ходьба», — заявила она, показывая мне класс. Ее цель, продолжала она, когда мы снова карабкались в ее моторную лодку, состоит в том, чтобы помочь обучить «истинных» венецианцев, которые «не предадут и не покинут свой город, которые что-то дадут взамен — и помогут сформировать новое поколение посетителей. ”

Эта новая, желанная порода посетителей — это в идеале люди, не совершающие однодневных поездок, которые принимают и поддерживают «настоящую» Венецию.Так что я услышал от Валерии Дюфлот и ее партнера Себастьяна Фагарацци или Себы, тридцатилетних основателей Venezia Autentica, инициативы, посвященной устойчивому туризму. Однажды солнечным днем ​​я присоединился к ним на прогулке, чтобы посетить одного из их любимых ремесленников. «Если бы только 5 процентов из 30 миллионов посетителей изменили свои привычки, — сказала мне Валерия, — Венецианская Венеция снова будет процветать».

Мы отправились через кампи (городские площади) еврейского гетто в районе Каннареджо, где Себа, наполовину венецианец, наполовину немец, играл в детстве.«В наши дни играет гораздо меньше», — вздохнул он. «Когда здесь никто не живет, это как тело без души». Себа познакомился с Валерией, французским малагасийским социальным предпринимателем, путешествующим по всему миру, когда она начала посещать Венецию в 2014 году. В следующем году наблюдала, как mordi e fuggi (едят и бегают) однодневные туристы проносятся мимо венецианской молодежи, выкрикивая местные песни на каннареджо. главной магистрали, у нее было прозрение. «Это столкновение реальностей оставило без внимания таких людей, как я», — сказала она. — Знаете, внимательные посетители? Готовы взаимодействовать с местными сообществами.Она тут же позвонила Себе, к тому времени своему парню, и попросила восполнить этот пробел. Он был ва-банк. Знаменитый магазин модной одежды его семьи в районе Сан-Поло рисковал свернуться из-за массового туризма, и вскоре это произошло.

Таким образом, пара запустила Venezia Autentica, «социальный стартап» с обширным веб-сайтом, позволяющим посетителям подключиться к настоящей Венеции, идентифицируя местные предприятия. Около 150 ремесленников и мастеров, от ювелиров до производителей масок до бакалейщиков и сапожников, уже заслужили поддержку организации.

Мы свернули в переулок и вошли в мастерскую Il Forcolaio Matto — «The Nutty Forcola Maker», форкола — уникальная извилистая деревянная скульптура, которая является уключиной для венецианской гребли. Пьеро Дри, тридцать с лишним лет, самый молодой из четырех оставшихся в живых форколаев в городе, получил образование астронома. Он отказался от этого, чтобы продолжить свою страсть к исчезающей традиционной профессии. Мы наблюдали, как он собирает длинные деревянные накладки для изысканного венецианского весла. «Возвращает мое детство, — тихо признался он, — мою глубокую связь с вогой с четырех лет, с моим дедушкой.» Он улыбнулся. «Медленный, реальный способ добраться до Венеции, а?»

Еще один простой и приятный способ познакомиться с настоящим городом и поддержать его — это гастрономия. И когда я пробовал чикетти, piatti и терруарное вино омбре в разных районах, я с воодушевлением заметил признаки творческого возрождения в кулинарии Венеции. Один особенно интересный новичок сидит в бывшем магазине бытовой техники в районе Кастелло. Сдержанная современная эстетика ресторана Ristorante Local напоминает Скандинавию, но это полностью местное творение: от мраморного пола терраццо, украшенного кусочками муранского стекла, до бара, сделанного из частей винной бочки Вальполичеллы.

Продолжение статьи ниже реклама

«У нас cucina veneziana , обновленная для 21 века», — объявила Бенедетта Фуллин, когда она посетила наш столик. «Сделано венецианцами для венецианцев». Бенедетта и ее брат Лука открыли Local в 2015 году, а их отец Нико и мать Донателла — глава местного отделения Слоу Фуд — остались в традиционном семейном ресторане Wildner. Молодой шеф-повар Маттео Тальяпьетра готовил в Лондоне и выступал в Номе.Но он тоже «полностью местный ragazzo , — уверил меня Бенедетта, — с острова Бурано».

«Кладбищенское вино?» — предложил Лука, местный винный эксперт, который также владеет интернет-магазином, специализирующимся на натуральных розливах в бутылки. Он налил что-то произведенное на городском кладбище Сан-Микеле ассоциацией Laguna nel Bicchiere («Лагуна в стакане»). Венеция и лагуна исторически были районами виноделия, где выращивали виноград дорона и мальвазия, пока наводнение 1966 года в основном не уничтожило виноградарство.Но теперь, к радости Луки, она медленно возрождается благодаря инициативам на низовом уровне. «Значит, это вино — чудо, — восторженно заметил Лука, — это общественный проект по сохранению окружающей среды!»

Местная команда Ristorante использует продукты и рыбу из окрестностей Венеции: фиалковые артишоки, выращенные на богатой глиной соленой почве Сант’Эразмо; молче , краб с мягким панцирем, которому угрожает глобальное потепление; дикие травы из Каваллино, полоски земли между лагуной и морем. «Но наша кулинария также отражает историю Венеции как торговой столицы, изобилующей мировыми вкусами», — сказала Бенедетта, подавая копченого лагунного угря с пюре из манго и мисо.

«Такое волшебное, особенное место, наша лагуна», — подумал Лука. «Его минеральная почва и солоноватая вода создают удивительное биоразнообразие. Все наши изделия из него очень сезонные. Но это также невероятно хрупкий ». Я кивнул, только что узнав — спустя столько лет — что средняя глубина лагуны составляет всего около четырех футов. До того, как были выкопаны каналы для промышленного судоходства, это было меньше полутора футов. По сути, La Serenissima находится в большой луже.

« Venezia morta ? Ни за что, — заявил Марино Фолин, когда мы однажды вечером потягивали аперитивы за белым столом на открытом воздухе в Caffè Quadri на площади Сан-Марко.Описанная Наполеоном как «лучшая гостиная в Европе», площадь, на которой доминируют Дворец дожей и роскошные купола базилики Сан-Марко, привлекает внимание 30 миллионов посетителей города в год. Из них около 1,5 миллиона прибывают на круизных лайнерах. Но, как отмечает We Are Here Venice, аналитический центр, борющийся с вредом массового туризма, в течение года группируются большие корабли, изгоняющие тысячи посетителей, которые одновременно устремляются к мосту Риальто и Сан-Марко. Более того, основными акционерами круизного терминала Венеции являются сами круизные компании, поэтому суда практически не приносят городу официального дохода, при этом вызывая загрязнение и вытесняя огромные объемы воды, которые разрушают хрупкие исторические основы города.

Но это было после 18:00. теперь большинство однодневных путешественников уехали, и я предавался магии Сан-Марко, ухаживая за негрони, пока оркестр исполнял серенаду из классических ретро-поп, а базилика мерцала, как мозаичный мираж в сумерках. «Где еще, как не в Венеции, есть столько культурных учреждений, мероприятий, — хотел знать Марино, — которые привлекают самых интересных людей и энергию?»

Опрятный седобородый и щеголеватый, Марино — венецианский архитектор, который вместе с Филиппом Старком недавно обновил ресторан Ristorante Quadri с помощью местных производителей тканей, стеклодувов и реставраторов. На следующее утро он взял меня на веселую экскурсию по району Риальто, где он живет, работает и ежедневно делает покупки на рынке.

«Мы небольшой город, но у нас есть места, подобные этому невероятному кабинету чудес и абсолютного совершенства», — восторгался Марино в Antica Drogheria Mascari, пещере съедобных продуктов Али-Бабы 1948 года, пропитанной ароматами сухофруктов и специй, где Сладкий пожилой хозяин угостил нас тонкими ореховыми палочками из нуги и первой осенью засахаренной айвой.

В шикарном маленьком ателье под названием Paper Owl Марино спросил Стефанию Джанничи, молодую владелицу: «Венеция — она ​​мертва?»

Глаза Стефании расширились.»Мертвый? Ни в одном другом городе я не чувствую себя более живым! »

«Вот!» — торжествующе сказал Марино.

Но, я спросил, как насчет слухов о закрытии рыбного рынка Риальто? Теперь мы прогуливались по легендарному mercato с его кучами Treviso radicchio и белых грибов и его pescheria (морепродукты), переполненным seppia (каракатицы) и сверкающими моллюсками лагуны. Марино нахмурился. Действительно, меркато угрожают сети супермаркетов, которые растут вокруг обезлюдевшего города, продавая фасованные панини туристам и меняя покупательские привычки жителей.Но активисты борются за то, чтобы рынок оставался живым.

«Этот меркато старше площади Сан-Марко», — заявил один из таких активистов, Андреа Вио, торговец рыбой Марино. «Он был изначальным ядром города и до сих пор остается его душой, его жизнью». Из 18 рыбных стойл выживают только шесть. Утром владельцы должны убирать контейнеры с едой на вынос, оставленные однодневками. Новое поколение молодых постоянных покупателей? Не существует. Но Андреа и его соратники отказываются сдаваться.Он обрисовал в общих чертах их планы превратить пространство над культовой лоджией в музей Риальто, обновить рынок, возможно, за счет фуд-холла и винного бара, а также собраний местных ремесленников и музыкальных представлений. «Риальто снова может стать душой города», — утверждал он. «Но администрация должна внести свой вклад — создать доступное жилье, чтобы Венеция снова стала местом, где молодые люди хотят жить, работать и умирать».

«Браво таким людям, как Андреа!» — сказал Марино. «Пока такие люди здесь, мы выживем.”

Венеция, туристический лабиринт Роберта К. Дэвиса, Гарри Р. Марвина — Мягкая обложка

Введение

Город, построенный на море

Туризм, как известно каждому экономисту, — это крупный бизнес, возможно, самый крупный в современном мире: по последним данным Секретариата Всемирной туристской организации, 664 миллиона международных прибывшие по всему миру в 1999 году потратили порядка 455 миллиардов долларов. Туризм — это также жизнь и кровь Венеции, Италии, и не раз, сидя на площади Сан-Марко августовским днем, мы чувствовали, что лучшая часть из этих 664 миллионов путешественников проезжает прямо у нас на глазах.Венеция вполне может быть, учитывая ее размер и население, самым посещаемым городом на планете, но даже если она несколько не дотягивает до этой сомнительной чести с точки зрения точных цифр, по мнению многих, она по-прежнему пользуется особым статусом. , как воплощение туристического опыта. Многие посетители, с которыми мы говорили в ходе исследования этой книги, настолько научились ассоциировать Венецию с туристическими идеалами фантазии, удовольствия и, прежде всего, романтики, что им, кажется, трудно представить, что это место существует или когда-либо существовали для любой другой цели, кроме как доставить удовольствие себе или другим посторонним.Вряд ли это новая реакция: Мэри Маккарти однажды заметила: «Туристическая Венеция — это Венеция … складывающаяся картинка-открытка самого себя»; действительно, то, что мы обнаружили в сознании мировой общественности, — это то, что здесь нет настоящей Венеции. Хотя технически это все еще город (в конце концов, у него есть правительство, а также городские службы, некоторые жители и даже университет), посетители часто не замечают или не интуитивно понимают такую ​​обыденность. Вместо этого они приходят сюда в поисках образа Венеции, который они уже сформировали, — самого романтического города в мире.Как и многие другие писатели-путешественники, Эрика Джонг советует своим читателям выследить этот идеал, находясь в Венеции, и недвусмысленно: «Я рекомендую вам влюбиться в Венецию и продолжить свою любовь по узким калли, — campi, под sottoportici. Если вы не можете заманить любовника в ловушку, Венеция обязательно найдет его, даже если эта любовь — только сам город. Венецианские любовные романы обитают в каком-то идеальном царстве: они редко оказываются прочными, когда рассветает реальность.Возможно, в этом весь смысл ».

Когда они действительно прибывают, находят ли миллионы туристов, которые приезжают в Венецию,« идеальное царство »Йонга? Кажется, по крайней мере, в фильмах. В кульминационный момент недавнего датского арт-хауса фильм, Итальянский для начинающих, главных героев, группа довольно серых датчан, оказываются в Венеции, и город творит предсказуемую магию. Одна пара, застенчивая и тихая на протяжении большей части фильма, настолько охвачена страстью момент, когда они хватаются за брошенную кровать в каком-то закоулке и тут же занимаются дикой любовью.Если у зрителя возникнет вопрос — как и у нас, — как жители Копенгагена могут отреагировать на то, что два итальянца делают то же самое в переулке своего города, снова достаточно вспомнить, что для большей части мира Венеция не настоящий город, с его обитателями и ограничениями, но с фоном и сценой для взглядов, эмоций и страстей. Более того, это место, казалось бы, созданное для интриг и романтики, лабиринт узких улочек и водных путей, который положительно навлекает на себя правонарушения при условии, что никто не наблюдает или, по крайней мере, никого, кто не имеет значения.

Венеция не стала настоящим романтическим городом. До 1797 года, когда он прекратил свое существование как Serenissima Repubblica, , это был город, который существовал в первую очередь для практических целей, а не для туристических или менее романтических. Он был построен там, где и как это было просто для того, чтобы обеспечить его жителям безопасное место для их социальной, политической и коммерческой жизни. В прежние времена посетители приходили сюда в основном по тем же причинам, по которым в города всегда приезжают посторонние — ради прибыли, политики или убежища.Те, кто восхищался этим местом, обычно делали это больше из-за его богатства, столь дерзко показанного со всех сторон, чем из-за его живописных качеств: многие посетители были унижены, даже запуганы, когда сравнивали бурную коммерческую деятельность Венеции, военную силу и космополитические толпы со своими собственные, более уравновешенные и скромные родные города.

Ситуация начала меняться в конце 1600-х годов, когда Венеция уже находилась на склоне своего длительного упадка. Посетители из Англии и Франции, в частности, начали обращать свои слабые взоры на весь спектр продуктов и пышности, которые когда-то сделали город всемирно известным, и поняли, что он больше не соответствует тому, что было дома в Лондоне или Париже.Тем не менее, несмотря на свое презрение, эти иностранцы продолжали приходить вплоть до 1790-х годов, соблазненные в основном теми вещами, которые предлагала Венеция и которые были относительно редки в других странах Европы, — прежде всего особым чувством стиля, но также и пороком: азартными играми, проституцией и извращением образа жизни. посетителей любого типа. Венеция стала борделем на континенте, но также, благодаря своему ограниченному масштабу и уникальным водным путям, первым тематическим парком в Европе. К тому времени, когда в 1797 году произошел крах Serenissima Repubblica, Венеция уже была на пути к тому, чтобы жить только за счет туризма.Таким образом, мы могли бы сказать, что это был, пожалуй, первый постмодернистский город, который не продавал ни одного продукта, кроме самого себя и своих многочисленных изображений, десяткам или даже сотням тысяч свободно тратящих иностранцев, которые приезжали сюда ежегодно.

Во многом это был выбор самих венецианцев, которые в 1800-х годах подверглись эксплуатации, а затем были брошены чередой посторонних правительств — сначала Париж, затем Вена, затем Рим — отрезанные путем изменения моделей торговли от своих традиционных источников дохода. богатство, и уехали с небольшим запасом, кроме их собственной доказанной способности продавать себя и свой город иностранцам.Вскоре появилась новая форма туризма, позволяющая покупать их продукцию. Пакетные туры, построенные на скромных, но широко распространенных ресурсах немцев, французов и британцев среднего класса и с использованием преимуществ нового железнодорожного сообщения через Альпы, вскоре наводнили Венецию иностранцами. Специальные поезда могут сбрасывать до десяти тысяч таких посетителей в день по особым случаям. Вскоре венецианцы начали приспосабливать свои собственные праздники, часто старинные, в соответствии с ожиданиями и желаниями этих новых посетителей.

Начиная с этих самых ранних комплексных туров и заканчивая промышленным туризмом в настоящее время, посетители приезжают в этот город-лагуну в поисках романтики со столицей R. В девятнадцатом веке это было, прежде всего, литературное предприятие, поскольку туристы искали (или соревновались ) поселиться на том же месте, которое когда-то вдохновляло Шекспира, Гете, Шелли, Байрона или Браунинга, а затем прочитать вслух соответствующие строки. Такие попытки интерпретации все еще продолжаются, хотя теперь они больше связаны с игрой образа и репрезентации, с которой Венеция представлена ​​миру средствами массовой информации в фильмах, рассказах о путешествиях и, прежде всего, в рекламе.Сегодняшняя Венеция по-прежнему бесконечно создается и воссоздается в обратной связи желания и спроса туристов, и даже если поэзия к настоящему времени в основном уступила место коммерческим образам гондольеров и карнавальных масок, город по-прежнему с замечательным успехом удовлетворяет потребности тех, кто посещение.

Однако сильная привязанность, которую Венеция вызывает у мировой публики, принесла свою цену. В настоящее время ежегодно туда приезжают от тринадцати до четырнадцати миллионов посторонних, что составляет подавляющее большинство жителей города, постоянное население которого в начале двадцать первого века едва достигало шестидесяти пяти тысяч человек. Таким образом, Венеция — это город, который не просто посещают, а на самом деле населяют туристов: в среднем на каждые сто венецианцев, живущих здесь, в среднем не менее восьмидесяти девяти иностранцев: соотношение жителей в Европе и в девять раз больше, чем, скажем, во Флоренции. С посетителями, приезжающими со всех уголков земного шара, Венеция может претендовать на звание одного из великих многонациональных городов постмодернистского мира. Конечно, все эти временные люди там не живут, по крайней мере, не в смысле проживания или уплаты налогов; тем не менее, с точки зрения человеческой жизни и общественной деятельности, и, конечно, с венецианской точки зрения, они постоянно присутствуют по всему городу.Хотя каждый турист может занять венецианское пространство лишь на короткое время, в совокупности они находятся там все время: их временное занятие можно назвать потоком, но для самих венецианцев оно представляется непрерывной сплошной массой.

Несмотря на то, что они могут быть разнообразными, и как бы каждый ни думал, что он или она взаимодействует с городом лично, эти туристы по-прежнему практически все вовлечены в одно и то же фундаментальное действие. Они поглощают — не столько венецианскую культуру, сколько ее образы, и потребляют их, по большей части, как можно быстрее (более 80 процентов посетителей остаются менее суток).Венецианцы склонны видеть в них однородный поток: мужчин, женщин и детей, которых они называют «стадом» и которые в совокупности кажутся такими же недифференцированными, как саранча или скворцы. Некоторые венецианцы (около 40 процентов от общего числа) зарабатывают на жизнь уходом за этим стадом, продавая ему сувениры, мороженое, тарелки fritto misto, или кукурузу для голубей. Однако большинство жителей продолжают жить здесь, несмотря на массовое присутствие туристов, а не из-за них. Эти несчастные — пенсионеры, государственные служащие, школьники — мало что могут сделать, но страдают от того, что в газетах любят называть их «днями на Голгофе» — все более частыми случаями, когда шестьдесят, а иногда и сто тысяч посторонних пытаются сразу втиснуться в в конце концов, это довольно маленький город.

Туристы и венецианцы встречаются, толкаются и пытаются обойтись в одном из самых красивых городов мира. Туристы приезжают, многие из них, с идеалом и клише, сражающимися в головах, и надеются, что идеал, их фантазия о венецианском романтике каким-то образом победит в городе, где Генри Джеймс уже надулся, более века назад. , что «нечего открывать и описывать, а оригинальность совершенно невозможна». Современные СМИ уверяют их, что это определенно не так, и если не настоящая любовь, то, по крайней мере, настоящая фантазия (и хороший шоппинг) все еще возможны в самом романтичном городе мира.В одном из недавних рассказов о путешествиях по Венеции говорится: «Венеция — одно из тех мест, которые превосходят свою собственную публичность. Холсты Каналетто и катушки целлулоида не могут его продать. Быть здесь лучше, чем мечта».

В то же время венецианцы, все старше и меньше, продолжают свою борьбу за то, чтобы остаться в городе, где, возможно, родились их предки, но где они сами становятся все более чужими, ненужными и часто нежелательными для туристического монолита, давным-давно взяли на себя.Они пишут в газеты свои бесчисленные литании жалоб: на свои трудности с передвижением среди толпы, на загрязнение и беспорядки, приносимые посетителями, на неуважение и невежество, с которыми они сталкиваются каждый день. Те, кто выживает лучше всех, похоже, научились просто смотреть сквозь толпу, избегать «горячих» районов города (хотя они увеличиваются в размерах с каждым годом) и жить своей жизнью ранним утром и ночью.

Развитие и взаимодействие между этими двумя параллельными мирами — одним из которых является решительная фантазия, а другой застрял в слишком реальном мире переполненности, упадка и дискомфорта — являются центром этой книги.Мы назвали наше исследование «культурной критикой», которая представляет читателю различные подходы — социологические, исторические, экономические и эстетические — к проблеме, которая как глубоко уходит корнями в прошлое, так и, по сути, постмодернистская. В процессе мы попытались передать венецианский опыт в то, что действительно уникально в этом особенном городе: особенное месторасположение Венеции. Это потребовало от нас столкнуться с многочисленными иллюзиями, которые Венеция проецирует на себя и на себя, часто уводя нас от наших собственных академических дисциплин в роли писателей-путешественников и сентиментальных туристов.Это не всегда было особенно удобным подходом для пары социологов, но мы пришли к выводу, что прямо под приятной, но затемняющей поверхностью этого Самого Безмятежного Города скрывается социальная, топографическая и историческая путаница огромной сложности, и что без борьбы с романтикой и очарованием Венеции мы никогда не смогли бы объяснить, как мы думаем, что Венеция работает, а что нет.

Чтобы помочь нам в процессе изучения этого очень сложного города, мы воспользовались понятием Аппадурая о «ландшафтах», перспективных конструкциях, с помощью которых люди придают значение окружающей среде.В отличие от тех писателей-путешественников, которые традиционно делят Венецию на некоторое количество районов, сестиери, или (в одном случае) ворот, мы увидели, что экспериментальный город естественным образом попадает в четыре из этих областей: Timescape, Landscape, Seascape и, наконец, Worldscape, и, соответственно, мы разбили эту книгу на эти четыре части. Каждый пейзаж подразумевает разные, хотя и одновременные, способы, которыми город был представлен, построен и испытан как его посетителями, так и его жителями.Каждый раздел по очереди разделен на главы, в которых исследуются наиболее важные области контактов и конфликтов между туристами и местными жителями города. Читатели могут заметить небольшое неравновесие в этом отношении: «Timescape» состоит только из двух глав, в то время как остальные разделы отведены по три каждой. В какой-то момент даже нам, при всем нашем энтузиазме по поводу этого проекта, пришлось признать, что эта книга становится слишком длинной. Это, плюс определенный отказ поддаться тирании нашей собственной симметрии, упростило отказ от третьей главы истории, в которой мы изначально планировали исследовать художественные и эстетические достопримечательности Венеции для посетителей восемнадцатого и девятнадцатого века. девятнадцатый век.Это тема, которая уже была хорошо освещена в других местах учеными с гораздо лучшей историко-художественной подготовкой, чем любой из нас. Но, пожалуй, самое главное, мы пришли к пониманию того, что именно имидж, а не искусство уже давно является главной достопримечательностью Венеции, будь то великие туристы два столетия назад или массовые туристы сегодня. Таким образом, то, как создавался и потреблялся этот образ, казалось логичной и необходимой темой для этой книги.

В процессе написания этой работы мы неизбежно столкнулись с одним вопросом, который на протяжении более чем столетия однозначно омрачал этот самый романтичный из городов: умирает ли Венеция? Некоторые утверждали, что это определенно не так, подкрепляя это такой восхитительно надуманной логикой, как «Город, который дает людям идеи, не мертвый город» (Ангкор-Ват? Мачу-Пикчу? Атлантида?).Другие говорят, что Венеция не только умирает, но и уже мертва, убитая своей туристической монокультурой, загрязнением и неумолимо растущими приливами. Исторически мы знаем, что Венеция неоднократно объявлялась коматозной, если не совсем умершей: на веревках, дыша последним, скатывалась из поля зрения под волнами. Тем не менее, город, в той мере, в какой он является городом, сохранился, хотя и с уровнем туристов, темпами физического коллапса и высотой приливов, которые считались бы ужасными всего пару десятилетий назад.Каким-то образом Венеция продолжает свое существование, и время от времени, казалось бы, вносятся некоторые значительные улучшения, вмешательства, которые могут сдержать очевидный неизбежный окончательный крах еще на несколько лет. Не желая недооценивать чутье и навыки, с которыми венецианцы подошли к спасению своего города (или медлительность, с которой они обычно выполняли эту работу), мы старались избегать поспешных суждений, тем более что более чем одного очевидного социального или экологического Катастрофа, свидетелями которой мы стали во время написания этой книги, казалось бы, разрешилась к моменту публикации. Однако мы уверены, что, хотя Венеция явно живет за счет непрерывного потока туристов по артериям и венам своих узких улочек и переулков, она также медленно умирает, по крайней мере как венецианское пространство, из-за постоянного скопления этих образов жизни посторонними. .

Этот проект возник в результате пересечения интересов социального историка и социального антрополога. Один из нас поделился своими специальными знаниями венецианской социальной истории и своим опытом венецианской культуры, другой — своими антропологическими интересами к ритуальным практикам и символическим конструкциям.Благодаря этому сотрудничеству мы надеемся открыть некоторые новые области, в которых наши две дисциплины могут взаимодействовать друг с другом; в частности, мы надеемся продемонстрировать этнографическую преемственность в продолжающейся истории туризма в этом самом туристическом городе. Историк провел антрополога через тексты и топографию города, в пространствах которого происходили наши разговоры, наблюдения, размышления, интерпретации, соглашения и разногласия, которые привели к этой книге. Антрополог познакомил историка с искусством интервью, символическими структурами и изящным искусством проведения полевых работ в барах.Тем не менее, в конце концов, Venice, Tourist Maze был вдохновлен нашим собственным увлечением тем, что до сих пор остается очень особенным местом — независимо от того, построено оно или разрушено. Несмотря на бесчисленное множество представлений о Венеции, несмотря на библиотеки книг, написанных о ней, город по-прежнему мерцает — сломанный, незакрепленный и, вероятно, непоправимый — перед всеми, кто хочет его испытать.

Что нужно знать о строгих правилах туризма Венеции

Нет сомнений в том, что чрезмерный туризм становится все более серьезной проблемой.Такие направления, как Барселона, Амстердам и Санторини, приняли все меры для борьбы с ним: от ограничения количества кроватей, которые могут предложить отели, до запрета хозяевам Airbnb сдавать свои места в аренду более чем на 30 ночей в год.

Венеция, с другой стороны, кажется, постоянно создает новые правила для самих туристов. Ежедневно в город приезжает более 60 000 посетителей, что превышает численность местного населения, составляющего примерно 55 000 человек. Напряженность между городскими властями и забывчивыми посетителями достигла предела в минувшие выходные, когда два немецких туриста были высланы из города и оштрафованы на 1050 долларов за приготовление кофе на венецианском мосту Риальто, что подпадает под преступление пикника в общественном месте.

Карательный ответ был встречен некоторыми инсайдерами-путешественниками. «Венеция, кажется, наконец вышла из себя из-за этого шага, — говорит Эмили Фицрой, специалист по путешествиям Bellini Travel. — Город [находится] на рекордно низком уровне. Пять лет назад в Венеции все еще были районы, куда можно было сбежать от толпы, но теперь все они ушли. Тот факт, что они арестовали этих людей, в некотором смысле хорошо, это показывает, что они наконец отреагировали на тот факт, что город полностью затоплен массовым туризмом.«

В то время как другой специалист по путешествиям, Адамари Кинг из Connoisseur’s Travel, признает, что ее итальянские коллеги считают, что полиция« действительно слишком остро отреагировала в этом случае », множество, казалось бы, незначительных правонарушений может привести к подобной ситуации и другим путешественникам. Итак, как попутчик к нашему любимому путеводителю по Венеции, пришло время официально объяснить, чего нельзя делать.

После внесения в мае 2019 года изменений в существующие правила Венеции посетители рискуют получить штраф в размере от 27 до 550 долларов за то, что их поймают за выполнением любого из на людях:

• Прислонившись к витринам
• Пикник
• Лежа на скамейках
• Кормление голубей
• Покупка у уличных торговцев
• Стоять на мостах
• Пить на улице после 8 ч.м.
• Плавание в каналах
• Крепление замков к мостам
• Ношение бикини
• С голой грудью
• Езда на велосипеде по центру города
• Прогулка на велосипеде по центру города

А пока Венеция может быть Среди самых людных мест на планете (именно поэтому однодневные туристы теперь также облагаются ежедневным налогом), Фицрой обещает, что тихая и неторопливая поездка по-прежнему возможна: «С нашими клиентами мы очень тщательно перемещаемся по городу, чтобы вы могли провести там целые выходные и не увидеть другого туриста, но это настоящее искусство, на создание которого ушло 20 лет », — говорит она. «Это волшебный трюк, но клянусь богом, мы справимся».

После того, как вы запомните вышеупомянутые постановления, пора перейти к неофициальным (но не менее важным) культурным правилам Венеции. Некоторые из наших любимых: для начала, мужчины никогда не должны носить сандалии с открытым носком. Венецианцы пьют мартини, а не bellinis. Чемоданы на колесиках издают раздражающе громкий шум на мощеных улицах. Более дешевый кофе находится в задней части Caffè Florian, а не за столиками с завышенной ценой перед входом. И, наконец, никогда не просите пармезан для ваших спагетти alla vongole — иначе рискуете толкнул в ближайший канал товарищ по закусочной.

Венеция необходима: экспедиция дизайнеров

Прошлой весной Студия дизайна для выпускников вводных курсов (Arch 200B) совершила ежегодную экскурсию в Венецию. Исторический образ Венеции не дает покоя архитектуре и ее большому, урбанистическому разговору практически в любом контексте. В контексте современного архитектурного образования, особенно в представлении о том, как наша практика будет соответствовать вызовам эпохи, находящейся под угрозой экологии, цифровой взаимосвязанной эпохи, 1000-летний опыт Венеции в области экологической и культурной стабильности вполне может стать важным компонентом архитектурного образования.

Несмотря на всю мощную непрерывность, представленную Венецией, системе город-лагуна в настоящее время угрожают разрывы и диспропорции огромного масштаба, находящиеся под давлением как человека, так и природы. Когда-то город сотен тысяч, Венеция теперь принимает только 65 000 жителей, большинство из которых обслуживает более 18 миллионов туристов в год. Мелководная венецианская лагуна, которая на протяжении тысяч лет культивировала баланс между морем и илом, за последние 40 лет туризма и индустриализации претерпела катастрофические экологические изменения уровня, состава, экологии и солености — изменения, которые угрожают не только ее идентичности, но его очень органичное и городское существование.

Быстрая деградация окружающей среды и резкие темпы разрушения городов представляют реальную угрозу долгой истории торговли и строительства Венеции. Венеция, туристический город 15 ^– века, была домом для таких инноваций, как бронирование отелей, складные карты и даже периодические туристические фестивали с сопутствующей инфраструктурой, за 400 лет до того, как Барселона стала популярной. С экологической точки зрения город был домом тонких и огромных вмешательств, начиная с 15 ^{-х годов} века, которые перенаправили реки и поймы, чтобы сохранить хрупкое равновесие экологии лагуны, от которой зависит город.В свете этих исторических примеров Венеция становится актуальной не только для своего собственного будущего, но и для будущего нашей урбанизированной и находящейся под угрозой исчезновения планеты в целом. Учитывая тонкость, надежность, многообразие и торжество Венеции, предлагаемые экологические и экономические решения проблем Венеции кажутся необычными, внезапными и даже гигантскими. Одним из примеров является проект шлюза MoSÉ стоимостью в несколько миллиардов евро, леса которого теперь возвышаются на краю лагуны.

Вначале студия провела несколько недель в масштабе всей лагуны, переходя от цифровых карт к цифровому изготовлению, пытаясь понять масштаб и сложность лагуны.Затем мы перешли к конкретной архитектурной программе, которая предусматривала совместное проживание двух совершенно разных сторон в текущих дебатах в лагуне. Наши две недели в Венеции мы частично провели с этими клиентами — спонсируемой государством экологической обсерваторией лагуны и противоположным консорциумом городских таксистов. Таким образом, наше семестровое архитектурное исследование было посвящено проектированию совместного дома для этих групп, а также для постоянно меняющегося туристического населения города. Наше внимание, однако, также оставалось на городе и лагуне в целом, собирая информацию из первых рук из официальных и неофициальных источников и, что наиболее важно, помещая наше собственное воображение в перемещающийся barene лагуны.

Как архитекторы, мы предрасположены рассматривать нашу почву и контекст как постоянного партнера в создании пространства. По мере того, как мы совершали нестабильные встречи с физическим местом Венеции — будь то стояние на грязи на дне углубленного канала или во время кемпинга и плавания по лагуне в течение нескольких дней в старинном грузовом грузовике, предположение о фиксированном контексте стало удивительно невозможным. Мы пришли к пониманию архитектуры и урбанизма в Венеции как великолепно динамичного, но жизненно важного фактора, способствующего непрерывному преобразованию земли, территории, города и экологии.

Venice борется с чрезмерным туризмом, отслеживая посетителей

(CNN) — Они следят за вами, куда бы вы ни шли. Они точно знают, где вы делаете паузу, когда замедляетесь и ускоряетесь, и считают вас в городе и выходе из него.

Более того, они отслеживают ваш телефон, поэтому они могут точно сказать, сколько людей из вашей страны или региона находится в каком районе и в какое время.

И они делают это, чтобы изменить туризм к лучшему.

Добро пожаловать в Венецию в пост-ковидном мире. Город на канале, возможно, был известен как Ла Серениссима, или Самая безмятежная, на протяжении веков управляя волнами как могущественная Венецианская республика.

Однако за последние несколько лет ситуация стала менее безмятежной благодаря почти 30 миллионам посетителей, которые ежегодно посещают город с населением всего 50 000 человек.

До того, как разразился Covid-19, туристы прибывали в неуправляемом количестве, душили главные улицы и заполняли водные автобусы.Власти испробовали различные меры — от введения отдельных очередей для жителей на основных остановках вапоретто (речного трамвая) до установки турникетов, которые в загруженные дни будут фильтровать местных жителей от туристов. Запланированный «входной налог», который должен был быть введен в 2020 году, был перенесен на январь 2022 года из-за пандемии.

Но, помимо контроля пешеходов, власти хотели отслеживать сам туризм — не только путем регистрации ночных гостей, но и в городе, где подавляющее большинство посетителей являются однодневными путешественниками, путем точного подсчета того, кто находится в городе и где они находятся. идти.

Войдите в диспетчерскую Венеции.

Современная «диспетчерская вышка»

Диспетчерская регистрирует все, от уровня воды до основных маршрутов, по которым люди ходят по городу.

Джулия Бакли

На острове Тронкетто, рядом с двухмильным мостом, отделяющим Венецию от материковой части Италии, в сентябре 2020 года открылась диспетчерская. Бывший склад, заброшенный с 1960-х годов, является частью нового здания. штаб-квартира городской полиции и правительства — так называемая «диспетчерская вышка» города.

В здании есть офисы для мэра, других высокопоставленных лиц и большая комната видеонаблюдения с камерами, передающими изображения со всего города, под наблюдением полиции.

Пока все нормально. Но затем, через коридор, есть Smart Control Room — еще один блок экранов с изображениями и информацией, поступающими в прямом эфире со всего лагуны. Однако они не отслеживаются на предмет преступлений; они скармливают властям информацию, которая создаст профиль людей, посещающих Венецию.Есть надежда, что сбор информации теперь позволит не только отслеживать шаги, что позволит властям активировать турникеты и начать взимать плату за вход в загруженные дни. В конечном итоге они надеются, что эти данные помогут создать более устойчивый туристический план на будущее.

Как отслеживать туризм

Моделирование основных транспортных магистралей города.

Джулия Бакли

«Это мозг города», — говорит Марко Беттини, содиректор Venis, мультимедийной и технологической компании Venis, которая создала систему.

«Мы знаем в режиме реального времени, сколько людей проживает в каждой части [города] и из каких стран они».

Он нажимает на видео с Большого канала — «автострады» Венеции, как он ее называет, — чтобы посмотреть на движение транспорта.

«Здесь огромная загруженность дорог», — говорит он. Общественные водные автобусы, лодки, доставляющие товары, такси, жители, мчащиеся по «дороге» на своих собственных, частные лодки и, конечно же, эти знаменитые гондолы — все они борются за место на Гранд-канале.Без обозначенных полос движения он может быть общедоступным.

Но новая система не только записывает, что происходит; он анализирует движение, распознавая различные типы лодок, от гондолы до «топо» — по сути, водовоза. Затем он сохраняет числа. И он даже согласуется с расписанием общественного транспорта, регистрируя, если водный автобус опаздывает, и, если да, то на сколько минут.

Рабочие также могут активировать «машину времени», чтобы оглянуться назад — на сегодняшний день, например, под главным мостом на площади Рима, главной точки входа в город, прошло более 1000 лодок.

Однако именно количество пешеходов представляет больший интерес для властей, изучающих структуру туризма. Система не только считает посетителей в непосредственной близости от камер, установленных по всему городу, но и вместе с TIM (Telecom Italia, крупнейшим поставщиком телекоммуникационных услуг Италии) определяет, кто они и откуда.

В этот зимний день, до того, как регион Венето вошел в другую полублокировку, например, до сих пор 13 628 человек въехали в Венецию, а 8 548 уехали.Через час после 7 утра на площадь Piazzale Roma (ворота в город на дороге и трамвае) прибыли 1688 человек — пассажиры пригородной зоны.

В 10 часов утра количество прибывших достигло 2411 человек: скорее всего, это были однодневные путешественники.

Отслеживание посетителей по странам и регионам

Власти надеются, что отслеживание посетителей поможет им лучше понять поток туристов.

Джулия Бакли

Власти могут увидеть, откуда пришли эти вновь прибывшие, путем анализа данных их телефонов (вся информация собирается автоматически, поэтому невозможно получить какие-либо личные данные).

По словам Беттини, в эту субботу днем ​​около площади Сан-Марко находится 97 человек, из которых только 24 не итальянцы.

И на сегодняшний день в районе проживает 955 человек, 428 из которых приехали из-за границы. Из 527 итальянцев только 246 проживают в Венеции (если в городе регулярно используется мобильный телефон, он считается резидентом).

«Как видите, количество однодневных туристов очень велико», — говорит Беттини. Это очень важная информация, потому что эти «наездившиеся» туристы обычно обвиняются в нанесении наибольшего ущерба борющемуся городу.Они, как правило, приезжают из других частей Италии — часто с пляжных курортов в плохую погоду — и редко тратят деньги, принося свою еду и устраивая незаконные пикники на мостах и ​​на набережной. Но поскольку они не остаются на ночь, власти не могут их подсчитать — до сих пор.

Подсчет однодневных путешественников и отслеживание того, где они обычно бывают и по каким улицам они ходят, может иметь решающее значение для города, который прибегает к закрытию своих основных транспортных магистралей для неместных жителей в часы пик, пытаясь расселить людей по всему городу.

Валерия Дюфлот, соучредитель Venezia Autentica, социального онлайн-предприятия, занимающегося устойчивым туризмом, говорит: «Проблема не в том, что в Венецию слишком много посетителей. Проблема в том, что все посетители идут в одни и те же два места: Сан-Марко. Площадь и мост Риальто ».

Ты откуда?

Работая с телефонным оператором, власти могут отследить, откуда те, кто в настоящее время находится в городе.

Julia Buckley

Итальянцы входят в систему по региону, в котором они живут.Что касается иностранцев, система разбивает, откуда они прибыли (данные основаны на том, где зарегистрирован их мобильный телефон, поэтому, скорее всего, их страна происхождения), и отображает их в виде полос на карте города — графического представления переполненность в реальном времени, цвет меняется от белого к красному по мере увеличения числа.

Сегодня 36% иностранных посетителей составляют немцы, за ними следуют швейцарцы (16%) и британцы (13% — это посещение имело место до того, как в новом варианте Великобритании британским путешественникам запретили въезд в Италию).Всего 1,312% посетителей из Соединенных Штатов — хотя, учитывая, что американским путешественникам по-прежнему запрещен въезд в Европейский Союз, удивительно, что это даже так.

И сегодня в Венеции зарегистрировано 85 000 человек. Гораздо большее число, 177 000 человек, побывало в Местре, на материке. На островах, где такие места, как Бурано и Мурано, популярны среди туристов, в эту субботу днем ​​находится 5700 человек.

Есть еще много чего, за чем следят власти: насколько быстро люди передвигаются в таких местах, как площадь Сан-Марко (начните бежать, и машина высветит вас), уровни приливов по всей лагуне (критически важно для мониторинга наводнений acqua alta и определение того, когда должны быть подняты новые барьеры от наводнений в Моисее).

Создание системы заняло три года и обошлось в 3 миллиона евро (3,5 миллиона долларов). И хотя некоторые могут не согласиться с последствиями для конфиденциальности (хотя личные данные не записываются, вы и ваше происхождение, по сути, регистрируются, когда вы перемещаетесь по городу), власти очень гордятся.

«В 2021 году Венеция отметит свое 1600-летие», — говорит Беттини. «И мы будем праздновать с помощью технологий».

Эпизод # 035: Венецианские секреты — раскрытие души Венеции

Вступление (00:05):
Чао и Бенвенути в невыразимую Италию.Я Джози и Кэти, и мы здесь, чтобы помочь вам спланировать поездку в Италию. У нас многолетний опыт путешествий, и мы хотим помочь вам раскрыть ваши собственные, пока еще не рассказанные истории и приключения в Италии. В каждом выпуске вы услышите практические советы, подсказки и идеи, которые помогут вам спланировать собственные поездки в волшебную страну истории, потрясающих пейзажей и множества макаронных изделий. У нас будут интервью с экспертами, и мы сосредоточимся на местных направлениях и часто задаваемых вопросах о путешествиях по Италии.Спасибо за внимание и не забудьте подписаться на нашу передачу. А теперь давайте приступим к вашей обычной дозе Bella Italia.

[00: 01: 00.230] — Кэти
Чао всем! Кэти здесь и сегодня — особенный эпизод для меня, поскольку я могу рассказать об одном из моих любимых мест на земле, Венеции. И поделитесь с вами захватывающим проектом, целью которого является передать сущность настоящего города, в котором сегодня живут венецианцы. Сегодня в гостях Моника Чезарато, страстная венецианка, которая ведет блог о Венеции, проводит экскурсии и кулинарные мастер-классы по городу.В начале этого года, когда Венеция и Италия боролись с ранними фазами пандемии, Моника была вдохновлена ​​на работу над творческим видеопроектом. Она хочет показать миру настоящих венецианцев, живущих в городе, каким он является сегодня. В сегодняшнем шоу Моника расскажет вам все о проекте Anima Veneziana и о том, как вы можете стать его частью. Мне также удалось раскрыть немало секретов Венеции, которые, я уверен, вам нравятся. Итак, без лишних слов, давайте поприветствуем ее на шоу.

[00:01:53.590] — Кэти
Бенвенути! Добро пожаловать, Моника, на подкаст «Нерассказанная Италия». Я очень рад видеть вас сегодня в шоу, чтобы поговорить с вами о моем любимом городе, Венеции, и раскрыть некоторые его секреты.

[00: 02: 05.580] — Моника Чезарато
Привет, как ты? Как сейчас в Австралии?

[00: 02: 11.080] — Кэти
Ну, как я уже говорил тебе раньше, холодно, Моника, это так. И мы находимся в некоторой изоляции, и я знаю, что вы понимаете, что это такое.

[00:02:19.110] — Моника Чезарато
Что ж, наконец-то мы вышли из игры. И я должен сказать, что погода фантастическая. И я никогда не видел Венеции такой красивой, как сейчас, должен сказать, действительно, очень красивой.

[00: 02: 30.610] — Кэти
О, замечательно. Моника, я знаю, что вы провели большую часть своей жизни в Венеции и в окрестностях. Не могли бы вы рассказать нам немного о себе и своем прошлом, а также о том, что вам больше всего нравится в своем городе?

[00: 02: 40.660] — Моника Чезарато
Хорошо, у меня вообще-то есть диплом по туризму.А когда мне было 18, после того как я получил диплом, я, как и вы, уехал из города в поисках приключений и оказался в Великобритании на 12 лет. И вот, в конце концов, я решил, что пора возвращаться.

[00: 02: 55.270] — Моника Чезарато
Итак, я вернулся с 1999 года, и это потрясающе. Сейчас за 20 лет город сильно изменился. Ну, почти 30 лет, это так сильно изменилось. Решил начать… изначально имел обыкновение спать и завтракать. Затем, когда на сцене появился Airbnb, я закрыл его, и после этого я начал проводить гастрономические туры и уроки кулинарии.Я до сих пор верю, по крайней мере, пару месяцев назад, потому что мы все знаем, что сейчас все остановлено.

[00: 03: 29.710] — Моника Чезарато
И я стараюсь продвигать город в медленном темпе, потому что я думаю, что Венецию неправильно понимают. Люди не осознают, как много нужно делать в городе, и не только с точки зрения памятников, я имею в виду с точки зрения опыта, культуры и других дел.

[00: 03: 56.680] — Моника Чезарато
Так что я поставил перед собой задачу, скажем так, заставить людей понять, что Венеция — это не место для круглосуточного и дневного пребывания.Его нужно смаковать, а не посещать, если вы понимаете, о чем я говорю.

[00: 04: 19.250] — Кэти
Да. Очень жаль, что люди упускают из виду эту сущность Венеции, если они посещают ее ненадолго, потому что это просто волшебное место.

[00: 04: 30.460] — Моника Чезарато,
Что ж, это такое уникальное место. Вы знаете, это город, в котором нет машин. Это город, построенный на воде. О, я почти уверен, что есть и другие города, построенные на воде, но не такие уникальные, как Венеция.Это самая длинная республика в истории мира с двенадцатью столетиями полностью независимой Венеции. Это страна, которая никогда не находилась под контролем папы, страны или всех других государств Европы и Италии еще в средние века. У нас более ста церквей. У нас более 40 музеев и выставок.

[00: 05: 12.940] — Моника Чезарато
И люди приходят на площадь Сан-Марко и Риальто. И мне действительно интересно, почему это так.Еще так много предстоит сделать. Это все равно, что сказать, если кто-то едет в Сидней и только идет и идет к гавани, а затем уходит. ХОРОШО? Точно так же, как пойти в ресторан, просмотреть меню и заказать булочку. Просто как тот. Это.

[00: 05: 48.940] — Кэти
Это. Я имею в виду, что это точно, я думаю, одна из моих самых первых поездок была, когда я блуждал от площади Сан-Марко в тихую кампо и просто продолжал блуждать. Вот тогда я по-настоящему влюбился в город.И я считаю Сэма Марко невероятным. И, знаете, это нужно увидеть при жизни. Но я думаю, что, как вы говорите, Венеция — это гораздо больше. И именно те моменты тишины, на самом деле, просто волшебны.

[00: 06: 18.080] — Моника Чезарато
Бывают случаи, когда … я не говорю, что не ходите в Риальто. Я не говорю, что не ходите на площадь Сан-Марко, но вам не нужно ходить в часы пик. Вы можете пойти первым делом утром в восемь часов, когда никого нет или вы можете пойти поздно вечером.И это волшебно. Это то, что прибывают все. Они любят «Риальто в 12:00», «Сан-Марко в два часа», а затем ходят по кругу, говоря всему миру: «Боже мой, это так занято».

[00: 06: 48.530] — Моника Чезарато
Ага. Так занято, если все сосредоточатся только там, но Венеция — это три квадратных километра. Это правда. Это крошечный городок, ладно? Но это город, в котором раньше было 200 000 жителей. Так что мы привыкли к большим числам, но люди привыкли распространяться, привыкли наслаждаться всем городом.Прелесть Венеции в том, чтобы выбросить карту, выбросить карты Google и просто пойти и заблудиться, буквально заблудиться. Хорошо, в конечном итоге вы все равно окажетесь там, где хотите, потому что это все равно так мало. Но поверьте мне в этом. Люди приходили сюда снова и снова, но до сих пор не знают города. Мы живем в городе и все еще не знаем весь город. И, знаете, … я думаю, это то, что люди должны понимать. Им следует делать меньше. Но лучше.

[00: 07: 43.520] — Кэти
У вас есть любимые секретные места, которыми вы можете поделиться с нами? Я должен спросить Монику, я никому не скажу!

[00:07:53.740] — Моника Чезарато
Не все в порядке. Я скажу вам, мои любимые места, как и те, которые, как мне кажется, действительно дают вам представление о том, какой может быть Венеция, если люди хотят ее открыть. Хорошо, во-первых, я люблю, мне очень нравится проходить через еврейское гетто.

[00: 08: 11.650] — Моника Чезарато
Я могу провести в постели весь день, и у меня все нормально. Я написал об этом в своем блоге. Там можно провести целый день. Однако это первое гетто в мире. Вот откуда родилось слово гетто.Вы можете посетить там синагоги, которые очень интересны, потому что они немного отличаются от синагог во всем мире. Это небольшой магазинчик, представляющий собой фантастическую пекарню, единственную кошерную пекарню во всем городе, где готовят невероятные торты и пирожные, которые вы только там видите. Больше нигде в мире.

[00: 08: 47.890] — Моника Чезарато
И вы прибываете на Кампо ди Гетто Нуово, главную площадь. Кампо по-венециански означает площадь. И буквально не имеет значения, в какое время суток вы идете, в какой день недели, всегда так приятно и тихо.Кроме того, когда дети выходят играть. И это удивительно, потому что вы видите, как все эти дети в возрасте от трех до десяти лет играют безопасно, потому что нет машин, поэтому они играют в футбол, прыгают, ну знаете, рисуют на земле. И видеть эту прекрасную и другую часть, я действительно люблю ходить туда, и многие, немногие делают это, и это Кастелло.

[00: 09: 35.350] — Моника Чезарато
Кастелло — самый большой район Венеции. Таким образом, Венеция разделена на шесть областей, и области называются sestiere с номера шесть, скажем по-венециански, и sestiere castello — самый большой sestiere в Венеции. И это удивительно, потому что здесь раньше жили все рыбаки, и до сих пор это очень жилой район.

[00: 10: 03.160] — Моника Чезарато,
Поэтому я всегда говорю: если вам нужно найти отель или квартиру, Кастелло, вероятно, будет лучшим вариантом. Это немного отличается от основных частей. Но тогда вы так наслаждаетесь тишиной, людьми, но еще много магазинов, все местные жители собираются утром за покупками, и все просто фантастично.

[00: 10: 29.020] — Кэти
Да, мне очень нравится эта местность. Это красиво и, знаете ли, когда вы просто бродите по этим маленьким мостам, вы можете даже не увидеть очень много людей. И вас это вроде как удивляет, не правда ли? Так как…

[00: 10: 42.300] — Моника Чезарато
Да, я имею в виду, что в этот период биеннале вы начинаете видеть немного больше, но даже тогда не так много людей. Могу честно сказать, что даже во время карнавала я водил людей по Кастелло и мне удалось ни с кем не встречаться по крайней мере 20-30 минут.

[00: 11: 01.790] — Моника Чезарато
Потому что я повторяю, все сосредоточены на Сан-Марко, и это так жаль, действительно жаль, потому что я не говорю, что Сан-Марко некрасив, конечно, это красиво … но венецианец не может пойти в Сан-Марко на Весь год. Я имею в виду, большинство моих друзей, мы никогда не проедем через Сен-Маркс, если сможем избежать из-за толпы.

[00: 11: 27.720] — Кэти
Да, и я имею в виду, что это как-то странно смотреть на фотографии, которые выходят в этом году.Это действительно так красиво, но в то же время немного грустно, потому что, как вы упомянули ранее, ему не хватает людей. И знаете, город без людей — ничто.

[00: 11: 44.310] — Моника Чезарато
Точно. Ага-ага. И я думаю, что у многих людей проблема заключалась, например, в том, что все видео, которые распространялись во время блокировки, показывали виды Венеции с дрона, очень холодный вид, хорошо? Венеция не является его памятником. Венеция — это ее люди. Это люди, которые сделали памятник, и они заботятся о памятниках, и мы все время об этом забываем. Знаете, я как будто не видел пустых фотографий Нью-Йорка. Я не видел видео с пустым Лондоном. Я не видел пустых видео Сиднея. Все, что мы продолжали видеть, это видео Венеции, как будто Венеция мертва. Что ж, это не так. Эти люди были там. Они были в изоляции, как и все остальные.

[00: 12: 33.300] — Моника Чезарато
Но, конечно, Венеция крошечная. Знаете, это легко. Но дело в том, что они просто показывали нам площадь Сан-Марко. Но я повторяю это, потому что венецианцу не обязательно ехать в Санкт-Петербург.Отмечает где, знаете ли. Вам не нужно проходить центральную площадь, чтобы пойти куда-нибудь. Вы легко можете этого избежать. Так что если вы покажете мне это и покажете пустой мост Риальто, вы на самом деле не покажете мне настоящий город, понимаете? Вы показываете мне фальшивую реальность. Знаете, как сказать поверхностно. Очень подделка.

[00: 13: 10.980] — Кэти
Да, ты прав. Люди — вот что делает город. Как вы думаете, что же такого особенного в венецианцах?

[00:13:19.860] — Моника Чезарато
О Боже. Двенадцать веков ДНК торговцев. Ладно, отлично. Хорошо, я думаю, что самая большая, скажем так, характеристика венецианцев, я думаю, — это стойкость, конечно, быть людьми, которые построили город на воде. Чтобы сделать что-то подобное, нужно быть стойким и быть сумасшедшим. И я думаю, на протяжении веков, не столько за последние, скажем, 40 лет, потому что я думаю, что с 60-х годов все изменилось. Но это изменилось по всей Италии. Так что это итальянское дело не только венецианцев.Но до 60-х, я думаю, была настоящая… Венецианцы гордились тем, что они венецианцы, и все, что они делали, было в их сердце во благо города. Думая о будущем, думая о своих прапраправнуках. Что оставят правнукам. Итак, кем бы они ни были, купцами, ремесленниками, дворянами или любыми художниками, все, что бы вы ни делали, были за республику, потому что вы гордились тем, что вы венецианец.

[00: 14: 35.070] — Моника Чезарато
И вы знаете, Венеция на протяжении тысячи лет, история тоже была большой силой. Так что это было важно. какие изменения произошли в 60-х годах, но изменения произошли по всей Италии, где люди начинают больше думать о повседневном будущем, а не о будущем на более отдаленном расстоянии. Поэтому я надеюсь, что с этой пандемией все немного изменится, и мы больше думаем о том, что мы можем, как улучшить туризм и ситуацию в Венеции, а не просто думать о деньгах. Я надеюсь, что это так.

[00: 15: 10.680] — Кэти
Да, конечно. Потому что существует так много древних ремесел, которые зародились в Венеции и продолжаются сегодня.Я имею в виду, что многие люди знают традиционные маски. И, к сожалению, вы можете получить … людей завораживает дешевый импорт. Но если действительно пойти и присмотреться, мастерство просто невероятное.

[00: 15: 31.130] — Моника Чезарато,
Боже мой, у нас есть потрясающие … например, что касается масок, то, что вам следует делать. Существует ассоциация под названием Associazone di Mascheri OK. И это объединение, в которое входят только магазины по изготовлению исторических масок. Итак, вы знаете, вы получаете настоящую сделку, и очень легко найти хорошую маску.Он не будет стоить пять евро, не будет стоить десять евро. Это не может стоить таких денег, потому что только на материалы и время, чтобы сделать маску, вы можете потратить целый день между, вы знаете, приготовлением папье-маше, дать ему отдохнуть, нарисовать его, дать ему застыть, декорировать и так далее.

[00: 16: 21.870] — Моника Чезарато
Это требует времени. Но вы должны платить, это материалы, но вы должны платить. Очевидно, маска, которая делается машинкой. Очевидно, вы можете сделать это за пять евро, но это не будет сделано в Италии.Тебя даже не сделают … скорее всего, в Китае. Так что цена — первая раздача. А во-вторых, все, что вам нужно сделать, это принять две одинаковые маски. Если у них обоих одинаковый дефект, то это машинная маска, хорошо? Если поставить их рядом, они будут похожи. Но вы можете увидеть разницу, когда она сделана вручную, и это касается всего. И стекло, и картины, и все. Очень просто сделать. ХОРОШО?

[00: 17: 08.700] — Моника Чезарато,
Тогда у вас есть еще одна прекрасная вещь … у нас есть последний обладатель золота в Европе, если не в мире, но определенно в Европе.Он называется Баттилоро. Раньше это было древнее ремесло в Венеции, где люди превращали золотые слитки в тонкий, тонкий, тонкий бумажный лист, ну, знаете, золотые листы. И он последний, кто остался в… определенно в Европе.

[00: 17: 41.910] — Моника Чезарато
Затем есть мастера по стеклу и мастера по бисеру. В Венеции все знают, что изделия из муранского стекла на самом деле мастера по стеклу. Но, честно говоря, именно бусинки были начаты до настоящего большого бокала. И вы все еще можете приехать в Венецию, чтобы узнать, как их готовить.Есть фантастическая девушка, ее зовут Алессия Фуга. Она делает изумительные бусины в старинной технике ламината, вышивки бисером. И ты даже можешь ходить с ней на занятия.

[00: 18: 19.340] — Кэти
Красивый. И я уже упоминал ранее, Моника, что многие люди в нашей группе в Facebook действительно хотели понять, как мы можем помочь некоторым стеклодувам, потому что мы понимаем, что некоторые из них борются с этой пандемией. Сможет ли она осуществить международную доставку?

[00:18:37.360] — Моника Чезарато
Да, она делает. У нее красивый веб-сайт. Найти его очень легко — alessiafuga.com, но я уверен, что мы сможем предоставить вам информацию. Да, она путешествует по всему миру. Должен сказать, в этом проблема. Мы говорили об этом раньше. Проблема в Италии и, прежде всего, в Венеции. Трудно заставить людей понять, что нам нужно выходить в Интернет. Но им нужно сделать себя доступными в Интернете, потому что, конечно, до сих пор люди привыкли к тому, что большое количество туристов просто ходят по разным магазинам, в печи, в ремесленные лавки и просто покупают.Я думаю, эта пандемия показывает им, что им нужно немного обновить себя и стать немного более современными.

[00: 19: 26.980] — Моника Чезарато
Я думаю, это займет немного времени, потому что, знаете, может быть, молодое поколение это поймет. Но вы знаете, вы должны помнить, что некоторым из этих мастеров уже за 60, 70 лет, и большинству из них почти удалось использовать телефон с WhatsApp.

[00: 19: 46.890] — Кэти
Но они любят WhatsApp!

[00:19:50.070] — Моника Чезарато
Но я хочу сказать, что у них нет… у них нет… они даже не используют компьютер. Когда я говорю: «О, я могу послать вам…», вы можете дать мне свой адрес электронной почты? Что ж, посмотри на меня и скажи, о, ты найдешь меня на Facebook, и я пойду, нет! ваш адрес электронной почты. Просто чтобы показать вам, что нам нужно что-то изменить. Но на это потребуется время. На это потребуется время.

[00: 20: 16.810] — Кэти
Конечно. Что ж, мы обязательно поделимся этими подробностями с нашей аудиторией. Но у меня есть еще один вопрос по поводу золотоискателей.Используется ли золото в вещах, которые люди могут купить, или оно в основном используется для восстановления зданий, или это ..

[00: 20: 28.840] — Моника Чезарато
Его используют на всем. Они делают и золото, и серебро, и я не уверен, что они делают также медь, но определенно золото и серебро. И у них красивый веб-сайт. Они также продают на международном уровне, и у них есть даже собственная линия косметики с использованием золота. Да, хорошо, но вы делаете маски из листового золота, и это должно быть очень и очень хорошо.

[00: 20: 54.700] — Моника Чезарато
А потом практически они раздают золото каждому ремесленнику в городе, ну, знаете, сусальное золото. Но также и на международном уровне, и, о нет, нет, они продаются по всему миру и используются для самых разных вещей.

[00: 21: 13.940] — Кэти
Что мне нравится в Венеции, так это то, что вы можете просто взглянуть на скромное здание, и вы можете войти и увидеть несколько удивительных картин и все эти произведения искусства сусального золота. Так что я могу представить, что эти люди все равно очень заняты, постоянно восстанавливая все это.

[00: 21: 28.100] — Моника Чезарато
Да, это невероятно. На самом деле у нас в Венеции два, а не один, два реставрационных университета. Итак, мы были, мы всегда были на передовой в реставрации и сохранении памятников, и это действительно потрясающе. Знаешь, иногда я даю уроки кулинарии во дворце, и это красиво. Но иногда мы также проводим уроки кулинарии от двери до двери. Итак, если кто-то забронировал наш урок кулинарии, мне говорит: о, смотри, я снимаю эту квартиру в этом дворце, ты можешь делать уроки? И мы делаем, и некоторые, и мы также делаем обеды.

[00: 22: 02.810] — Моника Чезарато,
Поэтому иногда, когда мы идем и заходим, моя челюсть буквально входит в мои ноги. Это похоже на боже мой! Однажды мы пошли готовить ужин в этот дворец, и я чуть не упал замертво, потому что у них был настоящий Тициан. Я подумал, боже мой, потолок должен быть не менее трех с половиной метров, что это в футах, восемь футов или что-то в этом роде. Звучит примерно нормально. Это было удивительно. Это было похоже на то, о боже. Это было прекрасно. Полностью восстановлен. Полностью хранится в прекрасном состоянии.И это было потрясающе. Я думаю, боже мой, я готовлю во дворце, через который прошел Тициан. Вы знаете, это было похоже на о, вау

[00: 22: 52.970] — Кэти
Вот что … это заставило бы меня задохнуться и почти, почти заставило бы меня забыть о еде. Я упоминал ранее, я читал книгу, замечательную книгу о Венеции автора, британского писателя по имени Ян Моррис. И письмо красивое. Но я действительно не соглашался с ней в одном пункте. И она вполне… Я не думаю, что она действительно очень любит поесть, но на самом деле у нее не так много или много хороших слов о венецианской кухне.Я знаю, что случилось ?! Я люблю это. Не могли бы вы рассказать нам немного о кулинарной культуре Венеции?

[00: 23: 31.640] — Моника Чезарато
Да, это то, что я пытался сказать вам раньше обо всех этих книгах. Так много книг о Венеции написано иностранцами, но так мало книг о Венеции написано нами, местными жителями, и это так неправильно. И это как еда. Я начал говорить о еде в 2008 году, когда я начал свой блог, и я начал свои гастрономические туры по той простой причине, что люди приходили и останавливались в моем отеле типа «постель и завтрак» и говорили — о, мы любим Венецию.Фантастический. Мы прекрасно провели время. Мы видели это, мы видели это, и мы ели ужасную пищу. И я думаю, как ты мог поесть ужасно. Еда фантастическая. И они уходят, нет, нет. Мы очень плохо ели. И я понимаю, что это потому, что люди не знали, что поесть в Венеции. Что особенного в венецианской кухне? Во-вторых, они просто искали пиццу и лазанью и, конечно же, оказались в типичных туристических местах.

[00: 24: 26.330] — Моника Чезарато
И тогда я подумал: «Хорошо, может, пора рассказать людям о венецианской кухне, помимо моих туров по чиккетти».Так что есть не только чиккетти, но в основном я их делаю. Чикетти — это маленькие маленькие тапас (похожие на тапас, но это не тапас), которые всегда есть с омбре, которое представляет собой небольшой бокал вина. Омбра происходит из-за того, что в Венеции венецианцы продавали вино под башней с часами на площади Сан-Марко, чтобы вино оставалось прохладным. Ставку перенесли тенью церковной башни. Когда они это сделали, они сказали: andiamo ber un ombra. Пойдем выпьем в тени церковной башни.Шли годы, и он стал andiamo ber un ombra. Пойдем выпьем тени. А венецианцы всегда пьют омбру, перекусив небольшим кусочком. Почему? Потому что мы в Венеции много пьем. А если вы пьете и пьете, и, конечно же, вы очень голодны. Извини, ты сильно напился. И у нас было бы много Пизанской башни и множество счастливых венецианцев.

[00: 25: 33.830] — Моника Чезарато
Итак, мы поняли, что не можем этого сделать. И они начинаются всегда, каждый раз, когда вы берете небольшой бокал вина, вы всегда соединяете его с чем-то небольшим, чтобы поесть.Потому что это поглощает уровень алкоголя в кровотоке и не вызывает сонливость, и вы чувствуете себя нормально.

[00: 25: 52.790] — Моника Чезарато
И чиккетти — это то, чем мы занимаемся уже шесть, семьсот лет и даже больше. И это отличный способ познакомиться с городом. Во-первых, потому что вы можете пробовать разные вещи, потому что в каждом месте, где вы бываете, все они совершенно разные. Во-вторых, вы не просидите два часа в ресторане, тратя время зря, но вы максимизируете время в городе, потому что там так много дел.

[00: 26: 23.090] — Моника Чезарато
Еще люди не осознают, что основными продуктами питания в Венеции являются рыба, овощи, ризотто, рис и полента. Хорошо, все приходят сюда и хотят пиццу. Ха! В Венеции не едят пиццу. Нет никакого смысла. Если хотите самую лучшую пиццу, отправляйтесь в Неаполь. Вы приезжаете в Венецию и пробуете ризотто. Ризотто — готовим из всего, что можно приготовить

[00: 26: 49.810] — Моника Чезарато
В книге, которую я написал… Кэти и Джанкарло Кальдези под названием «Венецианские рецепты: потерянное и найденное», меня процитировали, потому что я сказал, что если это съедобно, то оно может пойти в ризотто.И это правда. Мы даже можем приготовить ризотто с розами, знаете ли, с клубникой, но это наша основная полента. Боже мой. Кладем поленту с рыбой.

[00: 27: 19.920] — Моника Чезарато
Венеция — город, веками построенный на воде. Это все, что у них было, и всегда свежее, потому что венецианцы никогда не будут замораживать продукты. Так что вы никогда не пойдете в туристический ресторан. Всегда ходите в настоящие местные, потому что хорошо поест.

[00: 27: 36.620] — Моника Чезарато
Конечно, цены не могут быть как в материковом городе.Вы помните, что в Венеции вдвое больше расходов, когда нам нужно управлять делами, потому что все должно прибыть на лодке. Хорошо, значит, вы не собираетесь тратить десять евро, как в ресторане в Тоскане. Но оно того стоит.

[00: 28: 02.060] — Кэти
Я согласен. Абсолютно. Я помню … Кажется, я впервые попробовал бакалу в Венеции. И это было своего рода откровением. Я подумал, хммм копченую треску, нет, нет. Но потом я попробовал, ты должен попробовать. И мне это понравилось.

[00: 28: 18.420] — Моника Чезарато
Да, ну даже бакала все думают, что это соленый холод. Это не сушеная треска. И мы — единственный регион, регион Венето, который использует это, потому что остальной мир, как правило, использует бакалао, соленую треску из Бразилии, Португалии и так далее. Но в Венеции мы используем только треску, а в Венето — только сушеную треску с Лофотенских архипелагов в Норвегии. Это длинная история, но она совсем другая, потому что она не такая соленая, и у нас есть более сорока рецептов с ней.

[00: 28: 51.930] — Моника Чезарато
Так что это не просто bacala mantecato, белый мусс на поленте, есть много вариантов. Так что вы можете приехать в Венецию и попробовать много всего. У нас есть кисло-сладкие сардины. То есть вы берете что угодно, а не только сардины. Вы действительно можете сделать это с любым ингредиентом. Вы жарите во фритюре то, что хотите использовать. Но, допустим, сардины, а затем вы берете удвоенное количество белого лука, нарезаете его и тушите с оливковым маслом, белым винным уксусом и белым вином.

[00: 29: 22.770] — Моника Чезарато
И затем вы делаете слои ингредиентов … примерно на полтора часа … затем вы делаете слои ингредиентов, лук, ингредиент, лук, покрываете их луком и оставляете в холодильнике на 48 часов. И поверьте мне, это одно из лучших блюд, которые вы когда-либо ели. Это очень вкусно.

[00: 29: 37.650] — Кэти
Вкусный. Моника, я читала, что вы сейчас пишете книгу о чиккетти?

[00: 29: 42.930] — Моника Чезарато
На этой неделе у вас есть третий человек, у которого есть это у меня.Да, я писал книгу. Книга готова. Ладно, просто у меня даже есть агент. Мы не можем найти издателя. Не потому, что им не нравится книга, а потому, что прямо сейчас, прямо сейчас, издатели вроде как… не публикуют так много.

[00: 30: 01.950] — Моника Чезарато,
Так что если кто-то хочет опубликовать мою книгу, приходите сюда. Готово к работе. Это смесь из книги рецептов. Итак, есть рецепты всех видов чиккетти, но это также будет немного культуры и истории еды Венеции.Он разделен на главы с небольшой предысторией и всем остальным. Итак, вы знаете, вы можете просто пойти и приготовить рецепт, но на самом деле вы узнаете, почему мы едим одни продукты на кухне, а другие не едим.

[00: 30: 32.160] — Моника Чезарато
Хорошо, потому что многие люди не осознают, что венецианская кухня сильно отличается от других регионов Италии. Потому что Венеция была городом, который всегда соприкасался с разными культурами. Вы знаете, это был порт.

[00:30:46.740] — Моника Чезарато
Итак, что бы ни случилось, мы взяли это и сделали своим, хорошо? Но это был также город, в котором, помните, в былые времена не было холодильников. Так что возникла большая проблема с сохранением еды. Так что все должно было быть свежим и готовиться очень быстро. Поэтому мы всегда уделяли большое внимание качеству и свежести еды. Вместо того, чтобы давать ему слишком много специй и прочего, идея состоит в том, чтобы у вас был один основной ингредиент, а два других ингредиента, которые вы используете, предназначены для улучшения этого ингредиента, а не для его покрытия.Хорошо, иногда приготовление пищи может выглядеть немного просто, но это не так, потому что мы концентрируемся на том, что рыба, овощи и мясо, которые вы используете, будут совершенно свежими.

[00: 31: 43.070] — Кэти
Да, конечно. О, я очень голоден, Моника. Я посмотрю на эту публикацию. Я не знаю, я чувствую, что нам нужно, чтобы это произошло, и мне нужно немедленно прочитать эту книгу.

[00: 31: 58.040] — Моника Чезарато
Да, я говорю это последние шесть, семь лет.Ага.

[00: 32: 01.890] — Кэти
Что ж, мы попробуем найти решение. Что ж, Моника очень, очень занятая женщина, и помимо написания книг, проведения гастрономических туров и кулинарных уроков, она также запускает удивительный проект по созданию фильма о Венеции. Не могли бы вы рассказать нам об этом поподробнее, Моника?

[00: 32: 17.330] — Моника Чезарато
Хорошо, у нас сейчас около 20 часов. Хорошо, все началось, потому что во время изоляции, как вы знаете, мы все сидели здесь за компьютером и смотрели видео и прочее.Все, что мы могли видеть как венецианцы, — это видео Венеции, снятые с рисунками, показывающими пустой город и показывающими фальшивую реальность. Это был не город. Все, что вы могли видеть, было пусто, площадь Сан-Марко, пустой Риальто и мало людей вокруг. Это было неправдой. Как я уже сказал, вы знаете, что там были венецианцы.

[00: 32: 54.170] — Моника Чезарато
И знаете, они всегда были там. В городе проживает пятьдесят две тысячи человек. Итак, мы говорили об этом во время чата с моим другом.Она еще один блогер. Мы говорили об этом в живом чате в Instagram, потому что во время блокировки я начал серию подобных чатов, чтобы обсудить с людьми со всего мира. И как они на самом деле справлялись с ситуацией. И я пошел поговорить об этом. И когда я вечером ложился спать, эта мысль гудела в голове. И я проснулся в 3 часа ночи, внезапно испугавшись, потому что мне приснился сон. А в моем сне мы снимали Венецию с правильным сюжетом, это были не просто съемки, это была настоящая история, знаете ли, настоящая.

[00: 33: 42.590] И я подумал: «Хорошо, мне интересно, сможем ли мы это сделать. Утром я позвонил нескольким друзьям, и когда я рассказал им о своем проекте, они оба заплакали. И мы просто подумали: «Ладно, это странно, как и вы, может быть, можно было бы сделать».

[00: 33: 59.420] — Моника Чезарато
Я позвонил еще паре людей. И все они сказали мне: «Боже мой, это отличная идея, дерзай». Но, знаете, одно — это сон. Одно дело в том, что я собираюсь сниматься в фильме.Знаешь, тебе нужно знать, что ты делаешь. И я не настолько глуп, чтобы думать, как, о, да, я собираюсь .. Итак, утром. Я позвонил своему другу в Лос-Анджелес — он кинорежиссер. И я сказал ему, что хочу делать.

[00: 34: 23.260] — Моника Чезарато
И я сказал ему: «Смотри, будь жестоким. Просто будь честен со мной. Скажите мне, хорошая это идея или нет, и выполнима ли она, потому что, знаете, это может быть хорошей идеей, но ее никогда нельзя реализовать. Я даже не знаю, как начать, и он сказал: «Боже мой, это отличная идея, и она определенно может быть реализована.И он сказал: «Я назову вам имя режиссера из Венеции, которому, вероятно, будет очень интересно сделать этот фильм».

[00: 34: 48.830] — Моника Чезарато
Получается, я этого не осознавал, я знал режиссера. Мы уже работали вместе ранее пару раз во время карнавала, потому что он является официальным режиссером фильма во время карнавала Festa delle Maria. Вы знаете двенадцать девочек, которые бегают вокруг, и в феврале мы вместе снимаем кулинарный урок.Поэтому, когда я позвонил ему, он такой, знаете, я сказал ему, что хочу сделать, тишину. А потом он говорит: «Хорошо, нам нужно это с кем-нибудь сделать».

[00: 35: 17.600] — Моника Чезарато
Итак, я сказал: «О, я сказал, ты думаешь, мы сможем это сделать?» О, хорошо, если вы можете получить деньги, мы сказали очень известному постановщику фотографии. Мы сказали ему, что хотим делать. И, как ни странно, он сразу согласился, хотя очень занят. Но он сказал, что ему понравилась эта идея. Итак, мы начали, и идея состоит в том, чтобы снять фильм о венецианцах, о повседневной Венеции, чтобы показать людям именно это.Город — это не только его памятники, он живой и здоровый.

[00: 35: 53.150] Это яркий город, и люди, которые построили эти здания и заботятся об этих зданиях, живут в городе. И они живут городом, работая, ходя в школу и так далее. Так что это будет фильм о различных категориях людей, живущих в Венеции. Так что это не рекламный ролик. Это будет рекламный ролик Венеции в целом. ХОРОШО? Он покажет вам то, что вы увидите.Это будут подробности о людях, но вы не поймете, кто они конкретно, но вы поймете, к какой категории они будут принадлежать.

[00: 36: 37.970] — Моника Чезарато
Так что речь пойдет о ремесленниках, стариках, молодежи, студентах, лавочниках, ресторанах, чтобы показать вам, что такое Венеция на самом деле. И мы сделаем это в двух версиях, одна будет доступна для всеобщего просмотра на YouTube, и каждый сможет использовать ее, делиться ею и делать с ней все, что они хотят, при условии, что это будет на благо Венеция.И более длинную версию, которую мы хотим представить на различных международных кинофестивалях для продвижения Венеции.

[00: 37: 15.970] — Моника Чезарато
Для этого нам нужно получить много денег. Итак, мы начали краудфандинг и собираемся провести его до 15 сентября. Так что нам нужна помощь всех. Итак, кто бы ни любил Венецию, если он сможет пожертвовать хотя бы 10 евро, вы очень сильно измените нам жизнь.

[00: 37: 38.320] — Кэти
О, я действительно хотел бы посмотреть этот фильм, и, знаете, даже просто поговорив последние полчаса о происхождении и людях, которые сделали Венецию такой, какая она есть сегодня, это одна из наиболее гламурных сторон. вещи.Но я могу вам сказать, когда мы водили туда наших детей, они, знаете ли, были просто очарованы тем, что мусор или мусор вывозят.

[00: 38: 01.970] — Моника Чезарато
Я знаю. Я знаю. Я знаю, что я так думаю. Вы знаете, один прекрасный комментарий, который я получил, когда начал этот краудфандинг, был от блоггера, и это было очень интересно.

[00: 38: 13.790] — Моника Чезарато
Он сказал: «Слава Богу, что пора перестать показывать Венецию людям, сидящим на площади Сан-Марко и потягивающим спиртные напитки.«Мне это нравится, потому что я подумал, что хорошо, да, мы это делаем. Хорошо, но Венеция не в этом. Одно дело Венеция, но, как я всегда говорю, это похоже на торт. У вас есть это там, а потом вы только ковыряете вишенку сверху, знаете, в чем смысл? У вас есть торт, дерзайте, вы знаете, проект называется Anima Veneziana. Это означает венецианскую душу.

[00: 39: 00. 050] — Кэти
Красивый. Мне это нравится, и, конечно же, мы предоставим все подробности о том, как вы можете поддержать проект на нашем веб-сайте.

[00: 39: 07.680] — Кэти
Венеция — действительно город, который эволюционировал и адаптировался к своей среде, которая постоянно развивалась на протяжении веков. Как вы думаете, будущее ждет ваш город, Моника?

[00: 39: 16.740] — Моника Чезарато
Что я думаю, что произойдет, или что я надеюсь — это разные вещи. Сначала я скажу вам, на что я надеюсь. Я надеюсь, что это был тревожный звонок. Я надеюсь, что настало время, чтобы все осознали, что да, мы живем за счет туризма, и у нас должно быть все в порядке, потому что на данный момент в городе больше ничего нет.Но это не значит, что мы должны это делать. Хорошо, мы можем это построить. Мы можем восстановить город, в котором туризм является его частью. Но мы должны вернуть жителей. Мы должны вернуть компании для работы в городе, чтобы каждый мог жить как настоящий город, потому что на данный момент Венеция стала похожа на тематический парк, хорошо, где все, все связано с туризмом.

[00: 40: 11.510] — Моника Чезарато
Нам нужно вернуться к системе, в которой, да, туризм — это, конечно, часть города, но это не единственное, что у нас есть.Хорошо, и для этого нам нужно продвигать туризм. Нам необходимо продвигать систему, при которой люди остаются в городе более четырех-пяти дней. Хорошо, и совершенно не приходите только на день. Все в порядке.

[00: 40: 37.310] — Моника Чезарато
Что случится? Я не уверен, потому что у нас в сентябре выборы нового мэра. Я искренне надеюсь, что этот мэр поедет, потому что сейчас у нас нет власти, в городе никто ничего не делает. Нет цели, нет цели или, по крайней мере, единственная цель — заработать деньги.Существует четкий способ продвижения города и обучения людей определенным образом приезжать в Венецию. Я надеюсь и искренне надеюсь, что если он не будет переизбран и придет кто-то другой, который не станет типичным политиком, который раньше много говорит, а потом снова ничего не делает. Это информация … посмотрим. Я надеюсь, что это время, когда граждане возьмут под контроль немного больше

[00: 41: 37.990] — Кэти
ОК. Что ж, я знаю, что ты очень занята, Моника, но, может быть, это работа для тебя?

[00:41:42.350] — Моника Чезарато
Нет, нет, нет. Тебе нужно … Я никогда не смогу … знаешь, тебе нужно знать, что ты можешь и что не можешь делать. Но чего я никогда не захочу, так это пойти в политику. Вот почему Anima Veneziana является полностью некоммерческой и аполитичной. Нет, я отказываюсь идти в политику, потому что то, что случится, когда ты зайдешь туда, в конечном итоге станешь таким же, как и все остальные. Так легче сделать это с вашей стороны. Я предпочитаю внести изменения и выставить свою оценку извне.

[00:42:09.170] — Кэти
Я думаю, что сейчас это настоящая проблема для всего мира, не так ли? Итак, у меня есть к вам последний вопрос. Итак, где это единственное место в Венеции, в котором вы так чувствуете сущность города? Вы его реальная часть. Итак, у вас есть особое место.

[00: 42: 25.070] — Моника Чезарато
Ах, да. Мои заведения cicchetti. Это первая, к которой я обратился после блокировки. Когда нам сказали, что нас, наконец, выпустили из клеток в мае.Это первое. Так было в воскресенье. В понедельник нам сказали, что с завтрашнего дня можно выходить. Я не поехал в свой родной город, где живу. Мне все равно. Я взял машину и поехал в Венецию, потому что мы вообще не могли пользоваться автобусной системой.

[00: 42: 52.520] — Моника Чезарато
Итак, мы поехали в Венецию, и это первое, что я сделал. Я ходил в каждый из своих заведений cicchetti, чтобы проверить, все ли у них в порядке. Чтобы убедиться, что они все еще открыты, потому что так много мест закрыто из-за блокировки навсегда.Я просто хотел убедиться, что все они в порядке, и нашел их все.

[00: 43: 12.830] — Моника Чезарато
Это было три месяца назад, и, скажем так, я немного волновался, но они были в хорошем настроении. Но, скажем так, они были настроены оптимистично, например, «мы справимся с этим». И я должен сказать, что через три месяца они все еще там. Многие места закрылись. Многие рестораны закрылись и больше не открылись. Этого следовало ожидать. Но я думаю, это потому, что многие из этих мест были местами, которые нацелены только на туристов.Те, кто был достаточно умен, чтобы всегда стараться быть частью города. Так что не только туристы, но и мы, местные жители, по-прежнему набирают обороты. Так что это мое … Я готовлю еду, поэтому для меня было практически очевидно, что речь идет о том, чтобы просто проверить, есть ли еда.

[00: 44: 07.190] — Кэти
Да, я полностью понимаю. Я и сам немного прослезился. Я действительно просто хочу вернуться, как только смогу.

[00: 44: 16.280] — Моника Чезарато
Я должен сказать кому бы то ни было….Я имею в виду, я знаю, что австралийцы не могут вернуться. Я знаю, что нас слушают британцы, а также англоговорящие люди из других частей Европы. Прямо сейчас. Не думаю, что видела август или лето такими тихими и красивыми. Таким образом, вы не получаете только погоду, но и не получаете толпу. Вы не получаете очереди, чтобы войти в музеи. А если вы это сделаете, это короткие очереди для вашей безопасности, потому что это общественное место, и они допускают только очень много людей. Но это для вашей безопасности, а не из-за большого скопления людей.Магазины открыты, и опять же, из соображений безопасности, вы можете заходить только в одном или двух, максимум в трех за раз. Итак, опять никаких толп. Так что сейчас самое подходящее время.

[00: 45: 06.380] — Кэти
Но я не думаю, что когда-либо бывает плохое время для поездки в Венецию. Я имею в виду,

[00: 45: 11.060] — Моника Чезарато
Ну, иногда беспокойство было связано с тем, что здесь действительно очень многолюдно. И если вы не знали, как перемещаться по городу, не встречая толпы, я понимаю, что когда вы приедете, это может быть немного пугающе. И если все просто зайдут на площадь Сан-Марко, а там будет около 50 000 человек, легко понять, почему.

[00: 45: 30.140] — Кэти
Да, это правда. Но даже зимой это прекрасно.

[00: 45: 33.140] — Моника Чезарато
Боже мой. А зима — это фантастика, потому что … ну, знаете, Венеция — город всех времен года. Зима у вас есть, кроме acqua alta, конечно, но пока вы идете в ботинках, все в порядке, и мы не всегда ее получаем. Это красиво, потому что у тебя туман.Туман в Венеции потрясающий. Весна — это фантастика, потому что у вас есть все прекрасные цветы, и люди думают, что у нас в Венеции нет садов, но у нас есть. И это красиво. Лето прекрасное, потому что оно лето, а осень прекрасна, потому что стоит хорошая погода — не слишком жарко и не слишком холодно. Хорошо, и осенний свет потрясающий.

[00: 46: 12.950] — Кэти
На самом деле это мое любимое время года. Осень. красивая. Ой. Так что большое спасибо за то, что присоединились к нам сегодня на шоу, Моника, и поделились всеми своими историями о Венеции и проекте Anima Veneziana.Прежде чем мы закончим, как наши слушатели могут оставаться на связи с вами и узнавать все о ваших турах и опыте, а также о том, как сделать пожертвование проекту?

[00: 46: 34.820] — Моника Чезарато
Хорошо, поэтому, если они хотят забронировать мои туры, они идут в мой блог. Это www.monicacesarato.com.

[00: 46: 42.770] — Моника Чезарато
Вы можете найти мои кулинарные курсы на сайте www.cookinvenice.com Готовить в Венеции, а не готовить в Венеции. А пожертвовать на проект фильма можно на сайте www.animaveneziana.com.

[00: 47: 01.520] — Моника Чезарато,
Или, если нет, если вы не хотите делать пожертвования через новую систему PayPal, вы можете зайти на Facebook, вы можете найти нашу страницу Anima Veneziana и сделать пожертвование через Facebook. Берем все, что угодно. Вы даже можете отправлять банковские переводы. Мы возьмем что угодно. Десяти евро хватит.

[00: 47: 25. 120] — Кэти
О, замечательно. Я надеюсь, что это огромный успех, и нам не терпится увидеть результат. Так что, Моника.Еще раз благодарим вас за то, что присоединились к нам на Untold Italy. Мне так понравилось, когда меня переносили в Венецию и рассказывали о вашем удивительном, удивительном проекте, чтобы сохранить истории вашего города живыми. Спасибо, что присоединились к нам.

[00: 47: 42.890] — Моника Чезарато
Спасибо, что пригласили меня. Большое спасибо.

[00: 47: 46.950] — Моника Чезарато
Вау, какой захватывающий проект. И, конечно же, мне нравится слышать все о Венеции. Как сказала Моника, на Земле нет такого места, как это. У всех городов есть свои проблемы, но в Венеции, городе, построенном на воде, повседневная жизнь города поистине уникальна.Туризм — важная часть будущего города. Но, как сказала Моника, балансирование этого с потребностями обычных жителей, несомненно, обеспечит его будущее для будущих поколений.

[00: 48: 11.300] Вы можете найти все подробности о проекте Anima Veneziana и о том, как вы можете сделать ему пожертвование в рамках их краудфандинговой кампании, на нашем веб-сайте по адресу UntoldItaly.com/35. Я лично сделал пожертвование и с нетерпением жду финального просмотра фильма. Если я не могу быть в Венеции, по крайней мере, я могу наблюдать это издалека.Если вы хотите связаться с Моникой, все ее данные и сведения о мастерах, которых она упомянула, тоже есть на сайте.

[00: 48: 36.230] На этом наше шоу сегодня, Граци. И спасибо, что присоединились к нам. И не забудьте подписаться на Untold Italy в iTunes или на свой любимый проигрыватель подкастов, чтобы не пропустить ни одной серии. Чао пока.

Попадание Венеции показывает, почему туризм должен измениться после Covid-19 | Путешествия

До Covid-19 туристическая отрасль была крупнейшим работодателем в отрасли на планете, давая работу каждому из 11 человек.И когда чрезвычайная ситуация закончится, она обязательно возродится — но должна ли она вернуться, как было раньше? Может быть, сейчас, наконец, хорошее время, чтобы переосмыслить, каким должен быть туризм.

До вспышки коронавируса прогнозировалось, что к 2030 году количество туристов со всего мира вырастет с до 1,8 миллиарда международных прибытий в год. В 1950 году это число составляло 25 миллионов. Это огромное увеличение идет двумя путями. Туризм поддерживает рабочие места, часто обеспечивая жизненно важную экономическую поддержку историческим или отдаленным местам.Но чрезмерный туризм имеет явную обратную сторону для самых уязвимых мест, таких как Мачу-Пикчу в Перу, для многих исторических центров городов, таких как Новый Орлеан или Дубровник, и для места, которое я знаю лучше всего, — Венеции. 30 миллионов посетителей в год предъявляют огромные требования к жителям, наследию и окружающей среде, превращая туризм в разрушительную силу.

За несколько лет до вспышки коронавируса я провел несколько месяцев в городе каналов и культуры, беседуя с венецианцами об их жизни.Неизменно первое, о чем они хотели мне рассказать, были последствия массового туризма; как с 1990-х вытесняет жителей; как улицы и площади могут стать опасно переполненными; как это привело к росту стоимости жилья и разрушению местных магазинов, которые теперь обслуживают туристов, которые едят сэндвичи, покупают сувениры, и мало что еще; как он позволяет самоуверенным туристам вторгаться на свадьбы, крестины и похороны в его религиозные места. Социальные связи, которыми когда-то была Венеция, ее ритм жизни, даже оживленные ремесленные промыслы, теперь почти в прошлом.

Вдобавок ко всему, миллионы туристов, приезжающих в Венецию, оказывают давление на окружающую среду, производя горы мусора, интенсивно используя водные паромы и такси vaporetti , создавая чрезмерную нагрузку на древние здания и влага в их коллективном дыхании на произведениях искусства. Сотни посещений плавучих курортов — огромных круизных лайнеров, каждый с вместимостью до 4000 пассажиров — усугубляют загрязнение воздуха и вызывают эрозию чувствительной окружающей среды лагуны.

Население Венеции, которое после Второй мировой войны составляло более 170 000 человек, сегодня неуклонно сокращается до 52 000 человек. Остальным жителям по-прежнему повезло жить в городе такой красоты, многие верят, что их культура выживает, несмотря на натиск, но они также скорбят о потерях, падают духом и уезжают со скоростью 1000 в год в дома на материке. Венеция без венецианцев — без значительного числа постоянных жителей — прогнозируется уже к 2030 году.

Не будет преувеличением сказать, что массовый туризм — добавление к существующим проблемам Венеции с плохим управлением окружающей средой, коррупцией, политическим застоем и теперь Чрезвычайная климатическая ситуация — приближает сообщество, лагуну и сказочное наследие к грани краха.

Туризм был довольно благоприятным источником средств к существованию для Венеции до тех пор, пока мир не совершил кардинальные изменения около 30 лет назад, когда новая экономика помогла обеспечить дешевые авиаперелеты, более быстрое сообщение и ускоренную глобализацию. Когда управление городом было передано рынку с небольшим контролем, Венеция была превращена в актив для зачистки. Региональные изменения итальянского законодательства в 1990-х годах вызвали безудержную торговлю недвижимостью, которая усугубила влияние массового туризма.

Тем не менее, венецианцы верят, что они все еще могут спасти Венецию, и многие борются за это и требуют от политиков большего.Они хотят, чтобы они управляли количеством туристов и приняли новые законы, регулирующие продажу и аренду недвижимости, а также положили конец бесплатному использованию Airbnb, которое вытесняет жителей. Они призывают сосредоточить внимание на долгосрочном размещении по разумной цене и увеличении количества рабочих мест за счет экономической диверсификации. Они хотят большего количества экологических мер, особенно запрета на круизные лайнеры больших размеров, и улучшения обращения с лагуной, что жизненно важно для жизни Венеции.

Это стало предметом особого внимания во время многомесячной передышки Covid-19, когда внезапное опустошение города восстановило утраченное спокойствие вместе с рыбой, лебедями и бакланами в каналы, которые больше не забивались чрезмерным движением.

No related posts.